Столкнувшись с новым титулом «Бог гонок горы Наньюнь», Чэнь Сянбэй лишь отмахнулся с улыбкой.
С тех пор как фильм «Инициал Ди» стал популярным в стране, каждый встречный на любом холме провозглашал себя «богом гонок такой-то горы», из-за чего ценность этого титула упала до нуля.
Конечно, Лян Чи просто шутил. Он быстро сменил тему:
— Эй, красавчик, Малыш Цинь только что перевел тебе тридцать тысяч. Пора бы заплатить за ремонт, не так ли?
Чэнь Сянбэй знал: когда Старик Дэн начинает петь дифирамбы, ничего хорошего не жди. Но быть названным «красавчиком» было все же лучше, чем выслушивать оскорбления от тех несносных парней.
— Сколько?
— Тридцать тысяч.
— Сколько?! — Чэнь Сянбэй переспросил, боясь, что ослышался.
— Тридцать тысяч.
— Черт, почему бы тебе просто не ограбить банк? Ты же говорил, что по цене для своих выйдет тысяч на двадцать, ну, от силы одна-две сверху? Как сумма могла удвоиться?
Чэнь Сянбэй был в ярости. Выиграть гонку и в итоге остаться с долгом в тридцать тысяч — Лян Чи явно решил оставить его без копейки.
— Парень, ремонт Corolla обошелся бы в пару тысяч, но одни только детали из углеволокна для Subaru Impreza стоят восемнадцать тысяч. Ты что, не планировал за них платить?
— Проблема в том, что Subaru Impreza даже не моя. Требовать с меня оплату всех затрат на модификацию за год использования — не кажется ли тебе это несправедливым?
— Кто за рулем, тот и платит. Вот в чем заключается справедливость.
Лян Чи закинул ногу на ногу и, покачав головой, добавил:
— Парень, если считать дальше, то в один год использования должна входить и аренда.
От такого заявления Чэнь Сянбэй потерял дар речи. Он никак не ожидал, что в прошлой жизни не смог пробиться в Ф1 из-за отсутствия спонсоров, а в этой жизни не сможет позволить себе даже уличные гонки. Какой смысл в гонках без денег!
— Ладно, ты победил.
Сказав это, Чэнь Сянбэй достал из кошелька банковскую карту и протянул её. Лян Чи с улыбкой принял карту и кивнул:
— Неплохо, ты щедр. Раз так, я сделаю тебе выгодное предложение: я снова модифицирую всё шасси и силовую установку Subaru Impreza.
Выгодное предложение?
— Дядя Лян, разве ты не говорил, что для горных дорог такая мощность не нужна?
— Кто сказал, что это для горных дорог? Если ты не проведешь капитальный ремонт, как ты собираешься победить гоночный болид команды Volkswagen 222 Хань Ханя на Международном автодроме Хайчжу?
Услышав это, Чэнь Сянбэй мгновенно осознал, что Лян Чи собирается помочь ему подготовить машину к гонке против Хань Ханя.
— Дядя Лян, прошу прощения за свои предрассудки. Ты действительно великий человек!
Если бы не морщинистое лицо Старика Дэна, Чэнь Сянбэй, возможно, даже обнял бы его от чистого сердца.
— Не радуйся раньше времени. Толстяк сказал, что ты планируешь гоняться с одноклассником, и там полагается гонорар в пять тысяч долларов, верно? — с самодовольной улыбкой добавил Лян Чи. — Как получишь деньги, сразу переводи на эту карту.
Вот оно что... Пока Лян Чи радостно смеялся, Чэнь Сянбэй был готов разрыдаться. Радости и горести людей не всегда понятны другим!
— Если это всё, я пойду домой, — процедил сквозь зубы Чэнь Сянбэй.
— Не спеши. Я знал, что разговоры о деньгах повредят нашим отношениям, давай поговорим о том, что их не испортит.
Чэнь Сянбэй насторожился и коротко бросил:
— Говори!
— Когда прибудут детали для тюнинга, тебе нужно будет прийти и помочь, причем бесплатно, никакой подработки.
— Ни за что, ты даже на таких мелочах хочешь нажиться?
— Курочка по зернышку клюет, — рассмеялся Лян Чи.
В данный момент он вложил все свои средства в услуги техника по соседству и был вынужден полагаться на старые связи, чтобы получить детали в кредит. Конечно, привлечение Чэнь Сянбэя к модификации было способом улучшить его понимание механики, чтобы в будущем тот лучше разбирался в настройке гоночных болидов.
Известно, что чем выше уровень соревнований, тем выше требования к мастерству пилота. На уровне Формулы гонщики должны не просто управлять машиной, но и разбираться в инженерном деле, аэродинамике и даже участвовать в разработке болидов следующего поколения. Даже если не хватает теоретических знаний, чтобы стать инженером, для достижения «единения с машиной» гонщик обязан освоить навыки «обратной связи» и «тонкой настройки». Ведь каждый трек уникален — температура, климат, прижимная сила; пилот должен чувствовать малейшие изменения и отчитываться для внесения корректировок.
Если инженер и пилот не понимают друг друга с полуслова, гонщик обязан сам довести болид до совершенства. Гонки никогда не были просто сидением в кокпите. Если Чэнь Сянбэй хочет попасть в Ф1, ему придется приложить гораздо больше усилий, чем обычным гонщикам, чтобы достичь вершины пирамиды. Если каждый, кто попадает в паддок Ф1, — гений, то почему именно Чэнь Сянбэй должен занять то самое заветное место? Чтобы превзойти всех остальных, у него не должно быть слабых мест!
— Понял, я приду, когда придут запчасти. Если больше ничего, я пошел.
Чэнь Сянбэй с неохотой развернулся и побрел домой. Глядя ему вслед, Лян Чи улыбнулся. Ему нравилось в этом парне то, что, даже ворча, он всегда серьезно выполнял порученное дело.
Лян Чи пролистал список контактов, нашел знакомое имя и нажал вызов. Через несколько гудков раздался хриплый голос:
— Старый Лян, звонишь в такое время? Хочешь посмотреть, как я опозорюсь?
— CFR2000 принадлежит не только тебе, но и мне. Стал бы я над ним смеяться? — самокритично ответил Лян Чи.
— Так о чем ты хотел поговорить?
— Хань Хань будет в провинции Юэдун в следующем месяце. Помоги мне организовать с ним заезд.
— С кем?
— Со старшеклассником по имени Чэнь Сянбэй из школы, где Хань Хань будет читать лекцию.
— Со школьником? — человек на том конце явно был удивлен. — Ну и что?
— О, и если будет время, приезжай на Международный автодром Хайчжу. Этот школьник силен.
— Насколько силен?
— Возможно, сильнее тех молодых гонщиков, которых мы пробовали раньше.
Сказав это, Лян Чи быстро повесил трубку. Он верил, что такая интрига заставит старого друга приехать. А там уж Чэнь Сянбэй должен будет доказать всё результатами на трассе, открыв себе путь в Формулу.
...
Вернувшись домой, он обнаружил, что в гостиной темно. Его мать, Чжао Юймэй, предупреждала, что сегодня задержится на работе, избавив его от нотаций. Приняв душ и переодевшись, Чэнь Сянбэй сел за стол под лампу, чтобы решить два теста, заданных учителем. Если бы кто-то спросил, что самое болезненное в его перерождении, для Чэнь Сянбэя это, безусловно, была учеба! В прошлой жизни его профессиональная подготовка привела к слабым академическим знаниям, а всё, что он знал, касалось только гонок. После выпускных экзаменов он давно забыл содержание учебников, и необходимость учить всё заново была хуже смерти. Даже несмотря на то, что сверстники считали Чэнь Сянбэя необычайно усердным, испытание «пять лет подготовки, три года симуляций» давалось ему с трудом.
Лишь почувствовав головокружение, он закончил работу. Настольные часы показывали 2:30 ночи. Оставив один тест на завтра, Чэнь Сянбэй лег в кровать и мгновенно уснул. Ему даже снились незавершенные задачи. Эта школьная жизнь казалась ему более изнурительной, чем профессиональная карьера гонщика...

Комментарии

Загрузка...