— Вы-то почему?
Это первым вырвалось у Уортона.
Разумеется, происходящее было очевидно.
Он ошибся, не взяв Адама под контроль прошлой ночью. Поэтому теперь в трубке звучал голос, которого он больше всего хотел избежать.
— Господин Уортон. Рад знакомству.
Даже то, что Хён У знал его имя, лишило Уортона дара речи.
Прикрыв микрофон ладонью, он спросил Адама:
— Вы говорили обо мне?
Но Адам покачал головой, и Уортон нахмурился.
Он снова поднёс телефон к уху.
— Вы в особняке?
— Нет, жду у главных ворот. Ваши люди не пускают.
На миг Уортон задумался.
Ударная группа уже собралась в конспиративном здании на территории поместья.
Может, сейчас она сумеет оборвать жизнь Хён У?
Но человек со своей частной армией вряд ли явился без подготовки. И Уортон не находил причин разрушать ради этого собственную жизнь.
Если всё же действовать, причина могла быть лишь одна.
Месть за покойного хозяина. А здесь ответ был очевиден без дальнейших раздумий.
— Я понял ситуацию. Вы приехали забрать Ротшильдов из рук человека, который ничего не понимает. Не знал, что вы настолько бесстыдны.
Бросил Уортон, но ответ пришёл с заднего сиденья:
— Вы сейчас назвали меня человеком, который ничего не понимает?
Уортон прежде всего оборвал звонок.
Медленно повернулся к Адаму.
С чего начать, как объяснить? Такого сценария он не предусмотрел, и слова не шли.
Он лишь смотрел на Адама с каменным лицом. Тот ответил на взгляд:
— Это решение принял я, единственный наследник.
Жена Адама поняла резкую перемену Уортона.
Он обещал, что Адам получит всё наследие Ротшильдов, клялся добиться этого.
А одной фразой Адам развеял его твёрдую решимость.
— Даже если не со мной, то с господином Уортоном тебе следовало посоветоваться. Ты сам сказал: до сих пор мы жили, не имея к Ротшильдам отношения. Но господин Уортон...
Тут тяжело прозвучали его слова:
— Дело не в этом, мадам.
Уортон заговорил, словно другого выхода не было.
Когда-нибудь правду всё равно пришлось бы рассказать. Но не так рано.
— Главу рода убил Хён У. Он убил вашего отца, Адам.
Адам долго молчал.
Руку с колена жены он уже убрал. Она осторожно следила за ним.
На его мрачном лице было выражение, в котором она не могла различить гнев или потрясение.
Разумеется, она сама тоже была потрясена.
— Не могу поверить. Мистер Герой — такой человек... Неужели он способен убить?
Осторожно заговорила она вместо Адама.
— Главу застрелил снайпер. Если вы верите, что частные солдаты Хён У нужны лишь для охраны стройки, вы совсем не знаете мира.
Уортон продолжил:
— Он именно такой. Убирает препятствия, не моргнув глазом.
Он подумал рассказать, как погиб род Кавендишей, но передумал.
— Я не предлагаю делать Хён У врагом, мадам. Только хочу, чтобы Адам понимал, в какую игру вступает, и принимал решение осознанно.
Лишь тогда Адам заговорил:
— Ему было за девяносто, верно?
— Адам...
— Ты пока помолчи.
Увидев его разъярённый взгляд, жена умолкла. Адам снова повернулся к Уортону.
— Объясните. Он и без того скоро умер бы. Зачем понадобилось пачкать руки? Какова причина? Мотив.
Теперь замолчал Уортон.
И чем дольше длилось молчание, тем твёрже становился взгляд Адама.
— Вот о чём я говорил.
Сказал он жене.
— Разве глубинное государство оставит Его в покое? Вы ведь только что сказали: долю ФРС поделили пять семей?
А затем голос поднялся, почти исполненный уверенности:
— Бесстыдный здесь вы, господин Уортон. Знаете, как я жил и что ненавижу, и всё равно пытаетесь скрыть правду? Я для вас настолько ничтожен? Остановите машину.
— Адам.
— Именно такие, как вы, господин Уортон, — худшие люди. Что вы творили под началом этого человека... Какая же грязь.
Водитель посмотрел на Уортона.
Тот ненадолго закрыл глаза и покачал головой. Машина ехала дальше, Адам не умолкал.
— Наверняка это вы отправили к Нему наркомана. Господин Уортон, вы действительно не остановите машину?
Уортон долго вздыхал, слушая его.
Почему он не подумал об этом варианте?
Проверяя прошлое Адама, он, конечно, узнал, что тот поддерживает Хён У.
Да и среди большинства нормальных американцев труднее было найти человека, который его не поддерживал.
Но неужели до такой степени?
Чтобы добровольно отдать гигантскую, необъятную империю Ротшильдов?
Разумеется, в решении могли смешаться обида и ненависть к бросившему его отцу.
Отказ непризнанного внебрачного сына от наследства мог стать самой сладкой местью.
Но Уортон вспомнил глаза Адама при первой встрече сегодня.
Там не было мстительности. Не было обиды. Только взгляд человека, который давно всё для себя завершил.
Значит, дело исключительно в Хён У.
«Я слишком долго прожил среди Ротшильдов».
Иного объяснения не находилось.
— Вы действительно не пожалеете?
Спросил Уортон.
Лицо Адама наконец немного смягчилось.
— Я тоже по-своему боролся с этим миром. Но Он другой. То, во что я мог бы стучаться всю жизнь без малейшего результата, Он разрушает.
Адаму, напротив, казалось: не принять такого решения — вот о чём он жалел бы до конца жизни.
— Если то, что мне достанется, пригодится Ему, сожалений не будет.
— Спрошу в последний раз. Точно не пожалеете?
— Нет.
В конце концов Уортон снова взял телефон. К тому времени его сложные чувства уже несколько улеглись.
* * *
Уортон, начальник охраны прежнего главы рода, позвонил снова.
— До нашего приезда не могли бы вы разобраться с теми, кто внутри?
Когда основатель Ротшильдов распространял империю по Европе и поручил пятерым сыновьям по городу,
это было не разделение семьи, а продуманный замысел.
Франкфурт, Лондон, Париж, Вена, Неаполь.
В ту эпоху власть над этими пятью городами означала власть над всей Европой.
Но время шло.
Неаполитанская ветвь погибла в пламени итальянской революции, а франкфуртская, когда усилился антисемитизм, переехала в город нейтральной страны и стала нынешней женевской.
Венская же пересекла Атлантику, когда вокруг Гражданской войны стремительно рос американский рынок облигаций. Она стала нынешней нью-йоркской ветвью.
По словам начальника охраны, именно нью-йоркские сейчас первыми фактически заняли особняк.
Вскоре после завершения разговора
железные ворота, всё это время остававшиеся закрытыми, распахнулись.
Скрежет.
И весь скрытый за ними вид открылся разом.
Наш с мамой особняк тоже не из последних.
Но здесь, в родовом гнезде нью-йоркской ветви, они создали собственный мир внутри Америки. За отдельным флигелем появлялось следующее здание, потом ещё одно.
Даже на первый взгляд тут могли целой деревней разместиться несколько поколений. А во всём этом мире до сих пор жил один-единственный Ротшильд.
Сколько же жадности нужно, чтобы одному занять такую огромную землю?
Не собираясь ни делиться, ни передавать. Отправить детей за океан и до самого последнего вздоха ничего не выпускать из рук.
— Въезжаем.
Сегодня за рулём был Док.
Логан неотрывно смотрел наружу, следя за местной частной охраной.
Перед нами, а особенно позади, тянулись наши машины сопровождения.
Две впереди, моя, ещё пять сзади.
Настоящая оккупационная армия.
Но на частной территории чужого рода нельзя было терять бдительность.
В таком месте стоит закрыться железным воротам — и снаружи никто не узнает, даже если внутри начнут умирать люди.
— Изначально основатель Ротшильдов планировал господствовать над Европой.
Я продолжил объяснение.
Чтобы понять предстоящее противостояние, им тоже нужно было хотя бы приблизительно знать этот род.
Теории заговора говорят просто «Ротшильды», но при более глубоком взгляде выясняется: это союз кровных ветвей, укоренившихся в разных странах.
— Но разве всё происходит по человеческому желанию? Вопреки замыслу основателя центр тяжести эпохи переместился из Европы в Северную Америку.
— ...
— Две мировые войны, нацизм, эпоха доллара. Первыми почувствовали течение и пересекли Атлантику предки нынешней нью-йоркской ветви. Они и участвовали в создании ФРС.
Не отводя взгляда от окна, Логан спросил:
— Значит, внутри нью-йоркская ветвь.
— Двое прямых сыновей прежнего главы. Сначала выгоним их и устроимся.
Док остановил машину у входа.
Едва мы вышли, все взгляды устремились к нам.
Разумеется, солдаты Ротшильдов напряглись, когда наши люди высыпали из автомобилей.
Но договорённость с их начальником уже была, поэтому дальше рук, потянувшихся под пиджаки, дело не пошло.
Из дверей тоже высыпало немало людей.
Они следили за внезапно прибывшей колонной и, увидев меня, сразу выбежали.
— Господин Хён У! Какими судьбами вы здесь?
Их лица разом просветлели.
Я был чужаком, но сейчас, видимо, казался новым фактором, способным изменить положение.
В ситуации, когда всё наследство перешло неизвестному внебрачному сыну, они наверняка считали меня полезной картой во многих отношениях.
Так или иначе, групп было две.
Из-за одновременного появления они словно слились в одну.
Но между ними то и дело пробивалась враждебность. На меня они смотрели совсем не так, как друг на друга.
Они уже собирались наперебой представляться,
но я заговорил первым:
— Прошу всех покинуть мой особняк.

Комментарии

Загрузка...