Левенейшие детали, которые вы считаете незначительными, для убийцы зачастую оказываются фатальными! — так говаривал Ли Вэйфэн.
Толстяк Ма задорно усмехнулся и произнёс:
— Ладно-ладно, всё равно в этой жизни рано или поздно загремим внутрь, сегодня считай просто разведаем дорогу да осмотримся, потом хоть блуждать не будем.
Две створки дверей из закалённого стекла были наглухо завешены белой тканевой занавеской. Ай Лянъань толкнул её, но дверь не поддалась; я тоже шагнул вперёд и налег вместе с ним, после чего створки медленно приоткрылись.
Внутри, как и рассказывал Ай Лянъань, ярко горел свет, заливая небольшую прихожую. Рядом с ней виднелись две деревянные двери, причём одна из них была распахнута, и оттуда доносился звук работающего телевизора — шло какое-то незнакомое шоу.
Из глубины комнаты послышалось шарканье шлёпанцев по полу — хлоп-хлоп, — и оттуда выглянул седовласый старик.
Ай Лянъань торопливо шагнул вперёд и вполголоса спросил:
— Вы Син Цзянье, дедушка Син?
— Да, а вы кто такие? — бесстрастно осведомился дедушка Син.
Толстяк Ма тут же вставил:
— Мы-то? А вы меня знаете?
Дедушка Син покачал головой:
— Нет. Просто не ожидал, что придут такие молодые.
Ай Лянъань понизил голос:
— Нас направил профессор Цзэн.
Дедушка Син кивнул и неторопливо проговорил:
— Знаю, знаю... Эх, никак он не успокоится, всё надеется на что-то...
Я почувствовал себя несколько сбитым с толку, шагнул вперёд и спросил:
— Не успокоится? В смысле?
Дедушка Син не стал продолжать, развернулся и подошёл ко второй, запертой двери. Достав связку ключей, он под звон металла отпер замок. Помолчав с опущенной головой, дедушка Син сказал нам трём:
— Ах да! Под вечер мне звонили из больницы, сказали, что завтра утром сюда приедут люди из городского управления полиции для осмотра тела.
— Из полиции? — вырвалось у Ай Лянъаня.
Дедушка Син неопределённо хмыкнул, затем перевернул страницу лежавшего под рукой синего журнала и протянул его нам со словами:
— Глядите, вот список тех, кто прибудет завтра от бюро общественной безопасности, я уже всё подготовил.
Мы втроём разом склонились над бумагой. На ней отчётливо чертыбались четыре имени: заместитель начальника отдела уголовного розыска Ли Вэйфэн, сотрудница полиции Хуан Юэмин, судмедэксперт Ли Сюцзе и стенографистка Чу Юй.
— Чу Юй тоже приедет? — мы переглянулись.
Мы последовали за дедушкой Сином вглубь помещения. По обе стороны от прохода выстроились два ряда железных шкафов в три яруса, каждый со своими полками. Посередине тянулся проход шириной около двух метров, в котором стояла каталка на колёсиках. Тело на ней было сплошь укрыто белой простынёй, под которой угадывались очертания человеческой фигуры и пара высохших стоп.
У Толстяка Ма застучали зубы:
— Чёрт побери, почему это место так похоже на раздевалку в бане? Вы только посмотрите на эту кровать впереди, точь-в-точь для массажа и растираний.
Дедушка Син услышал это, виновато усмехнулся и ничего не ответил.
Я бросил на Толстяка Ма косой взгляд:
— К умершим надо относиться с уважением. Не мели языком чего попало, смотри, как бы не сболтнуть лишнего.
Ай Лянъань взглянул на тело на каталке:
— Это же Чжао Минсюэ, верно? Его не стали убирать в холодильную камеру, потому что завтра будет вскрытие.
Дедушка Син кивнул и произвил:
— Постарайтесь управиться как можно быстрее. Всё-таки разрешения нет, если нагрянет больничная проверка, мне придётся туго.
Ай Лянъань ответил:
— Спасибо вам, не переживайте, мы максимум за двадцать минут.
Дедушка Син повернулся, толкнул дверь и вышел.
Глубокая ночь, трое парней, два ряда холодных шкафов и одинокий покойник перед ними — в комнате воцарилась зловещая, звенящая тишина.
Первым шевельнулся Толстяк Ма. Он глубоко поклонился в пояс и забормотал под нос:
— Божество Небесной сети, божество Земной сети, пусть беда покинет человека, пусть несчастье уйдёт от тела, пусть все бедствия обратятся в прах! Намо ами мокэ боре боломи!
Я на мгновение остолбенел, а затем усмехнулся:
— И подумать не мог, что ты владеешь такими штуками. Мастер Ма поистине обладает высочайшей добродетелью и безграничной силой!
Ай Лянъань тоже нашёл это забавным, и напряжение в комнате немного спало.
Я повернулся к нему:
— У нас же нет никаких инструментов для осмотра. И что ты надеешься увидеть?
Ай Лянъань с мрачным лицом подошёл к телу и сдёрнул белую простыню сверху донизу.
Мы с Толстяком Ма инстинктивно подались назад на полшага. Из-за ожогов голова покойника сильно отекла и покрылась чёрными корками, так что черты лица совершенно расплылись.
Я искоса глянул на Толстяка Ма: тот, на удивление, держался исключительно хладнокровно и успокоился куда быстрее. Ай Лянъань бросил простыню на пол — перед нами во всей красе предстало тело с полностью сожжённой и изъязвленной кожей.
Ай Лянъань низко наклонился, вглядываясь в голову мертвеца так близко, что их лица почти соприкасались, и вдруг резко повернулся к нам, ошеломлённым, с сияющим видом:
— Так и есть!
Толстяк Ма с омерзением посмотрел на него:
— Если ты ещё раз сунешь своё лицо так близко к моему, я с тобой насмерть схлестнусь!
— Что ты обнаружил? — спросил я.
Ай Лянъань выпрямился, воодушевленно заговорив:
— Сегодня я услышал от профессора Цзэна о смерти Чжао Минсюэ. Он говорил, что перед смертью медики расслышали, как Чжао бормотал какое-то слово: площадь!
Я кивнул:
— Ну да. И что с того?
Ай Лянъань яростно ткнул пальцем в голову покойного:
— Глядите!
Толстяк Ма подошёл ближе, уставился на мертвеца, потом поднял взгляд на Ай Лянъаня:
— На что глядеть-то? Тут и лицо-то не разобрать, вылитая тыква.
Ай Лянъань хихикнул:
— А ты на его рот посмотри!
Я подошёл, всмотрелся в упор — и меня мгновенно осенило. Рот Чжао Минсюэ ртом назвать уже было нельзя: распухший язык полностью заполнил всю ротовую полость. Разве при таком состоянии вообще можно было выдавить хоть слово?
— То есть... то слово площадь, что якобы произнёс перед смертью Чжао Минсюэ, не существует? Выходит, профессор Цзэн нас обманул? — спросил я.
Ай Лянъань покачал головой:
— Нет! Профессор не врал нам, и врачи не врали. Нас обманывает вот этот труп перед нами.
Толстяк Ма ничего не понял и растерянно переспросил:
— Труп нас обманывает? В каком это смысле?
Ай Лянъань вытащил из кармана пару медицинских латексных перчаток, натянул их и решительно зажал рот мертвеца, а второй рукой медленно полез внутрь.
У Толстяка Ма рот округлился буквой О, волосы встали дыбом, а голос сорвался на фальцет:
— Брат, я был неправ! Нельзя же так шутить!
— Погодите, — успокоил его Ай Лянъань.
Его рука, шарившая внутри, словно за что-то ухватилась, а затем стала медленно вытягиваться наружу. Прямо у нас на глазах разжалась окровавленная перчатка.
Мы с Толстяком Ма протёрли глаза и всмотрелись. На свету явственно показался крошечный диктофон.
— Автоматический диктофон с таймером, — сурово произнёс Ай Лянъань. — Голос перед смертью Чжао Минсюэ издавала эта штука. Если говорить прямо — этот голос на самом деле принадлежал убийце!
Мы с Толстяком Ма всё ещё были в шоке и не успели прийти в себя, как вдруг дверь распахнулась от мощного удара, а снаружи донёсся приближающийся рёв автомобильного мотора.
Дедушка Син в панике вбежал внутрь:
— Беда! Полиция приехала раньше времени!
Толстяк Ма озадаченно выдал:
— Я как раз хотел спросить: с чего это полиция вдруг решила, что в деле есть подвох, и потребовала вскрытия?
Ай Лянъань пропустил его слова мимо ушей и бросил мне быстрый взгляд. Я тут же бросился к каталке, подхватил белую простыню и наглухо накрыл тело.
Прислушиваясь к звукам снаружи, Ай Лянъань произнес:
— Поздно. Если мы сейчас выйдем, то нос к носу столкнёмся с полицией, к тому же там эта Чу Юй, с которой мы уже встречались!
Дедушка Син тоже растерянно метался туда-сюда. Взгляд Ай Лянъаня упал на ряды холодильных камер по сторонам:
— Они все забиты?
Не успел он договорить, как у Толстяка Ма закатились глаза и он едва не рухнул в обморок.
Дедушка Син с одобрением посмотрел на Ай Лянъаня:
— Осталось ещё несколько свободных ячеек, залезайте!
Черт побери! Глядя на распахнутую дедушкой Сином дверцу морозильной камеры, я с отчаянием зажмурился.
В тот же самый момент из-за двери донёсся настойчивый стук...

Комментарии

Загрузка...