Если не возвращаться в город, то тех денег, что у неё есть в руках, хватит всего на годовые пайки, а потом ещё придётся докупить немного предметов первой необходимости. И даже это означало бы, что жить придётся впроголодь.
Е Цинцин была всего лишь переселенкой, у неё не было ни малейшей привязанности к семье оригинальной хозяйки тела, поэтому, естественно, речи не шло о том, чтобы ради них самой себя мучить.
Особенно её раздражал тон письма от родного брата оригинальной хозяйки, поэтому она тем более не хотела их слишком баловать.
— А? Ты не пойдёшь? Раньше ты всегда ходила со мной. Ладно, если не хочешь, пойду один.
Пока Чжан Чжэньган говорил, он уже оделся и вышел за дверь. Сюй Боминь, глядя на Е Цинцин, которая снова опустила голову к книге и задачам, всё больше чувствовал, что за последние полгода она сильно изменилась.
Е Цинцин тоже всё это время находила поведение Сюй Боминь странным. Хотя он, как и прежде, мало говорил, но его изучающий взгляд редко отрывался от неё.
В последнее время этот взгляд начал её слегка нервировать; ей казалось, что она ненароком как-то обидела этого «большого человека».
— Ты в этом году не отправишь деньги домой?
— А? М-м... В этом году трудодни мало принесли, поэтому хочу сначала посмотреть, как обернётся.
Недавно она уже нашла адреса тех двух старших брата и сестры оригинальной хозяйки и написала им письма. Теперь оставалось только ждать их ответов, чтобы понять ситуацию.
Взгляд Сюй Боминь на Е Цинцин становился всё более удивлённым.
Дело было не в том, что он считал её решение не отправлять деньги домой неправильным. Наоборот, он уже давно думал, что ей не следует быть чрезмерно слепо почтительной.
Как-то раз он случайно увидел письмо из дома Е Цинцин. Не говоря уже о том, что тон письма сам по себе вызывал неприятные ощущения, та бумага и чернильные следы на ней тоже удивили его.
Его происхождение с детства сделало его очень восприимчивым ко всему, связанному с письменными принадлежностями. Та бумага не была обычной клетчатой, сквозь которую можно видеть свет.
И чернила были не самыми дешёвыми, с осадком и неравномерные. Человек, который мог позволить себе такую бумагу и чернила, явно жил не в крайней нужде.
Но одно дело — знать это самому, а другое — поднимать эту тему с Е Цинцин, желает ли она говорить о своей семье.
Он не был настолько бестактным, чтобы, зная, что человек не любит, когда затрагивают его семейные дела, всё равно лезть со своими рассуждениями.
Однако сейчас всё было иначе. Отношение Е Цинцин к семье изменилось, поэтому он не возражал против того, чтобы спросить лишний раз.
— Возможно, жизнь твоей семьи не настолько тяжёлая, как ты думаешь.
Эти слова мгновенно заставили Е Цинцин поднять брови, но как бы она ни сидела прямо, смотря на него полным ожидания взглядом, Сюй Боминь больше не произнёс ни слова.
В этом году Новый год наступал рано, до Нового года по лунному календарю оставалось чуть больше двух недель.
В деревне в каждом доме уже начали готовить съестные припасы на праздник. Некоторые из образованной молодёжи тоже хотели устроить что-нибудь весёлое, но несколько дней прождали, а Е Цинцин не подавала ни малейших признаков активности.
— Цинцин, а мы не будем заготавливать продукты на Новый год?
Чжан Чжэньган последние дни постоянно чуял запах готовящегося няньгао*, и все его вкусовые рецепторы были готовы выпрыгнуть наружу.
Е Цинцин даже не подняла головы, продолжая читать:
— А что вы хотите заготовить?
— Может, нам тоже приготовить немного няньгао? Я видел, что некоторые семьи делают много пампушек. Цинцин, если мы вообще ничего не сделаем, то не будет праздничного настроения!
— Не будет праздничного настроения? Если вам кажется, что праздничного настроения не хватает, тогда сами и занимайтесь приготовлениями. Зачем спрашиваете меня?
Эти слова Е Цинцин полностью перекрыли поток дальнейших рассуждений Чжан Чжэньгана.
Он... хотел, чтобы этим занялась Е Цинцин. Он же сам не умел.
Наконец Е Цинцин соизволила поднять на него взгляд:
— Я не умею готовить эти вещи. Если вам хочется, попросите тётю У или других помочь вам с приготовлениями, купите им немного праздничных подарков.
Пусть она и хорошо готовила еду, это не означало, что она умела делать и всё остальное.
В её прежнем мире праздничная атмосфера Нового года с каждым годом ослабевала, люди редко специально готовили продукты, просто под конец года все шли в супермаркет за разовой крупной закупкой.
Даже новогодний ужин можно было заказать в ресторане, многие заведения предлагали специальные праздничные наборы.
У Е Цинцин никогда не было особого представления о Новом годе. На этот раз она ждала его с нетерпением лишь потому, что знала: после праздника будет объявлена политика возвращения в города.
Её слова мгновенно вызвали у Чжан Чжэньгана и других лёгкое смущение. Они действительно привыкли во всём полагаться на Е Цинцин, но при этом, кажется, не предоставляли ей, как девушке, особых удобств.
Он покосился на Ван Вэньцзю, с обиженным и беспомощным взглядом, уже не зная, что сказать.
Ван Вэньцзю в этот момент тоже чувствовал некоторое смущение. Он позвал других парней в кухню, они тихо посовещались и начали распределять обязанности.
Возможно, частые контакты с Е Цинцин позволили Сюй Боминь стать более раскованным. Он не хотел ехать в посёлок за продуктами и не особо умел их готовить, поэтому просто дал побольше денег.
Они в полной мере воплотили принцип «кто может — деньгами, кто не может — силой».
Чжан Чжэньган, улыбаясь так, что глаз не было видно, и держа в руке талоны на продукты, вместе с Чжоу Даюном умчался в посёлок за покупками.
Е Цинцин в комнате пока ничего не знала об их планах. Она не собиралась ссориться с ними из-за таких мелочей; местных деревенских обычаев она совершенно не понимала.
Что именно люди обычно заготавливали, она тоже не знала. Неизвестно, готовила ли оригинальная хозяйка вместе с Чжан Хун продукты на Новый год.
Сейчас она просто придерживалась принципа «меньше говоришь — меньше ошибок». В конце концов, если ничего не делать, никто и не заметит, что внутри она уже другая.
Однако вечером, когда Е Цинцин раздумывала, не налить ли лишние две миски лапши, чтобы все могли наесться хотя бы наполовину, в комнату уже вошли Чжан Чжэньган и Чжоу Даюн.
Хотя свинину перед Новым годом и не выдавали без ограничений, но каждый мог купить по одному цзиню*.
В их молодёжной точке было шесть человек, и Чжан Чжэньган одним махом купил шесть цзиней мяса.
Одного раза тушёного мяса да одного раза пельменей — и этого мяса уже не останется. Он даже в уме прикидывал, не купить ли за двадцать фэней квоту у тех деревенских семей, которые не могут позволить себе мяса.
Хотя Е Цинцин прямо об этом не говорила, они невольно чувствовали, что это, возможно, последний Новый год, который они проведут вместе.
Раз уж последний, то стоит отметить его как следует, поэтому, хоть тратить деньги им всё ещё было немного жалко, но они не стали слишком скупиться.
Е Цинцин просто смотрела, как Чжан Чжэньган с глупой улыбкой протягивает ей полоску мяса.
— Что вы делаете?
— Цинцин, а пельмени с какой начинкой мы будем есть в новогоднюю ночь?
Чжан Чжэньган не ответил на вопрос Е Цинцин, а задал другой, более острый.
Е Цинцин без слов посмотрела на мясо перед ней. Это был стандартный окорок, больше постного мяса, меньше сала. В её прежнем времени мясо с этой части точно пользовалось бы спросом, но сейчас из-за малого количества жира именно его чаще всего оставляли на прилавке.
Е Цинцин отрезала несколько ломтиков, чтобы позже добавить их в блюдо для аромата.
— А вы какую начинку хотите?
Е Цинцин вернула вопрос обратно. Для неё не имело значения, какая будет начинка. Для них, как и для всей деревни, смысл Нового года, наверное, заключался в том, что можно один раз наесться досыта.
Наверное, это был единственный раз за год.
Чжан Чжэньган схватился за волосы, посмотрел на одного, потом на другого, с очень затруднённым видом.
— Я хочу пельмени с любой начинкой. Лишь бы их готовила Цинцин, нам всё будет вкусно.
Эти слова действительно было трудно воспринять как обидные. Е Цинцин тихо фыркнула.
— Не знаю, будет ли тогда ещё лук-батун. Если будет, сходите в посёлок и купите, сделаем пельмени с луком-батуном.
— Если не будет, сходите к тёте У за несколькими кочанами кислой капусты, сделаем пельмени с кислой капустой. Если и кислой капусты не будет, тогда останутся только пельмени с обычной капустой.
От слов Е Цинцин у Чжан Чжэньгана обильно потекли слюнки. Неважно, с какой начинкой, он сейчас действительно был голоден!
В супе из капусты и фунчозы* из-за добавленных ломтиков мяса даже самый простой и пресный бульон они смогли распробовать как мясной.
Наевшись и допив, Е Цинцин поставила миску и пошла посмотреть на привезённые продукты. Хотя называлось это «продуктами на Новый год», на самом деле там было больше зерна, а мяса и овощей — мало.
Жадно вожделенная клейкая рисовая мука уже была куплена, а ещё небольшой мешочек пшеничной муки высшего сорта, горсть фиников и немного изюма.
Она на мгновение не поняла, что за план был у Чжан Чжэньгана, но Чжоу Даюн, который первым доел, подошёл и объяснил ей предназначение.
— Мы видели, как они кладут несколько фиников на белые лепёшки из клейкой рисовой муки, и это выглядело очень красиво, поэтому тоже купили горсть, чтобы положить, когда будем готовить.
Е Цинцин: «...»
Они и вправду считали её всемогущей. Эти лепёшки из клейкой рисовой муки она действительно не умела делать...
---

Комментарии

Загрузка...