Хоть я и подумывала давно заиметь яйцо грифона, особой необходимости охотиться на них не видела — всё-таки эти создания редко первыми нападают на людей. Да и грифоны, хоть и числятся среди монстров, — это магические существа с высоким интеллектом и прекрасной способностью к эмпатии.
Поскольку они умеют летать, одним мечникам с ними не справиться, но и поймать их обычной магией непросто — грифоны славятся высокой сопротивляемостью к ней. Вот девушка и бегает, лично подыскивая сильных путников.
Похоже, она хочет завербовать именно меня и пытается как-то уговорить…… Естественно, мне было лень с этим возиться.
— Я же ответила. Мне нет дела ни до грифонов, ни до чего-то подобного.
— Даже если это грифон, который обезумел и без разбору нападает на людей? Он просто огромный, с него можно добыть кучу редких материалов! Если мы его поймаем, сможем сделать потрясающий посох! Тело грифона — само по себе превосходный материал для магических артефактов, разве не так? Перья, клюв, шкура……!
— Какая ты непонятливая. Всё еще не дошло? Я не маг.
— …… А……?
— Если ты даже этого разглядеть не можешь, то тем более не по пути.
Кого мне действительно нужно опекать, так это Эша с компанией — и их с лихвой хватает. Эш, который в большинстве ситуаций достаточно силен, чтобы обходиться без моей помощи, обладал талантом заострять внимание на том, что я намеренно пропускала мимо ушей.
— Простите, что вмешиваюсь…… Но что вы имели в виду, говоря, что грифон обезумел?
— А……? То и значит.
— …… Может быть, он осквернен чем-то или сошел с ума из-за…… Чего-то подобного? Грифоны ведь не те монстры, что без причины нападают на людей.
— Осквернен……?
— Более того, грифоны считаются существами, получившими благословение богов. Поэтому у них особенно сильное сопротивление к святой магии и магии света. Зато к тьме…… они уязвимы.
Эш пытался выяснить, не связано ли безумие грифона с демонической энергией, но стоявшая перед ним призывательница лишь хлопала глазами с невинным видом, явно не понимая, о чем речь. Оно и неудивительно — большинство людей даже не догадывалось о том, что тьма начинает распространяться по всему континенту.
Да и сам Эш пока лишь смутно подозревал, что черные маги начали действовать — основываясь на инциденте с черным магом в часовой башне и оговорке Рики.
Лично я предпочитала помалкивать: если Эш точно узнает о распространении этих сил, он может плюнуть на Испытание Пути, умчаться в Императорский дворец и начать кампанию по спасению страждущих.
Правда, в последнее время в каком бы городе мы ни оказались, нам советовали быть осторожнее, поскольку монстры ведут себя странно даже не в ночи красной луны. Так что неизвестно, сколько еще удастся это скрывать.
Закономерно это или досадно, но Эш, обладая обширными знаниями о грифонах, был достаточно образован, чтобы понимать: причин для такого странного поведения монстров не так уж много.
Если на континенте и есть две главные силы, которые помнят о том, что тьма возвращается циклами, то это Храмы и Императорская семья.
— Причины его безумия мне неизвестны. Люди просто предполагают, что он стал жертвой магии разума…… или что кто-то из людей украл его яйцо, и теперь он мстит.
— Если второе, то пара-тройка мертвых людей — это даже справедливо, не так ли?
— А……?
— Ш-шутка. Это просто шутка. Эта моя подруга любит жестоко пошутить.
Эш поспешно спрятал меня за спину, пытаясь оправдаться, но я говорила абсолютно серьезно.
Если кто-то стащил яйцо у здоровой матери, то месть вполне заслужена. Общеизвестно, что если мать не погибла в схватке за территорию с другим монстром или если яйцо не было брошено, трогать его нельзя.
В отличие от прочих монстров, пожирающих людей, грифоны — добрые создания, которые могут помочь заблудившемуся путнику или предупредить об опасности. Ну а если речь идет о тех, кто изначально враждебен к людям, вроде виверн, — то мне плевать, что там будет с их яйцами.
— В любом случае…… один грифон впал в ярость и без конца охотится на людей. Это серьезно мешает торговле в окрестностях, поэтому и появилось задание на его поимку…… Говорят, несколько групп уже потерпели неудачу, но мы полностью готовы, так что у нас всё получится! В нашей группе есть опытный лучник и друг-мечник, который числится в наемниках высокого ранга. А я — призывательница духов огня низшего ранга!
— Призывательница……
— То-то я думаю, почему госпожа Джини так покладисто с ней разговаривала……
— Пусть это и прозвучит как хвастовство! Но моя Саламандра специализируется на атаках со средней дистанции! А еще она отлично управляется со стрелами!
Хвастаться радиусом атаки духа огня перед призывательницей духов воды — да тут даже собака рассмеется.
— …… Я спросил не из-за интереса к составу вашей группы. В любом случае, нам это не подходит. Если бы моя подруга захотела, я бы не смог её остановить, но, похоже, её это тоже не интересует.
— Ага, не интересует.
— Ох…… как жаль…… вы все кажетесь такими сильными, с вами было бы куда надежнее……
— Это ты сейчас, конечно, не про очкарика, да?
— …… Вы!
Слюнки пускать здесь можно только на моего красавчика Эша и очаровашку Зекара. В отличие от Локса, они — сильные воины, на которых приятно посмотреть. А если взять с собой Локса на охоту за грифоном, он сгодится разве что в качестве приманки.
— Этот ваш друг, должно быть, следопыт. В путешествии нужны не только бойцы. Наверняка он очень умен.
— Кхм……! Я не любитель хвастаться, но для меня расшифровка карт любых форматов — проще простого, я владею древними языками, у меня есть лицензия судьи, мне разрешен вход во все три главных Храма, я обладаю званием эксперта по подземельям 1-го класса — а его ох как непросто получить! — и вдобавок я сдал экзамен по артефактоведению, для которого нужно уметь различать минимум десять тысяч магических артефактов!
Хоть он и распинался так в открытую, явно пытаясь впечатлить меня, в моих глазах он по-прежнему оставался лишь приманкой для грифона.
Конечно, то, что ему разрешен вход во все три Храма, может оказаться полезным для Эша — в случае чего его примут и подлечат в любом из них…… но я, призывательница духов воды, куда полезнее! Мне даже в Храм идти не нужно, чтобы залечить раны!
— …… Джини? Локс, прекратите сверлить друг друга взглядами при каждом удобном случае.
— Вы, ребята, и впрямь ладите. Да и очки господина Локса очень стильные.
— Какая хорошая девушка……!
— Я считаю, что наша встреча — это судьба. Так что если вы вдруг передумаете, свяжитесь с нами в любое время! Вот листовка с заданием на поимку грифона, а здесь я написала название и адрес гостиницы, где мы остановились. Мы пробудем здесь дней десять, так что заходите, когда захотите!
То, что Эш с готовностью взял листовку, скорее всего, объяснялось тем, что собеседница была невероятно дружелюбной и источала светлую энергию. Довольно сложно излучать такую ауру хорошего человека.
— И…… тебя ведь Джини зовут, верно? Я была так рада встретить призывательницу своего возраста! Было бы здорово поужинать вместе, если у тебя найдется время. Приходи к нам в гостиницу, я угощаю, так что заглядывай, если станет скучно!
Эта девушка — ярко выраженный экстраверт. Просто экстраверт с большой буквы. Я же, если уж на то пошло, скорее интроверт, так что вряд ли мы бы сошлись. Не то чтобы она мне не нравилась, ведь она чем-то напоминала Эйни, но всё же.
После того, как эта безымянная призывательница духов огня ушла, Локс и Эш почему-то притихли. Правда, догадаться, о чем они думали, не составило труда.
— …… Поразительно нормальный человек.
— ……
— А я-то думал, что все призыватели с приветом……! Оказывается, нет! С ней можно нормально разговаривать! Она не упрямится на пустом месте! Вежливая! Здравомыслящая! Полная противоположность кое-кому……!
— Ну всё, ты покойник!
— Держите себя в руках! Джини!
— Отпусти! Этот ублюдок сам нарывается!
Я хотела показать Локсу, который расхрабрился, уповая на защиту Эша, силу моего напульсника, но поняла лишь одно: даже с ним мне не сравниться с физической силой Эша. Ах ты ж! Оказывается, он обычно нехило так сдерживался!
***
— …… Что вы сказали?
— Я сказала, возвращайтесь. Вы же убедились, что со мной всё в порядке, так?
Я уверенно потребовала, чтобы мужчины, пришедшие за мной, возвращались с пустыми руками. Локс, казалось, даже не удивился моей наглости, Эш слегка опешил, а лицо Зекара исказилось, словно он вот-вот превратится в демона.
Ведь у Зекара была веская причина притащить сюда Эша. В отличие от него самого, вынужденного возвращаться в Святилище, он считал, что Эш сможет присматривать за мной вблизи. Наверное.
Как ни крути, в присутствии Эша я совершала чуть меньше убийств и разрушений. Иными словами, доставляла меньше проблем.
— У меня еще остались дела в этом городе. Мне нужно всего три дня!
— Джини……? Вам больше никто не поверит. По крайней мере, когда дело касается обещаний прийти вовремя.
— На этот раз я серьезно. Клянусь Лаем и Ундиной! Я прибуду туда, где вы находитесь, ровно через три дня!
Драконий Рынок откроется уже послезавтра! Мне просто нужно проверить, выставят ли в тот день на аукцион кости дракона. Даже если они окажутся не от черного дракона, но будут приличного качества, я собиралась их купить и отнести Зенбаду.
Я сверкнула своими голубыми глазами, которыми когда-то даже Юфлу убедила, и стала пылко доказывать свою правоту.
Сегодняшняя я отличается от той, что была раньше! У меня появился магический артефакт для телепортации «Сущность Сехетирены Эрл Блю», так что я могу перемещаться когда угодно, да и таблеток от укачивания у меня теперь предостаточно, не то что прежде!
— …… Удивительно.
— Что именно? Зекар?
— Удивительно то, что когда ты в очередной раз несешь какую-то несусветную чушь, находится условие, при котором я, кажется, готов тебе поверить.
— …… Это ни разу не комплимент!
— С чего бы это был комплимент! Скажи спасибо, что я не знаю людских ругательств!
— И что с того! Ты материшься на меня одним лишь взглядом!
— Джини…… Господин Зекар? Что, если бы вы были хоть вполовину так же ласковы друг к другу, как ваши истинные чувства? Нехорошо так кричать на близкого человека.
— Ч-что ты такое несешь!
— А разве нет? Вы не можете вернуться в Святилище, потому что переживаете за Джини…… а Джини то и дело следит за выражением вашего лица. Редко кого она так проверяет на настроение.
Возможно, я интересна Эшу больше, чем мне казалось. Он знает, куда я смотрю и чьим настроением интересуюсь…… От таких наблюдений у него только настроение будет портиться…… Или нет, этот парень из-за такого расстраиваться не станет?
[Воистину, подходящая кандидатура на роль первой женушки!]
(…… Что ты мелешь! Кандидатура в Императоры! Эш — один из двух претендентов на престол на всем континенте!]
[Но теперь-то понятно, что только человек с такой выдержкой может выносить капризы Мастера.]
— …… Больше не могу это терпеть……! Хватит с меня, Эш! Пусть госпожа Джини делает, что хочет! Мы не можем вечно идти на поводу у её капризов!
— Ты назвал это капризами?!
— Да! Капризы! Вы невероятно эгоистичны и своенравны! И совершенно не думаете о других!
— Не тебе это говорить, парень, который выжил благодаря мне!
— …… До сих пор я молчал из чувства благодарности…… но, если честно, разве вы спасли меня?! Вы спасали Эша, а я просто под руку подвернулся!
— В яблочко! Засранец! Раз знаешь это, не маячь у меня перед глазами и не выводи из себя!
— Я тоже не по своей воле увязался! Просто не мог отпустить Эша одного!
Ну, конечно, он же его спутник и страж на время Испытания Пути, ему нельзя отлучаться. За исключением особых случаев, кандидату на престол и его сопровождающему не разрешается ходить порознь.
— Джини, пойми и Локса. Он терпеть не может действовать без плана…… и ему тяжело смириться с такой свободой, как у тебя. Нельзя сказать, что кто-то из вас неправ.
Собиравшиеся было вцепиться друг другу в глотки, как мы обычно это делали, мы с Локсом внезапно успокоились и опустили кулаки, услышав серьезный тон Эша. Когда у Эша такое лицо, голос у него звучит печально.
— …… Как знаешь. Если ты решишь продолжить путешествие в одиночку, я не смогу тебя удержать. У меня нет на это права. Я пойму, если ты захочешь, чтобы отныне мы пошли разными путями. Джини, прошу, скажи мне честно. Если я кажусь тебе обузой…… если я тебе надоел……
— Нет. Мне одной путешествовать скучно, так что я не хочу.
— ……?
— Сам подумай. Локс отлично разбирается в картах, а Чед с Гейлом вкусно готовят. Если я буду ходить одна, мне придется давиться каким-нибудь вяленым мясом.
— Тогда……
— И путешествовать с тобой мне не разонравилось. Ты для меня что-то вроде гавани. Понимаешь? Место, куда я всегда могу вернуться, когда идти некуда.
Ему, наверное, кажется обидным, что в основном ему приходится просто ждать, но с моей стороны это был величайший комплимент, и Эш, к счастью, всё правильно понял.
— Если я скажу, что счастлив, это прозвучит странно…… но я счастлив. Что ты так ко мне относишься……
[…… Он тоже порой ведет себя не вполне нормально.]
(Потому я ему и нравлюсь.]
Я украдкой скосила глаза и увидела, что Зекар отвернулся, всем своим видом показывая, что предпочел бы этого не видеть. То, как Эш краснел, словно девчонка, было явно не тем зрелищем, которое ему хотелось бы запечатлеть в памяти.
— Я боялся, что стою на твоем пути и мешаю тебе.
— Мм? Если уж на то пошло, всё, скорее всего, с точностью до наоборот……?
[Конечно, ведь Мастер приносит либо огромную пользу, либо колоссальный вред……]
— Что ж…… Я понял. Раз я убедился, что с тобой всё в порядке, я отправлюсь обратно первым. Будет нормально, если я подожду тебя в Акираэле? Думаю, остальные поймут, если это займет дня три.
— Нет, можешь побродить где-нибудь еще! Отправь мне телеграмму с предполагаемым маршрутом, и я приду туда.
— Есть риск, что мы снова разминемся…… Да и ты права, мы всё равно в режиме ожидания. Пожалуй, возьмем в Акираэле пару простых заданий, чтобы потренироваться и улучшить навыки.
— Тоже неплохо.
— Дальнейшие планы обсудим, когда ты вернешься. Есть пара вопросов, которые меня беспокоят…… Так что пока я займусь их расследованием.
Надеюсь, это не связано с демонической энергией или черными магами…… Эш всё равно рано или поздно об этом узнает, но пока ему лучше сосредоточиться на Испытании Пути.
Ведь если он не сможет одолеть Рене…… то и тьме противостоять не сумеет. Главное, если Эш не станет кронпринцем…… он может оказаться в подчинении у этого мерзкого Императора и Рене, и тогда ему придется сражаться с тьмой по их указке! А я не желаю делать то, что мне не по душе, да еще и в компании с теми, кого на дух не переношу!
[Это для вас самое главное……?]
(Ну естественно!]
— И еще, Джини, прошу, пообещай, что то, что ты собираешься здесь сделать, не будет нести разрушительный характер. Поклянись своими драгоценными Ундиной и Лаем.
— Я просто хочу сходить на аукцион и посмотреть. Тут даже клясться ими нет нужды.
— ……
— …… Это абсолютно легальный аукцион!
При слове «аукцион» взгляды Зекара и Эша одновременно затуманились — не иначе как вспомнили тот случай на черном рынке. Зекар был там самым прекрасным лотом, а Эш, стоявший у меня за спиной, изрядно попотел, пытаясь отговорить меня от скупки всего подряд.
— Вы когда-нибудь слышали о Драконьем Рынке? Это знаменитый рынок ингредиентов…… и говорят, он скоро откроется в этом городе. Уже послезавтра! Я давно ищу одну вещь, и ходят слухи, что она может появиться там, вот я и хочу поучаствовать.
— …… Погодите-ка. Драконий Рынок? Тот самый легендарный рынок откроется в этот раз? Да еще и послезавтра?
— Ага.
— Н-но ведь……! Это рынок элитных материалов, туда допускаются только мастера! Большинство лицензированных мастеров — гномы! Я слышал, что поэтому он проводится исключительно редко и только в Лепиче!
Как только наметился легкий намек на то, что мы с Эшем можем разойтись, глаза Локса загорелись, но как только Эш превратился в мою «счастливую гавань», они тут же потухли, как у дохлой рыбы. И вот теперь его глаза снова заблестели.
— Видимо, у тебя реально куча всяких сертификатов, раз ты столько знаешь.
— Как я могу не знать! Это же один из четырех редчайших рынков, на который мечтают попасть все путешественники!
— Хм…… об этом ты, похоже, не в курсе: если мастер за тебя поручится, обычным людям тоже можно прийти и посмотреть. И мой друг-гном с радостью согласился мне помочь!
— Вы…… знакомы с мастером-гномом?
— Естественно! Разве ты не слышал поговорку: «Жизнь прожита зря, если у тебя нет знакомого гнома»?
[Нет такой поговорки……]
— Это…… поразительно во многих смыслах. То, что у вас есть друг-гном…… и не просто гном, а мастер из Лепичи……! Тот самый Драконий Рынок…….
— Локс, ты…… неужели хочешь пойти посмотреть?
— …… Вовсе нет! Не то чтобы я так уж хотел……
Да по лицу же видно, что у него аж слюнки текут от желания. Ого, значит, вот как? Глядя на мою злобную усмешку, Эш с тревогой покачал головой. Мол, не дразни Локса слишком сильно.
— У-ху-ху, ладно! Я сегодня в хорошем настроении. К тому же, мне немного неловко из-за потерянных очков…… Ты, видимо, надеялся, что я покину Эша, но, похоже, этого не случится, так что в качестве утешения я разрешу тебе тоже пойти посмотреть рынок.
— Обойдусь. Когда вы так себя ведете — это дурной знак.
— …… Какой категоричный!
— Вы же никогда не делаете ничего хорошего без причины, верно? Наверняка у вас есть какой-то темный замысел. И я не настолько глуп, чтобы на это повестись.
— Ах ты ж! Кажется, ты забыл! Я — символ самопожертвования, между прочим! Можешь мне хоть немного доверять!
— Символ……
— Господин Зекар, не вдумывайтесь в это слишком глубоко.
— Нет у меня никаких замыслов! Я просто немного поменяла подход к делу! Сам подумай: вы ведь уже всё равно здесь, так? А Чед, Энк, Гейл и Рудин остались там.
— И что с того……?
— Тогда почему бы не позвать их всех сюда, и мы соберемся вместе? Зачем ждать три дня! Пусть все приезжают сюда, и вместе сходим на рынок! Это легальный рынок, на который стоит взглянуть!
— Но ведь рынки вообще-то всегда легальны……?
[Мастер, сразу видно, что вы бывали только на нелегальных рынках.]
Пока Локс не успел что-нибудь заподозрить, Эш поспешно выступил вперед.
— Джини, нам-то, конечно, всё равно…… но там госпожа Нивафа ждет тебя. Говорила что-то о том, что вам нужно вместе отправиться в лес. Сказала, что, послушав твои рассказы, она почувствовала доброту леса……? Несла какую-то непонятную чушь со слезами на глазах.
— А в Акираэль я и одна смогу сбегать, как только закончится аукцион. В конце концов, там я справлюсь сама. Да и вам лучше скоротать время в теплом местечке. А там холодно, друзья мои!
Если честно, всё потому, что здесь я вряд ли натворю дел, а вот в Акираэле наверняка вляпаюсь в какую-нибудь историю. Я ослепительно улыбнулась, чтобы скрыть свои истинные намерения, но Эш и Локс переглянулись, явно не собираясь полностью терять бдительность.
А Зекар, стоявший на шаг позади, смотрел на меня с таким выражением лица, словно задавался вопросом, что же ему делать с этой ходячей катастрофой.
P.s.
Ссылка на бусти https://boosty.to/barsikzlopoluchnyi/donate Обязательно укажите местный ник и проект)
А спонсоры настроения и активного выхода глав с начала ведения перевода ❤️Kirosima❤️yanaGl❤️ boris-gladushin❤️Таня❤️enjij ❤️KasKanaiKen❤️ naRipYp❤️Clier❤️ MaryDalana❤️ Edena❤️Диана К.❤️ Kurotsuki❤️ N.N.N.❤️ alexandra-ivanova-BUgr❤️Алина Шарипова❤️ VillGyss❤️ Tada❤️Moonlight❤️ Пиромант 24 уровня❤️ Катория Ії ❤️ Анастасия Полар❤️ NeRAZiM_❤️ Ilgina❤️ Mod34❤️ Chamomile fool ❤️

Комментарии

Загрузка...