В прямом эфире оставалось всего несколько зрителей. Они случайно зашли сюда со страницы рекомендаций, но теперь сидели с открытыми ртами: выразить словами свои чувства было невозможно.
— Ребята, у меня что, глаза врут? Это правда прямой эфир? Вы издеваетесь?
— Атмосфера, спецэффекты... Не буду скрывать: я занимаюсь постобработкой. Если это монтаж — ладно, но если всё происходит в прямом эфире, то это просто жутко.
— Вообще-то я хотел посмотреть на девушек, но эта трансляция меня затянула. Девушки подождут! Надеюсь только, что дальше уровень будет не ниже.
— Ребята, налетайте! Вот что значит глоток свежего воздуха в прямом эфире! Хочу скинуть дедушке с бабушкой и другим бабушке с дедушкой!
Немногочисленные зрители один за другим включались в оживлённое обсуждение. Комментарии летели так быстро, что незнакомый с трансляцией решил бы, будто здесь собрались сотни или даже тысячи человек.
Нин Аню было не до них. Перед ним словно возникла невидимая дверь. В безмолвном пространстве повисла гнетущая тишина; навстречу накатила тяжёлая, торжественная аура. Он упёрся ладонями в дверь и мягко толкнул её.
Вспыхнул свет — и всё вокруг переменилось.
Перед ним раскинулся прекрасный пейзаж: пели птицы, благоухали цветы, горы и воды были чисты и ясны.
Под тонкой ивой, на лёгком ветру, сидел, скрестив ноги, старец в простой длинной одежде. Его волосы и борода были совершенно седыми. Он склонился над столом, и от него волнами расходилась праведная, величавая аура, от которой прояснялась голова и становилось легко на душе.
Вокруг него расположились сотни учеников. Все держали в руках бамбуковые дощечки и кисти с волчьей шерстью, внимательно слушая наставника.
В этой сцене было что-то безмятежное и радостное: видно было, что старец наслаждается своим занятием.
Простота обстановки не лишала её особого очарования.
Старец, одетый скромно, но обладавший необыкновенной осанкой, словно почувствовал неладное. Он чуть поднял голову и посмотрел на Нин Аня.
Их взгляды встретились — и тут же вспыхнули искры. Взгляд, пересёкший две тысячи лет, столкнулся с настоящим с поразительной силой.
Конфуций. Кун Цю!
Но потомкам, пожалуй, больше нравилось называть его иначе.
Мудрец Конфуций!
К тому времени в прямом эфире было уже больше сотни зрителей. Благодаря тому, что люди не уходили, Доуинь показывал трансляцию всё большему числу пользователей.
Эти глаза столкнулись не только со взглядом Нин Аня — они зажгли искру и в сердцах сотен зрителей!
Первый мудрец на все времена — Конфуций.
Всю жизнь он стремился к человечности и основал конфуцианское учение. Открытая, исполненная праведности аура исходила от него сама собой. От этой встречи у многих зрителей дрогнули сердца.
— Ничего себе... Какой добрый на вид дедушка. Не знаю почему, но на душе сразу стало тепло и спокойно. Неужели это и есть первый мудрец на все времена?
— У меня тоже. От этого дедушки исходит какая-то особая аура, рядом с ним так легко, будто мысли сами собой очищаются. Если речь о мудреце, может, это Учитель Кун?
— Дао! Я почувствовал дыхание Дао в актёре — через экран! Это... невероятно глубоко! Я даосский монах!
— Ого, раз уж вы заговорили об этом, кажется, и я ощущаю что-то такое, чему не могу подобрать слов! Простите, я не слишком образован, могу сказать только: вот это да, офигеть!
— Какая же крутая трансляция! Уже за одну игру этого дедушки можно поставить десять из десяти. Гораздо лучше, чем смотреть на тех, кто вертит задом и оголяет грудь.
Многие молча отключили комментарии. Трудно было представить, что в трансляции со ста с лишним зрителями комментарии могут идти сплошным потоком, заслоняя собой изображение.
— Кто здесь?!
Один из учеников Конфуция резко вскочил и выхватил меч, настороженно глядя на Нин Аня. Лица остальных тоже потемнели.
Но Нин Ань не успел и слова сказать, как Учитель Кун рассмеялся — старческим, но сильным голосом. Он поднял рукав и мягко опустил его, обращаясь к ученикам:
— Разве не радостно, когда друг приходит издалека? Цзы-гун, неужели ты забыл это наставление?
Услышав его, Цзы-гун устыдился, поспешно поклонился, сложив руки, и глубоко склонил голову.
— Учитель, Цзы-гун был неправ.
— Учитель, мы были неправы!
Ученики пристыженно опустили оружие и поклонились Конфуцию.
Тот посмотрел на Нин Аня и извиняющейся улыбкой слегка склонился.
— Мои ученики слишком бдительны. Не держи на них зла. Кун Цю из царства Лу. А ты кто, почтенный гость?
Нин Ань поспешил ответить поклоном. Перед этим мудрецом он не смел держаться свысока и пришёл с глубочайшим почтением.
— Ваш младший — Нин Ань, учёный из времени, отстоящего от вашего более чем на две тысячи лет. Я пришёл, чтобы увидеть Учителя и попросить наставления о «Лунь юе».
Услышав слова Нин Аня, ученики заговорили между собой.
— Более чем на две тысячи лет позже? Не может быть. Этот юноша наверняка пытается нас обмануть.
— Может, он хочет прикрыться именем Учителя. Будем осторожны: Учитель человеколюбив, нельзя позволить этому юноше его одурачить.
— ...
Нин Ань не обращал внимания на разговоры вокруг. Он прекрасно понимал, как трудно древним поверить в такое.
Учитель Кун окинул взглядом младшего в странной одежде и вдруг громко рассмеялся.
Ученики недоумевали; даже Нин Ань был ошеломлён — он не ожидал такой реакции от Конфуция.
— Я не говорю о чудесах, силе духов и смутившем разум, но это не значит, что я не верю в них. К духам следует относиться с почтением, держась от них подальше. Неважно, откуда пришёл мой друг — из мира смертных или из мира бессмертных. Если мы обсуждаем учение, значит, мы на одном пути.
Слова Учителя Куна заставили учеников пристыдиться и почувствовать вину. Нин Ань тоже проникся глубоким уважением.
Не зря Конфуций на протяжении тысячелетий занимал столь особое место среди учёных.
— Ваше великодушие вызывает восхищение, Учитель.
Теперь Нин Ань искренне восхищался им. Не сухой образ из учебника, а сам Учитель Кун перед ним позволял по-настоящему почувствовать добродетель мудреца.
— Ты упомянул «Лунь юй». Что это такое?
Конфуций задал вопрос, и ученики уселись прямо, приготовившись слушать.
— «Лунь юй» — это собрание высказываний и поступков Учителя и его учеников, — произнёс Нин Ань с ещё большим почтением.
— «Лунь» означает составление и упорядочивание, «юй» — речь, беседу. «Лунь юй» — хорошее название.
Конфуций не удивился тому, что его слова и поступки собрали в книгу, а вместо этого похвалил её название. Раз уж Нин Ань утверждал, что прибыл из будущего, откуда-то из-за двухтысячелетней дали, происходящее уже не казалось Конфуцию странным. Он словно встал на место Нин Аня и смотрел на его слова с его точки зрения.
— Интересно, кто дал ей такое название? — спросил Конфуций. Ему уже перевалило за семьдесят, однако в нём не было ни старческой усталости, ни угрюмой отрешённости; в разговоре он даже казался полным сил.
Нин Ань улыбнулся и покачал головой:
— Этого я и сам, признаться, не знаю.
Услышав ответ, Конфуций расхохотался. Сам не зная почему, он чувствовал, что этот юноша перед ним не безумен и не пытается обмануть его; к нему возникло необъяснимое расположение.
— Ничего страшного. Раз уж ты пришёл обсудить «Лунь юй», расскажи, что тебя занимает.
Нин Ань помолчал, затем поднял голову и посмотрел на Конфуция.
— Учитель, в эти смутные времена, когда рушатся обряды и музыка, ради чего вы передаёте учение — и словом, и собственным примером?
(Примечание: иероглиф лунь — фоноидеограмма, в которой сочетаются звук и смысл. В древнем начертании он состоял из янь, «речь», и лунь, обозначавшего порядок; вместе они передавали значение «упорядоченно анализировать суть вещей». Лунь также указывал на звучание. В упрощённой форме иероглиф стал выглядеть как лунь. Иероглифы с фонетиком лунь нередко связаны с порядком и последовательностью. Нет сомнений, что лунь восходит к Лунь. Встречается лунь лишь в текстах эпох Цинь и Хань, поэтому вряд ли он возник очень рано. Но так требует сюжет, так что не стоит придираться.)
Настройки чтения
Размер
18
Шрифт
Выравнивание
Тема
Интервал
1.7
Ширина
Оригинал текста
Отметки прогресса
Каноны Китая: Стрим сквозь века — Главы
Список глав загрузится при открытии.
Комментарии
Войдите, чтобы оставить комментарий.