Глава 4

Из-за маленькой груди она обычно покупала бюстгальтеры с толстыми вставками и эффектом пуш-ап, чтобы её грудь не казалась такой плоской. Янь Чучу сняла лифчик, зубами порвала ткань у отверстия для косточки и вытащила её наружу. Поскольку жесткости не хватало, ей пришлось сложить две косточки вместе и засунуть их в щель повыше, оставив снаружи лишь короткий кончик — так можно было увеличить прочность импровизированного рычага. Одной ногой она наступила на ключ, другой на косточку и попробовала дважды. Опираясь на них, ей и впрямь удалось выбраться! Янь Чучу уселась на землю, чтобы немного восстановить силы. Из-за тусклого света звезд она не могла определить направление, а тени окружающих высоток затаились во тьме, словно огромные чудовища. Сейчас она не очень-то осмеливалась идти куда-либо: если снова попадется этот больной, то это будет всё равно что отдать мясо собаке. Янь Чучу решила передохнуть на месте, перетерпеть как-нибудь до рассвета, чтобы разглядеть дорогу, и только потом двигаться дальше. Если вдруг те вирусы объявятся, она сможет снова спрятаться в колодце. Она прижалась к земле, не обращая внимания на грязь, но и сомкнуть глаз не смела. Переживать ночь — это ужасно, особенно ночь в страхе и тревоге... В её голове крутились самые разные мысли: сколько же людей останется в этом городе после превращения в зомби? И что ей... делать дальше?

На краю неба едва забрезжил рассвет, и Янь Чучу смогла разглядеть окружающие здания. Пройдя мимо нескольких магазинов, она наконец обнаружила знакомую заправку и поняла, что находится на Четвертой южной улице, недалеко от пригорода. Неизвестно, остался ли кто-нибудь живой в близлежащих зданиях, но в пределах видимости царило запустение и мертвая тишина; на земле валялись вещи, которые люди в панике обронили или сбили с ног, и среди них виднелись следы крови. Она немного проголодалась и решила во что бы то ни стало заглянуть на заправку. Даже если там спасательный отряд, нужно остаться в живых, чтобы тебя спасли.

У входа в один из магазинов она нашла огнетушитель. Одной рукой прижимая холодную грудь, а другой волоча огнетушитель, она прижалась к стене и стала медленно приближаться к мини-маркету заправки. Не доходя всего пару шагов до входа, Янь Чучу услышала доносившиеся изнутри звуки и от испуга тут же спряталась у двери.

Стоило ей укрыться, как дверь изнутри распахнулась. Вылетевшая оттуда перепуганная женщина, выбежав, тут же захлопнула дверь с обратной стороны и навалилась на нее всем телом. Внезапно заметив стоявшую за дверью Янь Чучу, она невольно открыла рот, собираясь пронзительно завизжать. Янь Чучу рефлекторно бросилась вперед и зажала женщине рот рукой.

— Привидение! — кончик крика женщины заглушенно утонул в ладони Янь Чучу.

Но было уже поздно. Янь Чучу отчетливо услышала доносившийся из комнаты звук передвигаемых предметов, за которым последовал топот беспорядочных шагов, а затем удар в дверь — женщина не удержала её, и дверь мгновенно распахнулась.

В дверях стояла женщина-больной. Это был зомби! Всё её лицо было покрыто липкой кровью, огромная пасть, казалось, была разорвана до самых ушей, а на торчащих наружу зубах висел окровавленный кусочек чего-то неизвестного, с которого еще капали капли крови. На её белой майке засохли кровавые пятна, и лишь лямки на плечах выдавали первоначальный белый цвет. Из горла вырывался низкий хрип, похожий на бульканье застрявшей мокроты, и она, уставившись на них лишенными зрачков глазами цвета крови, шатаясь, двинулась в их сторону.

Женщина уже оцепенела от ужаса и, пятись назад, пыталась отступить. В голове Янь Чучу молниеносно проносились две мысли: бежать самой или бежать вместе с этой женщиной. Видя, что зомби вот-вот бросится на женщину, Янь Чучу мысленно крикнула: «Стой!» — и машинально замахнулась огнетушителем на зомби в дверях.

Зомби и впрямь послушно замерла на секунду, но времени прошло слишком мало, и ни одна из них не заметила странности в поведении мертвяка. Поскольку расстояние было слишком близким, эта секундная пауза позволила огнетушителю точно угодить ей в голову. От удара зомби ру навзничь на землю. Однако этот удар не убил её, и она, не чувствуя боли, продолжила карабкаться в направлении двух девушек.

Янь Чучу и сама не поняла, откуда у неё взялась храбрость: увидев, что та не умерла с первого раза, она быстро подскочила и подобрала упавший на землю огнетушитель. Не обращая внимания на её кровоточащее, изуродованное лицо с разинутой пастью, она закрыла глаза и снова изо всех сил ударила.

Раз... лоб провалился.

Два... череп вмялся внутрь, брызнули кровь и ошметки плоти.

Три... пять...

Она и сама не знала, сколько раз ударила, даже её собственное лицо забрызгало капельками крови. Лишь когда у лежащего на земле зомби от лица ничего не осталось, и оно перестало быть похожим на человеческое, она в испуге плюхнулась задом на землю и тяжело, со свистом задышала. Мысли её путались, а руки онемели от напряжения и мелко дрожали.

— Бежим, скорее! — женщина рядом поднялась на четвереньки. Она не стала убегать в одиночку и потянула за собой Янь Чучу.

Но Янь Чучу удержала её.

— Внутри есть еще такие... люди?

— Внутри еще двое. Когда я шарила там в поисках вещей, я видела троих, но тех двоих привалило рухнувшими стеллажами.

— Так чего тогда бежать? — лицо Янь Чучу было бледным, руки и ноги — слабыми. Разве зомби не перебиты? Ей нужно было немного прийти в себя. — Внутри есть еда?

Женщина замерла:

— Ты хочешь зайти внутрь?

— Я очень голодна, мне обязательно нужно поесть, иначе, если снова встречу эту тварь, у меня не останется сил. К тому же, ты сама сказала, те двое заперты — так разве не сейчас самое время добить врага пока он уязвим?

Женщина остолбенела. Ей и в голову не приходило давать отпор: эти зомби выглядели так пугающе, а ведь еще вчера они были живыми людьми...

Янь Чучу не стала с ней возиться, сама поднялась на ноги и на ощупь направилась вглубь супермаркета. Не знаю, о чем подумала женщина, но она не убежала, а вместо этого медленно поплелась следом.

Обе осторожно приблизились к краю дверного проема, и женщина, вытянув шею, увидела, что зомби всё еще прижата обрушившимися полками.

— Скорее прикончи их! — с этими словами женщина услужливо подобрала огнетушитель и протянула его Янь Чучу.

Янь Чучу бросила на неё косой взгляд:

— На каждого по мертвяку. Тебе левого или правого?

— Я... я... я тоже должна убивать? — женщина слегка дрожала. Оба зомби продолжали рваться в их сторону, словно свирепые псы на привязи: они жаждали растерзать девушек, но цепь не позволяла им вырваться.

— Конечно. Я буду пахать одна, а ты поешь готовенького?

Не обращая внимания на её терзания, Янь Чучу подошла к одному из зомби, держась на расстоянии, до которого та не могла дотянуться, крепко сжала зубы, подняла огнетушитель и обрушила его вниз.

На этот раз она заставила себя смотреть с открытыми глазами. Она отчетливо видела, как потекла темно-красная кровь, как из сплющенной головы во все стороны брызнуло белесое вещество, и только что горланивший зомби в мгновение ока превратился в труп.

Затем Янь Чучу бросила огнетушитель, повернулась и выбежала наружу.

Ее вырвало.

Спустя три минуты женщина тоже стремглав выскочила наружу. Янь Чучу слабо сдвинулась в сторону, и женщина, пристроившись рядом с ней, тоже принялась истошно извергать желудок.