Мать вернулась из кухни и дрожащими пальцами мягко провела по краю чашки, стоявшей перед ними.
— ...Когда-то, когда мы с твоим отцом поженились, свекровь сказала мне: «Ты теперь моя дочь». ...Но в итоге мы не смогли сберечь эту связь.
Мать опустила взгляд, будто перебирая картины далёкого прошлого.
— Я до сих пор помню лицо свекрови в день расставания. Не столько гнев от предательства, сколько дрожь от бессилия, что она ничего не могла сделать... То лицо. Именно поэтому я не хотела, чтобы вы испытали то же самое.
Минато наконец убедился. Боль, которую несла в себе мать, была не простым «отвержением», а «страхом», порождённым любовью к дочери. Она не ненавидела его. Просто каждый раз, видя его, она встречалась лицом к лицу с обещанием, которое не смогла выполнить и это было страшнее всего.
Наги подошла к матери и мягко накрыла своей ладонью её холодную руку. Та на мгновение подняла голову в удивлении, но, встретив прямой взгляд Наги, проглотила слова.
— Мам, послушай. Мы на самом деле... ещё до того, как нас разлучили, уже любили друг друга.
Голос Наги был тих, но в нём не было и тени сомнения.
— Тогда, не желая доставлять лишних тревог и хлопот тебе и отцу Минато, мы оба отчаянно подавляли свои чувства и не показывали их. Но когда пришлось расстаться наяву, это было так больно, что не передать словами. ...С того дня наши сердца так и остались там.
Мать смотрела на дочь, будто заглядывая в самую глубину её души. Слова Наги обнажали то, что мать списывала на подростковые метания, на самом деле было чем-то гораздо более глубоким, несущим в себе неотвратимый жар.
Минато тоже встал рядом с Наги и, выступив на шаг вперёд, обратился к матери:
— Тогда я мог сохранить себя только тем, что убивал свои чувства. ...Я больше никогда не хочу терять дорогого человека. Поэтому... с того времени я так и не смог завести по-настоящему близких друзей, с которыми можно открыть душу. Я боялся, что если с кем-то глубоко связаться однажды снова наступит миг потери. И всё это время я выбирал одиночество.
Мать затаила дыхание. Для неё, привыкшей считать Минато похожим на отца, в чём-то легкомысленным мальчиком, это признание стало мгновением, когда она узнала оборотную сторону — его одиночество и искренность.
Наги, заглядывая в глаза матери, продолжила:
— Я тоже, мам. ...После того как рассталась с Минато, я всё время играла идеал, чтобы закрыть свои настоящие чувства. И в школе, и дома. Думала играя роль, смогу спрятать то, что внутри. Но как бы идеально ни играла, пустота в сердце не заполнялась. ...Когда я снова встретила Минато, я подумала, что больше никогда не отпущу. Не хочу расставаться.
Наги чуть сильнее сжала её руку.
— Теперь я хочу, оставаясь настоящей собой, беречь и тебя. Это самая счастливая форма, которую мы сейчас выбрали.
Мать медленно закрыла глаза, будто впитывая в себя ту лёгкость, что сквозила в каждом их слове — лёгкость, родившуюся после того, как они сбросили груз прошлого. Перед этой всепоглощающей решимостью и правдой она сразу поняла, они — другие.
— Значит, всё это время там, где я не видела, вы столько... столько терпели.
Мать открыла глаза и тихо, дрожащим голосом прошептала:
— ...Простите. Правда, простите.
Эти слова остро пронзили сердца обоих. Это был миг, когда та, что до сих пор прикрывалась правотой защиты дочери, впервые признала свою неправоту и показала слабость.
— Я самовольно решила, что ваша любовь нечто опасное. Даже не пыталась узнать, как долго вы терпели в одиночку, какую глубокую тоску несли в себе... а только и думала, что навязываю вам собственный страх. ...Как родитель... это было слишком эгоистично и глупо.
Из глаз матери покатились слёзы.
— Я взвалила на вас свои прошлые раны. А то драгоценное время, что вы строили вдвоём, я чуть не разрушила...
Она прямо посмотрела на Минато. В её глазах, раньше отвергавших и избегавших его, теперь стояли глубокое раскаяние и уважение к тому, кому можно доверить дочь.
— Минато-кун, я загнала тебя в угол и причинила столько боли. На самом деле я должна была гораздо раньше встретить тебя как человека, который будет рядом с Наги. Из-за моего эгоистичного страха я заставила и тебя страдать в одиночестве... Мне правда очень жаль.
Минато молча пожал её руку. Слов было не нужно. Все те страдания, что копились долгими годами, когда они расходились и ранили друг друга, с этим извинением начинали понемногу распускаться.
— Наги, и ты тоже. Мама... слишком полагалась на твою доброту, на то, как ты мной дорожила. Я не уважала право собственной дочери любить кого-то и навязывала свои мысли... Правда, прости.
Наги прижалась лбом к груди матери. Их связь в этот миг вышла за рамки родителя и ребёнока и перезапустилась как отношения равных людей.
— Не извиняйся, мам. ...Уже всё хорошо. То, что ты сейчас увидела нас такими, этого достаточно.
Мать с лицом, в котором смешались слёзы и улыбка, нежно погладила Наги по волосам.
— Да... ты права. Теперь я буду верить в вас. ...Стройте вдвоём своё собственное счастливое время.
Боль прошлого не исчезает по волшебству. Но теперь они наконец освободились от родительского заклятия и смогли начать плести по-настоящему свою историю, только для двоих.
— ...Хорошо. Теперь, когда будем устраивать церемонию, можно будет открыто вас позвать.
В миг, когда эти слова прямым попаданием ударили, Наги коротко вскрикнула: «А!» и мгновенно залилась краской.
— Эй, Ми-кун...! Что ты вдруг такое говоришь!
Она в панике легонько хлопнула его по руке, а потом, не в силах вынести смущения, опустила взгляд в чашку с чаем. Было видно, как у неё покраснели даже кончики ушей. Для Наги, которая до сих пор думала лишь о том, как преодолеть стену родительского несогласия, конкретное слово «свадебная церемония» оказалось слишком ослепительным и чуточку неловким.
— ...Ну хватит! Не говори такого при маме.
— Ты же сама сказала, что хочешь, чтобы мама тебя проводила, поэтому надо, чтобы она нас по-настоящему приняла.
— Я не это имела в виду!
Наги, пунцовая, набросилась на Минато с упрёками, но не выдержала и опустила голову. Однако уголки её губ предательски расплывались в неудержимой радости.
Мать с мягкой улыбкой смотрела на них, а потом тихо засмеялась.
— ...Ну вы и торопыги. Но я с нетерпением буду ждать.
— Даже ты, мама!
Наги закрыла лицо руками и взорвалась очередной вспышкой смущения. До предела натянутая атмосфера, что держалась весь день, полностью исчезла, и теперь здесь текло простое, чуть неуклюжее семейное время, время говорить о будущем.
Минато мягко притянул её за плечи и, обращаясь к матери, смущённо, но с несомненной уверенностью улыбнулся:
— ...Простите. Но мне обязательно хотелось сказать. Я хочу, чтобы Наги стала самой счастливой невестой в мире.
На эти прямые слова Наги уже ничего не могла ответить, только уткнулась лицом в его грудь и замолчала. Мать, глядя на них, наконец расслабила плечи и с умиротворённым лицом взяла в руки чашку с чаем.

Комментарии

Загрузка...