Глава 37

Глава 27. Небу суждено пролиться дождем, а матери — выйти замуж— Уважаемые дамы, — с дежурной улыбкой, в которой явственно читалось отчаяние и плохо скрытое раздражение, официант в очередной раз подошел к их столику. — Желаете заказать что-нибудь еще? Возможно, освежающие напитки или десерт?— Нет-нет-нет, нам ничего не нужно! — Цзяо Шэнмэй раздраженно отмахнулась от него, словно от назойливой мухи, даже не подняв взгляда от светящегося экрана. — Ты что, слепой? Не видишь, мы заняты важными делами! Хватит над душой стоять, брысь отсюда!Официант закатил глаза с такой силой, что чуть не увидел собственный мозг, резко развернулся на каблуках и, сердито виляя бедрами, умчался к барной стойке.Эти три сумасшедшие торчали тут уже четвертый час, заказав на всех лишь три жалкие чашки самого дешевого капучино. Они занимали лучший столик у окна в час-пик, отпугивая нормальных клиентов своими воплями и облаками вонючего пара!— Слушай, Шэнмэй, — Ма Ли, оторвавшись на секунду от телефона, воровато огляделась. — Мне как-то неудобно... Мы тут полдня уже сидим, ничего не берем, на нас уже косятся. Может, пойдем?— С ума сошла? Чего тут стесняться? — Цзяо Шэнмэй с вызовом звякнула ложечкой о пустую фарфоровую чашку. — Мы — клиенты! А клиент всегда прав! Мы для этого кафе — боги! Тот факт, что боги вообще снизошли до их убогого заведения и сидят на их дешевых стульях — это величайшая честь для них! Пусть радуются, что мы не пишем им разгромный отзыв!— Совершенно верно, — поддержала подругу Вэй Дунхуа, презрительно фыркнув в сторону удалившегося официанта. — Тоже мне, обслуга, а гонору как у министра. — Она бросила короткий взгляд на часы в правом верхнем углу экрана смартфона и нахмурилась. — Уже почти час дня. А от этого труса ни слуху ни духу. Что-то подозрительно...— Так напиши ему! Припугни еще разок, — подначила её Ма Ли, хищно облизнув губы.— Сейчас я ему устрою... — Вэй Дунхуа открыла чат с Цзян Баем в WeChat и злорадно набрала текст:[Вэй Дунхуа]: «Эй, урод! Мое терпение не безгранично, а часики-то тикают! Думаешь, если засунешь голову в песок, проблема рассосется сама собой? Живо дуй в участок и отзывай заявление, иначе я устрою тебе такой ад, что ты пожалеешь о своем рождении!»Она нажала «Отправить» и стала ждать, представляя, как он там трясется.Но вместо галочки о доставке рядом с сообщением загорелся ярко-красный восклицательный знак с унизительной припиской: «Сообщение не доставлено. Вы находитесь в черном списке пользователя».— Твою ж мать! — Вэй Дунхуа аж подскочила на стуле, ударив кулаком по столешнице. — Этот кусок дерьма меня заблокировал!Ее лицо перекосило от бешенства.— Видимо, этот имбецил так до конца и не осознал, в какую бездну он падает, — Ма Ли сузила свои и без того узкие глаза, откинув за спину винные кудри. — Хуахуа, не сдавайся. Звони ему напрямую. Скажи, что правила игры изменились. Дедлайн переносится на три часа дня! Если до трех мы не увидим подтверждения из полиции и публичных извинений — мы сливаем в сеть его полное досье! Пусть город знает своих «героев» в лицо!— Отличная идея! — Вэй Дунхуа с мстительной ухмылкой открыла список контактов и нажала на вызов.Раздался короткий гудок, а затем механический женский голос бесстрастно сообщил:«Аппарат абонента выключен или находится вне зоны действия сети...»— Да чтоб тебя черти драли! — Лицо Вэй Дунхуа приобрело нездоровый землистый оттенок. — Эта тварь... Он и мой номер в черный список кинул! Шэнмэй, дай сюда свой телефон! Я до него из-под земли достану!— Только держи себя в руках, не разбей экран, он дорогой! — заволновалась Цзяо Шэнмэй, торопливо протягивая ей свой увесистый смартфон с чехлом в стразах. — Ишь какой смелый нашелся. Думает, если закроет глаза, монстр под кроватью исчезнет? Пусть только попробует нас проигнорировать!Вэй Дунхуа набрала заветные цифры. На этот раз пошли длинные гудки. Щелчок.— Я слушаю, — раздался в трубке спокойный голос.— Это Вэй Дунхуа! Ты когда собираешься тащить свою задницу в полицию?! — заорала она на всё кафе.— Угу... — невозмутимо отозвался Цзян Бай. — И что дальше?Вэй Дунхуа на секунду опешила от такого равнодушия.— Слышь, ты, придурок, не прикидывайся идиотом! Твое время почти истекло!— Угу... — повторил всё тот же монотонный голос. — И что дальше?— Я тебя в последний раз предупреждаю! У тебя времени до трех часов! Не отзовешь бумагу — я вывалю всю твою грязную подноготную на всеобщее обозрение! Тебя уволят с работы, тебя соседи проклянут!— Угу... И что дальше?Вэй Дунхуа заскрежетала зубами. Что-то было не так. Какая-то зловещая, неестественная холодность сквозила в его ответах. Но ярость застилала ей глаза.— Тебе хочется прославиться на всю страну как мерзкому извращенцу и насильнику?! Ты этого добиваешься?!— Угу... И что дальше?— Да пошел ты, больной ублюдок! — Она перешла на ультразвук. — Жди последствий! Я предупреждала!— Угу... И что дальше?— А-а-а-а-а! Да ты просто конченый дегенерат! — Вэй Дунхуа в исступлении ткнула пальцем в экран, сбрасывая вызов.Ее грудь тяжело вздымалась, в глазах плясали искры безумия. Даже если в ее голове плескалось лишь содержимое самого дешевого, протухшего фастфуда, даже она начала понимать, что разговор шел как-то не по сценарию.— Хуахуа, что он сказал? Чего ты так взбесилась? — Цзяо Шэнмэй с тревогой вырвала свой драгоценный телефон из ее трясущихся рук.— Эта мразь решила, что может вытирать об нас ноги! — прошипела Вэй Дунхуа, брызгая слюной. — Девчонки, доставайте ноуты! Редактируем посты! Вписываем его полное имя, место работы и номер телефона прямо в текст! А заодно закрепите эти данные в топовом комментарии, чтобы уж наверняка! Я покажу ему, что бывает, когда переходишь дорогу настоящей женщине! Я заставлю его умыться кровью!— А это... нас за это не привлекут? — робко пискнула Ма Ли, хлопая ресницами. Где-то на задворках ее сознания слабо зашевелился инстинкт самосохранения.— Да кого ты боишься?! — презрительно фыркнула Цзяо Шэнмэй, затягиваясь электронной сигаретой. — Пусть попробует подать в суд! Подумаешь, какой-то паршивый номер телефона слили. Никто за это не сажает, это свобода слова! Мы защищаем свои права!Их юридическая безграмотность была столь же монументальна, сколь и их самомнение. Самое удивительное, что этого бредового аргумента оказалось достаточно, чтобы развеять все сомнения Ма Ли.

Глава 27. Небу суждено пролиться дождем, а матери — выйти замуж

— Уважаемые дамы, — с дежурной улыбкой, в которой явственно читалось отчаяние и плохо скрытое раздражение, официант в очередной раз подошел к их столику. — Желаете заказать что-нибудь еще? Возможно, освежающие напитки или десерт?

— Нет-нет-нет, нам ничего не нужно! — Цзяо Шэнмэй раздраженно отмахнулась от него, словно от назойливой мухи, даже не подняв взгляда от светящегося экрана. — Ты что, слепой? Не видишь, мы заняты важными делами! Хватит над душой стоять, брысь отсюда!

Официант закатил глаза с такой силой, что чуть не увидел собственный мозг, резко развернулся на каблуках и, сердито виляя бедрами, умчался к барной стойке.

Эти три сумасшедшие торчали тут уже четвертый час, заказав на всех лишь три жалкие чашки самого дешевого капучино. Они занимали лучший столик у окна в час-пик, отпугивая нормальных клиентов своими воплями и облаками вонючего пара!

— Слушай, Шэнмэй, — Ма Ли, оторвавшись на секунду от телефона, воровато огляделась. — Мне как-то неудобно... Мы тут полдня уже сидим, ничего не берем, на нас уже косятся. Может, пойдем?

— С ума сошла? Чего тут стесняться? — Цзяо Шэнмэй с вызовом звякнула ложечкой о пустую фарфоровую чашку. — Мы — клиенты! А клиент всегда прав! Мы для этого кафе — боги! Тот факт, что боги вообще снизошли до их убогого заведения и сидят на их дешевых стульях — это величайшая честь для них! Пусть радуются, что мы не пишем им разгромный отзыв!

— Совершенно верно, — поддержала подругу Вэй Дунхуа, презрительно фыркнув в сторону удалившегося официанта. — Тоже мне, обслуга, а гонору как у министра. — Она бросила короткий взгляд на часы в правом верхнем углу экрана смартфона и нахмурилась. — Уже почти час дня. А от этого труса ни слуху ни духу. Что-то подозрительно...

— Так напиши ему! Припугни еще разок, — подначила её Ма Ли, хищно облизнув губы.

— Сейчас я ему устрою... — Вэй Дунхуа открыла чат с Цзян Баем в WeChat и злорадно набрала текст:

[Вэй Дунхуа]: «Эй, урод! Мое терпение не безгранично, а часики-то тикают! Думаешь, если засунешь голову в песок, проблема рассосется сама собой? Живо дуй в участок и отзывай заявление, иначе я устрою тебе такой ад, что ты пожалеешь о своем рождении!»

Она нажала «Отправить» и стала ждать, представляя, как он там трясется.

Но вместо галочки о доставке рядом с сообщением загорелся ярко-красный восклицательный знак с унизительной припиской: «Сообщение не доставлено. Вы находитесь в черном списке пользователя».

— Твою ж мать! — Вэй Дунхуа аж подскочила на стуле, ударив кулаком по столешнице. — Этот кусок дерьма меня заблокировал!

Ее лицо перекосило от бешенства.

— Видимо, этот имбецил так до конца и не осознал, в какую бездну он падает, — Ма Ли сузила свои и без того узкие глаза, откинув за спину винные кудри. — Хуахуа, не сдавайся. Звони ему напрямую. Скажи, что правила игры изменились. Дедлайн переносится на три часа дня! Если до трех мы не увидим подтверждения из полиции и публичных извинений — мы сливаем в сеть его полное досье! Пусть город знает своих «героев» в лицо!

— Отличная идея! — Вэй Дунхуа с мстительной ухмылкой открыла список контактов и нажала на вызов.

Раздался короткий гудок, а затем механический женский голос бесстрастно сообщил:

«Аппарат абонента выключен или находится вне зоны действия сети...»

— Да чтоб тебя черти драли! — Лицо Вэй Дунхуа приобрело нездоровый землистый оттенок. — Эта тварь... Он и мой номер в черный список кинул! Шэнмэй, дай сюда свой телефон! Я до него из-под земли достану!

— Только держи себя в руках, не разбей экран, он дорогой! — заволновалась Цзяо Шэнмэй, торопливо протягивая ей свой увесистый смартфон с чехлом в стразах. — Ишь какой смелый нашелся. Думает, если закроет глаза, монстр под кроватью исчезнет? Пусть только попробует нас проигнорировать!

Вэй Дунхуа набрала заветные цифры. На этот раз пошли длинные гудки. Щелчок.

— Я слушаю, — раздался в трубке спокойный голос.

— Это Вэй Дунхуа! Ты когда собираешься тащить свою задницу в полицию?! — заорала она на всё кафе.

— Угу... — невозмутимо отозвался Цзян Бай. — И что дальше?

Вэй Дунхуа на секунду опешила от такого равнодушия.

— Слышь, ты, придурок, не прикидывайся идиотом! Твое время почти истекло!

— Угу... — повторил всё тот же монотонный голос. — И что дальше?

— Я тебя в последний раз предупреждаю! У тебя времени до трех часов! Не отзовешь бумагу — я вывалю всю твою грязную подноготную на всеобщее обозрение! Тебя уволят с работы, тебя соседи проклянут!

— Угу... И что дальше?

Вэй Дунхуа заскрежетала зубами. Что-то было не так. Какая-то зловещая, неестественная холодность сквозила в его ответах. Но ярость застилала ей глаза.

— Тебе хочется прославиться на всю страну как мерзкому извращенцу и насильнику?! Ты этого добиваешься?!

— Угу... И что дальше?

— Да пошел ты, больной ублюдок! — Она перешла на ультразвук. — Жди последствий! Я предупреждала!

— Угу... И что дальше?

— А-а-а-а-а! Да ты просто конченый дегенерат! — Вэй Дунхуа в исступлении ткнула пальцем в экран, сбрасывая вызов.

Ее грудь тяжело вздымалась, в глазах плясали искры безумия. Даже если в ее голове плескалось лишь содержимое самого дешевого, протухшего фастфуда, даже она начала понимать, что разговор шел как-то не по сценарию.

— Хуахуа, что он сказал? Чего ты так взбесилась? — Цзяо Шэнмэй с тревогой вырвала свой драгоценный телефон из ее трясущихся рук.

— Эта мразь решила, что может вытирать об нас ноги! — прошипела Вэй Дунхуа, брызгая слюной. — Девчонки, доставайте ноуты! Редактируем посты! Вписываем его полное имя, место работы и номер телефона прямо в текст! А заодно закрепите эти данные в топовом комментарии, чтобы уж наверняка! Я покажу ему, что бывает, когда переходишь дорогу настоящей женщине! Я заставлю его умыться кровью!

— А это... нас за это не привлекут? — робко пискнула Ма Ли, хлопая ресницами. Где-то на задворках ее сознания слабо зашевелился инстинкт самосохранения.

— Да кого ты боишься?! — презрительно фыркнула Цзяо Шэнмэй, затягиваясь электронной сигаретой. — Пусть попробует подать в суд! Подумаешь, какой-то паршивый номер телефона слили. Никто за это не сажает, это свобода слова! Мы защищаем свои права!

Их юридическая безграмотность была столь же монументальна, сколь и их самомнение. Самое удивительное, что этого бредового аргумента оказалось достаточно, чтобы развеять все сомнения Ма Ли.