Бай Сюй бессвязно и тяжело открыл глаза. От сильной боли в затылке он невольно застонал. Он попытался поднять руку, чтобы потрогать голову, но с ужасом обнаружил, что его руки связаны за спиной.
Необъяснимый страх мгновенно охватил всё его тело. Он судорожно втянул воздух, и по всему его телу выступил холодный пот.
— Ого, этот парень очнулся.
В этот момент рядом раздался хриплый мужской голос, говоривший по-китайски. Одновременно с этим откуда-то неподалеку послышался звук тяжелых армейских ботинок.
Обладатель шагов подошел к Бай Сюю и, ухватив его за волосы, резко задрал ему голову.
— Эй, не притворяйся мертвым, я знаю, что ты очнулся.
Продолжая тем же хриплым голосом, он хлопнул Бай Сюя по щеке чем-то холодным и железным.
Рана на затылке явно была серьезной: в такт ударам пульса она простреливала в сознание жгучую боль. Стиснув зубы, чтобы стерпеть мучения, он приоткрыл глаза и огляделся.
К некоторому облегчению Бай Сюя, он все еще находился в том же заброшенном автосервисе. Вот только его руки и ноги были связаны, а сам он валялся в углу. Он пробыл без сознания довольно долго: чужое солнце уже закатилось за горизонт, и даже на восточном небе проступил слабый лиловый отсвет.
В автосервисе появились еще два человека. Один из них, плотного телосложения, был полностью поглощен изучением Генератора Сущности. На вид ему было около двадцати с небольшим лет, на голове красовался ирокез. На нем был надет грязный костюм для мотокросса, который, судя по всему, не стирали уже очень давно. За спиной у него висела самодельная винтовка довольно примитивной конструкции, но Бай Сюй отчетливо разглядел, что в некачественный металлический приклад была вмонтирована даже кристальная жила Первоматерии. Грудь и конечности толстяка защищали кованые металлические доспехи. Выглядели они не слишком ухоженными, со следами ржавчины, зато материал был очень толстым — казалось, пробить их обычной пулей из винтовки будет непросто.
Снаряжение второго мужчины, схватившего его за волосы, было похожим, отличаясь лишь деталями одежды. На нем были джинсы и темно-зеленая рабочая куртка, а волос на голове почти не осталось — соорудить такую же дикую прическу он бы точно не смог. В правой руке худой мужчина сжимал оружие, похожее на пистолет, модели которого в привычном мире никогда не встречались. Калибр был внушительным, чем-то напоминая гранатомет.
Бай Сюй также заметил, что на лицах обоих мужчин красовались татуировки в виде черепов. Под черепами были набиты кости ног: у толстяка — четыре, а у худого — три. Очевидно, этот рисунок имел какой-то особый смысл. Если Бай Сюй не ошибался, скорее всего, так они отмечали количество жизней, оборванных их руками.
Заметив, что Бай Сюй открыл глаза, худой расплылся в зловещей усмешке. Он отпустил волосы парня, ткнул большим пальцем в сторону Генератора Сущности и спросил:
— Эта штука, которая сама вырабатывает Первоматерию, ваша?
«Наша?! Разве здесь есть кто-то еще?»
Бай Сюй испуганно перевел взгляд из стороны в сторону, пытаясь проверить, не прячется ли поблизости кто-то посторонний. Но в следующий миг худой со злости ожесточенно врезал ему прикладом по лицу.
— Ты что, оглох, твою мать? Я тебя спрашиваю! — раздраженно рявкнул он.
Ощутив острую боль, Бай Сюй задышал еще чаще. Немного поколебавшись, он через силу кивнул.
У этих двоих было оружие, а нрав — свирепый. Бай Сюй боялся, что если он помотает головой и скажет нет, они тут же прикончат его как ненужный мусор.
Увидев кивок, худой злобно усмехнулся и произвел:
— Хм... раз твоя, тогда скажи нам, как оттуда достать Первоматерию?
На сей раз Бай Сюй покачал головой и выдавил:
— Я... я не знаю. Я отвечаю только за обслуживание аппарата...
Бац! Не успел он договорить, как приклад снова с силой ударил его по щеке.
— Чертовщина, только время зря тратим! Обычный работяга! — не сдержав гнева, выругался худой, так и не добившись никакой полезной информации.
Из-за боли в лице Бай Сюй опустил голову и тяжело задышал. Однако по сравнению с тем моментом, когда он только пришел в себя, на душе стало гораздо спокойнее.
Тем временем худой вернулся к толстяку и пнул Генератор Сущности — настроение у него было хуже некуда.
— До чего же бесит! Целый день с ним провозились, уже ночь на дворе, и как нам теперь возвращаться?! — в бешенстве размахивая руками, завопил худой.
— Хе, сам виноват. Если бы не лупил так сильно, мы бы уже давно все закончили и ушли, — холодно ответил подошедший толстяк. И впрямь, худой ударил от души: даже с учетом того, что тело Бай Сюя исцелялось благодаря пассивному навыку восстановления, на то, чтобы прийти в себя, у него ушла чуть ли не половина дня.
— Да ладно тебе, ты что, не знаешь, какая у меня тяжелая рука? Просто этот парень — трус!
Услышав упрек, худой разозлился еще сильнее. Тыча дулом винтовки в сторону Бай Сюя, он принялся пререкаться с напарником.
Толстяк же ничуть не спешил и медленно, с расстановкой произнес:
— Эй, злись не злись, а ночевать нам придется здесь.
Услышав это, худой, похоже, немного остыл. Он бросил долгий взгляд на Бай Сюя и закивал:
— Ладно... будь по-вашему. Тогда давай разводий костер, а я прикончу этого паренька, сначала нужно брюхо набить.
С этими словами худой дослал патрон в патронник и вскинул ружье, собираясь пристрелить Бай Сюя. В его взгляде, устремленном на пленника, не было ни капли жалости — судя по всему, лишать людей жизни ему было не впервой.
Бай Сюй невольно судорожно втянул воздух, подумав, что на этот раз ему конец. Эти двое явно были маньяками-убийцами, и прикончить его на пустошах для них — всё равно что раздавить муравья. Никакая полиция их искать не станет, репортеры газет — тем более. Единственное, что, пожалуй, изменится — так это количество костей на татуировке на лице убийцы, которое увеличится еще на одну.
Как раз в тот момент, когда худой щелкнул затвором и приготовился спустить курок, толстяк резко опустил его ствол вниз и раздраженно бросил:
— Эй-эй-эй, куда ты спешишь? Вечно ты со своим характером, нельзя же так! Он говорит, что просто работяга, и ты сразу веришь? Глянь на его нежную кожу, разве он похож на жителя Внешнего города? По-моему, этот паренек — горожанин, проводил здесь какие-то свои эксперименты.
— А? Точно! Если подумать, в этом что-то есть. Хм... но если он из города, какого черта его понесло сюда ставить дурацкие эксперименты?
Объяснение толстяка, судя по всему, возымело действие, и худой немного успокоился. Он не стал поднимать ружье обратно, вытащил патрон из патронника и сунул оружие за пояс, с любопытством принявшись разглядывать Бай Сюя.
Толстяк хихикнул, постучал пальцем по Генератору Сущности и произнес:
— Сам же знаешь, как опасен взрыв этой активированной дряни. Местные жители трясутся за свои шкуры, ни за что не стали бы держать такую штуку рядом с собой.
— А?!... А ведь и правда логично!
Гнев худого полностью улетучился, и теперь он согласно кивал в ответ на слова напарника.
Убедившись, что тот все понял, толстяк продолжил:
— Вангую, в той стене, откуда он только что вылез, наверняка спрятан какой-то механизм, и там есть проход в город. Даже если парень и вправду не знает, как выкапывать Первоматерию, он точно знает, как запустить этот настенный механизм. Если мы сможем пробраться с ним за стену, нам больше не придется дрожать от страха в этом месте. Послушай меня: сперва заставим его провести нас в город, найдем парочку девиц и как следует оторвемся всю ночь. А завтра утром вернемся и допросим его с пристрастием — спорим, он расколется.
— О! Хе-хе-хе, а ты у нас хитрый, старина. Пошли, пусть этот сопляк ведет нас в город к бабам!
Переглянувшись, оба синхронно уставились на Бай Сюя.
Все это время Бай Сюй молча слушал их разговор со стороны. Хоть он по-прежнему находился в смертельной опасности, в их короткой беседе прозвучало немало ценной информации. К тому же убивать его сегодня они явно больше не собирались. Это позволило Бай Сюю полностью взять себя в руки — теперь он думал лишь о том, как благополучно вернуться в свой мир и отделаться от этих двоих.
В этот момент худой уже подошел к нему, вытащил из ножен кинжал и перерезал веревки на ногах. Тащить за собой человека со связанными стопами было бы слишком хлопотно.
Спрятав нож, он рывком поднял Бай Сюя с пола и толкнул к дверному проему.
Дверь по-прежнему была распахнута настежь, а прямо за ней виднелась прихожая шестнадцатого этажа. Бай Сюй примерно понял: судя по всему, эту дверь видел только он один. Для этих двоих перед ними была лишь самая обычная стена.
И все же его одолевали сомнения — вдруг они просто проверяют его? Притворившись испуганным, он пролепетал:
— Эт... этот механизм разве не был все время выключен?
— Выключен? Если выключен, почему она выглядит как обычная стена?! — злобно бросил худой.
— Вы... вам нужно шагнуть внутрь... — продолжая разыгрывать ужас, произнес Бай Сюй.
Худой замер, переглянулся с толстяком и шагнул по направлению к двери. Но едва он попытался сделать шаг вперед и переступить порог, как обо что-то с размаху ударился, с криком рухнул на пол, а из обеих его ноздрей брызнула кровь.
Взбешенный худой подскочил с пола, вытер кровь с носа и со злостью отвесил Бай Сюю пару пинков в живот.
— Ах ты ж твою мать, решил меня провести?! И еще говорит шагать внутрь!
Выругавшись, худой снова поднял валявшегося на полу Бай Сюя и принялся изо всех сил толкать его к проходу, приговаривая:
— Шагай внутрь, давай! Посмотрим, как ты шагаешь!
Худой хотел впечатать Бай Сюя носом в самую «стену», пока тот не разобьет голову в кровь. Но с точки зрения самого Бай Сюя, этот толчок просто вернул его в реальный мир.
Никаких преград. Никаких столкновений. Бай Сюй сделал всего один шаг и совершенно спокойно пересек порог, вернувшись в прихожую квартиры на шестнадцатом этаже. Единственным отличием было то, что веревка, стягивавшая его запястья, в момент перемещения рассыпалась в прах и исчезла.
Хлоп! Бай Сюй боком влетел в стену прихожей. Силы у худого было не занимать, удар вышел болезненным. Однако это ничуть не умаляло радости от вновь обретенной свободы.
«Спасен? Неужели спасен?!»
Обезумев от счастья, Бай Сюй чувствовал, как бешено колотится сердце. Он торопливо обернулся, желая проверить, не увязались ли за ним те двое. Но те странные гости из чужого мира — толстый и худой — лишь с недоумением стояли перед невидимым проемом, отчаянно пытаясь толкать воздух и колотить по нему стволами пистолетов. Однако, с точки зрения Бай Сюя, между ними словно выросла невидимая воздушная стена, наглухо отрезавшая пришельцев от его мира.
В ином мире уже совсем стемнело, и вдали не получалось разглядеть даже силуэты высоток.
Небо больше не казалось спокойным и ясным. В том мире, по-видимому, не было луны, способной осветить землю, как на Земле, и с наступлением темноты вокруг воцарился кромешный мрак.
Лампа в прихожей горела уже пару дней, и здесь было очень светло. Но этот свет совершенно не проникал сквозь дверной проем в ту сторону.
В том мире лишь тускло мерцали экраны двух работавших приборов, окрашивая заброшенный автосервис в слабые блеклые тона. По мере того как сгущалась тьма, лица обоих чужаков становились все мрачнее и суровее.
Бай Сюй наконец смог полностью расслабиться. Обессиленно опустившись на пол, он с чувством глубокого облегчения разглядывал две смутные фигуры по ту сторону границы.
Поняв, что искать выход на стене бесполезно, парочка бросила эти попытки, хотя впадать в панику или истерику не стала. Пошарив по углам автосервиса, они собрали какие-то тряпки и куски досок, чтобы по максимуму прикрыть свечение приборов. Закончив с этим, оба укрылись в самом незаметном углу, явно намереваясь переждать какую-то внешнюю угрозу.
Из-за этого в чужом мире стало еще темнее, и разглядеть хоть что-нибудь Бай Сюю стало совсем трудно. Чтобы хоть как-то ориентироваться в происходящем, ему поневоле пришлось выключить свет в прихожей.

Комментарии

Загрузка...