Всегда кажется, что за мной кто-то наблюдает...
Пройдя сквозь сад, Юсукэ отчетливо ощутил это инстинктивно. Тот мужчина вполне мог разглядывать его через камеру видеонаблюдения. Приблизившись к зданию, Юсукэ быстро огляделся по сторонам, но ничего похожего на фотоаппараты или видеокамеры не заметил.
– Что-то не так? – тихо спросила Сёко, обращаясь к Юсукэ.
Юсукэ покачал головой:
– А, всё в порядке.
Даже если сказать им сейчас, что здесь могут быть камеры наблюдения, это ничем не поможет. Пути назад уже не было.
– Эй, пошли! Настроились уже? – произнес Дзюнъя. Убедившись, что Юсукэ и Сёко кивнули, он хлопнул по плечу оставшегося парня. – Так, Такума, теперь твоя очередь.
Такума, хранивший молчание, прижался массивным телом к стене и надежно присел. Дзюнъя перешагнул через голову Такумы и встал ему на плечи, после чего Такума, придерживая стены обеими руками, выпрямился во весь рост. Для него этот вес ничего не стоил, его ноги и поясница не дрогнули ни единым мускулом.
– Так, теперь полезай Сёко, – сказал Дзюнъя, стоя на плечах у Такумы.
Следом Юсукэ и Такума встали спина к спине, скрестив руки на поясе.
– Сёко, я готов.
Сёко отступила на несколько шагов назад и легко разбежалась по направлению к стоящему прямо перед ней Юсукэ. На расстоянии в метр-полтора от него она на мгновение исчезла из виду, а в следующее мгновение её ноги опустились на руки Юсукэ. Рассчитав момент, Юсукэ изо всех сил подбросил её вверх; взмыв в воздух, Сёко сделала впереди сальто и приземлилась на плечи Дзюнъе.
– Получилось.
Сёко поднялась на ноги, прямо рядом с ней оказался балкон. Убедившись, что она с ловкостью обезьяны забралась на балкон, Юсукэ забросил наверх веревку.
– И правда, награжденная медалью мировая спортсменка, – спрыгнув с плеч Такумы, произнес Дзюнъя. – Если бы в женской гимнастике была дисциплина «вор», ты бы точно взяла золото.
– Ещё ничего не получилось... – проговорил Юсукэ и полез по веревки вверх. На ней были завязаны узлы, заменяющие ступени, так что карабкаться оказалось несложно.
– И правда заперто, – указала Сёко на стеклянную дверь в алюминиевой раме.
– Я так и думал.
Юсукэ достал из поясной сумки инструменты и вырезал в стекле рядом с замком круг диаметром около двадцати сантиметров, залепил его клейкой лентой, а затем постучал пластиковым молоточком. Мгновенно центральная часть круга раскололась, но благодаря скотчу осколки почти не осыпались. К тому же пол был застелен ковром, так что даже упади осколки на землю, сильного шума бы не возникло.
Осторожно сняв скотч, Юсукэ просунул руку в круглое отверстие, отпер замок, открыл стеклянную дверь и проскользнул в щель между шторами внутрь дома.
– Я открою дверь в прихожей, чтобы те двое внизу смогли войти.
Следом за Юсукэ внутрь протиснулась Сёко, открыла межкомнатную дверь и вышла.
Юсукэ включил фонарик и осветил помещение. Здесь рядами стояли железные стеллажи и шкафы, забитые огромным количеством книг. Никакой декоративной мебели в комнате не было, что создавало резкий контраст с внешним видом здания; это помещение служило исключительно для хранения документов.
Удастся ли найти?..
Сердце Юсукэ ушло в пятки: ему казалось, что это всё равно что искать иголку в стоге сена. К тому же не исключено, что стогов сена здесь куда больше одного.
– Эй, ты чего застрял? – раздался сзади оклик, и Юсукэ пришел в себя. Оглянувшись, он увидел обеспокоенно смотрящего на него Дзюнъю; рядом стояла Сёко, а позади нее – Такума.
Юсукэ повел из стороны в сторону лучом фонарика и произнес:
– Сами гляньте. Как думаете, мы сможем отыскать это всего за одну ночь?
Остальные трое, похоже, уловили смысл слов Юсукэ. В этот момент они молча стояли столбом.
– И всё же, сидеть сложа руки тоже нельзя, – наконец заговорил Такума, подав голос первым. – Если не найдем, нам всем конец.
Он произнес это низким, бесцветным тоном, однако звучало это куда убедительнее любых эмоциональных интонаций.
– Верно, надо сделать! – поддержал Дзюнъя. – Других способов больше нет.
– Ну тогда давайте искать, – сказала Сёко и приблизилась к стоявшему перед ними книжному шкафу с дюжиной выдвижных ящиков.
Она принялась проверять их с самого верхнего. Тем временем остальные парни тоже перешли к делу: Такума с Дзюнъей направились к книжным шкафам, а Юсукэ принялся обыскивать письменный стол. За столом стоял вовсе не из благородных пород дерева, а практичный стол из нержавеющей стали, на котором были расставлены компьютер и прочие средства связи.
Раз все говорят, остается только искать.
Подумав так про себя, Юсукэ выдвинул стоявший перед ним ящик. В этот момент вокруг внезапно ярко вспыхнул свет.
– Игра в воришек окончена, господа!
Изумленный Юсукэ обернулся на голос.
В дверях стоял невысокий мужчина. Его голова была совершенно лысой, зато под носом красовались седые усы. На иссушенном лице залегли бесчисленные морщины, в которых тонули узкие глаза.
– Ну-ка, отойдите от моих драгоценных материалов. Для вас это, может, просто макулатура, а для меня – дорогие сердцу воспоминания.
Низкорослый мужчина извлек из кармана халата пистолет. Они понимали, что этот человек не просто угрожает, он действительно может выстрелить. Первым руки от шкафа убрал и поднял вверх Дзюнъя, затем то же самое сделали Такума, Сёко и Юсукэ.
– Прекрасно, сдаться – это разумное решение. Умение с достоинством признать поражение очень важно для вас, спортсменов.
– И что ты намерен с нами делать? – спросил Дзюнъя.
Низкорослый мужчина криво улыбнулся, и морщины на его лице зашевелились.
– Хм, дайте-ка подумать, что же с вами сделать? Заявить в полицию – тоже вариант, но в этом мало интересного, ведь мне совсем не улыбается отвечать на каверзные вопросы тупоголовых копов. А как насчет уведомить спортивные федерации, к которым вы все принадлежите? Только представьте, какое лицо они сделают, узнав, что их любимчики, которыми они так гордятся, промышляют воровством! Нива, Хиура, председатели ваших ассоциаций уже в годах, у них ведь и сердечный приступ случиться может!
– Ты хоть понимаешь, к чему это приведет, если ты так поступишь? – произнес Юсукэ. – Они начнут допытываться, зачем мы забрались в этот дом. А если докопаются до истинной причины, тебе ведь тоже не поздоровится!
– Погодите, а разве вы сами выложите правду? – с усмешкой произнес мужчина. – Все ваши достижения завоеваны потом и кровью, я же вижу, что вы так просто от этого не откажетесь.
– Даже если мы промолчим, правда рано или поздно всплывет наружу. Говорят, официальные инстанции уже зашевелились.
– Ты, должно быть, имеешь в виду недавнее самоубийство Огасавары!
Мужчина поморщился, глядя на Сёко, и произнес:
– Этот малый был слишком слаб. Его тело и дух оказались слишком слабы, я просчитался.
– Да это он-то нормальный!
– Я же говорю: он был слабаком, но я никак не ожидал, что он наложит на себя руки. Вы ведь тоже поражены? Вот и решили вломиться сюда.
– Тогда просто верни нам документы по-хорошему!
Дзюнъя сделал шаг вперед, но мужчина тут же навел на него пистолет.
– Я же только что сказал. Всё, что здесь находится, – это памятники моих заслуг, и отдавать их я никому не намерен.
– А если сюда заявятся следователи с обыском? Что ты тогда будешь делать?
Как только Юсукэ договорил, мужчина с видом озарения закивал:
– Так вот чего вы боитесь?
– А ты сам разве не боишься?
– Я?
Мужчина прислонился спиной к стене, не опуская оружия:
– Со мной всё иначе. Вернее, я уже другой.
– В смысле – другой?
– Полагаю, настало время воздать должное моим собственным заслугам. И пора открыть глаза тем, кто считал меня белой вороной.
– Ты осознаешь, к чему приведет подобный поступок?
– Наверняка поднимутся споры! Но этим всё и ограничится. У меня нет ни медалей, ни репутации, как у вас, так что я ничего не потеряю.
– Вот оно что...
Дзюнъя скривил лицо и уставился на мужчину:
– Ты с самого начала планировал именно это, да? Хотел найти подходящий момент и выложить всё начистоту? Вот почему ты нами воспользовался!
– Слово воспользовались звучит слишком грубо. Разве вы сами не наслаждались прекрасным сном? Эй, не двигайся, Андо. Если будешь так наседать, я начну нервничать, даже несмотря на пистолет в руке.
Низкорослый мужчина словами пресек попытку Такумы двинуться с места. Судя по всему, в то мгновение Такума собирался совершить резкий бросок.
– Ну вот, болтовня окончена, а теперь прошу на выход.
Низкорослый мужчина потряс пистолетом и указал подбородком в сторону двери. Первой вышла Сёко, за ней Такума, а следом Юсукэ и Дзюнъя.
Прямо перед дверью находилась галерея, с которой открывался вид на холл первого этажа. С потолка свисала огромная художественная люстра. Справа от выхода сразу же начиналась лестница.
– Руки за голову в замок и медленно спускайтесь вниз.
Подчиняясь приказу низкоросллого мужчины, четверо спустились по лестнице, а он следовал по пятам. Юсукэ окинул взглядом гостиную. Судя по всему, хозяин дома любил антиквариат, и вся мебель была выдержана в классическом стиле. Помимо двухметровых напольных часов с маятником, в самом центре комнаты красовался камин. На стенах висели несколько приличных картин в рамах.
В целом атмосфера этой гостиной резко отличалась от только что увиденного кабинета.
– Так. Стоять на месте.
Произнеся это, мужчина подошел к старому столику с лампой. Открыв ящичек с металлической отделкой, он достал оттуда рулон клейкой ленты.
– Сакура, свяжи руки своим товарищам. Не халтурь, затягивай потуже.
Рулон скотча покатился к ногам Сёко. Поколебавшись секунду, она наконец уступила и подняла его с пола.
– Заведи их руки за спину и скрути запястья. И еще привяжи Андо лодыжки. Как бы мне этого ни хотелось, но пока я не обезврежу этого тяжелого танка, мне будет неспокойно!
Следуя указаниям мужчины, Сёко принялась обматывать запястья товарищей липкой лентой. Однако Юсукэ чувствовал, что Сёко не затягивает скотч туго – она просто делала много витков поверх предыдущих, так что руки лишь казались надежно зафиксированными.
Низкорослый мужчина наблюдал за ними со стороны, одновременно поднимая трубку беспроводного телефона.
– В такую-то пору – и звонить? – жестко бросил Дзюнъя.
Мужчина приподнял брови:
– Глубокая ночь придает моменту особую остроту. Теперь-то боссы федераций уж точно не решат, что это глупая шутка? Ну что же, начнем с фитнес-центра! Братец Андо, это ведь твоё детище!
Судя по всему, номер телефона он помнил наизусть и принялся набирать его одной рукой, даже не заглядывая в записную книжку.
В этот момент Такума, с трудом удерживающий равновесие со связанными по рукам и ногам конечностями, тихо произнес:
– Шаг назад.
Юсукэ с удивлением посмотрел на него. Такума с абсолютно бесстрастным лицом повторил:
– Отступите назад.
Юсукэ подчинился, Дзюнъя и Сёко тоже сделали шаг назад. Мужчина, набиравший номер, почуял неладное и поднял на них глаза.
– Вы что удумали?
В тот самый момент, когда он это произнес, Такума развернул свое мощное тело и резко присел, понизив центр тяжести. Упершись ногами, он изо всех сил дернул за угол ковра и единым рывком потянул его на себя. В одно мгновение напольная лампа на ковре рухнула, а письменный стол со скрежетом сдвинулся с места. Потеряв равновесие, мужчина завалился навзничь.
Шанс! Не давая мужчине подняться, Юсукэ бросился на него всем телом, и тот рухнул во второй раз. Одновременно с этим среагировал Дзюнъя: заметив, что в суматохе пистолет выпал из рук мужчины, он с молниеносной скоростью отфутболил его ударом ноги подальше, а затем со всей дури заехал лежащему мужчине ботинком в корпус.
Но в ту же секунду Дзюнъя скривился и осел на пол, хватаясь за бок.
– Дзюнъя! – завопил Юсукэ, но тут же сам получил мощный удар в спину, от которого жуткое оцепенение лишило его тело всяких сил.
Низкорослый мужчина мгновенно вскочил на ноги.
– Никому не двигаться! – рявкнул он.
В его руке был зажат небольшой черный прибор. Юсукэ сразу узнал электрошокер – инструмент для устрашения противника разрядом тока. Похоже, мужчина заранее спрятал его в кармане халата.
– И впрямь нельзя терять бдительность, вы ведь не какая-нибудь шпана. И всё же, связать Андо ноги было отличным решением.
Такума, из-за подсеченного ковра рухнувший на пол и не имевший возможности встать, с ненавистью исподлобья уставился на мужчину.
Мужчина утер кровь с разбитой губы, небрежно подхватил со столика с лампой бронзовый пресс-папье в виде птички и со всего маху врезал по голове только что поднявшемуся Дзюнъе. Дзюнъя испустил стоун и снова рухнул на пол. Следом тяжелый удар пришелся Юсукэ по плечу, от боли у него перехватило дыхание.
В этот момент раздался резкий окрик:
– Брось это!
Сёко стояла, целясь в него из двух рук.
Низкорослый мужчина на секунду напрягся, но тут же на его лице вновь появилась презрительная усмешка:
– Это тебе не игрушка. Ну-ка, верни на место.
– Ты что, не слышала? Брось!
Истерически прокричала Сёко. Низкорослый мужчина швырнул на пол лишь пресс-папье, но в правой руке по-прежнему держал электрошокер и, вытянув левую руку вперёд, двинулся прямо на нее.
– Ты ведь сроду не стреляла! С такой стойкой пуля неизвестно куда улетит, еще кого-нибудь из своих пристрелишь!
– Не подходи! Шагнешь еще ближе – буду стрелять!
Юсукэ видел, как у Сёко ходуном ходит рука с пистолетом. Мужчина, вероятно, тоже раскусил, что она не способна спустить курок, и продолжил неумолимо сокращать дистанцию.
– Ну же, малышка, отдай пистолет по-хорошему.
Рука мужчины протянулась к дулу. Сёко не решалась выстрелить, ее тело просто окаменело.
– Не отдавай! – крикнул Такума.
Мужчина с яростью зыркнул на него, а Юсукэ тем временем воспользовался моментом, чтобы подняться, и бросился на мужчину в ноги, целясь в них подкатом.
От удара мужчина повалился на пол, шокер вылетел из его рук; он попытался подобрать его, но Юсукэ снизу вверх отбросил его руку пинком. Носок ботинка Юсукэ точно угодил мужчине в подбородок, того отбросило назад, из уголка рта брызнула кровь.
– Ублюдок!
Зверски оскалившись, мужчина снова двинулся на Сёко.
– Не подходи!
– Отдай пистолет!
В тот момент, когда мужчина грубо попытался вырвать оружие, грянул резкий выстрел.
Тело мужчины словно в танце закружилось на месте и рухнуло на пол, из плеча заструилась алая кровь.
Пуля угодила точно в цель. Сёко затряслась еще сильнее прежнего.
Мужчина зажал простреленное плечо, поднялся и со звериным оскалом снова бросился на нее. Сёко зажмурилась и снова нажала на курок. Вспыхнуло пламя, и тело мужчины вновь отбросило назад.
Пуля пробила мужчине грудь.
Тот судорожно дернулся пару раз и затих.
Наступили несколько секунд гробовой тишины и пустоты, нарушаемые лишь сбивчивым дыханием. Юсукэ не понимал, кому принадлежат эти звуки – возможно, он сам издавал их.
– А... а...
Осознав, что она натворила, Сёко выронила пистолет из рук, рухнула прямо там на пол, а ее лицо побелело как мел.
– Сёко, сними скотч, – холодным тоном произнес Такума. – Живей, Сёко!
Она едва заметно качнула затуманенной головой и, словно заведенная кукла, деревянно поднялась на ноги; колени ее не слушались, походка была шаткой.
Пальцы, должно быть, тоже онемели, потому что ей потребовалось немало времени, чтобы освободить Такуму от скотча. Разорвав ленту, Сёко замерла, будто потратив на это все оставшиеся силы, и просто опустилась обратно на пол. В итоге скотч с рук Юсукэ и Дзюнъи снимал уже сам Такума.
Тут пришел в себя Дзюнъя и спросил:
– Что здесь случилось?
Никто не ответил на его вопрос, но, глядя на лежащего бездыханного мужчину и саму Сёко, он, похоже, всё понял и больше не стал допытываться.
– Короче говоря, – нарушил молчание Юсукэ. – Короче говоря, давайте сделаем то, что должны. А с трудом разберемся позже.
– Я тоже считаю, что так будет лучше, – согласился Такума. – Сначала завершим то, зачем сюда шли.
– Ладно, тогда возвращаемся на второй этаж.
Дзюнъя двинулся наверх первым, потирая ушибленное место на затылке и разминая шею. Такума последовал за ним.
Юсукэ обернулся на Сёко. Она всё так же сидела на полу, не в силах выйти из оцепенения.
– Пошли, – Юсукэ протянул ей руку.
Сёко долго вглядывалась в его ладонь, прежде чем наконец ухватилась за нее, а затем, покачиваясь, как больной в лихорадке, поднялась на ноги.
– Я... я убила человека...
– Не думай об этом, другого выхода не было.
Юсукэ взял Сёко за руку, и они вместе поднялись наверх.
Около двух часов четверо беспрерывно шарили по комнате в поиcках. Однако что именно они ищут, толком не могли объяснить даже сами себе, ведь искомое было чем-то абстрактным – так называемой «информацией». Бумажные документы? Резервные копии на электронных носителях? Об этом они не имели ни малейшего понятия.
– Давайте немного передохнем, у меня голова раскалывается.
Дзюнъя, до этого шаривший по каждому ящику в присядку, разогнулся, размял плечи и покрутил шеей. – Ну как? Такума, давай сделаем перерыв.
– Времени нет.
Такума перелистывал папки одну за другой, даже не поворачивая головы. На стеллаже перед ним стояло свыше десятка папок.
Дзюнъя тяжело вздохнул и посмотрел на Юсукэ:
– А у вас как? Нашли хоть что-нибудь полезное?
Юсукэ к тому моменту уже закончил обыскивать всё вокруг письменного стола, сидел на стуле и сникше качал головой:
– Пусто. Содержимое жесткого диска тоже проверил, там всякая ерунда.
– Вот чёрт...
Дзюнъя встал, скрестив руки на груди, и уставился в потолок. В наступившей тишине слышелось лишь шуршание страниц, которые перелистывал Такума.
– Угрохали два часа, а осилили едва ли четверть. Если проверять всё остальное, мы провозимся до самого рассвета. А утром сюда вполне может кто-нибудь заявиться.
– Давайте спрячем тело! – предложил Юсукэ. – Тогда мы сможем искать в спокойной темпе. Выиграем еще сутки, глядишь, и придумаем что-нибудь.
– Но неужели всё пройдет так гладко? Если этот хрен пропадет, поднимется страшный шум.
– ...Ты прав.
Юсукэ умолк. Помимо того, что им необходимо было отыскать, теперь предстояло столкнуться и с этой неизбежной проблемой. Однако перелопатить такой массив документов казалось совершенно нереальным.
– Простите, это из-за меня всё так обернулось... – раздался глухой голос Сёко. Она помогала Такуме проверять папки, но сосредоточиться так и не смогла, да и просматривала бумаги гораздо медленнее Такумы.
– Перестань, – сказал Юсукэ. – Благодаря тому, что он мертв, мы хотя бы можем спокойно искать. Сёко, ты здесь ни при чем.
– Юсукэ прав, – бросил Такума, не отрывая глаз от папки.
Почувствовав себя чуть увереннее, Сёко тихо проговорила:
– Спасибо.
После этого в комнате вновь воцарилось тягостное молчание.
– Так, – подал голос Дзюнъя, и остальные трое подняли головы.
– Ты что-то придумал? – спросил Юсукэ.
– Раз уж мы зашли так далеко, сыграем ва-банк.
– В смысле? – переспросил Юсукэ.
Дзюнъя широко развел руки:
– Спалим этот дом дотла. Тогда все материалы исчезнут с лица земли раз и навсегда.
– Ты хочешь поджечь его?
Юсукэ широко раскрыл глаза от удивления.
– Поджечь – это еще полдела, надо, чтобы от него угольков не осталось. Думаю, в здешних местах сплошь коттеджи, так что в доме должна быть пара канистр с керосином. Вытащим их, разольем везде и подпалим вместе с телом.
– Отличный план, – Такума, похоже, поддержал эту идею, бросив папки на стол. – Если сжечь всё дотла, никто и не докажет, что это было убийство.
– Даже если ты за, Такума, вряд ли всё пройдет так гладко. Тело хоть и обуглится, современная судмедэкспертиза без труда установит причину смерти. Но не отчаивайтесь: мы можем замаскировать всё под ограбление со смертельным исходом, прихватив с собой на выходе те вещи, что мы нашли раньше.
– Разве это сработает? – с тревогой произнес Юсукэ, мысленно представляя картину.
– У нас больше нет времени размышлять, сработает или нет. Или у тебя есть другой план?
Услышав такой вопрос, Юсукэ не нашелся что ответить и лишь покачал головой:
– Нет.
– А ты что думаешь, Сёко?
Сёко пристально посмотрела на Дзюнъю и ответила:
– Делайте как знаете.
– Ну тогда решено! – Дзюнъя хлопнул в ладоши. – За работу!
Как он и предполагал, в подвале нашлось около пятидесяти литров керосина. Такума с Юсукэ разделили работу: щедро оросили керосином весь дом, а тело затащили обратно в кабинет и вылили на него больше всего горючего.
– Воняет жуть как, – произнесла Сёко, снимая со стены картину.
Оглядевшись по сторонам, она пришла к выводу, что именно эта картина была здесь самой ценной вещью, да к тому же не занимала столько места, как остальной антиквариат. Дзюнъя рыскал по всему дому в поисках наличности, но наскреб едва ли несколько сотен тысяч йен.
Они выкатили спрятанный в кустах фургон прямо к крыльцу и погрузили в него картину с деньгами. Как раз стоял несезон, вокруг коттеджей не было ни души, так что можно было не особо опасаться посторонних глаз. К тому же коттеджи в этой округе стояли на приличном расстоянии друг от друга, а ближайший дом находился в добрых нескольких десятках метров и был отделен деревьями. Юсукэ немного переживал, что огонь может перекинуться на соседние деревья, но заходить так далеко назад уже не имело смысла.
Сёко и Такума забрались на заднее сиденье фургона, а за руль сел Юсукэ.
– Можно поджигать, – произнес Дзюнъя, держа в руке зажигалку.
– Погодите, дайте я... – Сёко вылезла из машины. – Такое опасное дело, позвольте мне!
– Раз оно опасное, тем более должен я.
– Нет, пустите меня! Это я во всем виновата, из-за меня всё полетело к чертям и вам пришлось столько разгребать, так что дайте мне закончить, прошу вас.
Дзюнъя в растерянности перевел взгляд на Юсукэ. Однако заговорил Такума:
Загрузка главы...
Настройки чтения
Размер
18
Шрифт
Выравнивание
Тема
Интервал
1.7
Ширина
Оригинал текста
Отметки прогресса
Прекрасное орудие возмездия — Главы
Список глав загрузится при открытии.
Комментарии
Войдите, чтобы оставить комментарий.