Глава 322

— Вэй Чжоу, зачем ты это делаешь? — улыбнулась Су Янь, глядя на него.Вэй Чжоу отвечал ей страстным взглядом: — Ради тебя.— Хм, я всегда знала, что твои намерения нечисты, — Су Янь слегка приподняла подбородок, выдав хитрую усмешку.Вэй Чжоу застыл, не найдя слов.Оставив его в задумчивости, Су Янь направилась к Цзян Жуожуо, держа в руке клюшку для гольфа. Ранее Жуожуо, только что подавшая ей воды, с завидным упорством молила Су Янь научить ее играть. Будучи ее преданной поклонницей, Жуожуо была на седьмом небе от счастья, узнав, что Су Янь действительно готова ей помочь.— Ты правда хочешь меня учить? — не верила своим ушам Жуожуо.— Конечно, — Су Янь улыбнулась.Несмотря на то, что она играла не так мастерски, как Вэй Чжоу, ее навыки все равно были недосягаемы для обычного человека. Тренировать новичка вроде Жуожуо было сущим пустяком. От постановки ног, правильной осанки и хвата клюшки до замаха и удара — Су Янь делилась всем, что знала, а Жуожуо жадно впитывала каждое ее слово. Вэй Чжоу же только молча наблюдал за происходящим, не отводя взгляда.Цзян Юань и Лань Цзянь, разговаривая между собой, играли в гольф. Заметив, как Вэй Чжоу следует за Су Янь по пятам, Лань Цзянь пожал плечами, обращаясь к Юаню: — Я уже привык к его навязчивости. И тебе придется привыкнуть.С тех пор как Лань Цзянь узнал о чувствах Вэй Чжоу к Су Янь, он не переставал изумляться его бесстыдству. Теперь он уже привык к его поведению.— Су Янь действительно очень приятная, — с улыбкой заметил Цзян Юань.— И очень талантлива, — кивнул Лань Цзянь.Как самые близкие друзья Вэй Чжоу, они были свидетелями всего: от их брака до развода, от ненависти Вэй Чжоу к Су Янь до отчаянных попыток вернуть ее. Все это произошло всего за один год. Они своими действиями доказали, что бывает, когда жизнь делает крутой поворот.Когда Су Янь обучала Жуожуо, ее выражение лица было серьезным и сосредоточенным, голос звучал строго, напоминая голос профессионального тренера. Возможно, она слишком восхищалась Су Янь, но Жуожуо, которую много раз учил ее брат, так и не смогла освоить азы гольфа, на удивление быстро усвоила движения и смогла сделать свой первый в жизни удар. Она даже забила мяч в лунку.Увидев, как мяч медленно катится в лунку, Жуожуо вскочила от радости. Ее восторг был так велик, что она не удержалась от хвастовства перед братом.— Брат, ты видел? Я забила! Она учила меня не больше десяти минут, а я уже все освоила! А ты все твердил, что это моя проблема, что я глупая. Теперь факты говорят сами за себя, правда?Она всегда была поклонницей Су Янь, и теперь, оказавшись рядом с ней, она поняла, что Су Янь — прекрасный человек. Она ласковая, терпеливая. Ее восхищение и любовь к Су Янь переполняли ее.Но Цзян Юань, выслушивая ее хвастовство, не смог удержаться и бросил взгляд на Су Янь. На его лице заиграла усмешка, когда он сказал:— Спасибо тебе, Су Янь, за твой труд. Он знал, какая Жуожуо неуклюжая, как ее руки и ноги не послушны. Как ее брат, он все знал о ней от и до. Он учил ее с тех пор, как они приехали, но у Жуожуо ничего не получалось. Последний остаток его терпения иссяк, и он больше не хотел ее учить.Су Янь прекрасно понимала смысл его слов и не смогла удержаться от смеха.— Президент Цзян, вы слишком великодушны. Жуожуо очень умная. Су Янь не договорила, что ум зависит от того, кто учит. На самом деле, обучать игре в гольф — занятие крайне нервотрепное. В глазах профессионалов, неспособность освоить движение свидетельствует о глупости, и никому не нравится глупый человек. Поэтому ключом к обучению является терпение.Жуожуо не поняла смысла слов брата, и с радостью сказала:— А ты думаешь, я смогу забить еще раз?Су Янь улыбнулась:— Соблюдая мои инструкции, ты определенно сможешь забить. После этих слов уверенность Жуожуо подскочила до небес. Она сделала несколько глубоких вдохов, прекратила улыбаться. Она взяла клюшку обеими руками, прицелилась и с силой махнула. — Ах, не попала! — удрученно произнесла Жуожуо, глядя на мяч, который оказался очень далеко от лунки. Она уселась на стул в разочаровании, как будто потеряла пять миллионов. — Не растраивайся. Ты просто не попала в этом раунде. Даже профессиональные гольфисты не могут гарантировать, что каждый удар будет успешным, правда? — улыбнулась Су Янь, успокаивая ее. Ей казалось, что Жуожуо похожа на не до конца повзрослевшего ребенка. Она была немного милой и немного наивной. Су Янь проглотила глоток воды. Внезапно она услышала голос Вэй Чжоу:— Отдохни немного. Су Янь покачала головой:— Не нужно. Я не устала. А ты не пойдешь играть с ними? Вэй Чжоу покачал головой:— Я не хочу играть.

— Вэй Чжоу, зачем ты это делаешь? — улыбнулась Су Янь, глядя на него.

Вэй Чжоу отвечал ей страстным взглядом: — Ради тебя.

— Хм, я всегда знала, что твои намерения нечисты, — Су Янь слегка приподняла подбородок, выдав хитрую усмешку.

Вэй Чжоу застыл, не найдя слов.

Оставив его в задумчивости, Су Янь направилась к Цзян Жуожуо, держа в руке клюшку для гольфа. Ранее Жуожуо, только что подавшая ей воды, с завидным упорством молила Су Янь научить ее играть. Будучи ее преданной поклонницей, Жуожуо была на седьмом небе от счастья, узнав, что Су Янь действительно готова ей помочь.

— Ты правда хочешь меня учить? — не верила своим ушам Жуожуо.

— Конечно, — Су Янь улыбнулась.

Несмотря на то, что она играла не так мастерски, как Вэй Чжоу, ее навыки все равно были недосягаемы для обычного человека. Тренировать новичка вроде Жуожуо было сущим пустяком. От постановки ног, правильной осанки и хвата клюшки до замаха и удара — Су Янь делилась всем, что знала, а Жуожуо жадно впитывала каждое ее слово. Вэй Чжоу же только молча наблюдал за происходящим, не отводя взгляда.

Цзян Юань и Лань Цзянь, разговаривая между собой, играли в гольф. Заметив, как Вэй Чжоу следует за Су Янь по пятам, Лань Цзянь пожал плечами, обращаясь к Юаню: — Я уже привык к его навязчивости. И тебе придется привыкнуть.

С тех пор как Лань Цзянь узнал о чувствах Вэй Чжоу к Су Янь, он не переставал изумляться его бесстыдству. Теперь он уже привык к его поведению.

— Су Янь действительно очень приятная, — с улыбкой заметил Цзян Юань.

— И очень талантлива, — кивнул Лань Цзянь.

Как самые близкие друзья Вэй Чжоу, они были свидетелями всего: от их брака до развода, от ненависти Вэй Чжоу к Су Янь до отчаянных попыток вернуть ее. Все это произошло всего за один год. Они своими действиями доказали, что бывает, когда жизнь делает крутой поворот.

Когда Су Янь обучала Жуожуо, ее выражение лица было серьезным и сосредоточенным, голос звучал строго, напоминая голос профессионального тренера. Возможно, она слишком восхищалась Су Янь, но Жуожуо, которую много раз учил ее брат, так и не смогла освоить азы гольфа, на удивление быстро усвоила движения и смогла сделать свой первый в жизни удар. Она даже забила мяч в лунку.

Увидев, как мяч медленно катится в лунку, Жуожуо вскочила от радости. Ее восторг был так велик, что она не удержалась от хвастовства перед братом.

— Брат, ты видел? Я забила! Она учила меня не больше десяти минут, а я уже все освоила! А ты все твердил, что это моя проблема, что я глупая. Теперь факты говорят сами за себя, правда?

Она всегда была поклонницей Су Янь, и теперь, оказавшись рядом с ней, она поняла, что Су Янь — прекрасный человек. Она ласковая, терпеливая. Ее восхищение и любовь к Су Янь переполняли ее.

Но Цзян Юань, выслушивая ее хвастовство, не смог удержаться и бросил взгляд на Су Янь. На его лице заиграла усмешка, когда он сказал:

— Спасибо тебе, Су Янь, за твой труд.

Он знал, какая Жуожуо неуклюжая, как ее руки и ноги не послушны. Как ее брат, он все знал о ней от и до. Он учил ее с тех пор, как они приехали, но у Жуожуо ничего не получалось. Последний остаток его терпения иссяк, и он больше не хотел ее учить.

Су Янь прекрасно понимала смысл его слов и не смогла удержаться от смеха.

— Президент Цзян, вы слишком великодушны. Жуожуо очень умная.

Су Янь не договорила, что ум зависит от того, кто учит. На самом деле, обучать игре в гольф — занятие крайне нервотрепное. В глазах профессионалов, неспособность освоить движение свидетельствует о глупости, и никому не нравится глупый человек. Поэтому ключом к обучению является терпение.

Жуожуо не поняла смысла слов брата, и с радостью сказала:

— А ты думаешь, я смогу забить еще раз?

Су Янь улыбнулась:

— Соблюдая мои инструкции, ты определенно сможешь забить.

После этих слов уверенность Жуожуо подскочила до небес. Она сделала несколько глубоких вдохов, прекратила улыбаться. Она взяла клюшку обеими руками, прицелилась и с силой махнула.

— Ах, не попала! — удрученно произнесла Жуожуо, глядя на мяч, который оказался очень далеко от лунки. Она уселась на стул в разочаровании, как будто потеряла пять миллионов.

— Не растраивайся. Ты просто не попала в этом раунде. Даже профессиональные гольфисты не могут гарантировать, что каждый удар будет успешным, правда? — улыбнулась Су Янь, успокаивая ее. Ей казалось, что Жуожуо похожа на не до конца повзрослевшего ребенка. Она была немного милой и немного наивной.

Су Янь проглотила глоток воды. Внезапно она услышала голос Вэй Чжоу:

— Отдохни немного.

Су Янь покачала головой:

— Не нужно. Я не устала. А ты не пойдешь играть с ними?

Вэй Чжоу покачал головой:

— Я не хочу играть.