— Ладно, Кэнто, София-тян, мы с Джессикой отправляемся.
Прошло две недели с начала учебного года. Четверг. Отец и Джессика-сан собирались в медовый месяц.
— Пожалуйста, не ссорьтесь. Если что-то случится — сразу звоните. — Джессика-сан явно переживала, оставляя нас одних. Учитывая, что она видела наши ссоры, это было ожидаемо...
— Не волнуйтесь. Мы с Фрост-сан прекрасно поладим.
— Точно-точно! Мы же друзья!
Это был их долгожданный медовый месяц. Я хотел, чтобы они наслаждались им без забот, потому и изображал, что у нас всё хорошо, хотя внутри меня глодала тревога.
— В последнее время вы вместе завтракаете и чаще общаетесь, верно?
Я специально вёл себя так перед их отъездом — и Джессика-сан поверила. Они ушли, спокойно улыбаясь. И как только дверь закрылась...
— Только потому, что их нет дома, не вздумай ничего странного. — Фрост-сан бросила на меня ледяной взгляд. Её истинное лицо проявилось мгновенно.
— Я не настолько безрассуден.
Даже без свидетелей любая провинность означала бы социальную смерть. Достаточно мельком увидеть её в ванной, прикоснуться к белью или — не дай бог — попытаться её прижать, и она без колебаний сдаст меня полиции.
В отличие от безмозглого Сёты, я не способен на такую глупость.
— Кто знает? Мужчины — звери. Без присмотра могут наброситься. — Фрост-сан обхватила себя руками, сверля меня взглядом.
Неужели она всерьёз думает, что я способен на такое?
— Судя по твоим словам, ты будто сама этого ждёшь. — Я разозлился и решил парировать.
— Ч-ЧТО!? — Не ожидавшая ответной реплики, Фрост-сан залилась румянцем и издала писклявый звук.
Я ожидал привычного холодного взгляда и был ошарашен её реакцией. Такие моменты выбивают меня из колеи.
— Раз уж зашла речь, значит, ты сама этого ожидаешь?
Обычно я бы отступил, но сегодня решил дать отпор. Она явно растерялась — шанс на победу.
『Т-Ты идиот!? Ты что, не проснулся ещё!?』
Но она перешла на английский, лишив меня возможности продолжать спор. Я не понял ни слова — дискуссия была проиграна. Нечестно...
— Ладно, прости. Но давай позавтракаем, а то опоздаем.
В отличие от уехавших родителей, у нас были занятия, а у меня утренняя тренировка.
『И это всё!?』
— Я же сказал, что не понимаю английский.
— А... прости...
Когда я поддразнил её, Фрост-сан смущённо опустила голову. Этот ритуал мы повторяли бесчисленное количество раз — даже ей, наверное, стало неловко.
— Так говорить по-английски — это привычка?
— Да... В детстве я говорила только на английском. Даже после изучения японского мы дома использовали его... Само вырывается... — Видимо, она сознательно старалась говорить по-японски, потому и срывалась непроизвольно. — Прости... Я буду осторожнее... — Удивительно, но она извинилась искренне.
— Всё в порядке. — Фрост-сан удивлённо посмотрела на меня. — Да, это проблема, если собеседник не понимает. Но с другой стороны — так ссора и заканчивается. Довольно удобный ограничитель.
Мне, конечно, досадно не понимать её, но её английский смягчал конфликты. Когда она переходит на него — ясно, что она злится, но без понимания слов злость не ощущается. Однако...
— Что за бред... — Фрост-сан прикрыла рот рукой, отворачиваясь.
На этот раз она пробормотала по-японски — то ли старалась, то ли не растерялась. Ясно одно — моя логика её не убедила. К тому же...
— Почему ты опять краснеешь?..
Её румянец вернулся — и я не смог не спросить. После текущего разговора этому не было причин.
『Я не краснею! Что у тебя с глазами!?』
Но, похоже, я наступил на мину — она резко перешла на английский, явно смутившись.
— Прости. Давай уже завтракать.
У меня утренняя тренировка, времени в обрез. Хотел обсудить ужин, но сейчас это лишь усугубит ситуацию. Решил отложить разговор на вечер. Я быстро позавтракал, но...
— ...
Фрост-сан, сидя напротив, пристально на меня смотрела. Определённо затаила обиду...
◇
— Эй, Кэнто, ты не домой?
После тренировки я направился не к выходу, а в другую часть станции, и товарищ по команде окликнул меня.
— Есть одно дело.
Мне нужно было встретить Фрост-сан.
Её подготовительные курсы находились в пятнадцати минутах ходьбы, но занятия заканчивались поздно — обычно Джессика-сан забирала её на машине. Но сегодня, раз Джессики не было, а улицы ночью опасны, она попросила меня встретить Софию — благо, в последнее время мы "ладили".
Было уже половина девятого. Курсы заканчивались в девять, придётся подождать.
— Пахнет женским...
— Не угадал. Поезд скоро придёт.
Отмахнувшись от догадливого товарища, я направился к курсам. И когда я ждал...
— Ты правда пришёл... — Фрост-сан вышла, глядя на меня с явным презрением.
— Не слишком ли суровое выражение?
Я специально пришёл её встретить, а она смотрит, будто я ей противен...
— Ну...
Она бросила взгляд на других учеников. Я сразу понял причину.
— Смотрите, это парень Фрост-сан?!
— У Фрост-сан есть парень!..
— Она же всегда такая неприступная — как он её заполучил!?
Оказывается, Фрост-сан была знаменитостью не только в школе, но и на курсах. Парень, встречающий её — все сразу решили, что мы пара.
— Голова болит...
— Да, это... прости.
Лучше бы я ждал подальше — избежал бы недоразумений.
— Извини, если из-за меня тебя неправильно поняли...
— У меня тут нет друзей, какая разница...
Несмотря на перешёптывания, никто не подошёл к ней, видимо, и здесь она была белой вороной. Всё ли у неё в порядке?
— Ладно, что насчёт ужина? Может, сходим куда-нибудь? — Спросил я, чтобы сменить тему.
— Куда-нибудь...
Однако Фрост-сан замялась. Не мог понять — нравится ей идея или нет.
— Что-то не так?
— Я... редко бывала в кафе...
А, вот оно что. Без опыта она даже не представляла, чего ожидать.
— Тогда попробуем. Всё равно готовить некому.
До сих пор все хлопоты лежали на Джессике-сан. У меня были тренировки, у Фрост-сан учёба. Даже при своей занятости Джессика-сан всё успевала, потому у нас не было нужды учиться готовить...
— Хм, я умею готовить. — Фрост-сан надула губы.
— Постой, ты умеешь!?
— До свадьбы родителей я готовила завтраки и помогала на ужинах, когда не было курсов. Ты что, думал, я не умею? Смеёшься?
Она бросила на меня холодный взгляд — видимо, приняла мои слова за насмешку.
Я никогда не видел её за готовкой, но если она помогала Джессике-сан, то наверное, у неё получалось.
Возможно, она перестала помогать после свадьбы, чтобы дать отцу и Джессике-сан больше времени наедине.
— Тогда... приготовишь нам?
— Завтра сделаю завтрак... Сегодня поедим в кафе.
Она приготовит завтрак!?
До её появления в моей жизни лишь на уроках домоводства мне доводилось пробовать еду, приготовленной девушкой.
Онигири от бейсбольной команды не в счёт.
Так что этот шанс — особенно ценный. И то, что готовить будет именно Фрост-сан — делало момент по-настоящему особенным.
— Что ж, буду ждать завтрашнего утра. А сегодня куда пойдём?
— Если ты спрашиваешь... я не знаю...
Похоже, она действительно редко бывала в кафе. Джессика-сан всегда готовила дома, а с друзьями София, видимо, не ходила.
— Тогда пойдём в семейный ресторан?
Там большой выбор — даже новичку будет легко выбрать.
— М-м... — Она слегка кивнула, соглашаясь.
Впервые за всё время она казалась такой покладистой. Может, нервничает из-за непривычной обстановки?
По пути в семейный ресторан я заметил нечто странное. У входа Фрост-сан неожиданно ухватилась за мой рукав сзади.
— Ч-что такое? — Её необычное поведение застало врасплох.
— Э-ах!..
Она словно сама не осознавала этого жеста — и, заметив, мгновенно отпустила ткань. Затем слегка покраснела, глядя на меня с упрёком.
— Не бойся, я тебя не съем. — Я улыбнулся, пытаясь разрядить её нервозность.
— Ничего особенного...
Она отвернулась, делая вид, что всё в порядке. Не цундэрэ, но по-своему мило. Нас проводили к столику.
Фрост-сан внимательно изучала меню. Непривычное зрелище.
Я выбрал блюдо и ждал её решения. Лучше не торопить.
— Эй.
— Определилась?
— Не то... Что ты заказал? — Ей стало любопытно.
— Возьму вот это: куриный стейк с сыром. — Я указал на блюдо, щедро залитое сыром.
— Вкусное?
— Мне нравится.
— Хм... — Она снова углубилась в меню, затем... — Ладно, я тоже это закажу.
— Уверена?
— Я не разбираюсь... Раз ты выбрал — наверняка нормально.
Неожиданно для её независимого характера. Но она вновь заколебалась, разглядывая страницу.
— Хочешь что-то ещё?
— Просто... вот это. — Она ткнула пальцем в панкейки с шоколадным соусом, взбитыми сливками и ванильным мороженым.
— Возьми на десерт.
— Но... дороговато...
Около 500 иен. Немного, но для сладости ощутимо.
— Иногда можно. Денег хватит.
Джессика оставила нам бюджет. Она всё ещё сомневалась.
— Ты редко бываешь в кафе. Сегодня можно себя побаловать.
— Я растолстею... — Она пробормотала так тихо, что я не расслышал.
— Прости, что сказала?
В ответ она пунцовела и злилась. Неужели задел больное?
— Э?
— Подойди ближе. — Она жестом подозвала меня, не желая, чтобы слышали другие. Я наклонился. — Если съем это... поправлюсь... — Её дыхание коснулось уха, вызывая мурашки.
— Не думал, что ты переживаешь о таком...
— Я же девушка.
Мой ответ её разозлил.
— Просто у тебя и так стройная фигура. Не о чем волноваться.
『К-комплименты меня смущают!』
Она вспыхнула вновь. Удивительно ранимая...
Глядя на неё сейчас, сложно поверить в слухи о "холодной королеве" школы.
— Как я сказал — иногда можно.
Я повторил, игнорируя её английские ворчания. Она покраснела ещё сильнее. Девушки — сложные существа.
— Заказываю. — Я нажал кнопку вызова официанта и заказал два куриных стейка с сыром и шоколадные панкейки.
— Ты заказал без моего согласия...
— Всё будет в порядке.
Стейки подали первыми.
— Его нужно самому разрезать...
— Просто нарежь на удобные куски. Умеешь?
— Ты что, смеёшься?
Добрые намерения вызвали раздражение.
— Я просто беспокоился. Не злись.
— Я и не злюсь...
Она принялась разрезать стейк ножом.
— Как нежно...
— И вкусно.
Она дунула на кусочек и откусила.
— Действительно вкусно...
Её удивление выглядело почти комично.
— Домашняя еда Джессики-сан прекрасна, но и в кафе неплохо, да?
— Ты ведь тоже редко ешь вне дома? — Она парировала привычным ледяным тоном.
— Ну, я бываю в кафе во время поездок с бейсбольной командой...
Я избежал упоминаний о друзьях — вдруг ей обидно?
— Не надо этим хвастаться.
— Я не хвастался...
Почему я оправдываюсь? По мере еды её настроение улучшалось. Она явно наслаждалась. Когда подали панкейки... Фрост-сан едва сдерживалась. Она нарезала десерт, положила кусочек со сливками на вилку —
— К-как вкусно!..
Впервые я увидел её искреннюю улыбку и замер. Контраст с обычной холодностью был ослепителен. Она и правда очаровательна...
— Чего уставился? Хочешь?
— Нет...
— На... — Она протянула мне вилку со своим кусочком панкейков, щедро политым соусом.
— Э?
— Разрешаю один укус.
Укус? Но это же... непрямой поцелуй... Если я скажу вслух — она смутится. Решил промолчать и принял угощение. Результат:
— Ух ты, как мило...
— Кормить друг друга на людях... Смело!
Две девушки за соседним столиком уставились на нас. Только бы не одноклассницы...
— ~~~~!?
Услышав их, Фрост-сан затрепетала.
『Э-это не так! Я не специально! Просто не подумала... Не хотела!..』
Она затараторила оправдания на английском.
『Не может быть... Непрямой поцелуй с ним!..』
Она бормотала, краснея. Меня охватил ужас: Неужели дома она меня сотрёт?..
— Эй, ешь быстрее, мороженое растает! — Я ткнул в панкейки, пытаясь отвлечь её.
『Д-да... Ничего не случилось. Абсолютно...』
Она снова принялась есть. Но её нервный английский и алая шея выдавали смущение.
— Забудь про этот непрямой поцелуй, ладно!? Я ничего такого не имела в виду! — голос Софии Фрост гулко разнесся по почти безлюдному вагону.
Я выбрал место потише, чтобы никому не мешать, но, возможно, будь вокруг больше людей, она сдержала бы себя.
— Я понял...
— Правда понял!? — Она снова спросила, лицо ее все еще пылало.
Честно, это уже было чересчур... но я мог понять, почему она так завелась.
— Сколько ни спрашивай, я могу только сказать "понял"... — Я кивал вполне внятно, что еще от меня нужно?
— Ха... Не надо было есть...
— Погоди, это ведь ты начала, да...? — Я не просил ее меня кормить, не говорил, что хочу есть.
Она сама все не так поняла и сунула мне в рот. Хотя... наверное, и моя вина есть — заметил же этот непрямой поцелуй, но все равно съел...
— Ты же смотрел так, будто хочешь попробовать...
— Это потому что... Фрост-сан... — Я было начал, но вдруг резко замолчал.
Чуть не сорвался. Что это я вообще хотел ляпнуть?..
— Что я? — Только я подумал, что вовремя остановился, как она тут же уловила неладное.
Она поняла: я замолчал, потому что не хотел, чтобы она это узнала.
— Ничего...
— Хм, что-то такое, что надо скрывать? Что именно ты хотел сказать? — Полагая, что взяла верх, Фрост-сан с хитроватой ухмылкой придвинулась ближе, заглядывая мне в лицо.
Проговори я это вслух — ей стало бы куда неловче, чем мне... но по ходу разговора я надеялся, она сама догадается.
— Не можешь сказать? — Когда я молчал, она приблизила лицо еще больше, будто безмолвно подталкивая меня к ответу.
Какая же она садистка.
— Твое лицо... слишком близко...
——!? — Едва я это произнес, ее лицо мгновенно залилось краской.
Я не думал, что она подойдет так близко, но, похоже, она сама этого не заметила.
『Ч-Ч-Что ты такое неприличное себе думаешь?!』 — Да, как обычно, я не вполне понял ее слова, но по выражению лица было ясно: меня отчитывают.
Загрузка главы...
Настройки чтения
Размер
18
Шрифт
Выравнивание
Тема
Интервал
1.7
Ширина
Оригинал текста
Отметки прогресса
Британка которую называли недосягаемым цветком, стала моей младшей сводной сестрой и неуклюже ко мне льнёт. — Главы
Список глав загрузится при открытии.
Комментарии
Войдите, чтобы оставить комментарий.