Под тусклым желтым светом уличных фонарей две фигуры — одна повыше, другая пониже — отбрасывали на асфальт длинные тени, создавая атмосферу легкой недосказанности.
Фигура пониже украдкой, крошечными шажками, словно улитка, подбиралась ближе к высокому мужчине. Она даже не замечала, как сокращается расстояние между ними. Линь Цзиньи, небрежно накинув куртку на плечо, шел развязной, вальяжной походкой, совершенно не заботясь о том, как это выглядит со стороны.
— Кхм-кхм, — Жун Бэй тихонько кашлянула. Бросив косой взгляд на куртку, она демонстративно потерла плечи, имитируя мурашки, хотя кожа была гладкой. — Ужасно холодно. Погода нынче совсем непредсказуемая.
Услышав это, мужчина наконец перевел взгляд на девушку. Подумал немного, потрогал свои руки и согласно кивнул:
— Ты права, довольно прохладно. Пожалуй, надо поскорее надеть куртку.
Жун Бэй: «...»
С трудом подавив желание выругаться, она глубоко вздохнула и крепче прижала к груди бочонок с вином. Ей ужасно хотелось треснуть его по голове.
— Откуда у тебя этот бочонок? — Линь Цзиньи заметил ношу в руках девушки. В памяти тут же всплыл сосуд с отрубленной головой, и он, не раздумывая, отпрянул в сторону, глядя на предмет с явным испугом. — Ты что, задумала меня убить?!
Дистанция, которую она с таким трудом сокращала, в мгновение ока увеличилась, причем стала даже больше, чем была вначале. Сердце Жун Бэй обливалось кровью, она поникла, словно побитая морозом капуста:
— Здесь вино. Купила по пути, пока расспрашивала людей о деле.
— А, ясно, — Линь Цзиньи не придал этому значения, сунул руки в карманы и зашагал дальше.
— Гав-гав-гав!
Радостный лай раздался совсем рядом. В мгновение ока крошечный черный силуэт пронесся мимо и врезался прямо в ноги девушки.
Щенок начал крутиться вокруг ее лодыжек, даже встал на задние лапки, нетерпеливо переступая передними по ее голени, и жалобно скулил, виляя хвостом, словно пропеллером.
Глядя на эту карусель, Жун Бэй почувствовала, что у нее самой начинает рябить в глазах. Она беспомощно вздохнула, наклонилась и погладила собаку по голове:
— Цзяньцзянь.
Линь Цзиньи: «...»
Его лицо окаменело. Мужчина механически опустил взгляд на щенка, который при звуке своего имени пришел в еще больший восторг. Кажется, именно этого пса он видел на экране телефона. Имя действительно соответствовало характеру.
— Представляю, это мой Цзяньцзянь, — Жун Бэй игриво потрясла ногой, за которую цеплялся пес. — Цзяньцзянь, это мой друг. Поздоровайся, дядя. Он моложе твоего отца.
Щенок, казалось, понял человеческую речь и тявкнул:
— Гав!
— ...Здравствуй, — буркнул мужчина.
Но маленький Цзяньцзянь не оказал ему чести, быстро убежал и продолжил наматывать круги вокруг ног подошедшего человека.
— Бабушка! — Жун Бэй бросилась вперед и заботливо подхватила пожилую женщину под локоть. — Вы почему не спите? Зачем вышли на улицу?
— Ты не вернулась домой, вот я и не могла уснуть, — бабушка Жун улыбнулась невероятно тепло, накинула куртку на плечи внучки и мягко произнесла: — Скорее надень, девочкам нельзя простужаться.
Жун Бэй быстро натянула куртку. Заметив, что на бабушке надето достаточно теплое пальто, она немного успокоилась. Подняв голову, она увидела мужчину, который не сводил с них глаз. Потерев нос, она снова представила его:
— Капитан Линь, это моя бабушка. Бабуля, это мой начальник, Линь Цзиньи. Он беспокоился обо мне и решил проводить до дома.
— Спасибо вам, молодой человек, — бабушка Жун ласково кивнула ему, и в ее голосе, несмотря на возраст, послышались теплые нотки. — Утомились, наверное. Моя девчонка такая озорная, небось, немало хлопот вам доставляет.
— Что вы, Жун Бэй очень надежный сотрудник, — честно ответил Линь Цзиньи. На самом деле, это она часто заботилась о нем, а не наоборот. Он скромно склонил голову. — Уже поздно, идите отдыхать.
Бабушка Жун кивнула, похлопала внучку по руке и напутствовала:
— И ты иди скорее домой. Как доберешься, напиши мне.
Линь Цзиньи поспешно кивнул и проводил их взглядом. До его слуха еще доносились обрывки ворчливых наставлений девушки:
— Бабушка, не ходи никуда одна, ночью опасно...
— У меня внук и внучка — полицейские, да и Цзяньцзянь со мной, чего бояться?
— Все равно, сиди дома, я же волнуюсь!
— Хорошо, хорошо, слушаюсь мою маленькую Бэйбэй...
Линь Цзиньи шмыгнул носом и смотрел, пока две фигуры окончательно не скрылись за поворотом. Он плотнее запахнул куртку, чувствуя, как в душе разливается странная смесь эмоций. Эх, кажется, простудился. Иначе с чего бы это нос так защипало?
Бип-бип.
Черный седан, стоявший в тени, мигнул фарами и медленно подъехал к нему. Стекло опустилось.
— Садись.
— Начальник Линь? — при виде строгого лица Линь Цзиньи невольно вытянулся в струнку. Его мышцы напряглись, голос предательски дрогнул: — Вы... вы что здесь делаете?
Начальник Линь не ответил, лишь бросил на него холодный взгляд:
— Разучился разговаривать?
Линь Цзиньи сжал губы, кулаки, опущенные вдоль тела, тоже сжались. Он выдавил:
— Отец.
Мужчина не стал развивать тему, лишь скомандовал, закрывая окно:
— В машину.
Линь Цзиньи послушно, как школьник, забрался на пассажирское сиденье. Отец смотрел прямо перед собой. От него исходила властная, ледяная аура, которая давила, даже когда он молчал. По сравнению с ним, Линь Цзиньи сидел, выпрямившись как по струнке, собрав всю волю в кулак. Черт возьми, он ведь еще не дописал объяснительную...
Погруженный в свои мысли, он не заметил, как ему в руку сунули стакан с водой. Линь Цзиньи машинально отпил — тепло приятно разлилось внутри, и сознание прояснилось.
— Отец, почему ты здесь?
— Был на встрече неподалеку, — отец по-прежнему выглядел сурово. Даже без полицейской формы он не терял своей властности, а тон оставался подчеркнуто деловым. — Ты отлично справился с этим делом. Продолжай в том же духе.
Редкая похвала заставила уголки губ Линь Цзиньи дернуться вверх, и напряжение немного спало.
— Спасибо, отец.
— Но не расслабляйся. Избавься от своих детских замашек, — продолжил отец. — Новый капитан уголовного розыска немногим старше тебя, он мой боевой товарищ, с которым мы прошли через многое. Будет время — поучись у него.
Вспомнив изящный силуэт девушки, отец прямо спросил:
— Ты завел роман?
— Нет! Нет! — Линь Цзиньи поспешно замахал руками, демонстрируя верность делу. — Я хочу сосредоточиться на работе. Любовные дела только отнимают силы.
Отец остался доволен его реакцией, кивнул и наставительно добавил:
— Ты еще молод, играть — это нормально, но никаких беспорядочных связей!
Глядя на мерцающие фонари, отец едва заметно вздохнул, и его голос стал тише:
— Мужчина должен сначала встать на ноги, а потом создавать семью.
— Я понял, — Линь Цзиньи отвернулся к окну, скрывая свои чувства. — Не волнуйся, этого не будет.

Комментарии

Загрузка...