Собрав вещи и велев Коту-Сыщику вернуться позже, они по кивку Микаэлы дождались, пока Пэнцзямэй засветит глаза синим.
Собрав вещи и велев Коту-Сыщику вернуться позже, они по кивку Микаэлы дождались, пока Пэнцзямэй засветит глаза синим.
В следующий миг вся компания — два человека и их питомцы — бесследно исчезла из виллы.
В следующий миг вся компания — два человека и их питомцы — бесследно исчезла из виллы.
Когда перед глазами Цяо Сан прояснилось, она увидела вокруг себя людей и питомцев. Те, таща чемоданы или неся рюкзаки, сновали туда-сюда.
Когда перед глазами Цяо Сан прояснилось, она увидела вокруг себя людей и питомцев. Те, таща чемоданы или неся рюкзаки, сновали туда-сюда.
Тут же раздался голос из громкоговорителя:
Тут же раздался голос из громкоговорителя:
[Уважаемые пассажиры, пожалуйста, не берите, не перевозите и не передавайте чужой багаж, чтобы избежать провоза запрещённых предметов. Пассажиры, не знакомые с процедурой регистрации, могут обратиться за помощью к сотрудникам аэропорта...]
[Уважаемые пассажиры, пожалуйста, не берите, не перевозите и не передавайте чужой багаж, чтобы избежать провоза запрещённых предметов. Пассажиры, не знакомые с процедурой регистрации, могут обратиться за помощью к сотрудникам аэропорта...]
Цяо Сан огляделась по сторонам и заметила, что в помощи нуждались в основном питомцы. А помогали им — в форменной одежде — и люди, и звери.
Цяо Сан огляделась по сторонам и заметила, что в помощи нуждались в основном питомцы. А помогали им — в форменной одежде — и люди, и звери.
«Выходит, даже на Пылающей Небесной Звезде, где люди и питомцы живут бок о бок, не все питомцы умеют читать, как наш Скиталец...» — мысленно усмехнулась Цяо Сан и, вспомнив кое-что, спросила:
«Выходит, даже на Пылающей Небесной Звезде, где люди и питомцы живут бок о бок, не все питомцы умеют читать, как наш Скиталец...» — мысленно усмехнулась Цяо Сан и, вспомнив кое-что, спросила:
— А почему в этот раз мы не полетели на Стенном Козодое?
— А почему в этот раз мы не полетели на Стенном Козодое?
Микаэла пояснила:
Микаэла пояснила:
— Стенной Козодой боится холода. В такие места, как Ледяной Остров Мириадов, где вечная зима, он лететь отказывается.
— Стенной Козодой боится холода. В такие места, как Ледяной Остров Мириадов, где вечная зима, он лететь отказывается.
Цяо Сан мысленно вздохнула.
Цяо Сан мысленно вздохнула.
Поднявшись на борт самолёта, она устроилась в мягком роскошном кресле и не удержалась от нового вопроса:
Поднявшись на борт самолёта, она устроилась в мягком роскошном кресле и не удержалась от нового вопроса:
— А почему на этот раз мы летим первым классом?
— А почему на этот раз мы летим первым классом?
Микаэла, бросив взгляд на Сярару, которая с любопытством разглядывала облака за иллюминатором, мягким голосом ответила:
Микаэла, бросив взгляд на Сярару, которая с любопытством разглядывала облака за иллюминатором, мягким голосом ответила:
— До Ледяного Острова Мириадов лететь полтора дня. В других классах Сочный Тростник может засидеться и устать.
— До Ледяного Острова Мириадов лететь полтора дня. В других классах Сочный Тростник может засидеться и устать.
«Надо же было догадаться...» — промелькнуло в голове у Цяо Сан. Она вздохнула, прижала к себе Я-Сокровище и закрыла глаза, собираясь вздремнуть.
«Надо же было догадаться...» — промелькнуло в голове у Цяо Сан. Она вздохнула, прижала к себе Я-Сокровище и закрыла глаза, собираясь вздремнуть.
Время тянулось неспешно.
Время тянулось неспешно.
Лазурное небо стало глубокой, бездонной чернотой, а затем постепенно вновь начало светлеть.
Лазурное небо стало глубокой, бездонной чернотой, а затем постепенно вновь начало светлеть.
Цяо Сан открыла глаза и взглянула в окно. Внизу, куда ни глянь, простиралась бескрайняя белизна — земля почти сплошь была покрыта ледниками, а в море там и сям виднелись айсберги. Не оставалось сомнений: они вошли в зону вечной мерзлоты.
Цяо Сан открыла глаза и взглянула в окно. Внизу, куда ни глянь, простиралась бескрайняя белизна — земля почти сплошь была покрыта ледниками, а в море там и сям виднелись айсберги. Не оставалось сомнений: они вошли в зону вечной мерзлоты.
«Похоже, скоро прилетим», — подумала Цяо Сан.
«Похоже, скоро прилетим», — подумала Цяо Сан.
И тотчас из динамиков раздался голос:
И тотчас из динамиков раздался голос:
[Самолёт прибывает в аэропорт Ледяной Пристани на Ледяном Острове Мириадов. Пожалуйста, пристегните ремни и не отстёгивайте их до полной остановки воздушного судна...]
[Самолёт прибывает в аэропорт Ледяной Пристани на Ледяном Острове Мириадов. Пожалуйста, пристегните ремни и не отстёгивайте их до полной остановки воздушного судна...]
— Действительно, скоро, — пробормотала Цяо Сан и, повернувшись к Скитальцу, скомандовала:
— Действительно, скоро, — пробормотала Цяо Сан и, повернувшись к Скитальцу, скомандовала:
— Доставай тёплую одежду, которую мы приготовили.
— Доставай тёплую одежду, которую мы приготовили.
— Ски-ски... — Скиталец снял кольцо-артефакт и извлёк оттуда ворох тёплых вещей.
— Ски-ски... — Скиталец снял кольцо-артефакт и извлёк оттуда ворох тёплых вещей.
Цяо Сан взяла их и принялась укутывать Чистую, Гром-Сокровище и Сярару с головы до ног.
Цяо Сан взяла их и принялась укутывать Чистую, Гром-Сокровище и Сярару с головы до ног.
Перед отлётом она хотела купить зимнюю одежду для питомцев, но в Стране Дракона, где круглый год царит жара, не нашлось ни зимней, ни даже демисезонной одежды. В интернет-магазинах, конечно, выбор был, но доставка заняла бы несколько дней.
Перед отлётом она хотела купить зимнюю одежду для питомцев, но в Стране Дракона, где круглый год царит жара, не нашлось ни зимней, ни даже демисезонной одежды. В интернет-магазинах, конечно, выбор был, но доставка заняла бы несколько дней.
К счастью, в кольце Скитальца хранились их собственные тёплые вещи, привезённые с Планеты Лазурной.
К счастью, в кольце Скитальца хранились их собственные тёплые вещи, привезённые с Планеты Лазурной.
Сталь-Сокровище быстро подогнала их по размеру, подрезав лезвиями, а Кот-Сыщик сшил — и получилось вполне удобно.
Сталь-Сокровище быстро подогнала их по размеру, подрезав лезвиями, а Кот-Сыщик сшил — и получилось вполне удобно.
Цяо Сан с удовлетворением оглядела закутанные фигурки Чистой, Гром-Сокровища и Сярары.
Цяо Сан с удовлетворением оглядела закутанные фигурки Чистой, Гром-Сокровища и Сярары.
— А ты? — спросила она у Скитальца. — Не наденешь?
— А ты? — спросила она у Скитальца. — Не наденешь?
— Ски-ски... — Скиталец, самодовольно улыбнувшись, погрозил пальцем. — Я уже королевского ранга. Холод мне нипочём!
— Ски-ски... — Скиталец, самодовольно улыбнувшись, погрозил пальцем. — Я уже королевского ранга. Холод мне нипочём!
Десять минут спустя.
Десять минут спустя.
Цяо Сан, в чёрном пуховике, с Я-Сокровищем на руках, сошла с трапа.
Цяо Сан, в чёрном пуховике, с Я-Сокровищем на руках, сошла с трапа.
Температура мгновенно упала. Ледяной ветер хлестнул в лицо.
Температура мгновенно упала. Ледяной ветер хлестнул в лицо.
Цяо Сан, однако, даже бровью не повела — ей было ничуть не холодно.
Цяо Сан, однако, даже бровью не повела — ей было ничуть не холодно.
— Ски-ски! — Скитальца же мгновенно покрыл иней. От холода он взвыл, лихорадочно снял кольцо и выудил оттуда утеплённую куртку и шапку по своему размеру. Натянув их, он с облегчением выдохнул — словно заново родился.
— Ски-ски! — Скитальца же мгновенно покрыл иней. От холода он взвыл, лихорадочно снял кольцо и выудил оттуда утеплённую куртку и шапку по своему размеру. Натянув их, он с облегчением выдохнул — словно заново родился.
Цяо Сан, усмехнувшись, покосилась на него:
Цяо Сан, усмехнувшись, покосилась на него:
— А говорил, что не боится холода.
— А говорил, что не боится холода.
— Ски-ски? — Скиталец изобразил недоумение. — Разве я такое говорил?
— Ски-ски? — Скиталец изобразил недоумение. — Разве я такое говорил?
Цяо Сан промолчала.
Цяо Сан промолчала.
Чистая даже в полной экипировке невольно вздрагивала — климат Ледяного Острова Мириадов был для неё слишком суров. Но едва её тело содрогнулось, ветер вокруг неё странным образом замер, перестал дуть. Ледяные порывы больше не терзали её. Чистая сначала опешила, а затем ощутила, как настроение невольно поднялось.
Чистая даже в полной экипировке невольно вздрагивала — климат Ледяного Острова Мириадов был для неё слишком суров. Но едва её тело содрогнулось, ветер вокруг неё странным образом замер, перестал дуть. Ледяные порывы больше не терзали её. Чистая сначала опешила, а затем ощутила, как настроение невольно поднялось.
— Гром-гром! — Гром-Сокровище, до этого всё время жавшаяся к Лу-Сокровище, внезапно выпрыгнула из рюкзака и отползла подальше. — Как же холодно!
— Гром-гром! — Гром-Сокровище, до этого всё время жавшаяся к Лу-Сокровище, внезапно выпрыгнула из рюкзака и отползла подальше. — Как же холодно!
Цяо Сан, поняв, в чём дело, опустила Я-Сокровище на землю и сказала:
Цяо Сан, поняв, в чём дело, опустила Я-Сокровище на землю и сказала:
— Держись рядом с Я-Сокровищем — так будет теплее.
— Держись рядом с Я-Сокровищем — так будет теплее.
— Я-я! — окликнул её Я-Сокровище.
— Я-я! — окликнул её Я-Сокровище.
— Гром-гром! — Гром-Сокровище, не раздумывая, подползла и вскарабкалась на спину Я-Сокровища, прямо в шерсть.
— Гром-гром! — Гром-Сокровище, не раздумывая, подползла и вскарабкалась на спину Я-Сокровища, прямо в шерсть.
— Гром-гром... — там она почувствовала себя в тепле и уюте и с удовольствием свернулась клубочком.
— Гром-гром... — там она почувствовала себя в тепле и уюте и с удовольствием свернулась клубочком.
Я-Сокровище промолчал. Он вспомнил, что Гром-Сокровище, можно сказать, вылупилась из яйца, которое он высиживал, и сдержался.
Я-Сокровище промолчал. Он вспомнил, что Гром-Сокровище, можно сказать, вылупилась из яйца, которое он высиживал, и сдержался.
— Замёрзла? — спросила Микаэла у Сярары, которая с любопытством разглядывала окрестности.
— Замёрзла? — спросила Микаэла у Сярары, которая с любопытством разглядывала окрестности.
— Ся-ся, — честно призналась она.
— Ся-ся, — честно призналась она.
Микаэла, смягчившись, раскрыла объятия. Но не успела она и рта раскрыть, как Цяо Сан, услышав её слова, наклонилась, подхватила Сярару на руки и сказала:
Микаэла, смягчившись, раскрыла объятия. Но не успела она и рта раскрыть, как Цяо Сан, услышав её слова, наклонилась, подхватила Сярару на руки и сказала:
— Я понесу тебя — будет теплее.
— Я понесу тебя — будет теплее.
— Ся-ся, — Сярара повернула голову к человеку, который поднял её, и, улыбнувшись, кивнула.
— Ся-ся, — Сярара повернула голову к человеку, который поднял её, и, улыбнувшись, кивнула.
Микаэла промолчала.
Микаэла промолчала.
— Учительница, — спросила Цяо Сан, — мы поедем в Центр Повелителей?
— Учительница, — спросила Цяо Сан, — мы поедем в Центр Повелителей?
— Нет, — с лёгкой обидой ответила Микаэла.
— Нет, — с лёгкой обидой ответила Микаэла.
— А куда же?
— А куда же?
— Найду гостевой домик с открытой тренировочной площадкой, — к тому времени Микаэла уже взяла себя в руки и говорила обычным тоном. — Хозяева таких домиков — местные жители и питомцы. Они хорошо знают здешние места, возможно, смогут рассказать о Ледяном Рассеивающем Кристалле.
— Найду гостевой домик с открытой тренировочной площадкой, — к тому времени Микаэла уже взяла себя в руки и говорила обычным тоном. — Хозяева таких домиков — местные жители и питомцы. Они хорошо знают здешние места, возможно, смогут рассказать о Ледяном Рассеивающем Кристалле.
«Вот оно что. Пока рядом Сярара, учительница Микаэла ни за что не станет селиться в Центре», — подумала Цяо Сан и, не скупясь на лесть, произнесла:
«Вот оно что. Пока рядом Сярара, учительница Микаэла ни за что не станет селиться в Центре», — подумала Цяо Сан и, не скупясь на лесть, произнесла:
— Учительница, вы как всегда всё продумали.
— Учительница, вы как всегда всё продумали.
Сталь-Сокровище молча покосилась на свою Повелительницу.
Сталь-Сокровище молча покосилась на свою Повелительницу.
Уголки губ Микаэлы тронула лёгкая улыбка — комплимент пришёлся по душе.
Уголки губ Микаэлы тронула лёгкая улыбка — комплимент пришёлся по душе.
Она достала телефон, показала Пэнцзямэй координаты домика. В тот же миг глаза Пэнцзямэй полыхнули синим, и вся компания исчезла.
Она достала телефон, показала Пэнцзямэй координаты домика. В тот же миг глаза Пэнцзямэй полыхнули синим, и вся компания исчезла.
—
—
Ледяной Остров Мириадов. Гигантский сверкающий иглу.
Ледяной Остров Мириадов. Гигантский сверкающий иглу.
— Холод-холод, — поприветствовала их двуногая лягушка ростом около двух метров, вся в бледно-голубых тонах.
— Холод-холод, — поприветствовала их двуногая лягушка ростом около двух метров, вся в бледно-голубых тонах.
Говоря, она невольно косилась на Я-Сокровище, Лу-Сокровище, Пэнцзямэй и Драконье Величество — они были без верхней одежды. На Ледяном Острове Мириадов, где вечная мерзлота, она редко видела туристов, не укутанных в шубы.
Говоря, она невольно косилась на Я-Сокровище, Лу-Сокровище, Пэнцзямэй и Драконье Величество — они были без верхней одежды. На Ледяном Острове Мириадов, где вечная мерзлота, она редко видела туристов, не укутанных в шубы.
— Я забронировала два люкса, — Микаэла протянула документы.
— Я забронировала два люкса, — Микаэла протянула документы.
— Холод-холод! — Лягушка приняла документы и громко позвала.
— Холод-холод! — Лягушка приняла документы и громко позвала.
Из дверей за стойкой вышел молодой человек, слегка полноватый, с усталым, измождённым лицом.
Из дверей за стойкой вышел молодой человек, слегка полноватый, с усталым, измождённым лицом.
— Холод-холод, — обратилась к нему лягушка.
— Холод-холод, — обратилась к нему лягушка.
— Я понял, — ответил тот, быстро оформляя регистрацию. Усталым, безжизненным голосом он проговорил:
— Я понял, — ответил тот, быстро оформляя регистрацию. Усталым, безжизненным голосом он проговорил:
— У вас два люкса. Вся просторная площадка за домом — к вашим услугам для тренировок. Питание три раза в день: завтрак, обед, ужин. Если захотите готовить сами — кухня в вашем распоряжении. По любым вопросам можете обращаться ко мне или к Хладнолягу.
— У вас два люкса. Вся просторная площадка за домом — к вашим услугам для тренировок. Питание три раза в день: завтрак, обед, ужин. Если захотите готовить сами — кухня в вашем распоряжении. По любым вопросам можете обращаться ко мне или к Хладнолягу.
Он повернулся к лягушке:
Он повернулся к лягушке:
— Бессердечный, проводи гостей в номера.
— Бессердечный, проводи гостей в номера.
«Бессердечный...» — у Цяо Сан невольно дёрнулся уголок рта.
«Бессердечный...» — у Цяо Сан невольно дёрнулся уголок рта.
Хладноляг — питомец ледяного типа, высокого ранга. Говорят, он жесток и бесчувствен, ничто не способно причинить ему боль.
Хладноляг — питомец ледяного типа, высокого ранга. Говорят, он жесток и бесчувствен, ничто не способно причинить ему боль.
«А имя «Бессердечный» — вполне подходящее...» — подумала Цяо Сан.
«А имя «Бессердечный» — вполне подходящее...» — подумала Цяо Сан.
— Холод-холод, — Хладноляг жестом пригласил следовать за ним.
— Холод-холод, — Хладноляг жестом пригласил следовать за ним.
Микаэла, однако, не двинулась с места. Она обратилась к молодому человеку:
Микаэла, однако, не двинулась с места. Она обратилась к молодому человеку:
— Я хотела бы кое о чём спросить.
— Я хотела бы кое о чём спросить.
— Спрашивайте, — ответил он. — О здешних развлечениях и еде я знаю почти всё.
— Спрашивайте, — ответил он. — О здешних развлечениях и еде я знаю почти всё.
— Ты знаешь, где здесь можно найти Ледяной Рассеивающий Кристалл? — спросила Микаэла.
— Ты знаешь, где здесь можно найти Ледяной Рассеивающий Кристалл? — спросила Микаэла.
Юноша задумался:
Юноша задумался:
— Можете сходить на Ледяной Рынок. Там продают в основном ледяные материалы и артефакты.
— Можете сходить на Ледяной Рынок. Там продают в основном ледяные материалы и артефакты.
Микаэла поблагодарила, и они с Цяо Сан последовали за Хладнолягом в номера.
Микаэла поблагодарила, и они с Цяо Сан последовали за Хладнолягом в номера.
Взгляд юноши скользнул по спинам незнакомых ему питомцев и задержался на Драконьем Величестве. Сердце его дрогнуло, но тут же глаза потускнели, и он, развернувшись, ушёл.
Взгляд юноши скользнул по спинам незнакомых ему питомцев и задержался на Драконьем Величестве. Сердце его дрогнуло, но тут же глаза потускнели, и он, развернувшись, ушёл.
—
—
Половина седьмого вечера.
Половина седьмого вечера.
Цяо Сан с Сярарой на руках, вместе с Микаэлой и питомцами, благодаря пространственному перемещению Скитальца, оказалась на Ледяном Рынке.
Цяо Сан с Сярарой на руках, вместе с Микаэлой и питомцами, благодаря пространственному перемещению Скитальца, оказалась на Ледяном Рынке.
Место напоминало шумный базар, но на прилавках вместо овощей и мяса лежали всевозможные ледяные материалы и артефакты. Посетители — по двое-трое, а были и одиночки — неторопливо бродили между рядами. Цяо Сан заметила, что и продавцы, и покупатели в основном ледяного типа.
Место напоминало шумный базар, но на прилавках вместо овощей и мяса лежали всевозможные ледяные материалы и артефакты. Посетители — по двое-трое, а были и одиночки — неторопливо бродили между рядами. Цяо Сан заметила, что и продавцы, и покупатели в основном ледяного типа.
— Удивительно, как при таком холоде здесь столько народу, — заметила она.
— Удивительно, как при таком холоде здесь столько народу, — заметила она.
— На Пылающей Небесной Звезде это единственное место с постоянным холодом, — пояснила Микаэла. — Поэтому все Повелители, у которых есть ледяные питомцы, или те, кто хочет заключить контракт с ледяным питомцем, рано или поздно оказываются здесь.
— На Пылающей Небесной Звезде это единственное место с постоянным холодом, — пояснила Микаэла. — Поэтому все Повелители, у которых есть ледяные питомцы, или те, кто хочет заключить контракт с ледяным питомцем, рано или поздно оказываются здесь.
«Вот оно что...» — Цяо Сан замолчала и, не торопясь, пошла вдоль рядов, разглядывая товары.
«Вот оно что...» — Цяо Сан замолчала и, не торопясь, пошла вдоль рядов, разглядывая товары.
Всё, что продавалось, было так или иначе связано с ледяной стихией.
Всё, что продавалось, было так или иначе связано с ледяной стихией.
Кристалла, который она искала, она пока не видела, но многое могло пригодиться Лу-Сокровище.
Кристалла, который она искала, она пока не видела, но многое могло пригодиться Лу-Сокровище.
Ледяные питомцы на Пылающей Небесной Звезде — редкость, и цены на всё, что с ними связано, были чудовищно высоки. На Ледяном Острове Мириадов, однако, товар шёл напрямую от добытчиков — без посредников, так что цены были заметно ниже, чем в других местах.
Ледяные питомцы на Пылающей Небесной Звезде — редкость, и цены на всё, что с ними связано, были чудовищно высоки. На Ледяном Острове Мириадов, однако, товар шёл напрямую от добытчиков — без посредников, так что цены были заметно ниже, чем в других местах.
Цяо Сан не преминула этим воспользоваться и купила немало вещей.
Цяо Сан не преминула этим воспользоваться и купила немало вещей.
Обойдя весь рынок, Скиталец уже раз десять убирал в кольцо объёмистые свёртки и сумки.
Обойдя весь рынок, Скиталец уже раз десять убирал в кольцо объёмистые свёртки и сумки.
Загрузка главы...

Комментарии

Загрузка...