Как только он шагнул в кабину лифта, в его кармане коротко завибрировал телефон.Цзян Бай вытащил смартфон. На экране светилось уведомление из мессенджера Вичат. Сообщение пришло от Ху Кая, его школьного товарища.[Ху Кай]: «Брат, ты тут?»Одного взгляда на эти три слова было достаточно, чтобы интуиция Цзян Бая забила тревогу. Ничего хорошего такой заход не предвещал.Когда старый приятель, с которым вы не общались целую вечность, вдруг объявляется с подобной фразой, вариантов развития событий обычно немного.Либо ему срочно нужны деньги в долг, либо он рассылает приглашения на свою свадьбу (что тоже, по сути, означает трату денег), либо он просит перейти по какой-нибудь мутной ссылке и «помочь ему сбить цену» на платформе Pinduoduo, либо умоляет поставить лайк под рекламным постом жены, либо клянчит помощь в какой-нибудь акции от Taobao...В общем, просто так, от скуки, такие люди из небытия не возвращаются.Цзян Бай решил не обращать внимания и убрал телефон обратно в карман.Но стоило створкам лифта разъехаться на первом этаже, как телефон звякнул снова.[Ху Кай]: «Старина Бай, как ты там? Всё путем?»Цзян Бай вздохнул. Немного поразмыслив, он поднес телефон ко рту и надиктовал короткое голосовое сообщение:[Цзян Бай]: «Ха-ха, да потихоньку, всё как у всех, без изысков.»Ху Кай не был просто знакомым. Когда-то, в далекие школьные годы, они были по-настоящему близки. Они проучились в одном классе и в средней, и в старшей школе. Сколько часов они провели вместе на баскетбольной площадке, сколько ночей просидели в прокуренных интернет-кафе, сколько километров исходили по улицам, болтая обо всём на свете! Они были не разлей вода.Но потом школа закончилась, начался университет, и пути их разошлись. Расстояние и разные интересы сделали свое дело — общение постепенно сошло на нет.Да, иногда на китайский Новый год, когда все съезжались в родной город, они могли пересечься и выпить по кружке пива, но дружба — это хрупкий механизм. Без регулярной смазки общения шестеренки ржавеют, и связь неминуемо слабеет.Вскоре пришел аудиоответ от Ху Кая:[Ху Кай]: «Старина Бай, ну ты и скромник! Не прибедняйся. Я же видел твою ленту — дела у тебя явно идут в гору! Уже и на четырех кольцах рассекаешь, красавчик!»Ах, вот оно что. Когда Система только выдала ему новенькую Ауди, Цзян Бай на эмоциях не удержался и выложил фотографию ключей и руля в ленту Вичата.Правда, опомнившись, он удалил пост буквально через несколько минут, но, видимо, Ху Кай успел зацепить его взглядом.[Цзян Бай]: «Да брось, откуда у меня деньги на Ауди...» — уклончиво ответил он в голосовом, решив перевести стрелки. — «Кай, ты сам-то как? Обосновался в своем горном городе? Смотрю, цветешь и пахнешь, жизнь ключом бьет?»Из динамика раздался тяжелый, надломленный вздох Ху Кая:[Ху Кай]: «Эх, брат... если бы. Не сыпь мне соль на рану. Последнее время у меня началась какая-то черная полоса. Не везет катастрофически...»Цзян Бай тут же нахмурился, в его голосе зазвучало неподдельное беспокойство:[Цзян Бай]: «Что стряслось?»И это не было пустой вежливостью. Да, они давно не виделись, но память о тех беззаботных школьных годах никуда не делась. Услышав в голосе старого друга искреннюю боль и отчаяние, Цзян Бай действительно встревожился.[Ху Кай]: «Стыдно признаться, брат, но от тебя таить не буду... Помнишь, я полгода назад девушку встретил? В общем, пару недель назад мы... ну, расслабились немного, не предохранялись. И надо же такому случиться — с первого же раза залет. А у меня на работе полная задница — компания уже три месяца зарплату задерживает, кормят одними завтраками. И вот... мы сейчас с ней сидим в больнице, а у меня на карте даже на операцию денег не хватает. Брат, я за всю свою жизнь еще никогда не чувствовал себя таким ничтожеством, как сейчас, в этих долбаных больничных коридорах.»Цзян Бай даже не стал раздумывать.[Цзян Бай]: «Сколько не хватает?»[Ху Кай]: «Брат... Старина Бай, спасибо тебе огромное! Много не надо, 20 000 юаней спасет ситуацию! Я завтра же побегу в банк, перекрою кредитки, как-нибудь вывернусь и сразу же всё верну!»— Без проблем, — вслух произнес Цзян Бай.Он мгновенно открыл окно перевода и в несколько касаний отправил Ху Каю ровно 20 000 юаней.Для нынешнего господина Цзяна, чей личный капитал превышал 5 000 000 юаней чистыми деньгами, эта сумма была сродни стоимости чашки кофе. А осознание того, что эти деньги прямо сейчас спасут старого друга из унизительной и отчаянной ситуации, приносило искреннюю радость.[Цзян Бай]: «Деньги ушли, лови. И не смей даже думать о возврате прямо завтра, мне не к спеху. Главное сейчас — позаботься о невестке. Купи ей нормальной еды, витаминов, пусть восстанавливается.»Ху Кай принял перевод. В ответ прилетел лишь один стикер: человечек, низко, в знак глубочайшей признательности, складывающий руки в жесте убао.Цзян Бай с легкой улыбкой покачал головой, заблокировал телефон и, ускорив шаг, направился к выходу из своего старого, обшарпанного жилого комплекса.Спустя полчаса езды на такси, он стоял перед массивной дверью своей новой резиденции.Коридоры девятнадцатого этажа дышали роскошью и тишиной. Цзян Бай с замиранием сердца протянул руку и приложил большой палец к сканеру электронного смарт-замка.Раздался мелодичный перезвон: Ди-ди-ди-дили-дили-да-да!Приятный синтезированный женский голос произнес: — Добро пожаловать домой.Щелк!Тяжелая дверь бесшумно приоткрылась.Цзян Бай сделал глубокий вдох, наполняя легкие воздухом, пахнущим чистотой и дорогим деревом, и шагнул внутрь.В ту же секунду система «Умный дом» ожила, словно преданный дворецкий.Тяжелые портьеры с легким жужжанием плавно раздвинулись, впуская в комнату мягкий свет. Загорелась изысканная многоуровневая подсветка, выхватывая из полумрака дизайнерские решения интерьера. Климат-контроль бесшумно погнал по комнатам потоки свежего, прохладного воздуха.Пространство было оформлено в стиле современной сдержанной роскоши. Качественный паркет, дорогая, эргономичная мебель, панорамные окна во всю стену.Вот она — истинная магия высоких технологий в сочетании с богатством.Жить в таких роскошных апартаментах, наслаждаясь каждым квадратным метром — это означало по-настоящему жить!А то жалкое существование, которое он влачил в разделенной фанерными перегородками комнатушке, можно было назвать лишь одним словом: «выживание».Как только он разделается с ублюдком, повадившимся воровать его еду, срок аренды в старой клоповнике как раз истечет. И тогда он с чистой совестью перевезет свои немногочисленные вещи сюда!Цзян Бай бродил по своим новым владениям добрых полчаса, поглаживая столешницы и любуясь видом из окна, после чего всё же заставил себя вернуться обратно в съемную квартиру.Устроившись на старом диване, он открыл приложение доставки на телефоне.Его пальцы уверенно набрали название той самой пиццерии... той самой, блюда из которой он заказывал уже дважды, но так и не смог попробовать ни кусочка из-за наглого вора.Но на этот раз всё будет иначе.Оформив заказ в приложении, Цзян Бай не поленился и набрал номер ресторана напрямую.Трубку поднял менеджер, и Цзян Бай, понизив голос, озвучил ему несколько «незначительных», но крайне «специфических» пожеланий к рецептуре своей пиццы...(Конец главы)
Как только он шагнул в кабину лифта, в его кармане коротко завибрировал телефон.
Цзян Бай вытащил смартфон. На экране светилось уведомление из мессенджера Вичат. Сообщение пришло от Ху Кая, его школьного товарища.
[Ху Кай]: «Брат, ты тут?»
Одного взгляда на эти три слова было достаточно, чтобы интуиция Цзян Бая забила тревогу. Ничего хорошего такой заход не предвещал.
Когда старый приятель, с которым вы не общались целую вечность, вдруг объявляется с подобной фразой, вариантов развития событий обычно немного.
Либо ему срочно нужны деньги в долг, либо он рассылает приглашения на свою свадьбу (что тоже, по сути, означает трату денег), либо он просит перейти по какой-нибудь мутной ссылке и «помочь ему сбить цену» на платформе Pinduoduo, либо умоляет поставить лайк под рекламным постом жены, либо клянчит помощь в какой-нибудь акции от Taobao...
В общем, просто так, от скуки, такие люди из небытия не возвращаются.
Цзян Бай решил не обращать внимания и убрал телефон обратно в карман.
Но стоило створкам лифта разъехаться на первом этаже, как телефон звякнул снова.
[Ху Кай]: «Старина Бай, как ты там? Всё путем?»
Цзян Бай вздохнул. Немного поразмыслив, он поднес телефон ко рту и надиктовал короткое голосовое сообщение:
[Цзян Бай]: «Ха-ха, да потихоньку, всё как у всех, без изысков.»
Ху Кай не был просто знакомым. Когда-то, в далекие школьные годы, они были по-настоящему близки. Они проучились в одном классе и в средней, и в старшей школе. Сколько часов они провели вместе на баскетбольной площадке, сколько ночей просидели в прокуренных интернет-кафе, сколько километров исходили по улицам, болтая обо всём на свете! Они были не разлей вода.
Но потом школа закончилась, начался университет, и пути их разошлись. Расстояние и разные интересы сделали свое дело — общение постепенно сошло на нет.
Да, иногда на китайский Новый год, когда все съезжались в родной город, они могли пересечься и выпить по кружке пива, но дружба — это хрупкий механизм. Без регулярной смазки общения шестеренки ржавеют, и связь неминуемо слабеет.
Вскоре пришел аудиоответ от Ху Кая:
[Ху Кай]: «Старина Бай, ну ты и скромник! Не прибедняйся. Я же видел твою ленту — дела у тебя явно идут в гору! Уже и на четырех кольцах рассекаешь, красавчик!»
Ах, вот оно что. Когда Система только выдала ему новенькую Ауди, Цзян Бай на эмоциях не удержался и выложил фотографию ключей и руля в ленту Вичата.
Правда, опомнившись, он удалил пост буквально через несколько минут, но, видимо, Ху Кай успел зацепить его взглядом.
[Цзян Бай]: «Да брось, откуда у меня деньги на Ауди...» — уклончиво ответил он в голосовом, решив перевести стрелки. — «Кай, ты сам-то как? Обосновался в своем горном городе? Смотрю, цветешь и пахнешь, жизнь ключом бьет?»
Из динамика раздался тяжелый, надломленный вздох Ху Кая:
[Ху Кай]: «Эх, брат... если бы. Не сыпь мне соль на рану. Последнее время у меня началась какая-то черная полоса. Не везет катастрофически...»
Цзян Бай тут же нахмурился, в его голосе зазвучало неподдельное беспокойство:
[Цзян Бай]: «Что стряслось?»
И это не было пустой вежливостью. Да, они давно не виделись, но память о тех беззаботных школьных годах никуда не делась. Услышав в голосе старого друга искреннюю боль и отчаяние, Цзян Бай действительно встревожился.
[Ху Кай]: «Стыдно признаться, брат, но от тебя таить не буду... Помнишь, я полгода назад девушку встретил? В общем, пару недель назад мы... ну, расслабились немного, не предохранялись. И надо же такому случиться — с первого же раза залет. А у меня на работе полная задница — компания уже три месяца зарплату задерживает, кормят одними завтраками. И вот... мы сейчас с ней сидим в больнице, а у меня на карте даже на операцию денег не хватает. Брат, я за всю свою жизнь еще никогда не чувствовал себя таким ничтожеством, как сейчас, в этих долбаных больничных коридорах.»
Цзян Бай даже не стал раздумывать.
[Цзян Бай]: «Сколько не хватает?»
[Ху Кай]: «Брат... Старина Бай, спасибо тебе огромное! Много не надо, 20 000 юаней спасет ситуацию! Я завтра же побегу в банк, перекрою кредитки, как-нибудь вывернусь и сразу же всё верну!»
— Без проблем, — вслух произнес Цзян Бай.
Он мгновенно открыл окно перевода и в несколько касаний отправил Ху Каю ровно 20 000 юаней.
Для нынешнего господина Цзяна, чей личный капитал превышал 5 000 000 юаней чистыми деньгами, эта сумма была сродни стоимости чашки кофе. А осознание того, что эти деньги прямо сейчас спасут старого друга из унизительной и отчаянной ситуации, приносило искреннюю радость.
[Цзян Бай]: «Деньги ушли, лови. И не смей даже думать о возврате прямо завтра, мне не к спеху. Главное сейчас — позаботься о невестке. Купи ей нормальной еды, витаминов, пусть восстанавливается.»
Ху Кай принял перевод. В ответ прилетел лишь один стикер: человечек, низко, в знак глубочайшей признательности, складывающий руки в жесте убао.
Цзян Бай с легкой улыбкой покачал головой, заблокировал телефон и, ускорив шаг, направился к выходу из своего старого, обшарпанного жилого комплекса.
Спустя полчаса езды на такси, он стоял перед массивной дверью своей новой резиденции.
Коридоры девятнадцатого этажа дышали роскошью и тишиной. Цзян Бай с замиранием сердца протянул руку и приложил большой палец к сканеру электронного смарт-замка.
Раздался мелодичный перезвон: Ди-ди-ди-дили-дили-да-да!
Приятный синтезированный женский голос произнес: — Добро пожаловать домой.
Щелк!
Тяжелая дверь бесшумно приоткрылась.
Цзян Бай сделал глубокий вдох, наполняя легкие воздухом, пахнущим чистотой и дорогим деревом, и шагнул внутрь.
В ту же секунду система «Умный дом» ожила, словно преданный дворецкий.
Тяжелые портьеры с легким жужжанием плавно раздвинулись, впуская в комнату мягкий свет. Загорелась изысканная многоуровневая подсветка, выхватывая из полумрака дизайнерские решения интерьера. Климат-контроль бесшумно погнал по комнатам потоки свежего, прохладного воздуха.
Пространство было оформлено в стиле современной сдержанной роскоши. Качественный паркет, дорогая, эргономичная мебель, панорамные окна во всю стену.
Вот она — истинная магия высоких технологий в сочетании с богатством.
Жить в таких роскошных апартаментах, наслаждаясь каждым квадратным метром — это означало по-настоящему жить!
А то жалкое существование, которое он влачил в разделенной фанерными перегородками комнатушке, можно было назвать лишь одним словом: «выживание».
Как только он разделается с ублюдком, повадившимся воровать его еду, срок аренды в старой клоповнике как раз истечет. И тогда он с чистой совестью перевезет свои немногочисленные вещи сюда!
Цзян Бай бродил по своим новым владениям добрых полчаса, поглаживая столешницы и любуясь видом из окна, после чего всё же заставил себя вернуться обратно в съемную квартиру.
Устроившись на старом диване, он открыл приложение доставки на телефоне.
Его пальцы уверенно набрали название той самой пиццерии... той самой, блюда из которой он заказывал уже дважды, но так и не смог попробовать ни кусочка из-за наглого вора.
Но на этот раз всё будет иначе.
Оформив заказ в приложении, Цзян Бай не поленился и набрал номер ресторана напрямую.
Трубку поднял менеджер, и Цзян Бай, понизив голос, озвучил ему несколько «незначительных», но крайне «специфических» пожеланий к рецептуре своей пиццы...
(Конец главы)
Настройки чтения
Размер
18
Шрифт
Выравнивание
Тема
Интервал
1.7
Ширина
Оригинал текста
Отметки прогресса
Пока все глотают обиду, я решил не терпеть! Подставляю всех обидчиков и сажаю их на пожизненное! — Главы
Список глав загрузится при открытии.
Комментарии
Войдите, чтобы оставить комментарий.