Глава 228

Сломленные трансмигранты из Академии бесконечной регрессии
Я схватился за свой раздутый живот и направился на крышу, где Кан Юна курила в одиночестве. Она взглянула на меня, оценив мою неловкую позу, и неодобрительно прищелкнула языком.
«Вы должны чаще приходить домой. Мама старается накормить тебя едой каждый раз, когда ты приходишь в гости, потому что ты редко появляешься».
«Я приезжаю чаще, чем когда жил один. Этого достаточно».
«Эй, тогда... Ничего. Давайте отбросим это. Видя, как ты болтаешь, что бы ни случилось, должно быть, это пошло тебе на пользу.
Когда она упоминает «жить в одиночестве», она имеет в виду то время, когда я только что вернулся из первого мира с полуразрушенным разумом.
Она несколько раз приходила в панике, когда ее ранее нормальный брат внезапно взял отпуск в школе и заперся дома. Если она может сейчас с улыбкой упомянуть об этом инциденте, то она, должно быть, думает, что я выздоровел.
И я это сделал, на самом деле.
«Это из-за того другого мира?»
— Ага.
«Тск. Я не знаю достаточно, чтобы комментировать это».
«Вот почему я сказал вам прийти в гости. Я просил вас сделать что-то грандиозное? Я сказал, что ты можешь просто насладиться фестивалем и уйти».
«Я еще не готов морально, хорошо? Вы думаете, что такому человеку, как я, легко перейти в другой мир? Если бы ты не показал мне доказательства, я бы подумал, что ты сумасшедший.
«Просто делай то, что я тебе говорю. Снимайте обувь, когда проходите через ворота, а когда я говорю, что мы прибыли, поднимите руки и громко крикните «Прибытие!». Видеть? Легко».
«Заблудиться».
После нашего сердечного обмена мнениями мы прислонились к перилам бок о бок — Юна стояла лицом к перилам, а я прислонился к ним спиной.
Так как моя сестра является охотником А-ранга в Вечной Гильдии, наши родители живут вполне комфортно. Этот частный дом принадлежит им, и у них даже есть еще одно здание на имя моей сестры.
Учитывая статус Вечной Гильдии в Корее — нет, во всем мире — я полагаю, что это имеет смысл.
«Эй, что именно ты делаешь с Мастерами Гильдии?»
Кан Юна, который молча курил, снова заговорил.
«Я проработал там пять лет и никогда не видел, чтобы они были дружелюбны с кем-либо. Они всегда держатся вместе — о, подождите. Забудьте, что я это сказал.
«Что будет, если я этого не сделаю?»
«Твою сестру увольняют. Становится лебедем в двадцать девять лет».
«Тогда мне обязательно нужно сказать им. Я могу позаботиться о наших родителях. Вы также можете бесплатно работать с нами. Я специально позволю это».
«Ты серьезно сумасшедший».
Юна бросила на меня презрительный взгляд, затем потянулась за новой сигаретой, но остановилась, взглянув на меня. С явной неохотой она положила пачку сигарет обратно во внутренний карман.
— Значит, ты не собираешься говорить мне, почему ты с ними близок?
— Не то чтобы я вам не скажу — я не могу.
«Разве вы не можете пересмотреть, действительно ли это то, чем вы не можете поделиться? Я твоя единственная сестра.
Я не озвучивала мысль о том, что у меня на самом деле есть еще две сестры на том свете. Не было никакой необходимости переходить эту черту. Правильно не нарушать семейные рамки.
Несмотря на оскорбления, которые мы бросаем друг в друга, мы остаемся в негласных рамках. Как только вы переступаете эти границы, пути назад уже не будет.
— А как насчет того времени, когда ты учился в старшей школе и поставил дил-уф?
«Закрой рот!»
Она ударила меня в бок. Кан Юна уставился на меня свирепыми глазами и угрожающе зарычал.
«Во всяком случае, это что-то в этом роде. Просто чтобы ты знал.
"... Ты маленькое дерьмо. Если вы не можете это сказать, просто скажите об этом».
Поскольку это все равно не было больно, я просто спокойно улыбнулся, и ее свирепый взгляд вскоре превратился в глубокий вздох.
«Если это так серьезно, то Мастера Гильдий получили на тебя компромат? Или вы на них грязь получили? Все они мужчины, которые заставляют других людей содрогаться. Они настолько известны, что когда запросы на запрет въезда поступают из-за рубежа, они берут только женщин в качестве эскорта. Все знают, что лучше не действовать им на нервы».
Я не мог сказать ей, что я был причиной их раздражительного поведения. Пока Юна о чем-то размышляла, она внезапно хлопнула в ладоши.
— Подожди, это все?
— Что?
Я слегка напрягся, волнуясь. Иногда она может казаться немного медлительной, но у нее острая интуиция в отношении ненужных вещей. Могла ли она догадаться о наших отношениях...
— Они застали тебя за мастурбацией или что-то в этом роде — эй! Чем Вы занимаетесь?! Убери руку!»
Ее ответ заставил меня почувствовать себя смешно из-за напряжения. Я надавил на ее голову рукой.
Кан Юна изо всех сил пыталась убрать мою руку, но не смогла одолеть меня, поэтому она просто замахнулась на месте. Когда я, наконец, отпустил, она ворчала, поправляя волосы.
«Такая мысль может прийти только в голову такому человеку, как ты».
— Ты имеешь в виду такую мысль у великолепной, талантливой женщины, вступившей в Вечную Гильдию в двадцать четыре года и достигшей А-ранга раньше тридцати? Спасибо за комплимент».
— Вам действительно двадцать девять? Вы не используете эту манеру речи, чтобы казаться моложе, потому что в следующем году первая цифра изменится на 3, не так ли?»
— Ты ублюдок.
Еще один кулак влетел мне в бок. Ударив меня, Кан Юна положила новую сигарету в рот.
«Что, ты куришь? Вы, кажется, пытались сдержаться раньше.
— Ты меня так разозлил, что я ничего не могу с собой поделать, ты придурок.
Закурив сигарету и затянувшись, она вдруг спросила, выдыхая дым:
— Верно. Поскольку вы близки с Мастерами Гильдий, вы, должно быть, тоже встречали это призываемое существо? Тот, который недавно убил Левиафана».
Поскольку я не мог честно сказать: «Это я, поэтому, конечно, я встретил себя», я просто кивнул.
— Да, я его встречал.
«Вы знаете, что скрывается за маской?»
— Нет.
На самом деле, он прямо перед вами.
— Тогда ты знаешь, что это за существо?
— Нет.
И ваш брат тоже.
«Черт возьми. Тогда знаешь ли ты, какова его цена?
— Нет.
Это практически ничего, но если бы мне нужно было назвать это, цена — это остаться со мной на всю жизнь.
— Да ладно, ты ничего не знаешь? Вы только что проходили мимо него на улице?
Юна проворчала с сигаретой во рту, но больше не жаловалась. Похоже, она думала, что это имеет смысл, если Мастера Гильдии держат это в секрете.
«Наверное, поэтому это опасно. Они не были бы прикованы к постели более недели после того, как использовали его дважды бесплатно».
— Верно. Я видел видео, на котором он убивает Левиафана — это была не шутка. Как будто взорвалась ядерная бомба».
«Итак, это все, что вы хотели сказать? Ты велел мне подняться на крышу после того, как закончишь ужинать.
— Нет. Я собираюсь перейти к делу».
Кан Юна выпрямилась, сказав это. Задаваясь вопросом, что она собирается сказать, я тоже напрягся.
«Ты же знаешь о новом охотнике, который вступил в нашу гильдию, верно? Ее зовут... правильно, Кан Ра Хе».
Хантер Кан Ра Хе. Она имеет в виду Рахель, бывшую Святую Меча.
Её имя, Ра-Хе, – это корейская адаптация её имени из другого мира, Рахель. Она решила взять мою фамилию, потому что, по её словам, именно благодаря мне она смогла переродиться.
Присцилла и Лора, которые хорошо разбирались в том, что они называли «культурой отаку», странно посмотрели на неё, но промолчали. В конце концов, это не Япония.
«Да, я знаю о ней. Почему?»
«Я вхожу с ней во врата через три дня. Мне было интересно, знаешь ли ты что-нибудь. Неловко говорить, но она попала сюда по связям, и, хотя её навыки проверены, она больше ничего не знает. Мне нужно кое-что узнать, прежде чем отправиться».
В этом есть смысл. Хотя она уже доказала свои навыки, она была занята адаптацией к жизни на Земле. Я слышал, что она держалась особняком, чтобы избежать трений, но, похоже, что-то изменилось.
«Если это так, я помогу тебе, чем смогу».
Очевидно, мне нужно было помочь.
«С нетерпением жду совместной работы с вами, госпожа Кан Ра-Хе».
«Я, я тоже с нетерпением жду совместной работы».
Когда моя сестра склонила голову, Кан Ра-Хе ответила тем же. Я наблюдал за происходящим, скрываясь под магией невидимости.
«Я слышал, вы интересуетесь мечами...»
«А, да. Верно».
Кан Юна неловко попыталась завязать разговор, и Кан Ра Хе неловко ответила. Хотя оба, казалось, прилагали усилия, атмосфера была настолько удушающей, что мне было некомфортно просто смотреть.
— Теперь я объясню ворота, которые мы сегодня будем подавлять.
К счастью, неловкая атмосфера длилась недолго. Женщина, которая, по-видимому, была лидером, начала инструктаж, когда они закончили готовиться к входу в ворота.
Когда разговор закончился, пара небесно-голубых глаз мельком взглянула в мою сторону. Она, очевидно, знала, что я там. Кан Ра Хе на самом деле попросила присмотра, сказав, что это ее первый раз и она неопытна.
«Что вы делаете, госпожа Кан Ра Хе? Пожалуйста, воздержитесь от отвлекающих факторов во время брифинга».
—, простите... Прошу прощения».
Кан Ра Хе, которая чуть не соскользнула на свою старую манеру речи бессознательно, поспешно извинилась.
Даже этот уровень приличный. По сравнению с Лорой и Элисире, которые отказались от исправления своих речевых шаблонов после того, как прожили сотни лет в качестве вымышленных персонажей, она, по крайней мере, демонстрирует потенциал.
«Ворота, которые нас попросили подавить, имеют рейтинг A-5. До недавнего времени он был только А-3, но после того, как три охотника А-ранга из Гильдии Сусон попытались войти внутрь и отступили с серьезными ранениями, он был улучшен на два уровня...»
После того, как безукоризненно чистый брифинг закончился, все получили дополнительную информацию о своих охотничьих часах. Но Кан Ра Хе боролась со своим экраном. Она все еще не полностью адаптировалась.
Я осторожно подошел ближе и нажал на кнопки. Ее единственный глаз на мгновение расширился от удивления, прежде чем она благодарно улыбнулась.
«Если все готовы, давайте отправляться. Согласно сообщениям, были замечены людоеды, так что будьте бдительны».
Охотники схватились за оружие и прыгнули в ворота. Кан Юна была третьей, а Кан Ра Хе – последней. Я дождался подходящего момента и проскользнул за ними.
Как только мы вошли, нас приветствовала большая группа людоедов. Увидев это, вождь закричал:
«Все, приготовьтесь к битве!»
«Огры с самого начала? Неудивительно, что ему присвоен рейтинг А-5».
«Наверное, поэтому он и попал к нам».
Двое других охотников болтали, прицеливаясь из своего оружия, а Святая Меча выхватила меч левой рукой.
В то время как эти существа появляются в искусственных подземельях в Bellium Academy для студенческих лекций, здесь они считаются довольно опасными монстрами.
«Готово...»
Голос лидера, который набирал обороты, внезапно затих. Людоеды, которые выли и готовились к бою, резко развернулись и побежали вглубь ворот.
"..."
"..."
"..."
Охотники были ошеломлены беспрецедентной ситуацией, когда монстры убегали вместо того, чтобы сражаться. Моя сестра не была исключением.
— А, точно.
Я понял, что произошло. Сосредоточившись на других вещах, я на мгновение забыл, что умные монстры могут инстинктивно чувствовать силу противника.
Я посмотрел в сторону. Кан Ра Хе тоже, казалось, думала, что это ее вина, судя по ее слегка смущенному выражению лица. После минутного раздумья я вытащил Вечность. В этот момент выбора не было.
Мне пришлось бы доставить их сюда напрямую.

Комментарии

Загрузка...