Заметив, что его охватили паника и ужас от моей атаки, я повернулся и сурово бросил Оливейре: — Готов ответить на мой вопрос? Я даю тебе ровно тридцать секунд. Ни секундой больше. Тридцать, двадцать девять, двадцать восемь, двадцать семь...
Разумеется, он был смертельно испуган, и на этот раз я решил давить на него изо всех сил, чтобы он не выдержал и заговорил до истечения этих тридцати секунд.
По правде говоря, я и сам не ожидал, что всё зайдёт так далеко.
Конечно, применить Ледяное дыхание, наложив его пять раз на просторы Атлантического океана — это совсем не то же самое, что ударить им по Сан-Паулу, где бок о бок с пробужденными живут бесчисленные ни в чём не повинные люди.
Но мне было всё равно.
Я продолжал отсчет — спокойно, бесстрастно и без малейших колебаний.
— Двадцать шесть, двадцать пять, двадцать четыре, двадцать три...
В штаб-квартире Информационной гильдии Анталагос в бразильском Сан-Паулу.
Получив от Хон Джуёнга уведомление о грядущем визите, гильдия перешла в режим чрезвычайного положения.
Из-за внезапного появления гигантских корней и Хон Джуёнг, и их собственный лидер Оливейра взлетели высоко в небо. Однако они быстро сориентировались и следили за обстановкой по видеосвязи в реальном времени.
Обменявшись парой фраз с Оливейрой и его сообщниками, они воочию увидели, как Джуёнг замораживает бескрайний океан на предельно возможное расстояние. Каждый в Информационной гильдии Анталагос мгновенно понял: этот шаг — недвусмысленная демонстрация чудовищной мощи, которую тот при необходимости легко обрушит на их головы.
И хотя все прекрасно осознавали его истинные намерения, никто не смел выказывать неуважение.
Все знали, что у любой демонстрации силы есть свои пределы, но то, что показал Хон Джуёнг, буквальным образом не поддавалось описанию.
Вскоре поступил срочный доклад.
— Атака Хон Джуёнга заморозила море почти на сто километров во все стороны, а толщина льда в самом центре, судя по всему, составляет не менее тридцати метров.
Над штаб-квартирой Анталагоса вновь повисла тяжёлая тишина.
Сотрудники были потрясены: мощь Хон Джуёнга явно выходила за рамки человеческих возможностей и казалась чем-то недосягаемым для смертных.
Недолго думая, Информационная гильдия Анталагос поспешила доложить обо всём своему лидеру Оливейре через внутренний чат.
Они слишком хорошо понимали: если Хон Джуёнг решит не ограничиваться простой демонстрацией силы, их организации придет конец.
На вершине корней, возвышавшихся над Сан-Паулу.
Я продолжал вести отсчет.
— Восемь, семь, шесть, пять...
Лидер гильдии Оливейра смотрел на меня с напускным безразличием, словно отсчет до нуля был лишь сценой из какого-нибудь фильма или романа.
Но когда я сказал «три», ужас наконец прорвал его оборону.
— Я всё расскажу!
Вообще-то, он собирался молчать до самого конца, заметь он хоть тень сомнения в моем голосе. Однако я ни капли не сомневался, и он видел: я без колебаний отомщу, если он не выложит всю правду.
Из-за этого Оливейре пришлось передумать.
Меньше всего на свете ему хотелось не просто расстаться с жизнью, но и лишиться Информационной гильдии Анталагос, которую он возвел на вершину мирового шпионажа. Такой исход стал бы для него настоящим кошмаром.
Но я тут же надавил на него еще сильнее.
— Выкладывай всё прямо сейчас. И даже не думай ходить вокруг да около. Надумаешь нести чушь — помни, у меня всего три цифры: 2, 1 и 0.
Главе гильдии Оливейре оставалось лишь на мгновение онеметь от неожиданности.
По правде говоря, он собирался заявить, что в обмен на сведения о лидере гильдии Лючия я не должен причинять вреда ни ему самому, ни Информационной гильдии Анталагос.
Но теперь у него отобрали саму возможность выдвинуть подобные условия.
Пока он в растерянности молчал, я уже собирался досчитать до двух, как он наконец выдал информацию о главе гильдии Лючия.
— Лидер гильдии Лючия — некий Умберто. Он родом из Португалии.
Однако на эту скудную подсказку об Умберто я никак не отреагировал.
Очевидно, Оливейра вовсе не собирался рассказывать мне всю правду об Умберто.
Расскажи он о том, как Умберто захватил власть, вырастил гильдию Лючия и добился титула «Первой гильдии», заполучив способность кого-то другого для создания гильдии, ему бы неминуемо пришлось признаться, что он солгал мне и о гильдии Лючия, и о его главе.
Поэтому он добавил: — Помимо этого, нам ничего о нём не известно. Всё в его прошлом окутано тайной. Но я уверен, что смогу выяснить его местонахождение, если вы дадите мне два-три дня, ведь мои люди из кожи вон лезут, разыскивая его по запросу гильдии Мёнчжин.
Умберто сбежал из убежища Мёнчжин в одиночку, потеряв всех подчинённых, так что за его спиной никто не стоял. Из-за этого Оливейра знал, где прячется нынешний глава гильдии Лючия, поскольку внимательно следил за каждым его шагом.
Однако он назвал срок в два-три дня явно для того, чтобы спасти себя и свою гильдию.
Тогда я переспросил: — Ты уверен?
Глава гильдии Оливейра явно испугался моей угрозы и закивал со страстным усердием, точно виляющий хвостом щенок. Похоже, он и впрямь перепугался до смерти.
Ведь выяснилось, что он утаил от меня правду о личности лидера гильдии Лючия, хотя уже располагал сведениями о нём.
Наконец, я поступил совсем правильно, прижав его к стенке и заставив сознаться во лжи.
Продли я его ложь, он вполне мог бы узнать, что глава гильдии Лючия намерен напасть на убежище Мёнчжин, но я не стал допытываться — наконец, я и сам мог расспросить его после того, как покончу с Умберто.
Поэтому мой ответ прозвучал чётко и безапелляционно.
— Всего один день, уяснил? Я даю тебе ровно сутки. Если не сумеешь отыскать его за это время, можешь прямо сейчас забыть о пощаде.
Я надавил на него ещё сильнее.
Наконец он сломался и выдохнул: — Хорошо, я сделаю это!
Он ответил, всем телом дрожа от страха.
Судя по его ответу, я сразу понял: пусть его и заставили изменить решение и согласиться выследить Умберто за один день вместо двух-трех, у него наверняка уже имелись куда более подробные сведения о самом Умберто или его укрытии.
Короче говоря, я понял, что он изначально прекрасно знал, кто такой этот лидер гильдии Лючия.
Однако препираться дальше я не стал, твёрдо решив допросить его с пристрастием позже — сразу после того, как покончу с Умберто.

Комментарии

Загрузка...