# Глава 8. Таинственное письмо
Было воскресенье, послеобеденное время. Мы все вчетвером вышли из дома.
— Ой, девочки, вы куда-то собрались? — спросила нас госпожа Сато, жизнерадостная пожилая соседка.
— Да. Идём в универмаг за кое-какими необходимыми вещами, — весело ответила я.
— А, понятно. Какие вы милые девочки. Хорошо вам погулять!
— До встречи!
Когда я жила в детском доме «Канро», мне нечасто удавалось ходить по магазинам. В основном я носила одежду, оставшуюся от других детей, а канцелярские принадлежности и подобные вещи хранились в учреждении. Поэтому такой огромный универмаг казался мне не менее захватывающим, чем парк развлечений.
Мы пробыли там всего несколько минут, и...
— Вот эта тетрадь дешевле!
— А эта тетрадь милее!
...Итика и Нитори начали спорить в отделе канцтоваров, не желая уступать друг другу.
Сидзуки выглядела беспомощной и растерянно бегала глазами.
А я ведь так радовалась... Ой, ну что же делать... Мне нужно было что-нибудь придумать!
— О, а вот эта! — крикнула я, взяв тетрадь, которая привлекла моё внимание. — С-сестрёнка, а как насчёт этой? Пять штук за четыреста иен, а если купить четыре набора, все обойдутся в полторы тысячи иен! Получится скидка за оптовую покупку, а обложки однотонные — мы сможем украсить их и сделать очень милыми!
Они обе уставились на тетрадь, которую я держала.
— Неплохая мысль.
— Меня устраивает. Давайте возьмём её.
Я вытерла холодный пот со лба и устало улыбнулась. Мы были семьёй, так что, конечно, могли быстро помириться после разногласий.
Пока я об этом размышляла, тетрадь выскользнула из моих рук.
— Ладно, берём все. — Итика взяла четыре связки, в которых всего было двадцать тетрадей, и направилась к кассе.
Теперь у каждой из нас была тетрадь по каждому школьному предмету.
— Половину понести? — Нитори протянула руки, и мы с Сидзуки тоже, но Итика улыбнулась и одним плавным движением подняла пакет с тетрадями.
— Я сама. Ерунда.
— Итика, ты сильная, — восхитилась я.
— Наверное. Выносливость у меня неплохая. В начальной школе я играла в баскетбольной команде Малой лиги.
— Правда? Как здорово! — возбуждённо выпалила я. Спортсмены — это круто!
— Ничего особенного. А ты, Мифу, ходила в какие-нибудь кружки?
— В пятом классе я ходила в кружок рукоделия, а в шестом — в художественный. Спортом я не занималась.
Особенно плохо у меня получались игры с мячом. Неважно, баскетбол это был или вышибалы, я всегда бросала мимо цели.
Итика широко раскрыла глаза:
— Вот это да! А я ужасно не умею заниматься рукоделием и рисовать.
— Правда?
— Ага. О, тогда, Мифу, я могу попросить тебя помочь с домоводством и домашними заданиями по рисованию.
— К-конечно! А мне понадобятся твои советы по спорту!
— С радостью помогу.
Помогать друг другу в том, что у каждой из нас хорошо получалось... Такие отношения были просто замечательными.
Вот что значит быть семьёй!
— Эй, Нитори, а ты ходила в какие-нибудь кружки? — спросила я, желая узнать о сестре побольше.
— Не-а... Некогда было, — отрезала Нитори, покачав головой.
— Понятно... А ты, Сидзуки?
Сидзуки тоже молча покачала головой.
Я думала, что разговор о кружках будет интересным... но почему-то они обе не проявляли к нему особого интереса.
Было ли... что-нибудь ещё, чему все могли бы одинаково радоваться? Я оглядела магазин. Тут мне в голову пришла идея, и я окликнула Итику, которая шла впереди.
— Эй, Итика... — Я прошептала ей на ухо, чтобы остальные не услышали: — Эм... Ну... Я подумала... Чтобы мы могли... Как тебе?
Она сразу кивнула:
— Отличная мысль. Но сегодня у меня с собой мало наличных... Не уверена, что пятисот иен хватит.
— Не волнуйся! Я что-нибудь придумаю!
— Правда? Если не хватит, скажи. За ужином мы будем покупать продукты внизу.
— Хорошо, до встречи! — Я взяла деньги и помчалась в другой отдел.
Тут Нитори прошептала мне на ухо:
— Эй, Мифу, я устала ходить по магазинам. Давай купим мороженое Frowa Froze.
Наверное, она тайком увязалась за мной.
Один рожок Frowa Froze стоил четыреста иен. Для мороженого это было дороговато. В начальной школе я уже пробовала его — очень вкусное, но...
— Что? Н-нам нельзя покупать такую роскошь только для себя...
— Роскошь? Нельзя считать поездку в универмаг настоящей, если не поесть это мороженое. Потом скажем Итике и Сидзу: «Оно бы растаяло, если бы мы не поторопились».
И тут перед нами прошла семья. Папа, мама, а между ними — маленький мальчик лет трёх.
Нитори проводила семью взглядом...
— ...
Она внезапно замолчала. Я не понимала почему. Взгляд у неё был пустым, словно она вспоминала что-то болезненное.
— Хотя нет, неважно, — пробормотала она и поплелась обратно к Итике и остальным.
Уходя, она выглядела немного подавленной... Может, вспоминала о приёмной семье? Но что именно в той семье так её опечалило? Вокруг ходили и другие семьи с девочками нашего возраста...
Я опустила взгляд на пол. Мы выросли в разных условиях, а значит, и воспоминания в наших сердцах были разными. Наверное, естественно, что я не знала, о чём она думает.
Но всё же...
...я хотела узнать больше о Нитори, Итике и Сидзуки. Я была уверена, что это ещё сильнее сблизит нас как семью.
Я крепко сжала кулак.
Когда тем вечером мы закончили ужинать, я окликнула старших сестёр, отдыхавших в гостиной:
— Угадайте что? Я хочу кое-что вам показать.
Я вытряхнула содержимое бумажного пакета, который держала в руках.
— Та-да-а!
— Ух ты, какие милые! — одновременно потрясённо воскликнули сёстры.
Сюрприз удался на славу. Я купила нам одинаковые чехлы на подушки!
— Хи-хи... Я купила их, когда мы разделились в универмаге. Выбрала современный японский узор.
Чехол с розовыми цветами сакуры предназначался Итике. Нитори достался красный чехол с пятнистым узором. Мне — светло-голубой с волнами, а Сидзуки — фиолетовый со стрелами.
— Для комнат в японском стиле — самое то! А пастельные цвета не дают им выглядеть слишком простыми.
— Мифу, ты здорово придумала. А денег тебе хватило?
— Хи-хи... Вообще-то...
После того как я тайком сказала Итике в универмаге, что хочу купить чехлы на подушки, я отправилась в магазин за сто иен, купила большой упаковочный платок с традиционным узором и сшила его с лоскутками, которые уже были у меня.
Поскольку края такого платка не осыпались, сшить его было легко.
Так что денег у меня осталось более чем достаточно.
— Я знала, что, когда мы вернулись домой, ты тайком возилась у себя в комнате... Так вот чем ты занималась?
— Неудивительно! Сразу видно, что ты ходила в кружок рукоделия!
Чехлы на подушки им очень понравились. А я немного смутилась.
В детском доме «Канро» мы должны были пользоваться постельным бельём и шторами, которые нам выдавали. Но одна из приятных сторон жизни здесь заключалась в том, что мы могли украшать комнаты по своему вкусу.
У нас становилось всё больше вещей, которые нам нравились. И меня это радовало.
— Мифу идеально подходит роль отвечающей за гостиную, — вдруг пробормотала Итика. — И когда мы распределяли домашние дела, и сегодня, когда покупали тетради, Мифу тихо помогала нам не сбиться с пути... Ты словно сама гостиная, которая собирает всех нас вместе.
От этих слов я так обрадовалась, что просто не могла не улыбнуться.
До сих пор я... всегда думала, что ни в чём особенно не хороша.
— Спасибо, сестрёнка!
Я сделаю гостиную ещё более уютным местом для всех. Я выложусь на полную ради своей семьи!
Я вскинула кулаки как можно выше. И тут...
— Эм... — Сидзуки заглянула в гостиную. На ней была пижама, так что, наверное, она только что сама приняла ванну.
В руках у неё были два письма.
— О, ты проверила почту? Спасибо!
Сидзуки отвечала за территорию вокруг дома, поэтому всегда проверяла почтовый ящик, прикреплённый к воротам.
Я взяла письма.
— Это письмо Итике.
В качестве отправителей на обратном адресе были указаны Дзиро и Айко Кобата... приёмные родители Итики. На обратной стороне конверта было написано: «Для тебя пришло письмо от Тигусы. Просто пересылаем его тебе».
— Ой... Спасибо. — Итика осторожно взяла письмо и молча быстро убрала его в карман. — А второе для кого?
— Посмотрим... А? Это письмо... — На конверте не было ничего, ни спереди, ни сзади. Имя отправителя нигде не значилось.
Под любопытными взглядами сестёр я сорвала печать. Внутри оказался только один сложенный лист бумаги.
Я развернула его, увидела первую строку — и время остановилось.
Я твоя мама.
Тук!
Едва я прочитала эти слова, как сердце сильно забилось, будто кто-то ударил меня, а покалывание дошло до самых кончиков пальцев.
Боясь выронить письмо, я сжала его так сильно, что едва не порвала.
Казалось, я не управляла собственным телом. Мне было жарко, словно я горела, но мысли оставались тихими и холодными.
Мне жаль, что я так долго не выходила на связь. Мне тоже стало одиноко, и я хочу жить вместе с вами четырьмя.
Не успела я опомниться, как сёстры тоже пристально уставились на письмо. Их молчаливые взгляды, полные паники, растерянности, удивления и надежды... были прикованы к листу бумаги.
Я слышала только биение собственного сердца.
Я хотела забрать вас всех четверых к себе, но из-за обстоятельств не могу, поэтому хотя бы хочу помочь той, кто больше всего нуждается в помощи. Скоро я за ней приеду. С нетерпением жду встречи. С любовью, мама.
Когда мы закончили читать, комнату всё ещё окутывала тишина, словно время остановилось.
— Что за чёрт...? Наша мама? — Нитори криво улыбнулась, но глаза у неё были настолько холодными, что меня пробрала дрожь.
Даже Итика, обычно такая мягкая, с острым взглядом пробормотала:
— Может, это розыгрыш?
— П-почему...?! — Я так запаниковала, что не могла дышать, и глаза защипало...
Я никогда раньше не чувствовала ничего подобного. Сердце будто вот-вот разорвётся.
— Мама? Наша мама? Не может быть. То есть она... То есть... Вот так... — Лист и конверт выскользнули из моих дрожащих рук.
Сидзуки подняла конверт, внимательно осмотрела его, провела пальцами по поверхности и поднесла к свету.
— Марки нет. Наверное, письмо просто положили прямо в наш почтовый ящик... — Её тихий голос нарушил тишину, и я удивлённо ахнула.
— Она приходила, пока мы ходили за покупками...?!
Может быть, всего лишь может быть, она оставила ещё какую-нибудь подсказку! Я уже собиралась снова проверить письмо, как вдруг...
— Что она вообще имела в виду под своими «обстоятельствами»?!
Шур-шур, р-р-р!
Я не успела ни остановить Нитори, ни выхватить письмо обратно.
— Н-Нитори...! Зачем ты порвала мамино—?
Не дав мне договорить, Нитори запихнула разорванное письмо в мусорное ведро.
— Это просто розыгрыш! Иначе быть не может!
— П-почему ты так поступила...?!
Мне было так грустно и больно, что я больше не могла сдерживать слёзы. Встревоженно вытирая их, я посмотрела на двух других сестёр в поисках помощи.
— Она права... Наверное, это розыгрыш, — спокойно сказала Итика, а затем вышла из комнаты и поднялась наверх.
Сидзуки тоже молча скрылась в своей комнате.
Что с Нитори? Почему она так разозлилась? Почему Итика и Сидзуки ей ничего не сказали?
Я... не знала, что делать, и могла только смотреть на мусорное ведро, куда угодило письмо.
Той ночью...
— Не могу уснуть.
Даже лёжа в постели, я не могла перестать думать о письме и его отправительнице.
Мама.
Какая она?
Я всегда, всегда думала, что хочу с ней встретиться... но письмо принесло мне только боль.
Я хотя бы хочу помочь той, кто больше всего нуждается в помощи.
Кто нуждался больше всех? Почему только одна из нас? Сёстры сказали, что это розыгрыш, но так ли это было?
В конце концов, лишь некоторые люди знали, что мы вчетвером живём одни в этом доме, без родителей...
В голове роились самые разные мысли, словно липкая грязь заливала моё сердце.
— А-а-а...!
Мысли ходили по кругу, и, как бы я ни старалась, придумать ответ не получалось.
— Немного воды меня успокоит...
Я встала с футона и направилась в коридор внизу. Было темно, вокруг не слышалось ни звука... Немного жутко.
И тут...
Клац!
...входная дверь открылась!
— К-кто там?!
Неужели мама? Сердце бешено забилось.
Мне хотелось закричать, но тело дрожало, и голос не выходил.
Дверь медленно... медленно... приоткрывалась. Это была...
— Мифу, ты не спишь?
Как ни странно, это оказалась Итика.
— И-Итика?! Где ты была?
— Не могла уснуть... поэтому решила прогуляться по району. — Похоже, она не лгала, но выйти ночью одной было определённо странно.
— Так поздно ночью опасно!
— Всё нормально.
— Нет, не нормально. Больше так не делай! Пообещай, что никогда больше так не поступишь!
— ...Ладно. Поняла. Прости. Зевок... — В голосе Итики вовсе не слышалось раскаяния. Подавив очередной зевок, она поднялась по лестнице, и каждый её шаг отдавался глухим топ-топ.
Я никогда не смогла бы вот так одна выйти ночью на прогулку. Да и не захотела бы.
В конце концов, внешне мы были похожи, но внутри совершенно различались...
Я набрала воды на кухне и уже собиралась вернуться в комнату, как кое-что поняла.
Итике ведь тоже пришло письмо, правда?
Что в нём было написано?
Теперь и эта мысль не давала мне покоя.

Комментарии

Загрузка...