После череды истерик Цяо Анны подоспело время ужина, о чём объявила тётушка Чунь.
Понимая, что сейчас она ничего не сможет сделать Цяо Нуаньнуань, Цяо Анна бросила на неё полный ненависти взгляд и в ярости уселась за обеденный стол.
Цяо Цзянхуа, Бай Лин и Цяо Нуаньнуань один за другим заняли свои места.
Бай Лин села рядом с Цяо Анной, Цяо Цзянхуа занял главенствующее место, а Цяо Нуаньнуань в полном одиночестве устроилась напротив них.
Стол ломился от изысканных деликатесов и даров моря. Для Цяо Нуаньнуань это был настоящий пир, однако Цяо Анна находила еду совершенно безвкусной — словно жуёт пресную солому. У неё начисто пропал аппетит, и, поковырявшись в тарелке пару минут, она заявила, что наелась, и ушла к себе в комнату.
Цяо Нуаньнуань же уплетала за обе щеки, и настроение у неё было прекрасное — выходки Цяо Анны не испортили ей аппетита ни на йоту.
Она подцепила палочками крупную креветку, очистила её и положила в пустую пиалу перед Бай Лин.
Бай Лин с довольным видом кивнула.
Затем Цяо Нуаньнуань очистила ещё одну креветку и положила в чашку Цяо Цзянхуа. Цзяо Цзянхуа испытал глубокое умиление: по сравнению с Цяо Анной, Цяо Нуаньнуань была поистине ласковой доченькой.
В целом ужин прошёл в весьма гармоничной обстановке.
Благодаря отличному настроению Цяо Цзянхуа даже съел на одну порцию больше обычного!
Бай Лин посмотрела на Цяо Нуаньнуань, многозначительно улыбнулась, а затем заговорила с Цяо Цзянхуа: — Цзянхуа, а сколько Нуаньнуань в этом году лет?
Цяо Цзянхуа задумался, но так и не смог вспомнить. Надо же, он даже возраст собственной дочки позабыл! Эх, совсем старый стал, ума лишился.
Запихнув в рот кусок свиных ребрышек, Цяо Нуаньнуань невнятно бормонула: — Тётушка, мне в этом году двадцать три.
Бай Лин изобразила крайнюю степень озарения: — Ох! Нуаньнуань, а у тебя парень-то есть?
Не отрывая глаз от еды на столе и даже не поднимая головы, Цяо Нуаньнуань ответила: — Пока нет, тётушка.
Бай Лин подцепила палочками кусочек курицы и положила его в пиалу Цяо Нуаньнуань. Уголки её губ тронула едва заметная коварная улыбка, однако она тут же спрятала её — та исчезла в одно мгновение.
Разве в этом доме могут ужиться две дочери?
Всё должно достаться только моей Анне. А Цяо Нуаньнуань? Ха, она всего лишь фон для Анны, не более.
Цяо Цзянхуа не заметил выражения лица Бай Лин. Цяо Нуаньнуань сидела с опущенной головой и усердно уплетала еду. Цяо Цзянхуа был бесконечно рад тому, что Бай Лин приняла Нуаньнуань. Он мягко взял Бай Лин за руку, а другой ладонью нежно погладил её тыльную сторону. Никакие слова не могли выразить то, что они чувствовали в этот момент.
Бай Лин тоже приняла вид добродетельной жены и заботливой матери, сжав руку Цяо Цзянхуа: — Старый Цяо, перед тем как выйти за тебя замуж, ты обо всём мне честно рассказал. Выходя за тебя, я не испытывала ни малейших терзаний из-за твоего прошлого. Бедная девочка Нуаньнуань... Теперь, когда она вернулась, вы, отец с дочерью, наконец-то сможете воссоединиться. Она твоя дочь, так как же я могу относиться к ней плохо?
Цяо Цзянхуа был тронут до глубины души. Он прижал к себе Бай Лин и страстно поцеловал её в лоб: — Спасибо, любимая.
Цяо Нуаньнуань, у которой во рту едва помещалась еда, принялась звонко хлопать в ладоши.
Странно... почему поведение Цяо Нуаньнуань казалось Бай Лин каким-то неправильным?
Эта девчонка Цяо Нуаньнуань... неужели она умом не вышла?
Если она глупенькая, с ней будет ещё проще.
В воздухе медленно начал витать запах грядущего заговора.
Цяо Нуаньнуань благополучно прожила дома ещё несколько дней. Если не считать того, что Цяо Анна время от времени бросала на неё презрительные взгляды и отпускала колкости в её адрес, жизнь была на редкость комфортной.
В тот день Бай Лин вернулась из похода по магазинам, нагруженная бесчисленными пакетами и свертками. Едва переступив порог дома, она тут же зазвала Цяо Нуаньнуань: — Нуаньнуань, иди скорее сюда, посмотри, какие новые вещицы тётушка тебе купила.
Цяо Нуаньнуань вприпрыжку подбежала к Бай Лин. Та наугад вытащила из пакета белое короткое платье в стиле шанель с открытой спиной — сексапильное, но в то же время изысканное, подчёркивающее утончённый вкус.
Бай Лин велела Нуаньнуань немедленно переодеться и примерить обновку. Счастливая Цяо Нуаньнуань схватила платье и убежала в свою комнату примерять.
Цяо Анна разразилась новой порцией жалоб, в глубине души мечтая лишь об одном — выбросить все эти вещи на помойку!
Да заслуживает ли эта Цяо Нуаньнуань хоть чего-то подобного?!
Охваченная яростью, Цяо Анна отправилась допытываться у Бай Лин, что всё это значит.
Лицо Бай Лин оставалось невозмутимым.
Она небрежно подняла другое платье и приложила его к фигуре Цяо Анны, мягко произнеся: — Всё-таки моя Анна красивее всех, просто прирождённая модель для одежды.
Цяо Анна с гневом оттолкнула платье. Стоило ей вспомнить, что всё это купили для Цяо Нуаньнуань, как её переполнила злость!
— Мам! Что ты творишь?! Цяо Нуаньнуань — всего лишь дикарка! Зачем ты тратишь на неё деньги? Ты сошла с ума?!
Бай Лин изящно улыбнулась: — Анна, ну конечно же, мама всё понимает. Но если она не будет выглядеть красиво, как она сможет помочь твоему отцу проложить нужные дорожки в мире бизнеса?
Цяо Анна не сразу уловила смысл. Бай Лин наклонилась к самому её уху и шепнула пару фраз, после чего Цяо Анна мгновенно всё поняла. Выражение её лица сразу стало намного спокойнее, а на душе полегчало.
Когда Цяо Нуаньнуань переоделась в платье и спустилась со второго этажа, вид, представший перед глазами Бай Лин и Цяо Анны, поверг их в шок!
Прежде Цяо Нуаньнуань казалась миловидной, но не более того, однако стоило ей принарядиться... Тонкая талия, изящные длинные и стройные ноги, безупречно белая кожа в сочетании с этим платьем — стоило ей оказаться в толпе, как её заметили бы первой среди всех.
Цяо Анна почув укол ревности. Вмиг позабыв обо всём, о чём только что говорила ей мать, она снова нацепила выражение лица обиженной до глубины души девушки, у которой мало того что увели мужа, так ещё и задолжали восемьсот тысяч.
Бай Лин тоже ощутила неловкость. Она никак не оживала, что Цяо Нуаньнуань способна преобразиться подобным образом — в новом наряде та ничуть не уступала Цяо Анне. Однако она не могла позволить своим истинным чувствам отразиться на лице и поспешила расхвалить падчерицу, чтобы сгладить неловкий момент: — Ну... Нуаньнуань, как раз по фигуре! Очень красиво.
Цяо Нуаньнуань, разумеется, не ведала о тайных замыслах Бай Лин. Наивно полагая, что та относится к ней искренне хорошо, она испытывала бесконечную благодарность.

Комментарии

Загрузка...