Ни удивлённые возгласы, ни что-либо ещё уже не могли изменить факта.
На экране Нин Ань стоял напротив господина Куна. Тот смотрел на класс и выглядел таким упоённым, словно слушал небесную музыку.
В классе дети уже не повторяли хором за учителем — теперь им задавали вопросы, и они отвечали наизусть.
— Сяохуа, начни ты. Продолжи «Лунь юй», по одной фразе.
— Учиться и время от времени повторять изученное — разве это не радость? Когда приезжает друг издалека — разве это не удовольствие? Если люди не понимают тебя, но ты не сердишься, разве это не благородство?
— Кто повторяет старое и узнаёт новое, тот может быть учителем.
— Благородный муж ищет согласия, но не сговаривается; мелкий человек сговаривается, но не ищет согласия.
— Учиться, не размышляя, — бесполезно; размышлять, не учась, — опасно.
— Человек, не заслуживающий доверия, — неизвестно на что он вообще годен. Большая повозка... большая повозка...
— У большой повозки нет оглобельного крепления, у малой — оси. Как же им ехать?
Когда пухлый мальчишка сбился, господин Кун не удержался и подсказал продолжение.
— Дети, мы должны прилежно изучать «Лунь юй». Это кристалл мудрости наших предков. Когда вы вырастете, то поймёте: в жизни не всё связано с «Лунь юй», но оно связано с ним повсюду.
— Мысли «Лунь юй» уже проникли в наши кости, в нашу кровь. Их трудно изменить...
Дальше господин Кун слушать не стал. Он был доволен.
Детские голоса постепенно затихли, но всё ещё звучали у него в ушах и отзывались в голове.
— Благодарю вас, господин Нин. Нам довелось увидеть хотя бы уголок грядущего мира, и этого уже достаточно.
Оправившись, господин Кун постепенно успокоился и снова стал похож на обычного старика.
— Не стоит благодарности. В этом и заключается цель моего путешествия, это наш долг, — Нин Ань слегка поднял руку, словно собираясь что-то сказать, а затем будто вспомнил о чём-то. — Учитель, не хотите узнать, как вас оценивают потомки?
Ученики тут же оживились. Их собственная слава не имела значения — достаточно, чтобы имя учителя гремело по всему свету.
Но пока господин Кун не ответил, они, конечно, не смели вмешиваться.
— Наверное, есть и хорошее, и плохое? — невозмутимо произнёс господин Кун.
От этих слов бесчисленные зрители опешили. Даже сотрудники Доуиня растерялись.
Чжан Сяоминь и вовсе весь сжался и недоумённо посмотрел на экран, где молодой человек в костюме суньятсеновского покроя стоял напротив старца.
Это было игрой с огнём.
Перед ним — величайший мудрец всех времён, чьё имя прославлено в веках.
Потомки из поколения в поколение получали титул Яньшэн-гуна; влияние его рода на всю страну было огромным.
Снять передачу о знаменитостях прошлого — замысел хороший. Но зачем было вкладывать в уста героя такие слова?
До сих пор придраться было не к чему: чувствовалось, сколько сил вложили в подготовку и насколько основательно изучили тему. Ни малейшего намёка на игру.
Если не знать, что смотришь постановку, можно было и правда решить, что перед тобой встреча людей из разных эпох.
Сценарий наверняка писал мастер своего дела.
Но как же такой мастер допустил подобную ошибку?
Если сейчас неудачно ответить, можно нажить врагов не просто среди пары человек — под угрозой окажется весь эфир.
Все затаили дыхание, тревожно следя за Нин Анем.
Он и сам не ожидал такого ответа от господина Куна. Но теперь только сильнее его уважал: вот он, мудрец — всегда умеет удивить.
Слова застали врасплох, но, если вдуматься, были вполне объяснимы.
— Учитель, вы и впрямь проницательны. Как же вы догадались? — Нин Ань почтительно склонился.
— Через две тысячи лет я увидел в светлом классе мужчин и женщин, которые сидят и учатся вместе. И выглядят люди совсем иначе. Видно, многое изменилось и в их мыслях. Что ж, за две тысячи лет многое могло перемениться. Какими бы выдающимися ни были мысли одного человека, они не могут передаваться вечно.
Господин Кун стоял, заложив руки за спину, и ничуть не печалился. Он уже был доволен. Достаточно, что его учение передаётся дальше. А остальное неважно.
Такова была широта души величайшего мудреца всех времён.
И всё же, едва господин Кун ответил, бесчисленные зрители принялись хлопать себя по коленям от восторга.
«Боже, не думал, что он ответит именно так! Учитель Кун и правда замечает каждую мелочь. Совсем не похож на того древнего чудака, каким я его представлял: только и знал, что читать книги да учить людей!»
«С такой наблюдательностью и умением делать выводы он и сейчас был бы первоклассным детективом. Неудивительно, что он стал мудрецом: таких людей нечасто встретишь».
«А-а-а, я просто влюблюсь в этого сценариста! Такие тонкие детали — и всё так логично, так глубоко проработано. Потрясающе!»
Зрители не скрывали восторга. В офисе Доуиня Чжан Сяомин тоже наконец выдохнул и криво улыбнулся.
«Чего я так волновался? У такой масштабной постановки наверняка припасён козырь. Но всё равно... как здорово».
Теперь Нин Ань и сам лучше понимал, в чём дело. Разве мудрые изречения господина Куна не были обобщением повседневной жизни? Не будь он таким наблюдательным, откуда взялись бы столь глубокие знания и мысли?
— Как вы и предположили, в последующие эпохи о вас говорили и дурное. Хотите это услышать?
Вот это уже была настоящая бомба. Только что успокоившиеся зрители замерли в мёртвой тишине. В комментариях на экране не появилось ни строчки; сотрудники даже решили, что произошёл сбой, и немедленно принялись проверять систему.
Но они и не подозревали, что зрители просто думали:
«Сценарист, да ты совсем?!»
— Можно, — кивнул господин Кун, погладил бороду, слегка встряхнул длинным одеянием из синей ткани и закрыл глаза, приготовившись слушать.
— В последующие эпохи ваше учение называли феодальной шелухой, мусором, который отравлял людей тысячи лет. Говорили, что именно из-за него Китай стал таким слабым и долго болел.
— Некоторые даже называли вас величайшим преступником в истории!
Услышав это, ученики пришли в ярость.
— Чепуха! Учитель воплощает человечность и справедливость. Как он может быть величайшим преступником?
— Если даже учитель — преступник, то кто тогда не преступник?
— Кто посмел такое сказать? Я ему голову снесу!
Ученики негодовали, размахивали рукавами; их одежды хлопали на ветру, а даже древние бамбуковые дощечки словно пришли в волнение, возмущаясь за господина Куна.
Некоторые ученики, годами занимавшиеся боевыми искусствами, обнажили мечи. Бронзовые клинки отозвались звоном, похожим на драконий рёв и птичье пение, — от них веяло леденящей угрозой и жаждой убийства.
Эти мечи уже пили кровь!
Даже через экран зрители ощущали холодный воздух и кипящую ярость.
И тут все наконец вспомнили: это была эпоха смут и войн — время, когда копыта топтали землю, кони яростно ржали, копья ломались, мечи крошились, а кровь лилась рекой.
Зрители невольно забеспокоились, как бы Нин Аня не зарубили одним ударом. Они знали, что это всего лишь передача, но тревога всё равно не отпускала.
— Убрать мечи! — Господин Кун резко распахнул глаза; лицо его потемнело.
Ученики не посмели ослушаться. Не понимая, почему он так велит, они всё же послушно положили мечи на землю и поспешно поклонились.
— Разве вы забыли, чему я вас учил? На добро отвечать добром, а на обиду — справедливостью! — Господин Кун не столько сердился, сколько печалился и вместе с тем испытывал облегчение.
Ученики желали ему добра. Но разве подобает благородному мужу, поддавшись чувствам, обнажать меч перед человеком, которого только что признал благодетелем?
— Учитель, мы виноваты.
Ученики наконец осознали свою ошибку. Смущённые, покрасневшие, они не смели взглянуть на Нин Аня: опустив головы, они вернулись на свои места и сели на циновки.
— Я уже в таком возрасте, что достиг умения спокойно выслушивать. Для меня слова похвалы и слова порицания давно утратили разницу. И разве те, кто так говорил, неправы? Культура, которой несколько тысяч лет, уже устарела; нет ничего удивительного в том, что её передачу исказили. Если люди почитают меня как мудреца, значит, я должен нести за это ответственность.
— Стремиться к Пути, держаться добродетели, опираться на человечность и предаваться искусствам. Занимая своё место, исполняй свой долг, неси свою ответственность и доводи своё дело до конца.
Услышав, как его ругают, господин Кун не только не разгневался, но и стал наставлять учеников, а заодно задумался о собственных ошибках. Кто ещё мог бы так поступить?
— Учитель, мы усвоили урок!
Ученики один за другим кивнули, запоминая его слова.
Зрители были глубоко тронуты.
«Вот он, мудрец. Лишь настоящий мудрец способен взять на себя ответственность за ошибки, совершённые спустя две тысячи лет».
«Занимая своё место, исполняй свой долг — сказано отлично. А ведь некоторые не выполняют положенных обязанностей, только и делают, что перекладывают ответственность друг на друга!»
«Недаром он мудрец! Раз уж занимаешь подобающее положение, бери на себя и соответствующую ответственность. Нельзя только получать блага и ничего не делать! Вот это мудрец! — чуть не сорвал голос».
И тут господин Кун, появившийся на экране, вдруг вздохнул. Он посмотрел на учеников; глаза у него заблестели от слёз, а сам он тихо проговорил:
— Вы прошли со мной весь этот путь, следовали за мной в поисках Великого Пути. Вам пришлось нелегко.
Ученики тут же решительно покачали головами.
— Нет, не тяжело! Совсем не тяжело!
Глядя на их стойкие лица, господин Кун улыбнулся.
— Господин Нин, простите, что вас встревожили. Не взыщите, — он повернулся к Нин Аню; в его взгляде появилась подобающая мягкость. Так проявлялась человечность и справедливость.
— Учитель, ваше благородство и ваш нрав вызывают глубокое уважение.
— Всё это — лишь негативные оценки, и придерживаются их немногие крайние люди. Неспособные справиться с собственными проблемами, они перекладывают ответственность на предков. Но китайское наследие невозможно отделить от вас. Будь то новая культура или новые идеи — речь никогда не идёт о полном отрицании старой культуры. Новое должно наследовать старое и развивать его.
Нин Ань говорил о принципе, который в современную эпоху сформулировали многие великие просветители.
Китайскую мысль и культуру нельзя полностью отрицать. Стоит помнить, что многие страны за рубежом использовали положения «Лунь юй» в своих декларациях прав человека. Вольтер, например, говорил, что Конфуций — великий восточный мыслитель и мудрец, опередивший своё время.
— Прекрасно сказано! — начальник отдела модерации Доуиня хлопнул ладонью по столу и пришёл в восторг.
Жена испуганно вздрогнула и тут же пнула его ногой.
Но он не обратил на это внимания и ещё взволнованнее уставился на экран.
Ещё мгновение назад он думал, что трансляции конец. А теперь она преподнесла ему такой сюрприз!
Теперь можно было больше не тревожиться о модерации: за всем явно стоял настоящий мастер. Вот это облегчение.
Если честно, он пересмотрел бесчисленное множество трансляций. Слишком многие пытались балансировать на грани правил и цеплять зрителей всякими сомнительными трюками.
А людей, способных говорить, как Нин Ань, непринуждённо и при этом не нарушая правил, почти не встречалось.
Чжан Сяомин тоже наконец выдохнул.
Потерять такую замечательную трансляцию было бы сожалением на всю жизнь. Он прекрасно понимал: никакая другая трансляция уже не сможет сравниться с этой по показателям.
— Этот человек словно рождён быть актёром. Как же хорошо он всем управляет.
Глядя на Нин Аня на экране, Чжан Сяомин невольно подумал: тот словно появился на свет именно для этой сцены.
— Кстати, сколько сейчас зрителей? — спросил он. Всё это время он так увлёкся происходящим, что даже не смотрел на статистику.
— Сейчас проверю, — отозвался сотрудник отдела продвижения. Он и сам не обратил внимания. Чжан Сяомин лишь криво улыбнулся и ничего не сказал.
— Пять миллионов.
— Пять миллионов?! Ты точно не ошибся? Мы ведь ещё не запускали продвижение по всем каналам — только уведомление о трансляции в Доуине и рекомендации по интересам. И уже пять миллионов?

Комментарии

Загрузка...