Влажная теплота, что скользнула по щеке, продержалась совсем недолго, а затем превратилась в ледяной холодок. Для Сариэ это было слишком знакомо. Она медленно повернула голову, в упор глядя в глаза этому мужчине.
Его глаза были зелёными, и он вовсе не собирался отводить взгляд от её лица, напротив — с каким-то хищным азартом выискивая на нём тени спрятанного страха.
Мужчина неторопливо отпустил её, и Сариэ, казалось, расслышала его презрительную усмешку — так волк теряет интерес к добыче, когда заигрывает её до смерти.
Точь-в-точь как в прошлый раз.
Сариэ прекрасно понимала: Джин и впрямь помогал ей. На глазах у изумлённой толпы он встал за её спиной, молчаливо подталкивая расправиться с предателем, позволил ей проявить жестокость и продемонстрировать силу перед подчиненными, а заодно избавил от гноившейся опухоли, которая в любой момент могла взбунтоваться снова. К тому же он недвусмысленно обозначил свою позицию. Такой прямолинейный подход сберег бы Сариэ немало сил... но разве нужно было убивать Хаки так ювелирно, целясь прямо в сонную артерию, да еще и забрызгивать её с ног до головы кровью?
Убить курицу, чтобы попугать обезьян — и ведь зарезал-то её собственную птицу.
Сариэ нахмурилась и медленно отвела взгляд.
Джин развернулся и зашагал прочь. Водка шагнул вперед, протянул Сариэ чёрную карточку и произнес:
— Если надумаете, можете связаться с нами. Правда, этот номер аннулируют завтра ровно в восемь вечера.
Сказав это, он неспешно последовал за Джином.
Сариэ уставилась на цифры, выбитые на чёрной пластиковой карте, и её брови сошлись еще круче. Окинув взглядом царящий вокруг разгром, она капризным пинком отбросила тело Хаки в сторону и холодно бросила:
— Уберите здесь всё. Со завтрашнего дня люди Хаки переходят в подчинение ко второму отряду.
Бросив эти слова, она стремительно зашагала прочь. Такаяма, неизменно преданный ей, бросился следом:
— Госпожа директор, вы и вправду собираетесь с ними сотрудничать?
Сариэ вытащила из нагрудного кармана платок и принялась медленно стирать с лица кровь. Голос её звучал безмятежно:
— А разве он оставил нам хоть малейший шанс на отказ?
Такаяма опешил:
— Что вы имеете в виду?
— Они — крупная преступная организация с невероятно широким влиянием. Большинство высших чинов носят кодовые имена в честь алкоголя. У них колоссальные капиталы и мощные связи в политических, экономических и научных кругах Японии. Они совершенно неподвластны законам. Ты и сам только что видел их методы — нам с ними тягаться не по силам.
Сариэ продолжала тщательно вытирать кровь у уголков глаз и бровей, а затем и вовсе сбросила испачканное кровью пальто, сунув его в руки ошеломленному Такаяма. Риторически бросив через плечо:
— Сам подумай, разве они выглядели так, будто собирались оставить мне право выбора? Если мы согласимся на сотрудничество, наш Клан Сакаи навсегда останется марионеткой в их руках. Откажемся — немедленно навлечем на себя месть. А этот идиот Хаки... притащил волков в овчарню, совсем мозгов нет.
На ходу кивая, Такаяма послушно нес пальто, пока они не свернули в дамскую комнату. Там он продолжил расспросы:
— И каких же условий они требуют?
Сариэ смочила платок водой и принялась оттирать остатки крови перед зеркалом:
— Ничего сверхъестественного, нам это вполне по силам. Да и они, похоже, вовсе не завязаны исключительно на нас.
Она замолчала, наклонившись над раковиной, чтобы открутить кран. Сняв перчатки, она зачерпнула пригоршню прохладной воды и плеснула на лицо. Тщательно смыв все следы крови, Сариэ выпрямилась и посмотрела на собственное отражение. На неё глядела болезненно-бледная девушка с тусклыми тёмно-красными глазами, в которых полностью угас прежний детский блеск.
Бросив окровавленные платок и перчатки в урну, Сариэ резко развернулась к Такаяме, меняя тон:
— Впрочем, из этого можно извлечь выгоду.
— Госпожа директор? — Такаяма мгновенно напрягся и поспешил предостеречь: — Связываться с такой организацией — верный путь либо превратиться в их бессловесного придатка, либо стать расходным материалом, от которого избавятся после выполнения грязной работы. Ничем хорошим это не кончится!
Сариэ стряхнула с рук капли воды и ответила с пугающим спокойствием:
— Разумеется, я это понимаю.
Лицо Такаямы выражало немое желание высказать всё, но Сариэ жестом остановила его. Снова тронувшись с места, она бросила на ходу холодным, равнодушным тоном:
— Дай мне подумать.
Наступила ночь. Водка, устроившись с ноутбуком на коленях и изучая досье, с ехидной улыбкой подошел к Джину:
— Брат, всё проверили. Родня покойной жены прежнего босса Клана Сакаи: один скончался от рака легких, второй — от гемофилии. Родители самого босса погибли десять лет назад во время перестрелки конкурирующих банд. Его законная супруга год назад стала жертвой бандитской мести. А сам глава клана умер ровно полгода назад на пути из Италии — смерть подтверждена официально. Теперь Сакаи Сариэ — круглая сирота, одинокая и всеми брошенная. В общем, звезда несчастий. Так что прижать её к ногтю получится исключительно на почве чистой выгоды.
Сидящий в кресле мужчина молчал, не сводя глаз с тлеющей сигареты. Оранжевый огонёк на её кончике медленно угасал.
Не дождавшись ответа, Водка добавил:
— Кстати, смерть их бывшего босса выглядит крайне подозрительно. Самолёт не попадал в катастрофу, была лишь небольшая зона турбулентности, но скончался на борту только он один. Официальной причиной назвали обострение старой болезни, однако в банде никто понятия не имел, чем он болел. Да и медицинских карт в Японии у него не осталось. Выглядит так, будто он намеренно заметал следы.
Джин наконец поднёс сигарету к губам, и уголёк снова ярко вспыхнул.
— Зачем он летал в Италия?
Водка покачал головой:
— Неизвестно. Но в его маршруте было множество больниц, правда, он заходил только за консультациями, на лечение не ложился. Сакаи Сариэ, узнав о смерти отца, отнеслась к известию удивительно спокойно и даже не подумала искать следы убийства. Так что, возможно, у покойного босса действительно были какие-то скрытые хвори.
Джин стряхнул пепел с недокуренной сигареты:
— Продолжай копать.
— Есть. — Водка захлопнул ноутбук, после чего замялся: — Брат, основные силы уже в пути. Если Сакаи не даст ответ до завтрашнего вечера...
— Она может и отказаться. Но в этом синдикате найдется немало желающих подтолкнуть её к нужному решению.
Медленно проговорил Джин, направляясь к стене комнаты. Стоило ему нажать на кнопку, как десятки мониторов зажглись одновременно, залив всё помещение зловещим синеватым свечением.
На экранах транслировалась одна и та же комната с разных ракурсов. В центре всеобщего внимания на записях красовалась та самая Сакаи Сариэ, с которой они виделись несколько часов назад.
Её сегодняшнее поведение стало самым неожиданным сюрпризом. Согласно предварительным досье, она должна была оказаться безмозглой, избалованной девчонкой во главе клана, которая паникует при любых трудностях и до смерти боится людей собственного отца — идеальная марионетка для манипуляций. Но вместо этого она превратилась в единственную непредсказуемую переменную, что и заставило их форсировать следующий этап плана.
Водка ухмыльнулся, поддерживая шефа:
— Верно. Слухи уже распустили, а местная шпана давно изголодалась по сильной руке и рвется к большим делам, их сдерживало лишь прежнее влияние старого босса.
Сделав паузу и снова не дождавшись никакой реакции, он привычно продолжил:
— Брат, говорят, Сакаи поднялась на самый верх благодаря выдающемуся мастерству в азартных играх. Как думаешь, унаследовала ли Сариэ отцовские таланты?
Переключая камеры на мониторах, Джин процедил сквозь зубы:
— Даже если и унаследовала, удержать этот расползающийся змеиный клубок ей всё равно не по силам.
Водка кивнул, глядя вместе с ним на фигуру на экране:
— Разумеется. Мафия, которую лично отобрал брат, имеет мощнейший фундамент, а новый лидер — мягкотела и отчаянно нуждается в защите. Лучшей мишени и не сыскать.
Возможно, лесть прозвучала слишком фальшиво, но Джин наконец бросил на него тяжёлый, раздражённый взгляд:
— Что-то ты сегодня слишком разговорчив.
Водка виновато втянул голову в плечи.
Сариэ свернулась калачиком в самом центре дивана, облачённая в небрежно наброшенную длинную белую рубашку. Ловко орудуя спицами, она довязывала белое шерстяное платье и одновременно пялилась в монитор ноутбука, где транслировалась невероятно популярная молодежная мыльная опера. Сюжет как раз дошел до момента, когда главные герои с ужасом узнают, что они — кровные брат и сестра. Сариэ следила за происходящим с поразительной сосредоточенностью, время от времени прикладываясь к стоявшей под рукой бутылке с выпивкой.
Герои на экране надрывно рыдали, а ведший скрытое наблюдение Водка скривил губы и украдкой покосился на Джина.
Эта девчонка... определенно с придурью.
Шло время. Сариэ по-прежнему сидела по-турецки, с ослиным упрямством досматривая семейную драму. От вязания у неё остался лишь один недовязанный рукав, а пустые бутылки рядом уже образовали целую батарею.
Для двух крепких мужчин, вынужденных коротать дежурство за просмотром откровенной белиберды, это испытание оказалось не из легких. Лица их кривились во всё более странные гримасы.
Женщина вела себя до неприличия беззаботно! До судьбоносного решения оставалось меньше суток, а она тратит всё время на сопливые любовные страдания семейки из дешевого сериала?
Она и впрямь круглая дура или уже подготовила запасной план?
И вообще, как можно в здравом уме смотреть этот бред душевнобольного сценариста?!
Джин держался исключительно на чистом профессионализме и силе воли, иначе давно бы захрапел. Зато Водка увлекся не на шутку: когда главные герои под проливным дождем со слезами на глазах обнимались на прощание, Джин отчётливо услышал рядом всхлипывания и, скосив глаза, с удивлением заметил, как тот утирает слёзы рукавом.
Ощутив на себе леденящий до костей взгляд, Водка мгновенно нацепил тёмные очки и пробормотал для прикрытия:
— Какая же у этой Сакаи скучная жизнь... Разве можно столько времени убивать на этот сериал? Вкуса никакого.Джин медленно отвел взгляд. Водка помедлил, глядя на беззаботную девушку на мониторе, и с любопытством произнес:
— Какая у нее вообще позиция? Если завтра вечером она не даст ответ, то в одиночку ей и за всю жизнь не удастся по-настоящему взять под контроль этот разношерстный синдикат. Неужели она уже нашла партнера? Но кто станет сотрудничать с новоиспеченной девчонкой? И нам об этом ничего не сообщали.
Терпение Джина было полностью исчерпано. Он поднялся на ноги, и в его холодном тоне прозвучала нотка презрения:
— Пусть кто-нибудь отправится и подтолкнет ее.
Водка тут же согласился:
— Я сейчас же переговорю с этими людьми. Движимые собственной выгодой, они наверняка сообщатáсь и примутся давить на Сакаи. Стоит Сакаи согласиться, как и ее собственные люди не станут возражать.
Джин развернулся и вышел в комнату. Водка подождал, пока в помещении стихнут всякие звуки, и только тогда осмелился вновь взглянуть на экран, где отображался ракурс перед Сариэ. Его плотная фигура мелко подрагивала.
Сариэ на экране наконец-то закончила вязать свитер, поднялась на ноги и слегка потянулась. Внезапно ее глаза уставились прямо в объектив одной из камер, а темно-красные зрачки зловеще заблестели голубоватым светом под отсвет монитора.
Водка подумал, что Сариэ обнаружила расположение скрытой камеры, и уже начал лихорадочно соображать, как бы половчее подослать людей обратно в ее дом, чтобы забрать устройства. Однако Сариэ вдруг поднесла палец к губам и легко постучала по ним дважды, а в ее прекрасных глазах отчетливо читался вызов.
— Эта женщина... неужели она знает, что за ней наблюдают?
Водка нахмурился. Заметив, что Сариэ медленно направляется к третьей камере, он невольно подался вперед и прижался лицом к экрану. Но в ту же секунду изображение моргнуло: миловидное личико Сариэ на мониторе мгновенно превратилось в мертвенно-бледную окровавленную физиономию жуткого призрака. Лицо находилось так близко к объективу, казалось, оно вот-вот прижмется прямо к лицу Водки.
Водка с грохотом рухнул на задницу и испустил истошный вопль:
— А-а-а-а-а-а-а-а-а-а!
Раздался пронзительный крик, и рука Джина в соседней комнате слегка дрогнула.
Все еще не оправившись от шока, Водка схватился за грудь и во все глаза уставился на экран, где по-прежнему красовался страшный призрак. На остальных мониторах, впрочем, не было никаких аномалий; на одном из них транслировалось то самое место, где только что стояла Сариэ — сейчас она преспокойно держала в руках телефон, нацелив его на третью камеру. Очевидно, недавний призрак был не более чем шуткой с экрана ее смартфона.
Водка моргнул и с ужасом заметил, что девочка на мониторе показывает ему мизинец. Красавица кокетливо приподняла брови, явно бросая ему вызов сквозь толщу экрана.
Ну и девчонка!
Сердце Водки тут же наполнилось злостью от осознания того, как дешево его провели, но в следующее мгновение гнев сменился паникой.
Дрянь дело! Из-за дальности сигнала прослушки их убежище находилось прямо над квартирой Сариэ. Стоило ему так заорать, как Сариэ тут же могла догадаться об их местонахождении!
Неужели эта женщина догадалась обо всем с самого начала?
Прислушиваясь к звукам этажом выше, Сариэ невозмутимо удалила из телефона картинку с призраком, налила чашку горячей воды и не спеша вернулась к кровати.
Будучи объектом непрерывного наблюдения на протяжении пяти лет, она, разумеется, прекрасно знала расположение каждой камеры в своей квартире, как и то, что прямо сейчас эти двое следили сверху за каждым ее движением.
Их тоже стоило поблагодарить за компанию — добросовестно просидеть с ней всю ночь перед экраном за просмотром мыльной оперы. Настоящие фанатики с железным терпением.
Интересно, неужели Джин тоже смотрит такие сериалы?
Внешность порой обманчива.
Сариэ провязала свитер всю ночь, и теперь ее наконец одолела дремота. Она легла в постель, поддавшись накатившей усталости, и постепенно погрузилась в сон. Зная, что те двое наверху сторожат ее покой, она спала на удивление крепко.
А этажом выше Джин, уже отправивший некоего великого ума наматывать двадцать кругов вокруг дома для протрезвления, продолжал пялиться в мониторы.
Даже несмотря на то, что картинка на экранах оставалась неподвижной, пока девушка спала, это все равно было лучше, чем лицезреть утреннюю мыльную драму. Вот только ее безмятежный вид лишь сильнее заставлял его гадать о ее истинных намерениях.
Впрочем, дом Сариэ и правда сильно отличался от жилищ обычных людей. Например, все острые углы были обернуты мягким поролоном, режущие предметы снабжены защитными чехлами, а повсюду валялось бесчисленное множество мягких игрушек. В гардеробной даже имелось специальное отделение с сотнями пар перчаток. Каждая мелочь в квартире была защищена так, словно там растили маленького ребенка. Можно было бы списать это на сохранившиеся детские наивные привычки, но при любом раскладе казалось, что у этой комнаты есть какое-то иное предназначение.
Куда больше его поразило другое: сегодня, когда он заставил Сариэ нажать на спусковой крючок ее собственной рукой, в ее спокойном взгляде не было и тени испуга — она выглядела так, будто ей не впервой видеть подобные сцены.
Все становилось только страннее.
Пока Джин предавался раздумьям, Сариэ спала мертвецким сном. Когда она наконец проснулась, на улице уже царил полный кавардак, а телефон разрывался от бесчисленных звонков сбитого с толку Такаямы.
Приняв окончательное решение, Сариэ чувствовала себя на удивление спокойно. Не торопясь, она наложила легкий макияж, чтобы скрыть болезненную бледность, натянула красные бархатные перчатки, села в машину и направилась в Кабуки-тё. Стоило ей выйти из автомобиля, как дорогу преградил встревоженный Такаяма:
— А ты я смотрю расслабленна! Внизу уже полнейший хаос, этот подчиненный Хати, Нумабути, еще вчера побежал к тем двоим проситься в организацию. Из-за него у многих других тоже зачесались руки.
Это было событие из ее прошлой жизни. Впрочем, Сариэ помнила, что вскоре после вступления в Организацию Нумабути погиб, так и не успев поднять большой шум.
— На нем и так висят нераскрытые убийства, да и Хати был единственным, кто хотел с ним возиться. Отец, как и я, никогда не любил столь опасных людей. Захотел уйти — скатертью дорога.
Сариэ заперла машину, сохраняя прежнюю невозмутимую расслабленность, и равнодушно бросила:
— Те двое согласились?
Такаяма на мгновение замялся:
— Тот, что покрепче, перекинулся с ним парочкой слов. Похоже, он не против.
Водка рано или поздно согласился бы принять Нумабути в Организацию: разоблачение личности Акаи означало, что многие тайные сети Организации были скомпрометированы. Организация остро нуждалась в свежих силах, и после проверки анкетных данных брала практически всех подряд — хотя еще вопрос, приглянется ли тот Джину.
Сариэ не стала забивать себе голову этой новостью и зашагала вперед, устраивая обход собственных владений на Кабуки-тё.
Упадок Кабуки-тё объяснялся главным образом тем, что содержатели лавок разбежались по сторонним заработкам и забросили дела. Но все они были людьми, оставленными ее отцом, и в глубине души Сариэ всегда бережно относилась к этой памяти, продолжая покрывать их и обеспечивать им безбедную старость. В прошлой жизни эта банда стариков тянула ее на дно, из-за чего Организация постоянно манипулировала ею. Теперь же, раз уж ей выпал шанс начать сначала, она не собиралась церемониться с этими людьми.
Не успела она сделать и нескольких шагов, как из магазинов показалось несколько человек. Один из них решительно шагнул ей навстречу и прямо спросил:
— Глава, Хати перед смертью передал нам, что эта Организация может...
Шаги Сариэ не замедлились ни на секунду. Она процедила холодным, ничего не выражающим тоном:
— Благодарю за усердие, Мурасита. Впервые с тех пор, как я унаследовала Клан Сакаи, я вижу, чтобы вы пришли засвидетельствовать мне почтение спозаранку. Помню, при отце приветствия дяди всегда отличались завидной пунктуацией.
По ее тону невозможно было понять, гневается она или нет, но от слов явно веяло едкой сатирой. Мурасита никак не ожидал, что она мало того что помнит его статус, так еще и отчитает его. Не сбавляя напора, он заявил:
— Эта Организация обладает огромной силой. Только если глава присоединится к ним вместе с нами, мы сможем вырваться из нынешнего упадка. И только тогда мы станем преданны главе по-настоящему.
Дела Клана Сакаи на самом деле обстояли не так уж плохо — по крайней мере, удавалось удерживать прежний уровень. Но человеческой жадности нет предела. Позади Мураситы толпилось множество людей, ждавших реакции Сариэ. Она просто остановилась, окинула взглядом мужчин, некогда пресмыкавшихся перед ее отцом, принялась машинально крутить кольцо на большом пальце и холодно произнесла:
— Хати переговорил с этой Организацией всего один раз — и тут же отправился на тот свет. Его тело еще даже не успели предать земле.
Площадь погрузилась в мертвую тишину. Сариэ продолжила:
— Есть много способов возвыситься, но те, кто переоценивает свои силы, всегда кончают смертью без погребения. Советую моим дорогим дядям умерить свои аппетиты. Только умение вовремя позаботиться о собственной шкуре гарантирует долгу жизнь.
Подобная жесткость, столь нехарактерная для нее прежде, застала группу во главе с Мураситой врасплох. Сариэ не собиралась проявлять излишнюю мягкость к этим дармоедам. Продолжая крутить кольцо на безымянном пальце, она развернулась и двинулась дальше по улице в сопровождении Такаямы.
На лице Мураситы мелькнуло выражение досады. Злобно уставившись в спину удаляющейся Сариэ, он резко обернулся к остальным, тем самым, что вытолкнули его на передовую для прощупывания почвы:
— Вы тоже придерживаетесь ее мнения?
Один из подручных со страхом посмотрел вслед Сариэ и пробормотал:
— Все лавки теперь принадлежат ей. К тому же вчера тот головорез убил Хати, чтобы прикрыть ее спину. Если она против, что мы можем поделать?
Другой добавил:
— К тому же ты видел, как сильно она изменилась? Она ведь действительно начала инспектировать собственные владения.
Мурасита презрительно поморщился и с пренебрежением бросил:
— Да что она смыслит, избалованная девчонка? С чего бы ей вести нас к барышам? Если будете и дальше таскаться за ней, то ждите, пока Клан Сакаи окончательно загнется.
— И что тогда делать? — один из мужчин презрительно усмехнулся и обратился к Мурасите: — Хати все еще стоит в очереди на кремацию, тебе жить надоело?
Только тогда на лице Мураситы появилась самодовольная ухмылка. Понизив голос, он произнес:
— Этот дурак Хати сдох — туда ему и дорога. Но та Организация действительно сильна. Стоит вам согласиться, а остальное я беру на себя.
Сариэ очнулась от сильнейшей головной боли. Ощущение было такое, будто кто-то грубо запустил руку ей в глаза и принялся яростно ворошить мозги, не давая ни секунды покоя.
Перед тем как потерять сознание, она, кажется, выбирала в своем магазине на Кабуки-тё подходящих кандидатов для партнерства. Последнее, что отложилось в памяти — это распахнутая дверь и вошедший Мурасита со своими приближенными.
Ах, до чего же знакомый и мерзкий прием.
Возможно, благодаря опыту общения с Джином Сариэ сохранила удивительное хладнокровие. Внимательно осмотрев обстановку, она обнаружила, что лежит на огромной кровати в гостиничном номере. Мягкий матрас глубоко прогибался под ее весом, нежная кожа была обнажена, а длинные волосы раскинулись по простыне, напоминая извивающихся пестрых змей.

Комментарии

Загрузка...