– Ой, нынче на улицах такой непорядок! Девушкам надо быть осторожнее, когда выходите из дома. Лучше всего, если вас сопровождает господин Янь, – соседка-тетя держала в одной руке пакет с покупками, а другой нажала кнопку вызова лифта.
Лань Нин вежливо улыбнулась и ничего не ответила, а соседка продолжила болтать:
– Этот господин Янь с виду такой нелюдимый, и к нему почти никто не ходит. Кто бы мог подумать, что у него найдется девушка!
– Правда? Ха-ха, – Лань Нин пару раз усмехнулась. Янь Руюй, пожалуй, и впрямь выглядел нелюдимым, но всё это было сплошной иллюзией.
Лифт остановился на двадцать первом этаже, и, когда двери открылись, Лань Нин вместе с соседкой вышла наружу.
Вообще-то Лань Нин не собиралась навещать Янь Руюй, но раз уж она всё равно пришла сюда, то заодно подгонит его с рукописью.
Она позвонила в дверь квартиры Янь Руюй, как вдруг соседка рядом с ней произнесла:
– Разве господин Янь не дал вам ключ от двери? Так дело не пойдет, молодым девушкам нужно быть осмотрительнее.
Лань Нин: «...»
Эта тетушка и впрямь оказалась чересчур отзывчивой.
Она улыбнулась ей и ответила:
– Я сегодня забыла взять ключ.
Соседка понимающе протянула «ага», подошла к собственной двери, отперла ее и вошла внутрь.
Лань Нин позвонила в дверь во второй раз. На этот раз изнутри донеслись какие-то звуки, и вскоре дверь кто-то отворил.
Янь Руюй стоял на пороге в тонком белом свитере и окинул ее оценивающим взглядом.
Лань Нин почувствовала себя неловко под этим взглядом и только собралась ляпнуть что-то невпопад, как Янь Руюй заговорил:
– Судя по частоте твоих визитов ко мне, я начинаю всерьез подозревать, что ты в меня влюбилась.
Лань Нин: «...»
Выдавив из себя сухую улыбку, она посмотрела на него и произнесла:
– Поверь мне, как только ты сдашь рукопись, эта иллюзия мгновенно исчезнет.
Янь Руюй чуть изогнул губы и, качнувшись в сторону, позволил ей войти.
Очутившись в квартире, Лань Нин заметила, что Янь Руюй как раз готовит ужин, и неожиданно удивилась:
– Так ты, оказывается, и впрямь сам готовишь по вечерам?
– А ты сомневалась? – парировал Янь Руюй.
Лань Нин пожала плечами и промолчала. Оставив сумку на диване, она прошла в столовую и уселась за стол:
– Раз такое дело, буду ждать ужина.
Янь Руюй слегка качнул сковороду в руке и, чуть приподняв брови, посмотрел на нее:
– Тебе не кажется, что ты всё больше ведешь себя здесь как дома?
Лань Нин улыбнулась ему:
– Кто же виноват, что ты не сдаешь рукопись?
Янь Руюй на секунду умолк, опустил взгляд и продолжил жарить яйца.
Поскольку пришла Лань Нин, ему волей-неволей пришлось готовить еще одну порцию. Лань Нин сидела в гостиной, маясь от безделья, и, заметив на длинном столе в столовой компьютер, за которым Янь Руюй писал текст, быстро-быстро моргнула.
Она украдкой покосилась на Янь Руюй: тот был полностью поглощен готовкой и не обращал на нее внимания. Бесшумно приблизившись к компьютеру, она шевельнула мышкой и отключила заставку.
Сегодня она непременно узнает, сколько же в конце концов написал учитель Синсинь!
Однако на экране не оказалось открытого документа Word — посредине красовалось лишь диалоговое окно QQ.
Лань Нин присмотрелась и обомлела: это была та самая банда авторов-прокрастинаторов, которую создал учитель Синсинь!
Юнь Цин: Давайте устроим соревнование, кто сдаст рукопись позже всех! Проигравший поет «Вифу Тантан»!
Му Бай: Этот предатель Шицзю Цзай разве не сдал ее еще в прошлом месяце? Пусть он и поет.
Юнь Цин: Вообще-то мне больше хочется послушать, как поет учитель Синсинь [смущение]. Так хочу услышать его сладостные стоны, ха-ха-ха~ ха~
Му Бай:... Возрастные одинокие девушки и впрямь ужасны [до свидания].
Хотя Лань Нин не слишком понимала, о чем они толкуют, от этого разговора почему-то веяло жуткой пошлостью, но... какое еще соревнование, кто позже сдаст рукопись?! Куда подевалось их писательское достоинство!
Она с гневом достала телефон, отыскала этот чат через поиск групп и нажала кнопку «Вступить». В тот же миг в QQ учителя Синсиня пришло уведомление, и Лань Нин, словно воровка, подтвердила заявку.
[Хуаецай присоединился к группе]
Хуаецай: Учителя!! Рукопись сдана!!!!
В группе, где только что вовсю кипела беседа, воцарилась зловещая тишина, продлившаяся ровно секунду, а затем чат взорвался вновь.
Шицзю Цзай: Какого хрена, как сюда затесался редактор???
Му Бай: У Синсиня в этой группе права только у одного администратора, неужели у него снова обострение старческого маразма [до свидания]?
Юнь Цин: Хоть я и говорил, что хочу послушать его сладостные стоны, но вовсе не обязательно же мстить нам столь радикальным способом, сжигая себя дотла вместе с врагами [улыбка].
– Что ты делаешь? – голос Янь Руюй внезапно раздался за спиной, и Лань Нин так испугалась, что чуть не уронила телефон на пол.
– Н-ничего особенного, ха-ха. – Лань Нин повернулась к нему спиной, пытаясь заслонить экран компьютера.
Янь Руюй с минуту смотрел на нее, затем обошел девушку, придвинул ноутбук к себе и бегло просмотрел историю сообщений в чате.
После этого Лань Нин получила уведомление.
[Вы были исключены создателем группы из чата «Сдал ли ты рукопись сегодня?»]
Лань Нин: «...»
Янь Руюй слегка наклонился, и его пальцы застучали по клавиатуре.
Синсинь: Выгнал.
Шицзю Цзай: Каким образом она сюда попала?
Синсинь: Она воспользовалась моим компьютером.
Юнь Цин: Ты проводишь время с женщиной! [испуг]
Му Бай: Ставлю грош на то, что она пришла требовать рукопись.
Синсинь:... Мм.
Шицзю Цзай: Сочувствую тебе [нежность].
Синсинь больше ничего не ответил. Прежде чем выйти из QQ, он предварительно заблокировал Юнь Цина на сутки.
Му Бай: Ха-ха-ха-ха, Юнь Цина заблокировали!
Шицзю Цзай: В конце концов, сладостные стоны создателя группы могу слышать только я [химыоя улыбка].
Му Бай: Чувствую, следующим кандидатом на блокировку станешь ты →_→
Обнаружив, что отправка сообщений ему заблокирована, Юнь Цин написал в личку Синсиню: «Мать твою, слабоумный. :)»
Янь Руюй закрыл ноутбук и, повернувшись к Лань Нин, спроектировал на нее взгляд:
– Разве тебя не учили, что копаться в чужом компьютере без спросу — это верх невоспитанности?
Хотя Лань Нин и понимала, что ее поступок действительно выглядел не совсем корректно, но когда речь заходила об учителе Синсине... Простите, у нее не оставалось ни капли стыда. :)
– А разве затягивать сдачу рукописи — не еще большая невоспитанность? – отпарировала Лань Нин.
Посмотрев на нее пару секунд, Янь Руюй выпрямился и направился на кухню:
– Садись за стол.
Лань Нин сморщила нос и послушно поплелась за ним помогать расставлять тарелки.
Ужинали в молчании. Лань Нин сосредоточенно ела, внутренне всё же восхищаясь кулинарным талантом Янь Руюй. Хотя вчерашний стейк уже был неплох, она никак не ожидала, что китайская кухня удается ему столь же блестяще.
– Тебе невероятно повезло: приди ты завтра, меня бы уже не застала, – неожиданно обронил Янь Руюй.
– А? – Лань Нин замерла.
Всё еще держа в руке палочки, Янь Руюй улыбнулся ей:
– Завтра мы отправляемся на весеннюю прогулку на целый день, причем пешком, и когда вернемся — неизвестно.
Лань Нин: «...»
Погоди-ка, ты еще и главу не написал, а уже собрался на весеннюю прогулку? И вообще, кого это вы «мы»?
– Учитель, бросьте шутить. В вашем-то возрасте — и заигрывать с детскими весенними вылазками? – Лань Нин изо всех сил старалась сохранить лицо и не сорваться.
Янь Руюй сохранял прежнее невозмутимое выражение:
– Сейчас как раз расцветает весна, грех упускать момент — не пойти и не полюбоваться такой красотой просто преступно. Мы потолковали в чате и решили устроить вылазку на природу.
– ...В каком чате?
– «Сдал ли ты рукопись сегодня».
Лань Нин: «... :)» — именно так.
Лань Нин не помнила, как доела этот ужин. В памяти отложилось лишь то, что ей пришлось приложить титанические усилия, чтобы удержаться и не надеть тарелку с едой прямо на голову Янь Руюй.
Вернувшись домой в ярости, она решила, что даже упражнения на растяжку не помогут унять боль в ее душе.
Прямо перед дедлайном он срывается куда-то на весеннюю прогулку, да еще и прихватив с собой других авторов! И пусть в конце он обмолвился, что возьмет ноутбук и будет урывками писать по вечерам, но чёрт возьми, кто в это поверит!
Войдя в QQ, она поделилась этой горькой новостью с Пинго: «Учитель Синсинь организовал масштабную акцию прокрастинации. :)»
Пинго: ...Чего он на этот раз удумал?
Хуаецай: Говорит, завтра уезжает со всеми на природу на весеннюю прогулку, возвращение неопределенно.
Пинго: ...
Пинго: Чувствую, завтра главред взорвется...
Хуаецай: Я уже взорвалась, причем разноцветными фейерверками. :)
Пинго: ...
Пингвинчик в трее снова залился трелью, Лань Нин бросила взгляд на экран: иконка Дай Цин яростно подмигивала.
Она открыла переписку с ней.
Дай Цин: Мать твою, только что опять сцепилась с пиратами.
Лань Нин: ... — именно так.
Дай Цин: Начитаются пиратских глав, а потом прутся ко мне под главу и в Weibo поливать грязью. Наглые морды [улыбка]. На «Пуцзяне» глава стоит три цяня за тысячу знаков, но им жалко даже этих денег, и при этом умудряются тявкать, будто авторы ослепли от жадности [улыбка]. Получается, писатель обязан бесплатно строчить им тексты, я им что, мамочка на содержании?
Дай Цин: Любая честная работа в этом мире приносит соответствующее вознаграждение, стоит лишь приложить труд. И лишь писательство вызывает такой вой: стоит тебе заикнуться об оплате, как тебя тут же обвиняют в том, что ты помешан на деньгах :) Желаю им, чтобы в будущем работодатели вообще перестали платить им зарплату :)
Лань Нин: _(:з」∠)_
Лань Нин: Почитав про твои мытарства, я почему-то почувствовала себя намного лучше...
Дай Цин: ...
Дай Цин: [до свидания]
Лань Нин: Погоди-ка, ты знаешь, что такое «Вифу Тантан»?
Дай Цин: Σ( ° △ °)_ Лань Нин, ты изменилась, ты больше не та непорочно чистая Лань Нин, которую я знала!
Лань Нин: ...Так что это всё-таки такое?
Дай Цин: [ссылка] Это версия в исполнении моего кумира, послушай сама (ω)
Кликнув по присланной Дай Цин ссылке, Лань Нин прослушала меньше тридцати секунд и пунцовая выскочила из вкладки.
Что за чертовщину они тут поют! Дай Цин и впрямь пора переименовать в Дай Пошлячку!
Закрыв компьютер, она подхватила пижаму и отправилась в ванную.
Даже завалившись в постель, она долго не могла уснуть: навязчивая мелодия «Вифу Тантан», словно заколдованная, неотвязно звучала в голове. Вспомнив слова Юнь Цина о том, что он мечтает послушать в исполнении учителя Синсиня эту песню, она невольно представила в этом амплуа бархатный голос Янь Руюй...
Прекрати! Откуда у нее вообще берутся столь безумные мысли! Просто кошмар какой-то!
Закончив самоедство, она изо всех сил хлопнула себя по щекам, сделала глубокий вдох и принялась истово настраиваться на сон.
Ночь выдалась полной каких-то бестолковых сновидений, разобрать которые наутро Лань Нин уже не смогла. Зато на работе, когда главред узнала о затеянной учителем Синсинем весенней вылазке, предсказуемо взорвалась.
– Почему ты его не остановила?! – главред яростно брякнула ладонью по столу, расплескав из кружки добрую половину воды.
Снося этот праведный гнев, Лань Нин скрепя сердце ответила:
– Дождю — литься, девицам — замуж идти, а учителю Синсиню — прокрастинировать, с этим ничего не поделаешь.
Главред: «...»
Пинго принялась утешать ее сбоку:
– Эти авторы всё равно сделают по-своему, мы никак на них не повлияем. На этот раз учитель Синсинь взял с собой на прогулку целую толпу писателей, в том числе и из журнала Ван Цзюньнаня! Подумай о том, что он-то тоже остался без рукописи, разве это не бальзам на душу?
Главред: «...»
Поразмыслив над этим, та и впрямь почувствовала некоторое облегчение.
Заговорив снова, главред смягчила тон:
– Немедленно звони ему. Сможешь остановить — останавливай, а если нет — выпытывай их маршрут и сроки, при необходимости отправляйся на поиски лично. Короче говоря, пятнадцатого числа текст должен лежать на моем столе.
Лань Нин: «...Поняла».
Когда главред удалилась, Лань Нин, всё еще чувствуя легкий трепет, сделала глоток воды для успокоения и обратилась к сидевшей рядом Пинго:
– А что за личные счеты у нашей главредши с Ван Цзюньнанем?
Имя Ван Цзюньнаня было ей знакомо — он возглавлял конкурирующий детективный журнал. Хотя то издание не входило в холдинг «Гуронг», но благодаря многолетней истории держало стабильные продажи и являлось весьма серьезным соперником «Мистери».
Однако, судя по реакции главредши, Лань Нин интуитивно чувствовала, что за этим кроется нечто большее.
Оглянувшись на кабинет главреда словно заправская воровка, Пинго понизила голос и шепнула:
– Ван Цзюньнань — однокурсник нашей главредши. В студенческие годы они были милой парочкой и даже собирались пожениться, но потом по какой-то причине рассорились и теперь врагуют так, будто между ними кровная месть.
– А-а... – протянула Лань Нин, начиная кое-что понимать, и достала телефон, собираясь набрать номер Янь Руюй.
– Пх-ха... – Пинго, попивавшая воду рядом, едва не оросила экран телефона Лань Нин. – Что это за «Янь Поганец Сдохни» у тебя в контактах?
Лань Нин невозмутимо ответила:
– О, это мое ласковое прозвище для учителя Синсиня.
Пинго: «...» — именно так.
И правда, самая обыкновенная милая девушка на глазах у всех превратилась в сумасшедшую!
Дождавшись ответа на вызов, Лань Нин услышала голос Янь Руюй лишь спустя несколько гудков:
– Слушаю?
Сладким голоском Лань Нин произнесла:
– Учитель, вы где сейчас?
На том конце провода Янь Руюй, кажется, усмехнулся:
– Мы выехали в шесть утра, уже в дороге.
Лань Нин: «...»
Не меняя интонации, она продолжила:
– И куда же вы направляетесь? Когда возвращаетесь?
– Без понятия. Куда глаза глядят, там и остановимся.
...Это уже чересчур легкомысленно!
– Вы что, даже маршрут не проложили?
– Зачем загонять себя в рамки подобных условностей? Разве не прекрасно следовать зову природы?
Лань Нин: «...»
Если каждый начнет следовать такому зову природы, человечеству придет конец!
Прекрасно понимая ее намерения, Янь Руюй заговорил с едва уловимой усмешкой в голосе:
– Не переживай, ноутбук при мне. Если ночью одолеет бессонница, я обязательно черкану парочку абзацев.
Лань Нин: «...»
– Ладно, некогда болтать, мы въезжаем в горы, там долго не будет связи, так что не скучай по мне слишком сильно.
Лань Нин: «...»
Переведя дыхание, Лань Нин милым голоском процедила в трубку:
– Учитель, если пятнадцатого числа я не получу рукопись, я повешусь на вашей двери.
Лань Нин понятия не имела, подействовала ли эта угроза, но следующие несколько дней учитель Синсинь вел себя тише воды ниже травы. Как бы она ни бомбардировала его в QQ, в ответ была глухая тишина, телефон упорно не отвечал, а в Weibo не появилось ни единой новой записи — он словно растворился в воздухе.
Она даже просила Пинго попытать счастья и позвонить Шицзю Цзаю или написать ему в QQ и Weibo, но результат оказался тем же.
Масштабная акция прокрастинации погрузила всю редакцию в мрачные тучи уныния.
Лань Нин решила, что трудовые «подвиги» учителя Синсиня вполне достойны того, чтобы войти в анналы мировой истории затягивания сроков.
По мере приближения пятнадцатого числа Лань Нин нервничала всё сильнее, и лишь редкие беседы с Бикун Руси давали надежду на то, что в этом мире еще осталась любовь.
Бикун Руси уже одинжды справлялся о судьбе своей рукописи, но сейчас, когда учитель Синсинь пропал вместе с целой армадой писателей, у главредши не было никакого настроения возиться с текстами новичков, поэтому работа над его книгой временно заглохла.
К счастью, Бикун Руси проявил исключительное терпение: он не только не стал ее подгонять, но, узнав о весенней вылазке учителя Синсиня, даже утешил девушку пара слов.
Напоследок он с завистью заметил:
– Я бы тоже так хотел сорваться на весеннюю прогулку с учителем Синсинем и остальными [обида].
Лань Нин: «...»
Только не сворачивай на скользкую дорожку, юноша!
Страшно опасаясь, как бы столь редкостный и правильный парень, как Бикун Руси, не заразился дурным примером учителя Синсиня, Лань Нин решила действовать на опережение и развести их в разные стороны:
– Послушай меня: учитель Синсинь в реальной жизни — зрелище не для слабонервных! Обязательно держись от него подальше, иначе образ твоего кумира в твоем сердце разлетится вдребезги на световой скорости! Каждое мое слово пропитано кровью и слезами!
Бикун Руси: (⊙ o ⊙) Звучит жутко.
Бикун Руси: Да и с чего бы такому великому мастеру, как учитель Синсинь, вообще знать меня orz.
Эх... Он-то уже давным-давно знает, что ты — всего лишь соленый арахис для развлечения.
Четырнадцатое марта, канун дедлайна. Лань Nин так и не удалось связаться с Янь Руюй, и она окончательно потеряла веру в человечество.
Главред уже выдала ей ультиматум. Посмотрев на сереющий безмолвный аватар Синсиня, Лань Nин была готова разорвать его на тысячу маленьких кусочков.
Перед самым уходом с работы в компании снова провели совещание, но Лань Nин почти не слушала — ей казалось, что это собрание для нее последнее.
Вернувшись за свое рабочее место, она по привычке взглянула на QQ и увидела, что одна из иконок замигала.
...Боже мой, да это же учитель Синсинь!!
Лань Nин чуть ли не грудью бросилась на компьютер и с молниеносной быстротой кликнула по диалоговому окну, где красовалось оставленное для нее сообщение.
Синсинь: Хоть в День святого Валентина ты и не баловала меня подарками, в Белый день я всё же великодушно сделаю тебе ответный презент.
К сообщению прилагался файл в формате Word, озаглавленный «Подарок на Белый день». Уняв бушующие в груди волны желтой реки, Лань Nин скачала документ и открыла его.
В тот же миг из монитора, казалось, хлынул яркий свет, озаривший весь ее мир!
Это была рукопись, рукопись, настоящая рукопись!
Даже когда Лань Nин пришло письмо о зачислении в университет, она не испытывала столь бурных чувств! QAQ
Дрожащими пальцами она зашла в Weibo и на странице «Сдал ли сегодня рукопись учитель Синсинь» опубликовала самую восторженную за всю историю существования аккаунта запись:
СДАЛ!!! QAAAAAAAAAAAAAQ
Немного успокоившись, Лань Нин принялась внимательно читать только что полученный текст.
Это произведение было четвертой книгой из цикла детективов «Аньжань» и называлось «Предсмертная записка». Быстро проверив объем, она с удивлением обнаружила, что там едва наберется чуть больше ста тысяч знаков.
...Мм? Неужели эта книга такая короткая? Предыдущие романы учителя Синсиня неизменно насчитывали порядка двухсот с лишним тысяч знаков.
В сердце Лань Нин шевельнулось недоброе предчувствие. Стукнув пару раз по клавишам, она перелистнула на самый последний абзац финальной страницы и принялась читать.
...И правда, история была еще не закончена!

Комментарии

Загрузка...