Ферди немного замялся, но затем решительно ответил:
— Брат. Это лучше не объяснять словами. Я покажу на месте.
Верно. Лучше один раз увидеть.
К тому же день отсрочки уже закончился и основной эпизод принят. Теперь нет смысла прятаться в доме — полезнее осмотреть территорию лично.
Я последовал за Ферди по Шатрену.
Динь!
▶Вы вошли в опасную зону.◀
▶Если жители вас заметят, столкновение неизбежно!◀
Сообщение появилось, едва мы приблизились к месту, где жители торговали с приезжими.
Похоже, здесь собирались особенно недовольные мной люди.
«Даже если начнётся бой, отвечать нельзя. Иначе восприятие рухнет, расположение провалится ниже серого».
По сути это не бой, а постепенная потеря здоровья. Жители швыряют предметы и угрожают, а Карсейн получает мелкие травмы.
Я ожидал этого и собирался просто отбивать летящие вещи оружием, лишь бы не получить состояние.
— Брат, не туда. Сюда.
Ферди прикрыл рот ладонью и понизил голос.
— Если пойдём там, нас заметят. Тут есть тропка, про которую взрослые почти не знают.
За огромными лозами действительно скрывался узкий проход.
Хватит, чтобы протиснулись несколько человек.
Стоило шагнуть туда — система снова включилась.
Динь!
▶Вы вошли в зону осторожности.◀
▶Если не шуметь, жители вас не обнаружат. Следите за уровнем шума.◀
Вот как.
В игре я почти не замечал, что столкновения можно обходить таким путём.
Хотя правильнее похвалить Ферди: он знает эту землю насквозь. Разница ранга действительно ощущается.
Спрятавшись в проходе, Ферди указал на группу жителей.
— Видите? Они специально вызвали торговцев. Вот об этом я говорил.
Шатрен платил заметную сумму.
Правда, наличных было не так много — часть вполне могла быть покрыта субсидией дома Баграндов.
— Хм...
— М-может, это и правда укладывается в помощь от Баграндов, но всё равно странно, брат!
— Я знаю.
— Что?
«Часть полученного из Лусмайера они снова продают наружу».
Одни деньги ещё можно объяснить субсидиями. Значит, подозрение Ферди могло показаться ошибкой.
Но даже с моей точки зрения дело выглядело подозрительно.
В таком закрытом владении, где жители даже не знали о взаимной помощи с Лусмайером, подобные сделки тайно повторяются — и никто не говорит о них вслух.
К тому же Ферди первым заметил внутренних врагов. Вряд ли он стал бы фантазировать без причины.
— Похоже, это происходит не впервые?
— Да. Раньше я не мог сразу рассказать вам, но сам видел как минимум...
Ферди растопырил обе ладони.
Десять раз. А может и больше.
Крупные суммы неоднократно ходили по рукам в этой закрытой деревне.
Даже без его объяснений странность была очевидна.
— Зачем им столько денег? Есть же субсидия Баграндов.
Ферди осторожно ответил:
— Поэтому я и рассказал, что думаю, брат.
— Что?
Он указал дальше.
Рабочие катили огромные бочки.
— Вот заказанное.
— О-о.
— Земли расширили, я переживал, хватит ли количества. Хорошо, что вы положили с запасом.
— Просили побольше — получили побольше. Ха-ха.
Жители улыбались, будто теперь всё точно получится.
Нельзя забывать: Шатрен — сельскохозяйственное владение.
Эти люди всю жизнь жили землёй. Если они копили такие деньги ради этих бочек, предмет явно имеет значение.
— Что там?
— Удобрение.
— Удобрение?
— В Шатрене издавна покупали дорогое удобрение, чтобы урожай рос как можно лучше. Но после неурожая бочек стало так много, что одной субсидии Баграндов, по-моему, не хватит. Раньше их было гораздо меньше.
— Хм.
Дорогое удобрение подтверждало одно: жители отчаянно хотят вернуть землянику и виноград Шатрена.
Но бочек действительно десятки.
Значит, ради покупки удобрения они и перепродавали вещи из Лусмайера?
Если так...
— Ферди. Знаешь, сколько сейчас собирают обычных культур, которыми Шатрен кормит себя?
— Сейчас мы в основном живём на картофеле, батате, моркови. А остальные поля...
— Отданы под землянику и виноград?
— Д-да. Откуда вы...
Ферди удивлённо расширил глаза.
— Этой зимой Шатрен едва не попал в беду? Без помощи Лусмайера не справился бы. Почему?
— Эм... не хватало еды.
Так и есть.
Идиоты решили: нужно просто увеличить площадь.
Динь!
▶Получена информация от агента!◀
[Этой зимой Шатрен пережил продовольственный кризис.]
Само по себе свидетельство Ферди было слабым.
Спроси любого жителя — тот наверняка назовёт мальчишку лжецом.
Но я знал: в его догадке нет ошибки.
Динь!
▶Обнаружена проблема территории. Как вы поступите?◀
[5. Созвать ключевых жителей в центральный зал.] ☑
— Ферди. Собери основных людей в центральном зале.
— Б-брат?
— Ты прав. Это уже нельзя оставлять.
И для меня одновременно появился редкий шанс.
***
▶Использована власть временного лорда. Начинается событие «Улика и доказательство»!◀
▶С текущего момента рассчитывается прогресс. В зависимости от него будут усиливаться права и влияние временного лорда.◀
▶В отдельных случаях будут появляться варианты выбора.◀
— ...
— ...
Жители один за другим собрались с недовольными лицами.
Наконец один мужчина спросил:
— Зачем вы нас позвали?
Началось.
Серые окна дрожали — встреча им явно не нравилась.
Одна ошибка здесь может всё разрушить.
Динь!
▶Как ответить на вопрос?◀
[1. (Схватить за ворот.) Вы продавали товары моей торговой компании и ещё спрашиваете?]
[2. (Указать наружу.) Ферди всё рассказал. Вы голодали, а земледелие всё равно ведёте так?]
[3. (Сесть, закинув ногу на ногу.) Интересно, почему вы скрывали эти сделки?]
...
Пока отложим вывод и воспользуемся уже известным фактом. Финальное обвинение лучше оставить на конец.
▶Используется информация агента!◀
[Этой зимой Шатрен пережил продовольственный кризис.]
— Этой зимой вам не хватало еды, верно?
— ...
Жители сразу напряглись.
— Хочу услышать подробно, почему это произошло.
— Был неурожай, разумеется!..
— Вы называете «разумеется» ситуацию, когда сельскохозяйственное владение страдает от нехватки еды?
Мужчина захлопнул рот.
▶Сила аргумента жителей снижена.◀
▶Прогресс повышен.◀
▶Используется информация агента!◀
[Соотношение сельскохозяйственных культур нарушено!]
— Если бы вы просто засадили эти поля обычными культурами, продовольственного кризиса не было бы. Тогда почему он случился?
Динь!
▶Сила аргумента жителей снижена.◀
▶Прогресс повышен.◀
Два удара подряд заставили их замолчать.
Но игра никогда не сдаётся так легко.
— Может, кризис случился потому, что Шатрен однажды уже был разрушен?
— До того дня мы никогда не страдали от голода! Только после вашего правления!
— Тогда виноват прежний лорд, разве нет?!
— Даже дети начали грабить после тех событий!
Они продолжали одну линию: нынешние жители лишь расплачиваются за старую катастрофу.
Шатрен всегда прячется за этим.
Глупо.
И я ждал именно этих слов.
— Раз уж заговорили, скажу! Мы уменьшали даже собственные пайки и копили деньги. Покупали дорогое удобрение для разных культур!
— Мы привозили его извне и пытались вернуть урожай. А вы ничего не знаете о наших усилиях!
Да.
Вот это.
[7. Проблема в том, что вы насильно пытались увеличить урожай земляники и винограда, разве нет?] ☑
— Лжёте.
— ... Что?
— Вы сами вызвали продовольственный кризис, потому что любой ценой пытались увеличить урожай земляники и винограда.
— ...
— Это не старание. Это жалкая одержимость.
— Ч-что вы сказали?
— Вы просто не можете отпустить былую славу Шатрена. Боитесь опуститься. Боитесь стать обычным владением. Поэтому отворачиваетесь от сломанной реальности, живёте в бедности и выбрасываете деньги на удобрения.
Жители вскочили.
— Выбрасываем деньги?! Мы хотим спасти землю!
— Да! Мы не хотим отказываться от двух главных продуктов, от гордости Шатрена!
— Думаете, мы просто так копили деньги на это дорогое удобрение?!
Они говорили хором.
Но именно здесь была слабость.
— Хорошо. Вы расширили площадь под землянику и виноград и увеличили объём удобрений. Что стало лучше?
— Э-это...
— Вы говорите, способ тот же, что раньше. А значит, сам способ вроде бы верный. Тогда почему ничего не изменилось, даже когда вы перепахали земли, где раньше росли морковь, картофель и батат, и превратили их в земляничные поля? К этим участкам я вообще не прикасался.
— ...
— После всех этих удобрений вы хотя бы раз получили землянику или виноград прежнего качества?
Никто не ответил.
Площадь выросла — результата нет.
Перепахали новые поля, которые Карсейн не мог «испортить», — результата нет.
Удобрения не вернули прежнее качество ни разу.
Значит, проблема в чём-то, что осталось тем же, что и раньше.
Я уже собирался дать им подсказку, когда заговорил пожилой мужчина.
— ... Неизменными остались только две вещи.
Похоже, хоть кто-то начал думать.
— Наш способ обработки и уход за землёй. Вы хотите сказать, что ошибка в одном из них?
— Староста!
— Как вы можете!..
— Но ведь только это и не изменилось.
Староста всё-таки староста.
В игре он тоже был одним из немногих, с кем можно разговаривать.
— Правильно, Брем.
***
Перевод by Ragnar Team
Страница на ранобелибе: https://ranobelib.me/ru/team/70554--ragnar-team
Страница бусти: https://boosty.to/ragnarteam

Комментарии

Загрузка...