Шесть тысяч юаней, которые Су Цзань только что заработала, ещё даже не успели согреться на её счету, а две тысячи уже пришлось потратить.
Шесть тысяч юаней, которые Су Цзань только что заработала, ещё даже не успели согреться на её счету, а две тысячи уже пришлось потратить.
Глядя, как стремительно уменьшается сумма в электронном кошельке, она невольно начала нервничать.
Глядя, как стремительно уменьшается сумма в электронном кошельке, она невольно начала нервничать.
Но сожаление о потраченных деньгах меркло перед нетерпением. Су Цзань не терпелось снова закупить товар и превратить вложения в ещё большую прибыль.
Но сожаление о потраченных деньгах меркло перед нетерпением. Су Цзань не терпелось снова закупить товар и превратить вложения в ещё большую прибыль.
Пришло время вновь отправиться за покупками в империю Даинин.
Пришло время вновь отправиться за покупками в империю Даинин.
Она взяла два мешочка риса, которые задолжала дяде Ши, и сосредоточилась.
Она взяла два мешочка риса, которые задолжала дяде Ши, и сосредоточилась.
Знакомое головокружение накрыло её с головой.
Знакомое головокружение накрыло её с головой.
Когда Су Цзань вновь обрела равновесие, то обнаружила, что стоит на уединённой тропинке в горах за деревней Шици. Неподалёку виднелся знакомый двор семьи Ши.
Когда Су Цзань вновь обрела равновесие, то обнаружила, что стоит на уединённой тропинке в горах за деревней Шици. Неподалёку виднелся знакомый двор семьи Ши.
Она немного отдышалась, подхватила два небольших мешочка с рисом, завёрнутых в плотную ткань, и быстрым шагом направилась к дому.
Она немного отдышалась, подхватила два небольших мешочка с рисом, завёрнутых в плотную ткань, и быстрым шагом направилась к дому.
Калитка была приоткрыта. Из двора доносился негромкий голос тётушки Ши и редкое покашливание дяди Ши.
Калитка была приоткрыта. Из двора доносился негромкий голос тётушки Ши и редкое покашливание дяди Ши.
Су Цзань постучала и, не сумев скрыть радостного волнения, позвала:
Су Цзань постучала и, не сумев скрыть радостного волнения, позвала:
— Дядя Ши, тётушка Ши, вы дома? Это я, Су Цзань!
— Дядя Ши, тётушка Ши, вы дома? Это я, Су Цзань!
— Ай, да это же девушка Су!
— Ай, да это же девушка Су!
Первой навстречу вышла тётушка Ши. Её простое лицо светилось искренним радушием.
Первой навстречу вышла тётушка Ши. Её простое лицо светилось искренним радушием.
— Заходите скорее! Мы как раз о вас вспоминали. Ну как, пригодился тот мёд?
— Заходите скорее! Мы как раз о вас вспоминали. Ну как, пригодился тот мёд?
Дядя Ши тоже отложил бамбуковые полосы, с которыми работал, и поднялся. На его тёмном лице появилась улыбка.
Дядя Ши тоже отложил бамбуковые полосы, с которыми работал, и поднялся. На его тёмном лице появилась улыбка.
— Пришла, девушка Су? Дорога прошла благополучно?
— Пришла, девушка Су? Дорога прошла благополучно?
— Очень даже благополучно.
— Очень даже благополучно.
Су Цзань вошла во двор, поставила свёртки на деревянный стол и сразу перешла к делу:
Су Цзань вошла во двор, поставила свёртки на деревянный стол и сразу перешла к делу:
— Дядя Ши, тётушка Ши, мёд, который я получила в прошлый раз, оказался превосходным. Мои... родственники и друзья были от него в полном восторге. Сегодня я пришла, во-первых, чтобы вернуть рис, который задолжала вам после прошлой сделки.
— Дядя Ши, тётушка Ши, мёд, который я получила в прошлый раз, оказался превосходным. Мои... родственники и друзья были от него в полном восторге. Сегодня я пришла, во-первых, чтобы вернуть рис, который задолжала вам после прошлой сделки.
Произнеся это, Су Цзань почувствовала облегчение и тут же назвала настоящую причину своего визита:
Произнеся это, Су Цзань почувствовала облегчение и тут же назвала настоящую причину своего визита:
— А во-вторых, я хотела узнать, сколько такого дикого мёда у вас ещё осталось. Я хотела бы обменять ещё немного на тех же условиях.
— А во-вторых, я хотела узнать, сколько такого дикого мёда у вас ещё осталось. Я хотела бы обменять ещё немного на тех же условиях.
Она с надеждой смотрела на дядю Ши сияющими глазами, словно уже видела, как новые сосуды с янтарным мёдом превращаются в бесчисленные денежки.
Она с надеждой смотрела на дядю Ши сияющими глазами, словно уже видела, как новые сосуды с янтарным мёдом превращаются в бесчисленные денежки.
Однако улыбка на лице дяди Ши застыла, а затем сменилась неловкостью и бессилием.
Однако улыбка на лице дяди Ши застыла, а затем сменилась неловкостью и бессилием.
Он потёр грубые ладони и тяжело вздохнул:
Он потёр грубые ладони и тяжело вздохнул:
— Девушка Су, не стану скрывать... В прошлый раз мы отдали вам все запасы, которые были в доме.
— Девушка Су, не стану скрывать... В прошлый раз мы отдали вам все запасы, которые были в доме.
— Мы и сами его не ели, не оставили ни капли. Больше мёда у нас действительно нет.
— Мы и сами его не ели, не оставили ни капли. Больше мёда у нас действительно нет.
— Что? Совсем нет?
— Что? Совсем нет?
Су Цзань словно окатили ведром ледяной воды.
Су Цзань словно окатили ведром ледяной воды.
Пылавшие в ней амбиции и ожидания мгновенно угасли больше чем наполовину.
Пылавшие в ней амбиции и ожидания мгновенно угасли больше чем наполовину.
Она рассчитала всё до мелочей: купила достаточно зерна, расчистила помещение под склад и даже начала представлять, как отремонтирует лавку после того, как разбогатеет.
Она рассчитала всё до мелочей: купила достаточно зерна, расчистила помещение под склад и даже начала представлять, как отремонтирует лавку после того, как разбогатеет.
Но Су Цзань совершенно не учла главного.
Но Су Цзань совершенно не учла главного.
Источник товара закончился!
Источник товара закончился!
Без мёда все её мешки с рисом и прекрасные планы превращались в воздушный замок.
Без мёда все её мешки с рисом и прекрасные планы превращались в воздушный замок.
— Не осталось... совсем ничего? — не желая сдаваться, переспросила она. — Пусть даже совсем немного?
— Не осталось... совсем ничего? — не желая сдаваться, переспросила она. — Пусть даже совсем немного?
В её голосе звучало отчаянное неверие.
В её голосе звучало отчаянное неверие.
Дядя Ши покачал головой и виновато посмотрел на неё.
Дядя Ши покачал головой и виновато посмотрел на неё.
— И правда ничего не осталось.
— И правда ничего не осталось.
Сердце Су Цзань опустилось на самое дно.
Сердце Су Цзань опустилось на самое дно.
Но всё-таки она уже успела получить немало ударов от современной жизни. После короткой паники её мозг вновь заработал на предельной скорости.
Но всё-таки она уже успела получить немало ударов от современной жизни. После короткой паники её мозг вновь заработал на предельной скорости.
У семьи дяди Ши мёда больше нет.
У семьи дяди Ши мёда больше нет.
А как насчёт других жителей?
А как насчёт других жителей?
Деревня Шици большая, стоит у самых гор. Наверняка у кого-то ещё сохранились запасы или кто-нибудь знает о других диких ульях.
Деревня Шици большая, стоит у самых гор. Наверняка у кого-то ещё сохранились запасы или кто-нибудь знает о других диких ульях.
Су Цзань мысленно похвалила себя за сообразительность, и её взгляд снова стал твёрдым.
Су Цзань мысленно похвалила себя за сообразительность, и её взгляд снова стал твёрдым.
— Дядя Ши, понимаю. Тогда скажите: могу ли я покупать такой дикий мёд у других жителей вашей деревни?
— Дядя Ши, понимаю. Тогда скажите: могу ли я покупать такой дикий мёд у других жителей вашей деревни?
— Покупать по всей деревне?
— Покупать по всей деревне?
Дядя Ши явно никогда не рассматривал такую возможность и на мгновение растерялся.
Дядя Ши явно никогда не рассматривал такую возможность и на мгновение растерялся.
Для местных жителей мёд был обычным лесным товаром, который иногда удавалось добыть случайно.
Для местных жителей мёд был обычным лесным товаром, который иногда удавалось добыть случайно.
Порой его относили в городок и обменивали на иголки, нитки и другие мелочи. Но никто всерьёз не воспринимал мёд как вещь, за которую можно получить большое количество зерна.
Порой его относили в городок и обменивали на иголки, нитки и другие мелочи. Но никто всерьёз не воспринимал мёд как вещь, за которую можно получить большое количество зерна.
— Это... пожалуй, дело непростое.
— Это... пожалуй, дело непростое.
Дядя Ши нахмурился.
Дядя Ши нахмурился.
— Даже если у кого-то и есть мёд, он хранится понемногу в разных домах. Я не могу решать за остальных.
— Даже если у кого-то и есть мёд, он хранится понемногу в разных домах. Я не могу решать за остальных.
Он был честным и осторожным горцем. Больше всего дядя Ши ценил спокойствие и не хотел случайно навлечь на деревню неприятности.
Он был честным и осторожным горцем. Больше всего дядя Ши ценил спокойствие и не хотел случайно навлечь на деревню неприятности.
Су Цзань сразу поняла его опасения.
Су Цзань сразу поняла его опасения.
В древней горной деревне, где большое значение имели родственные связи и происхождение, появление чужачки, желающей скупать товары у всех жителей, действительно могло вызвать подозрения и тревогу.
В древней горной деревне, где большое значение имели родственные связи и происхождение, появление чужачки, желающей скупать товары у всех жителей, действительно могло вызвать подозрения и тревогу.
Ей требовался уважаемый посредник или разрешение человека, управлявшего деревней.
Ей требовался уважаемый посредник или разрешение человека, управлявшего деревней.
— Дядя Ши, вы правы. А кто здесь принимает решения? Староста? Глава рода? — осторожно спросила Су Цзань.
— Дядя Ши, вы правы. А кто здесь принимает решения? Староста? Глава рода? — осторожно спросила Су Цзань.
— Это нужно обсудить с деревенским старостой, — уверенно ответил дядя Ши. — Он многое повидал и отвечает за все большие и малые дела в деревне.
— Это нужно обсудить с деревенским старостой, — уверенно ответил дядя Ши. — Он многое повидал и отвечает за все большие и малые дела в деревне.
— Тогда могу ли я навестить старосту? — сразу спросила она.
— Тогда могу ли я навестить старосту? — сразу спросила она.
Дядя Ши немного подумал.
Дядя Ши немного подумал.
— Давайте так. Сначала я сам схожу к нему, расскажу о вас и о том, как мы в прошлый раз обменяли мёд на рис. Заодно узнаю, что он об этом думает.
— Давайте так. Сначала я сам схожу к нему, расскажу о вас и о том, как мы в прошлый раз обменяли мёд на рис. Заодно узнаю, что он об этом думает.
— Когда я всё объясню, приходите снова ближе к вечеру. Как вам?
— Когда я всё объясню, приходите снова ближе к вечеру. Как вам?
Он действовал из добрых побуждений: хотел помочь Су Цзань, но одновременно стремился решить всё осторожно и без лишнего риска.
Он действовал из добрых побуждений: хотел помочь Су Цзань, но одновременно стремился решить всё осторожно и без лишнего риска.
Хотя ей не терпелось действовать, Су Цзань понимала, что это самый надёжный вариант.
Хотя ей не терпелось действовать, Су Цзань понимала, что это самый надёжный вариант.
В древних деревнях существовало множество правил. Если дядя Ши сначала представит её и подготовит почву, вероятность успеха станет намного выше.
В древних деревнях существовало множество правил. Если дядя Ши сначала представит её и подготовит почву, вероятность успеха станет намного выше.
— Хорошо! Тогда мне придётся снова вас побеспокоить. Я вернусь вечером и узнаю новости, — с благодарностью произнесла она.
— Хорошо! Тогда мне придётся снова вас побеспокоить. Я вернусь вечером и узнаю новости, — с благодарностью произнесла она.
После этого Су Цзань попрощалась с супругами Ши и вернулась в современный мир.
После этого Су Цзань попрощалась с супругами Ши и вернулась в современный мир.
Когда она ушла, дядя Ши некоторое время сидел в раздумьях.
Когда она ушла, дядя Ши некоторое время сидел в раздумьях.
Если переговоры пройдут удачно, деревня сможет получить недостающее зерно, а он одновременно поможет девушке Су.
Если переговоры пройдут удачно, деревня сможет получить недостающее зерно, а он одновременно поможет девушке Су.
Дело казалось ему очень важным.
Дело казалось ему очень важным.
Дядя Ши отправился на кухню и достал пряные соленья, которые Су Цзань принесла в прошлый раз.
Дядя Ши отправился на кухню и достал пряные соленья, которые Су Цзань принесла в прошлый раз.
Он выбрал самый крупный кусок, аккуратно завернул его в чистый лист, а затем отсыпал примерно половину цзиня недавно полученного белого риса в качестве образца.
Он выбрал самый крупный кусок, аккуратно завернул его в чистый лист, а затем отсыпал примерно половину цзиня недавно полученного белого риса в качестве образца.
Взяв оба свёртка, он направился к дому старосты.
Взяв оба свёртка, он направился к дому старосты.
Дом главы деревни находился в самом центре Шици.
Дом главы деревни находился в самом центре Шици.
Когда дядя Ши пришёл, староста Ши Гэньшэн сидел на пороге главной комнаты и обсуждал со своим старшим сыном Ши И, как решить проблему с поливом деревенских полей.
Когда дядя Ши пришёл, староста Ши Гэньшэн сидел на пороге главной комнаты и обсуждал со своим старшим сыном Ши И, как решить проблему с поливом деревенских полей.
Ши Гэньшэну было около пятидесяти. У него было худощавое лицо, а во взгляде виднелись редкие для простого горца проницательность и спокойная рассудительность.
Ши Гэньшэну было около пятидесяти. У него было худощавое лицо, а во взгляде виднелись редкие для простого горца проницательность и спокойная рассудительность.
— Братец Гэньшэн! — позвал дядя Ши у ворот.
— Братец Гэньшэн! — позвал дядя Ши у ворот.
— А, старина Ши! Заходи скорее!
— А, старина Ши! Заходи скорее!
Ши Гэньшэн поднял голову и, увидев гостя, приветственно махнул ему рукой.
Ши Гэньшэн поднял голову и, увидев гостя, приветственно махнул ему рукой.
Затем он повернулся к старшему сыну:
Затем он повернулся к старшему сыну:
— Ши И, ты пока иди занимайся своими делами.
— Ши И, ты пока иди занимайся своими делами.
Дядя Ши вошёл во двор и положил принесённые свёртки на квадратный стол в главной комнате.
Дядя Ши вошёл во двор и положил принесённые свёртки на квадратный стол в главной комнате.
— Братец Гэньшэн, есть одно дело. Нужно с тобой посоветоваться.
— Братец Гэньшэн, есть одно дело. Нужно с тобой посоветоваться.
— Что за дело? Ты ещё и подарки принёс? — пошутил Ши Гэньшэн, бросив взгляд на свёртки. — Садись, рассказывай.
— Что за дело? Ты ещё и подарки принёс? — пошутил Ши Гэньшэн, бросив взгляд на свёртки. — Садись, рассказывай.
Дядя Ши сел и подробно поведал, как Су Цзань обменяла пять цзиней отборного белого риса на два цзиня дикого мёда.
Дядя Ши сел и подробно поведал, как Су Цзань обменяла пять цзиней отборного белого риса на два цзиня дикого мёда.
Особенно тщательно он описал качество зерна.
Особенно тщательно он описал качество зерна.
Затем развернул принесённый образец и рассказал, что девушка Су хотела бы собирать мёд у жителей всей деревни.
Затем развернул принесённый образец и рассказал, что девушка Су хотела бы собирать мёд у жителей всей деревни.
— Пять цзиней такого белого риса за два цзиня мёда?
— Пять цзиней такого белого риса за два цзиня мёда?
Выслушав его, Ши Гэньшэн прищурился.
Выслушав его, Ши Гэньшэн прищурился.
— Старина Ши, тебя случайно не обманули? Разве бывают настолько выгодные сделки? Пусть мёд и дорогой, но не может же он стоить столько отборного зерна.
— Старина Ши, тебя случайно не обманули? Разве бывают настолько выгодные сделки? Пусть мёд и дорогой, но не может же он стоить столько отборного зерна.
— Я хорошо знаю зерновые лавки в городке. Рис такого качества стоит недёшево.
— Я хорошо знаю зерновые лавки в городке. Рис такого качества стоит недёшево.
Дядя Ши торопливо замахал руками.
Дядя Ши торопливо замахал руками.
— Никто меня не обманул! Рис уже лежит у меня дома, настоящий и очень хороший!
— Никто меня не обманул! Рис уже лежит у меня дома, настоящий и очень хороший!
— Девушка Су не похожа на дурного человека. Разговаривает вежливо. Она сказала, что её родным нравится вкус наших горных продуктов, поэтому готова обменивать их на полезное зерно.
— Девушка Су не похожа на дурного человека. Разговаривает вежливо. Она сказала, что её родным нравится вкус наших горных продуктов, поэтому готова обменивать их на полезное зерно.
— Она захотела собирать мёд по всей деревне и спросила, можно ли так сделать. Но разве я могу решать за всех? Вот и пришёл к тебе.
— Она захотела собирать мёд по всей деревне и спросила, можно ли так сделать. Но разве я могу решать за всех? Вот и пришёл к тебе.
Ши Гэньшэн погрузился в размышления.
Ши Гэньшэн погрузился в размышления.
Пять цзиней хорошего белого риса за два цзиня мёда — для деревенских жителей это было настоящим подарком небес.
Пять цзиней хорошего белого риса за два цзиня мёда — для деревенских жителей это было настоящим подарком небес.
Если девушка действительно собиралась обменивать зерно на таких условиях, деревня могла получить столь необходимые продукты.
Если девушка действительно собиралась обменивать зерно на таких условиях, деревня могла получить столь необходимые продукты.
Но сомнения всё равно оставались.
Но сомнения всё равно оставались.
— Она хочет купить ещё?
— Она хочет купить ещё?
— Да. Сказала, что может достать много риса. Насколько я понял, если мёд будет хорошим, с зерном проблем не возникнет, — ответил дядя Ши.
— Да. Сказала, что может достать много риса. Насколько я понял, если мёд будет хорошим, с зерном проблем не возникнет, — ответил дядя Ши.
Загрузка главы...

Комментарии

Загрузка...