Я ведь императорский сын, но при этом самый презренный человек во дворце. Любой здесь мог безнаказанно помыкать мной. Я жил во тьме, не видя дневного света, и никто не относился ко мне искренне. Я думал, что так и проведу всю свою жизнь в тенях, пока не встретил тебя.
Ты вечно прятала меня в своих хрупких объятиях, глядя на меня с нежной улыбкой и чистым сиянием в глазах. Словно лучик теплого солнца, пробившись сквозь мрачные зимние бури, упал на меня, и я засмотрелся на твои глаза.
А Юэ, как и твое имя, твои очи были подобны горной луне. Когда ты смотрела сосредоточенно, их ясный свет утихал, а когда переводила взгляд, струилось лунное сияние, свободное от мирской грязи. Каждый раз, когда ты смотрела на меня, мне казалось, что меня овевает чистым светом.
Ты ворвалась в мою мрачную судьбу с теплом, не принадлежащим этому миру, принеся мне невиданный доселе свет. Та нежность и предвзятая забота, что принадлежали только мне, заставили меня потонуть в них.
Ты относилась ко мне невероятно хорошо, оставляя мне свое жалование и еду. Я часто слышал, как у тебя урчит в животе от голода, пока ты ночами учила меня писать иероглифы.
Тогда я думал: почему ты так добра ко мне? Неужели такой человек, как я, вообще заслуживает чьей-то доброты?
Наконец я вырос, заручился поддержкой дяди и теперь мог защитить тебя в ответ, А Юэ.
Но здоровье А Юэ ухудшилось. Имперский лекарь сказал, что твое тело истощено до предела и тебе осталось жить всего несколько лет.
Когда я услышал эту весть, в моем сердце плескалась лишь чудовищная ненависть. Я ненавидел несправедливость небес: почему они забирают даже того единственного человека в этом мире, кто относился ко мне хорошо?
А следом остался лишь бесконечный страх, ужас и тревога...
Я боялся. Я действительно очень боялся и не смел даже представить, что настанет день, когда А Юэ уйдет от меня.
Даже когда на протяжении стольких лет я терпел презрение и жестокое обращение, часто живя впроголодь, я никогда не испытывал такого жуткого страха.
Каждый раз, когда я смотрел на тебя, мое сердце словно сжимала невидимая гигантская рука. Я с досадой и полным бессилием смотрел на А Юэ, чье тело с каждым днем становилось все тоньше, и лишь глаза оставались такими же ясными и яркими.
Я начал жить в страхе, ужасе и тревоге, пока однажды, снова увидев во сне, как А Юэ уходит от меня, я не услышал в своей голове странный и зловещий голос:
— Она обречена умереть. Убей ее, вырежи ее сердце и пересади себе. Ее сердце все еще сможет биться в твоем теле, и вы оба будете жить... хе-хе-хе...
Нет! Если вырвать сердце А Юэ, она умрет.
Но... «твое сердце продолжает биться в моем теле». Это же так чудесно!
Искушение было слишком велико. Да, верно, если удержать тебя невозможно, разве оставить твое сердце — не выход?
В какой-то момент эта зловещая мысль завладела моим телом. Казалось, кто-то управлял мной, и царившие в голове одержимость и жестокость начали командовать моим естеством.
Я собственными глазами видел, как поднимаю кинжал и вырезаю сердце А Юэ. Я изо всех сил пытался помешать, но тело, будто одержимое бесами, отказывалось подчиняться.
Когда я снова пришел в себя, в памяти остались лишь прекрасные глаза А Юэ, полные слез, непонимания и разочарования, с которыми она смотрела на меня.
Это был первый раз, когда А Юэ посмотрела на меня таким взглядом, и, думаю, последний.
А Юэ умерла в той весне, и с тех пор в моем мире навсегда исчезла весна. В груди словно безжалостный весенний ветер вырвал глубокую, до самого дна, рану, и пронизывающий холод ежедневно терзал каждую косточку и сустав, а цветущая весна обратилась в ослепительную пытку.
Раньше я просто жил во тьме, а теперь словно рухнул в бесконечную пустынную бездну.
Я хотел умереть...
Но в то же время боялся навредить сердцу А Юэ...
Весенний ветер похоронил луну моего сердца. С безумными костями и одержимой душой я оказался заперт в чистилище, где навсегда утратил любимую...
Ты действительно превратилась в недосягаемую для меня луну на вечные времена...
Пока в тот день не появилась принцесса Юньси.
Знакомый запах вновь ожил в весеннем ветре, и мертвое, скованное льдом сердце внезапно бешено заколотилось. Я не смеялся и не верил своим глазам, поднимая взгляд на те самые глаза — я не мог ошибиться! Такие глаза просто не могли родиться в мире смертных, они были присущи только А Юэ.
Твоя внешность изменилась, ты стала еще прекраснее. Но ты не признаешь, что ты — это А Юэ. Наверное, ты сердишься на меня? Впрочем, это уже не важно!
Ты вернулась!
Ты вернулась!
Все потеряло значение, все стало таким прекрасным, и даже этот проклятый зловещий голос больше ни разу не подал голос.
Ты все так же жалеешь меня, как и прежде, и даже заикнулась о том, чтобы стать моей матушкой? Ха-ха-ха-ха, мне оставалось лишь баловать тебя взглядом.
Дворец, в котором ты живешь, так прекрасен — только такое место и достойно тебя. Жаль только, что все это дала тебе не я, до чего же досадно!
Настанет день, когда все, что ты носишь на себе, чем украшаешь себя, чем пользуешься и даже на что падает твой взгляд — все это буду давать тебе я! Разве этот старый хрыч-император тоже достоин?
Ты взяла изготовленную на заказ маску и надела ее мне на лицо, что-то бормоча себе под нос, но в моих глазах было лишь твое безупречно чистое лицо.
Твои брови, словно туманные дали далеких гор, очерчивали изящный и утонченный изгиб; ясные глаза, подобные висящей в небе луне, не тронутая мирской пылью, но исполненная сострадания; кожа белее снега, подобная топленому жиру и драгоценному нефриту. Каждая черта была идеальна, поистине создана небесами без единого изъяна.
Твой рот, похожий на два маленьких лепестка персикового цвета, то открывался, то закрывался, а пряди черных волос у висков развевались на ветру, принося с собой твой уникальный тонкий аромат.
Я зачарованно смотрел на тебя, не в силах сдержать желание ухватить тебя за хрупкий подбородок, и внутри вновь пробудилось то самое зло?
Я ревновал! С какой стати?! Такая прекрасная, ты сочиняла стихи для императора и ежедневно находилась подле него! Я не желал с этим мириться, ведь ты должна принадлежать мне!
Мне хотелось увидеть, как твое прекрасное лицо исказится от боли и отчаяния из-за того, что ты не принадлежишь мне, но...
Когда теплая слеза сорвалась вниз и обожгла мое сердце...
Что я делаю?!
Как я мог так поступить с тобой?!
В груди забурлила невыразимая горечь и паника. Я не знал, что делать, и мог лишь бессмысленно смотреть на тебя, трусливо бормоча извинения.
После твоего ухода я поднес к носу руку, на которой все еще оставался след твоей пудры, и невольно вдохнул аромат. Помимо легкого запаха пудры, в нем таился твой собственный, присущий только тебе аромат, напоминавший вечный утренний туман в горах или тихие воды лунного пруда — стоило вдохнуть его, как на душе становилось безмятежно.
Ты увезла меня из дворца, показала мне людскую суету и все многообразие мира, сшила для меня новую одежду. Я знал, что ты — это А Юэ, но ты упорно не признавала этого. Что ж, любопытно, тогда я сыграю в твою игру.
На банкете любования цветами, заметив твое странное состояние, я тут же вскочил и бросился за тобой. Увидев кровь, непрерывным потоком хлынувшую из твоих уст, я запаниковал!
Мы ведь только-только воссоединились, как такое возможно?
Я не позволю!
— Все будет хорошо, все будет хорошо...
Я, никогда не веривший в божеств, в душе начал безмолвно молить небеса о защите. Я готов отдать десять лет своей жизни в обмен на то, чтобы в твоем земном пути не осталось горестей... Нет, если десяти лет мало, то двадцать, тридцать...
Только дай мне еще год, чтобы я мог просто смотреть на тебя.

Комментарии

Загрузка...