Глава 67

Глава 40. Кавалерийский наскок с самого старта?Чжан Вэй, чье лицо оставалось непроницаемым, словно высеченная из камня маска, медленно повернул голову. Его холодный, оценивающий взгляд скрестился с безмятежным лицом Цзян Бая. В гулкой тишине судебного зала его низкий, поставленный голос прозвучал как удар хлыста:— Потерпевший, господин Цзян Бай, еще до описываемых событий дважды сталкивался с тем, что моя подзащитная выгуливала свою собаку без поводка, — адвокат сделал эффектную паузу, обводя взглядом судью и присяжных. — Роковой вечер стал уже их третьей встречей.Он сделал шаг вперед, опираясь руками о полированную поверхность стола.— Могу ли я сделать из этого закономерный вывод, что потерпевший обязан был предвидеть факт выгула собаки без поводка? И, что еще важнее, предвидеть ту потенциальную опасность, которая из этого вытекает?Воздух в зале, казалось, сгустился. Чжан Вэй начал расхаживать перед скамьей, чеканя каждое слово:— Более того! Время и маршрут вечерних прогулок моей подзащитной всегда оставались неизменными. Это означает, что любому внимательному человеку не составило бы ни малейшего труда вычислить эту закономерность. И надо же, какое невероятное совпадение! — на губах адвоката заиграла саркастическая усмешка. — Потерпевший, господин Цзян, совершенно «случайно» оказывается на том самом маршруте и именно в то самое время, когда моя клиентка возвращается домой со своим питомцем.Внезапно взгляд Чжан Вэя стал острым, как лезвие бритвы, а тон стал заметно жестче:— У меня есть все основания подозревать, что потерпевший действовал умышленно! Вся эта ситуация пахнет целенаправленной провокацией. Его действия носят ярко выраженный характер спланированной ловушки!Он развернулся к судье, почтительно, но твердо склонив голову:— Ваша честь, уважаемые присяжные! Я настоятельно прошу вас обратить самое пристальное внимание на эту крайне вероятную возможность.В зале повисло напряженное молчание. Все понимали суровую реальность: платить компенсацию его клиентке придется. И сидеть в тюрьме — тоже. Но вот сколько платить и сколько лет провести за решеткой — в этом и заключалось пространство для маневра. Задача Чжан Вэя, как первоклассного защитника, состояла в том, чтобы вцепиться мертвой хваткой в любую, даже самую микроскопическую брешь в броне обвинения и вырвать для своей подопечной максимальное смягчение приговора.— Потерпевший, — судья перевел строгий взгляд поверх своих очков на молодого человека, — что вы можете ответить на заявления адвоката защиты?Цзян Бай сохранял абсолютное спокойствие. На его лице расцвела легкая, почти невинная улыбка. Неторопливо поднявшись со своего места, он посмотрел прямо в глаза своему оппоненту.— Господин Чжан Вэй, — его голос звучал мягко, но в нем звенела сталь. — Не могли бы вы просветить меня: какая именно статья законов нашей страны запрещает гражданину выходить на вечернюю прогулку, имея при себе старинный фарфоровый сосуд эпохи Цин стоимостью в два миллиона?Не дав адвокату и секунды на то, чтобы парировать этот выпад, Цзян Бай тут же переключил внимание на председательствующего:— Ваша честь, позвольте мне с самого начала расставить все точки над «i». Все мои действия, от первого до последнего шага, были абсолютно законными, логичными и обоснованными. Я не совершил ничего, что выходило бы за рамки правового поля.Он оперся руками о трибуну, его лицо стало серьезным:— Адвокат защиты утверждает, что я «должен был предвидеть» опасность. Я категорически отвергаю этот абсурдный довод. Во время нашей второй встречи, когда подсудимая вновь нарушала закон, я вызвал наряд из полицейского участка улицы Чанхэ. Прибывшие сотрудники полиции провели с подсудимой строгую воспитательную беседу. И что же? Подсудимая публично признала свою неправоту и торжественно поклялась исправиться.Цзян Бай развел руками, изображая искреннее недоумение:— У меня не было никаких причин сомневаться в ее искренности и раскаянии. Кто бы мог в здравом уме вообразить, что вместо того чтобы сделать выводы, она станет действовать еще более нагло и агрессивно?!Молодой человек выдержал паузу, позволяя своим словам осесть в умах присяжных.— Кроме того, видеозапись, любезно предоставленная мной следствию, является неопровержимым доказательством. На ней четко видно и слышно, как в вечер инцидента я сделал подсудимой вежливое, но совершенно необходимое предупреждение. Увы, она предпочла его проигнорировать, продолжая вести себя с вызывающей беспечностью, что в итоге и привело к катастрофе.Он обвел зал уверенным взглядом:— Все мои слова подкреплены железобетонными уликами. Я не вижу в своих действиях ни малейшей доли ответственности за случившееся и считаю обвинения защиты совершенно несостоятельными. У меня все.С легким поклоном Цзян Бай опустился на свое место.Чжан Вэй чуть заметно нахмурился, чувствуя, как внутри закипает глухое раздражение. Этот парень оказался куда более крепким орешком, чем он рассчитывал. Да, они уже обменивались колкостями в кафе «Голубая Вода», но частная беседа за чашкой кофе — это одно, а публичные дебаты в зале суда, под перекрестными взглядами присяжных — совершенно другое.Адвокат надеялся, что под давлением официальной обстановки Цзян Бай занервничает, запнется, ляпнет лишнее и тем самым откроет брешь в своей защите. Но его план с треском провалился. Выступление молодого человека было безукоризненным, гладким, как отполированный шелк, не оставляющим ни единой зацепки.Однако Чжан Вэй не привык так легко сдаваться.— Господин Цзян Бай, — вкрадчиво начал он, делая шаг к трибуне. — Раз уж вы так упорно настаиваете на том, что все произошедшее — чистая случайность, то будьте любезны объяснить суду происхождение видеозаписи. Если это была просто внезапная, непредвиденная встреча, то с какой стати у вас наготове оказалось включенное записывающее устройство?Цзян Бай даже бровью не повел.— Этот сине-белый фарфор предназначался в качестве подарка на день рождения моему отцу, — ответил он с таким невозмутимым видом, будто говорил о погоде. — Тем вечером я вышел из дома с одной-единственной целью — отнести вазу на почту и отправить ее родным. А камеру я включил лишь потому, что хотел запечатлеть для истории этот торжественный момент. Право, я не понимаю, что в этом такого невероятного или подозрительного.Как только последнее слово слетело с губ Цзян Бая, Чжан Вэй вновь ринулся в атаку. В зале вспыхнули ожесточенные судебные прения.К процессу подключился государственный обвинитель Шэнь Тяньцы.Чжан Вэй пустил в ход весь свой богатейший арсенал уловок, накопленный за годы практики. Он цеплялся за каждое слово, выискивал малейшие нестыковки, раздувал из мухи слона и сыпал пламенными, эмоциональными речами. Если судить объективно, то Чжан Вэй был адвокатом от бога — с блестящей профессиональной подготовкой, острым, как бритва, умом и железной логикой. Как специалист он не вызывал никаких нареканий.Ему не хватало лишь одного — крошечной капли удачи...Несмотря на виртуозную игру Чжан Вэя, прокурор Шэнь Тяньцы оказался достойным противником. Все его контраргументы били точно в цель, опровержения были логичными, а голос звучал властно и непререкаемо. На фоне этой схватки двух титанов юриспруденции присутствие Цзян Бая отошло на задний план. В конце концов, это была не его война — основной ударной силой со стороны обвинения выступал именно Шэнь Тяньцы.

Глава 40. Кавалерийский наскок с самого старта?

Чжан Вэй, чье лицо оставалось непроницаемым, словно высеченная из камня маска, медленно повернул голову. Его холодный, оценивающий взгляд скрестился с безмятежным лицом Цзян Бая. В гулкой тишине судебного зала его низкий, поставленный голос прозвучал как удар хлыста:

— Потерпевший, господин Цзян Бай, еще до описываемых событий дважды сталкивался с тем, что моя подзащитная выгуливала свою собаку без поводка, — адвокат сделал эффектную паузу, обводя взглядом судью и присяжных. — Роковой вечер стал уже их третьей встречей.

Он сделал шаг вперед, опираясь руками о полированную поверхность стола.

— Могу ли я сделать из этого закономерный вывод, что потерпевший обязан был предвидеть факт выгула собаки без поводка? И, что еще важнее, предвидеть ту потенциальную опасность, которая из этого вытекает?

Воздух в зале, казалось, сгустился. Чжан Вэй начал расхаживать перед скамьей, чеканя каждое слово:

— Более того! Время и маршрут вечерних прогулок моей подзащитной всегда оставались неизменными. Это означает, что любому внимательному человеку не составило бы ни малейшего труда вычислить эту закономерность. И надо же, какое невероятное совпадение! — на губах адвоката заиграла саркастическая усмешка. — Потерпевший, господин Цзян, совершенно «случайно» оказывается на том самом маршруте и именно в то самое время, когда моя клиентка возвращается домой со своим питомцем.

Внезапно взгляд Чжан Вэя стал острым, как лезвие бритвы, а тон стал заметно жестче:

— У меня есть все основания подозревать, что потерпевший действовал умышленно! Вся эта ситуация пахнет целенаправленной провокацией. Его действия носят ярко выраженный характер спланированной ловушки!

Он развернулся к судье, почтительно, но твердо склонив голову:

— Ваша честь, уважаемые присяжные! Я настоятельно прошу вас обратить самое пристальное внимание на эту крайне вероятную возможность.

В зале повисло напряженное молчание. Все понимали суровую реальность: платить компенсацию его клиентке придется. И сидеть в тюрьме — тоже. Но вот сколько платить и сколько лет провести за решеткой — в этом и заключалось пространство для маневра. Задача Чжан Вэя, как первоклассного защитника, состояла в том, чтобы вцепиться мертвой хваткой в любую, даже самую микроскопическую брешь в броне обвинения и вырвать для своей подопечной максимальное смягчение приговора.

— Потерпевший, — судья перевел строгий взгляд поверх своих очков на молодого человека, — что вы можете ответить на заявления адвоката защиты?

Цзян Бай сохранял абсолютное спокойствие. На его лице расцвела легкая, почти невинная улыбка. Неторопливо поднявшись со своего места, он посмотрел прямо в глаза своему оппоненту.

— Господин Чжан Вэй, — его голос звучал мягко, но в нем звенела сталь. — Не могли бы вы просветить меня: какая именно статья законов нашей страны запрещает гражданину выходить на вечернюю прогулку, имея при себе старинный фарфоровый сосуд эпохи Цин стоимостью в два миллиона?

Не дав адвокату и секунды на то, чтобы парировать этот выпад, Цзян Бай тут же переключил внимание на председательствующего:

— Ваша честь, позвольте мне с самого начала расставить все точки над «i». Все мои действия, от первого до последнего шага, были абсолютно законными, логичными и обоснованными. Я не совершил ничего, что выходило бы за рамки правового поля.

Он оперся руками о трибуну, его лицо стало серьезным:

— Адвокат защиты утверждает, что я «должен был предвидеть» опасность. Я категорически отвергаю этот абсурдный довод. Во время нашей второй встречи, когда подсудимая вновь нарушала закон, я вызвал наряд из полицейского участка улицы Чанхэ. Прибывшие сотрудники полиции провели с подсудимой строгую воспитательную беседу. И что же? Подсудимая публично признала свою неправоту и торжественно поклялась исправиться.

Цзян Бай развел руками, изображая искреннее недоумение:

— У меня не было никаких причин сомневаться в ее искренности и раскаянии. Кто бы мог в здравом уме вообразить, что вместо того чтобы сделать выводы, она станет действовать еще более нагло и агрессивно?!

Молодой человек выдержал паузу, позволяя своим словам осесть в умах присяжных.

— Кроме того, видеозапись, любезно предоставленная мной следствию, является неопровержимым доказательством. На ней четко видно и слышно, как в вечер инцидента я сделал подсудимой вежливое, но совершенно необходимое предупреждение. Увы, она предпочла его проигнорировать, продолжая вести себя с вызывающей беспечностью, что в итоге и привело к катастрофе.

Он обвел зал уверенным взглядом:

— Все мои слова подкреплены железобетонными уликами. Я не вижу в своих действиях ни малейшей доли ответственности за случившееся и считаю обвинения защиты совершенно несостоятельными. У меня все.

С легким поклоном Цзян Бай опустился на свое место.

Чжан Вэй чуть заметно нахмурился, чувствуя, как внутри закипает глухое раздражение. Этот парень оказался куда более крепким орешком, чем он рассчитывал. Да, они уже обменивались колкостями в кафе «Голубая Вода», но частная беседа за чашкой кофе — это одно, а публичные дебаты в зале суда, под перекрестными взглядами присяжных — совершенно другое.

Адвокат надеялся, что под давлением официальной обстановки Цзян Бай занервничает, запнется, ляпнет лишнее и тем самым откроет брешь в своей защите. Но его план с треском провалился. Выступление молодого человека было безукоризненным, гладким, как отполированный шелк, не оставляющим ни единой зацепки.

Однако Чжан Вэй не привык так легко сдаваться.

— Господин Цзян Бай, — вкрадчиво начал он, делая шаг к трибуне. — Раз уж вы так упорно настаиваете на том, что все произошедшее — чистая случайность, то будьте любезны объяснить суду происхождение видеозаписи. Если это была просто внезапная, непредвиденная встреча, то с какой стати у вас наготове оказалось включенное записывающее устройство?

Цзян Бай даже бровью не повел.

— Этот сине-белый фарфор предназначался в качестве подарка на день рождения моему отцу, — ответил он с таким невозмутимым видом, будто говорил о погоде. — Тем вечером я вышел из дома с одной-единственной целью — отнести вазу на почту и отправить ее родным. А камеру я включил лишь потому, что хотел запечатлеть для истории этот торжественный момент. Право, я не понимаю, что в этом такого невероятного или подозрительного.

Как только последнее слово слетело с губ Цзян Бая, Чжан Вэй вновь ринулся в атаку. В зале вспыхнули ожесточенные судебные прения.

К процессу подключился государственный обвинитель Шэнь Тяньцы.

Чжан Вэй пустил в ход весь свой богатейший арсенал уловок, накопленный за годы практики. Он цеплялся за каждое слово, выискивал малейшие нестыковки, раздувал из мухи слона и сыпал пламенными, эмоциональными речами. Если судить объективно, то Чжан Вэй был адвокатом от бога — с блестящей профессиональной подготовкой, острым, как бритва, умом и железной логикой. Как специалист он не вызывал никаких нареканий.

Ему не хватало лишь одного — крошечной капли удачи...

Несмотря на виртуозную игру Чжан Вэя, прокурор Шэнь Тяньцы оказался достойным противником. Все его контраргументы били точно в цель, опровержения были логичными, а голос звучал властно и непререкаемо. На фоне этой схватки двух титанов юриспруденции присутствие Цзян Бая отошло на задний план. В конце концов, это была не его война — основной ударной силой со стороны обвинения выступал именно Шэнь Тяньцы.