— А-а-а...
Из родильного отделения донесся пронзительный крик, за которым последовал непрекращающийся вой, эхом отражавшийся от белых стен коридора.
— А-а, помогите! — Мэн Цинь, чье лицо покрылось градом холодного пота, смотрела на хирургический скальпель. Когда лезвие коснулось живота, действие анестезии уже давно закончилось, и весь ужас происходящего вылился в истошный вопль.
— Мисс, пожалуйста, закройте глаза!
— Мой ребенок...
— Не волнуйтесь, мы не собираемся красть вашего малыша. Если вы будете смотреть на ход операции, я не могу гарантировать, что это не оставит глубокую психологическую травму на всю оставшуюся жизнь. — Молодой привлекательный врач бормотал это себе под нос, орудуя скальпелем. Он никак не мог понять, неужели анестезия оказалась подделкой? Надо же, какая энергичная мать!
— Больно!
— Вашему малышу еще больнее. Расслабьтесь, закройте глаза, нам нужно закончить как можно скорее. — Врач украдкой ввел ей еще одну дозу анестетика и взглянул на часы. Прошло уже два с половиной часа. Задержка заставила его забеспокоиться: не признаки ли это осложненных родов?
— А-а!
— А-а, больно!
— А-а, Цяо Вэйгэ! — Душераздирающие крики наполняли коридор. Привычная холодность Цяо Вэйгэ сменилась паникой. Он метался взад-вперед, сжимая кулаки так, что костяшки пальцев белели от напряжения при каждом новом вскрике.
Черт! Почему его пробирает такой холод, а сердце словно готово вырваться из груди? Эти призрачные, мучительные стоны, прерывистые и слабые, казалось, вот-вот оборвутся. Внезапно он сделал широкий шаг вперед и начал с грохотом колотить в дверь родильной палаты.
— Откройте! Я приказываю вам, откройте дверь!
— Простите, сэр...
— Где моя жена? Где мой ребенок?
— Сэр, пожалуйста, успокойтесь. Прошло четыре часа, у нее отошли воды, есть признаки осложненных родов. Прошу, наберитесь терпения. Если вы ворветесь, она будет нервничать еще больше.
— Спасите их!
Цяо Вэйгэ крепко сжал кулаки. Холодный пот лил с него градом, словно водопад. Он вцепился в дверное полотно, прислонившись к белой стене; его крепкое тело, подобно щепке в шторм, опасно пошатнулось. Никогда прежде он не чувствовал себя таким уязвимым. Его жена, его ребенок — все, что у него было, — он не мог потерять их!
— Мы делаем все возможное.
— Мне не нужно все возможное, мне нужен результат! — Его лицо исказилось от ярости, напоминая гнев адского владыки, а в глазах полыхало пламя, подобное извержению вулкана. Молодой врач невольно попятился. Дверь захлопнулась, скрыв происходящее, но крики не утихали. Цяо Вэйгэ плотно сжал губы, чувствуя, как сердце теряет свой ритм.
— А-а!
— А-а, мой малыш!
— Цяо Вэйгэ! Цяо Вэйян! — Ей было невыносимо больно, тело словно разрывали на части. Услышав слова врача о том, что все идет очень сложно, она вцепилась в его рукав: — Спасите ребенка, умоляю вас, спасите моего малыша!
— Мисс, не волнуйтесь, не надо так... Мы сделаем все, что в наших силах.
— Малыш, мамочка постарается! — Боль разрывала ее на куски, нервы были словно парализованы. Время тянулось бесконечно, она слабела с каждой минутой, и даже крики становились все тише.
— Проклятье!
Цяо Вэйгэ с силой ударил кулаком по стене. На костяшках проступила кровь, капая на пол и отражая холод в его глазах.
— Вэйгэ, к чему эта паника? Принесите сюда рояль!
— Что?
— Я сыграю племяннику колыбельную. Поверь мне, он перестанет капризничать. — Цяо Вэйян грациозно опустился на скамью, словно сторонний наблюдатель. Дождавшись, пока принесут черный рояль, он пробежался пальцами по клавишам. Мягкая, плавная мелодия полилась по коридору, а легкий ветерок отбросил его длинную челку.
— Сэр, пожалуйста...
— Тихо!
Он слегка кивнул. Его длинные пальцы двигались по клавишам, словно совершая магический ритуал. Когда музыка проникла в родильную палату, Мэн Цинь, вцепившаяся в края кровати, на мгновение замерла. Плавные, как ручей, звуки постепенно успокоили ее напряженное сердце. Она прикрыла глаза, доверяя свою судьбу профессионализму врачей.
Музыка лилась бесконечно.
Пот стекал по лицу.
Малыш в утробе отчаянно боролся. Пройдя через самое страшное, он начал подавать признаки жизни, и все вокруг казалось невероятным. Возможно, фортепианная музыка помогла ей успокоиться, но именно ее борьба и материнская любовь стали гарантией того, что ребенок появится на свет.
— А-а — именно так.
Раздался последний пронзительный крик. Дверь палаты распахнулась. Цяо Вэйгэ ворвался внутрь, схватил врача за запястье своей окровавленной рукой и дрожащим, холодным голосом спросил:
— Они... как они?
— Я...
— Отвечай! — Цяо Вэйян, всегда отличавшийся элегантностью и самообладанием, оттолкнул рояль, стремительно подошел к ним и вцепился в рукав врача. Глядя на его нерешительное выражение лица, он почувствовал, как сердце внутри словно разбилось вдребезги, и почти истерично выкрикнул: — Где они? А?
Спустя мгновение раздался запоздалый плач младенца. Ошеломленный врач медленно снял перчатки и вежливо произнес:
— Поздравляю, у вас мальчик.
— Правда? — холодно переспросил Цяо Вэйгэ.
— Да!
— На самом деле? — переспросил ошарашенный Цяо Вэйян.
— Абсолютная правда!
Внезапно в коридоре раздался радостный возглас. Двое мужчин, обычно скрытных и расчетливых, в порыве чувств обнялись. Весь страх растворился, словно дым. Его сын, его племянник — только они знали, как сильно они дорожили этим ребенком. Даже если будущее было непредсказуемым, этот малыш стал их главной слабостью, абсолютной слабостью.
Цяо Вэйгэ про себя подумал: Малыш, папа тебя защитит! Они пройдут через все невзгоды, и какая разница, кто прав, а кто виноват?
Цяо Вэйян же с иронией подумал: Ну и ну, а этот мерзавец оказался способен на многое! Родил ему маленькую игрушку. Молюсь лишь о том, чтобы он не был таким неуправляемым, как Вэйгэ. Боже!
— Чего вы орете?
Мэн Цинь, находясь в полузабытьи, потерла виски. Она же роженица, в конце концов! Что за дела? Родила ребенка и тут же стала не нужна? Дайте ей отдохнуть, разве это так сложно?
Как же она устала, просто невероятно. Оказалось, что родить ребенка больнее, чем потерять ведро крови. Надеюсь, этот маленький негодник будет послушным и поможет ей защититься от этих двух нелюдей из семьи Цяо...

Комментарии

Загрузка...