Глава 366

Блондинка-элементалистка
— Похоже, он действительно разозлился.
[Согласен. Хотя Мастер впервые так успокаивает кого-то.]
— Всё... всё будет в порядке? Я впервые вижу брата таким злым.
Далия, которая до этого спокойно наблюдала за нашей ссорой, подошла с обеспокоенным видом после того, как Зекар ушёл, превратившись в зону низкого давления.
Я легкомысленно пожала плечами.
— Что ж, оно и понятно. Я же сделала такое прямо перед старейшиной...
— Ах, да, вы сказали, это было в присутствии старейшины и пророка? И учителя тоже. Брату, наверное, было стыдно.
— Дело не в этом... Может, проблема в том, что он влюблён в старейшину?
— ...Что?
— Не знала? Так очевидно же.
У Далии было такое лицо, будто я сказала нечто абсурдное.
— Это точно не так. Брат действительно уважает старейшину... но это всё!
Она яростно замотала головой, явно отрицая, но я очень наблюдательна.
— Нет, это доказательство! Передо мной он хмурится, ворчит, раздражается, а перед старейшиной притворяется степенным!
— ...Он всегда степенный. Я же говорю, я впервые вижу его таким злым. Обычно у него почти нет перепадов настроения. Но перед госпожой Джини...
— Он даже умолял меня не приставать к старейшине. Точно влюблён!
— Н-но не может же быть...
Для Далии, у которой всего один брат, то, что он кого-то любит, возможно, стало шокирующим известием.
Я крепко взяла Далию за руку и утешила:
— Наша Далия ещё не разбирается в мужских сердцах. Ну-ну, так бывает. Ты же несколько сотен лет в одиночестве.
[А Мастер говорит так, будто сама разбирается?]
— Разве несколько десятков лет в одиночестве не лучше, чем несколько сотен?
— Ммм... в итоге и то, и другое — ноль, разве нет...?
Тсс. Я мягко прижала указательный палец к губам Далии.
— «Похоже, госпожа Джини совсем не наблюдательна».
Из-за прикосновения я невольно прочитала мысли Далии. Она яростно отрицала, что её брат в кого-то тайно влюблён.
У этих брата и сестры явно братско-сестринский комплекс.
— «Как можно свести старейшину и брата?»
— «Всё-таки брат у нас неискренний».
— «Бог справедлив: всё дал, а наблюдательность отнял».
Мысли Далии, в отличие от мыслей Зекара, были широко открыты для меня. Поэтому её внутренний голос был слышен отчётливо, но я не стала насильно читать чужие мысли. Я убрала руку, пока в голову не натекло лишнего, и сделала шаг назад.
— Слушайте... а может, пойдёте за братом?
— Зачем?
— Он же разозлился из-за вас... успокоить его можете только вы, госпожа Джини. К тому же... вы же сегодня... уезжаете?
— ...Ну да.
— Что же вы будете делать, если расстанетесь поссорившись?
Я как раз собирала вещи перед уходом из Святилища. Раскладывала на столе подарки от старейшин и проверяла их свойства, когда Зекар, смотревший на это, начал было придираться, а потом выбежал. Жаль.
— Но я сделала всё, что могла. Я столько раз извинилась — впервые в жизни.
Если бы на месте Зекара был Эш, я бы и не пыталась его успокоить. Эш настолько меня любит, что даже толком злиться не умеет, а если и разозлится, то быстро остывает сам. Но Зекар... я не знала. Что он обо мне думает? Почему злится? Нужно ли оставить его в покое?
Если Эш был зверем, который позволял себя гладить когда угодно, то Зекар был похож на дикого, который бродит поблизости, но не даёт до себя дотронуться. Хорошо бы, как с Эшем, можно было прочитать его мысли.
— Это... всего лишь моё личное мнение, но...
— А?
Далия, глядя на разложенные на столе вещи, с колебанием начала очень осторожно:
— Насчёт того, почему брат разозлился. Может быть... потому что вы внезапно сказали, что уезжаете? Я была уверена, что госпожа Джини останется подольше.
— Да, это было внезапно.
— Вы же сами говорили, что хотели бы остаться ещё хоть на денёк? А тут вдруг заявляете, что уезжаете сегодня... брат, наверное, расстроился...
— Пф, этот-то?
Извини, что насмехаюсь, но Зекар не мог так поступить. Дикий зверь потому и дикий. Он из тех, кому и без людей неплохо.
Он разозлился исключительно из-за того, что я опозорила его перед старейшиной.
— Но ведь мне тоже жаль! Думаю, брат чувствует то же самое.
— Спасибо, что так говоришь. Мне тоже жаль.
— Тогда... почему вы вдруг собрались уезжать? Не могли бы вы остаться подольше...? Когда вы были под стражей, вы радовались, что можете остаться. Почему же теперь хотите уехать?
— Это когда я думала, что если выйду, то обратно будет трудно попасть. А теперь, когда сказали, что можно приходить в любое время, ситуация изменилась.
К тому же, мне приснился такой сон... Остальное я проглотила — не хватало ещё, чтобы слова стали судьбой. Но мне уже стало не по себе от одного этого. Если снится, как на тебя сыплются золотые монеты, которые затем сливаются в огромного дракона и пожирают тебя, даже я не могу оставаться спокойной.
Сказать по правде, я и сейчас немного нервничаю. Остаётся только надеяться, что это был просто дурной бред.
— Вы же говорили, что вам нравится Святилище. Вы солгали? Как вы можете так легко уйти?
Красавица, словно созданная из утренней росы, смотрела на меня глазами, полными слёз. От этого сердце смягчается. Но я уезжаю именно потому, что Святилище мне нравится.
— Прости, Далия.
— Кентавры тоже спрашивали о вас. Говорили, интересно, когда смогут снова встретиться... Вы же дарили им подарки? Говорят, они были очень рады.
Ах, мои кентавры, такие аппетитные... Маги нельзя их видеть. Он точно сунет их в рот и ни за что не выплюнет, хоть бей его по затылку.
Если подумать, что Маги может за мной увязаться, то лучше мне убраться отсюда поскорее — так будет лучше для всех. Барьер, конечно, есть, но неизвестно, насколько он надёжен, и, как ни стараюсь игнорировать, в словах пророка, изречённых божеством, есть своя сила.
Как и говорил Клауд, когда узнаёшь судьбу, «что-то обязательно» меняется. Я потеряла спокойствие и стала тревожной. Проснувшись сегодня утром после того сна, я почти болезненно чувствую, что не должна здесь оставаться.
— Неужели нельзя остаться хотя бы на один денёк?
— Мне бы тоже хотелось, но...
— Здесь так много мест, где вы ещё не были. И я хотела показать вам столько всего! Вы же говорили, что хотите сходить на горячие источники!
— ...Может быть? Ещё один денёк...
[Магикос Голд.]
Ах, чёрт. Я едва сдержала себя, когда услышала это соблазнительное слово.
— Кхм, меня кое-что беспокоит. Когда это решится, я вернусь на горячие источники... навестить тебя. Честно.
— Это из-за тех друзей, с которыми вы договорились встретиться?
— Пока моё беспокойство не уладится, я даже к ним не пойду.
— Да что же случилось?
Как это объяснить? Поймёт ли она, если я скажу, что мне приснился дурной сон и я не могу сидеть сложа руки?
— Возможно, это просто моя старушечья боязнь... но мне как-то не по себе, мерзко. Я сама не понимаю, почему так нервничаю. Надеюсь, это просто тревога, но... не знаю. Трудно объяснить.
— Госпожа Джини... может быть, вам приснился вещий сон?
— ...Откуда ты знаешь?
Что за... вы тут все такие жуткие? У вас чутьё зашкаливает!
— Не замечали, что с тех пор, как вы пришли в Святилище, мыслить стали иначе? Чутьё обострилось, беспокойства прибавилось. А после встречи с божеством это не усилилось? Если так, то, возможно, это из-за силы Святилища.
— Что? Такое бывает?
— Это место не такое, как снаружи. Земля, наполненная дыханием божества. Благочестивая и великая земля, где исчезает всё нечистое. А наше божество — божество пророчеств. Чем ближе вы к нему, тем больше открывается новых горизонтов.
— ...Новых горизонтов? Как у вас?
Я думала, что отличное чутьё тёмных эльфов — это просто особенность расы. Но, возможно, есть и приобретённая составляющая от того, что они родились и выросли в Святилище.
— Чем ближе к божеству, тем больше его влияние. Вы видели пророка, так что знаете, о чём я. Он не видит глазами, но одновременно зрит всё. И более того, способен узреть то, что не видим мы.
— Но... у меня ведь нет божественной силы. И веры, как у вас, тоже нет.
— Это не важно. Не каждый, кто входит сюда, обретает силу. По-человечески это называют... совместимостью? Что-то в вас резонирует с этим местом. И кроме того! Вы ведь лично встретились с божеством!
— Разве... да?
Кончик пальца Далии коснулся середины моего лба, медленно опустился вниз и мягко надавил на область сердца.
Словно ища изменившееся.
— Возможно, тогда вы и обрели новый взгляд. Вы видели его так близко, так что вещие сны — это, наверное, естественно.
— ...
— Госпожа Джини, это удивительно. Если вы хоть немного резонируете с божеством... то глаза, что дремали внутри, теперь открыты. Если вы, как старейшина, открыли все глаза, то весь мир будет у ваших ног.
Голос Далии становился всё более возбуждённым, а моё настроение, напротив, стремительно падало в самую бездну.
Конечно, обострённое чутьё — это замечательно. Может, поможет в драке с Ровенином. И возможность видеть слабости противника с одного взгляда, как старейшина, — тоже интересная штука.
Но сейчас...
— Далия... если твои слова правда...
[Похоже, даже если обретёшь божественное око, наблюдательности это не прибавляет.]
— Почему у вас лицо испортилось?
— ...Не время сидеть сложа руки! Мне нужно немедленно сматываться!
Что встреча с божеством пробуждает чувства, что это подобно возрождению — все эти благословения не принесли мне сейчас ни капли радости. Это означало лишь, что я больше не могу отмахиваться от этого зловещего предчувствия и спокойно собирать вещи.
Вскрикнув один раз, я, словно беглец среди ночи, начала бешено пихать вещи со стола в сумку.
Всё, что дало мне обострившееся чутьё, — это чрезвычайное происшествие.
Псссссс
Ссылка на бусти https://boosty.to/barsikzlopoluchnyi/donate Обязательно укажите местный ник и проект)
Если кого пропустила сигнальте в комментариях❤️
А спонсоры настроения и активного выхода глав с начала ведения перевода ❤️Kirosima❤️yanaGl❤️ boris-gladushin❤️Таня❤️enjij ❤️KasKanaiKen❤️ naRipYp❤️Clier❤️ MaryDalana❤️

Комментарии

Загрузка...