— Мам, в следующем месяце я буду участвовать в конкурсе. Сейчас мне каждый день нужно заниматься на пианино, а если перенести пианино в другое место, я не смогу привыкнуть.
Хо Цяньянь потянула Тань Вань за рукав, всем своим видом выражая обиду.
Тань Вань взглянула на Ши Лин:
— Ты тоже слышала. Сяо Янь нужно заниматься на пианино, так что освободить мансарду не получится! К тому же комната там маленькая, ничего хорошего. Ты поживи на втором этаже.
— Но я хочу жить в месте, куда попадает лунный свет.
— Ты только вернулась в семью, сначала как следует выучи правила. В доме Хо ценят скромность и умение уступать. Не успела прийти, как уже начала отбирать вещи у Сяо Янь и создавать всем проблемы!
Тань Вань была крайне недовольна.
Но она не ожидала, что Ши Лин больше не станет с ней спорить.
Ши Лин опустила глаза. На её бледном лице появилась растерянность:
— Но разве я не твоя дочь?
— Я думала, мамы всегда такие добрые: улыбаются, гладят меня по голове, исполняют все мои желания... Выходит, я слишком многого хотела...
— Вы восемнадцать лет обо мне не заботились. С чего бы вам теперь хорошо ко мне относиться? В доме Хо я всего лишь лишняя. У меня нет права требовать так много.
Произнося эти слова, Ши Лин почувствовала лёгкую боль в сердце.
Но это были не её собственные эмоции.
В ней не существовало человеческих чувств.
Она не умела ни злиться, ни печалиться.
В ней не было ни любви, ни ненависти.
Эта боль исходила от остаточного сознания прежней хозяйки тела.
С детства прежняя хозяйка скиталась по улицам, терпела издевательства приёмного отца. Нетрудно было представить, как сильно она жаждала семейной любви.
А теперь перед ней разыгрывалась столь жестокая сцена.
Её родная мать во всём защищала убийцу, лишившего её жизни.
Ши Лин пришлось закрыть глаза и набраться терпения, чтобы успокоить эту чужую боль.
— Что ты такое говоришь? Я вовсе не это имела в виду. Не думай так.
Увидев Ши Лин в таком состоянии, Тань Вань невольно смягчилась.
Она замечала лишь жестокую сторону Ши Лин и никогда не задумывалась, почему та стала такой.
Когда-то семья Хо совершила ошибку и позволила этому ребёнку вырасти в трущобах, пробиваясь там изо всех сил. Чего ещё можно было ожидать — что она окажется послушной и разумной?
Тань Вань следовало быть терпеливее с Ши Лин.
Ей стало совестно, и тон её смягчился:
— Ладно. Раз тебе нравится мансарда, тогда подожди до следующего месяца. После того как Сяо Янь закончит участие в конкурсе пианистов, мы всё там уберём и отдадим комнату тебе.
— Мам?
Хо Цяньянь недоверчиво уставилась на Тань Вань.
Это же была её личная музыкальная комната!
Даже если бы речь шла не о следующем месяце, а о следующей жизни, она всё равно не захотела бы уступать её этой деревенщине!
Тань Вань повернулась и снова принялась её уговаривать:
— Милая, разве ты не хотела классическое пианино, на котором играл сам маэстро Гульд? Займёшь первое место в конкурсе — и мама его тебе купит.
— Правда? Тогда договорились, ты не передумаешь!
— Глупышка, разве я когда-нибудь отказывалась от своих обещаний?
Тань Вань похлопала Хо Цяньянь по руке.
А Ши Лин задумалась:
— Гульд... Это имя кажется мне знакомым.
Где же я его слышала?
Она прожила слишком долго, и многие её воспоминания уже рассыпались на осколки, затерявшись в забытых уголках памяти.
— Тётушка Чэнь, покажи ей дом. Пусть выбирает любую комнату и селится там. В следующем месяце мы освободим для неё мансарду.
Тань Вань услышала, как Ши Лин пробормотала это себе под нос, но не придала словам значения.
Кому придёт в голову, что нищий ребёнок, которому порой нечего есть, может иметь какое-то отношение к всемирно известному мастеру фортепиано?
В конце концов Ши Лин поселили в комнате в дальнем конце четвёртого этажа.
После того как служанка привела её туда, она больше не стала ею заниматься.
Всё равно это была всего лишь нелюбимая пешка, обречённая на гибель.
В будущем в доме Хо у Ши Лин не будет ни малейшего права голоса.
Служанке, разумеется, не было смысла перед ней заискивать.
Шесть часов вечера.
Под оглушительный рёв двигателя переоборудованного спортивного «Мазерати» в ворота вошёл красивый мужчина в форме киберспортивной команды:
— Говорят, Цяньянь кто-то обидел?

Комментарии

Загрузка...