Том 1
Том 1
Глава 190: Северный Регион, Клан Тие
Глава 190: Северный Регион, Клан Тие
Перевод: kedaxx
Перевод: kedaxx
☆
☆
— Старый, ты что, решил поиздеваться надо мной, раз во дворце Северных Земель никого нет? — Король Орёл, считавшийся сильнейшим из Пяти Королей, выступил вперёд, заложив руки за спину. Он уже был готов принять вызов, но Боевой Король остановил его.
— Старый, ты что, решил поиздеваться надо мной, раз во дворце Северных Земель никого нет? — Король Орёл, считавшийся сильнейшим из Пяти Королей, выступил вперёд, заложив руки за спину. Он уже был готов принять вызов, но Боевой Король остановил его.
Сейчас действовать было преждевременно. Вожди Восьми Сект — старые хитрые лисы, и они явно не такие простые, как кажутся.
Сейчас действовать было преждевременно. Вожди Восьми Сект — старые хитрые лисы, и они явно не такие простые, как кажутся.
Если бы Пятеро Королей напали все разом, что, если трое нейтральных глав Секты Небесного Пути воспользовались бы ситуацией и подняли мятеж? В случае тяжёлых потерь с обеих сторон разве глава Секты Небесного Пути не оказался бы в выигрыше?
Если бы Пятеро Королей напали все разом, что, если трое нейтральных глав Секты Небесного Пути воспользовались бы ситуацией и подняли мятеж? В случае тяжёлых потерь с обеих сторон разве глава Секты Небесного Пути не оказался бы в выигрыше?
— Если мы заручимся поддержкой Святого Зала, наше превосходство станет безусловным, — предложил Великий Старейшина, стоявший позади.
— Если мы заручимся поддержкой Святого Зала, наше превосходство станет безусловным, — предложил Великий Старейшина, стоявший позади.
Король-Хранитель Гор холодно произнёс:
Король-Хранитель Гор холодно произнёс:
— Это также может побудить Восемь Сект снова объединиться.
— Это также может побудить Восемь Сект снова объединиться.
Король Небесной Силы заговорил впервые:
Король Небесной Силы заговорил впервые:
— Цинь Мин в Древнем Городе Грома? Почему он не сбежал, пока ситуация не вышла из-под контроля?
— Цинь Мин в Древнем Городе Грома? Почему он не сбежал, пока ситуация не вышла из-под контроля?
Великий Старейшина усмехнулся, и его глаза блеснули холодным светом:
Великий Старейшина усмехнулся, и его глаза блеснули холодным светом:
— Цинь Мин слишком дорожит своей семьёй и Древним Городом, оставленным его родителями. Просто так он не уйдёт — только если обстоятельства вынудят. Я долго обдумывал это и пришёл к единственному выводу: Цинь Мин и его люди плетут против нас интриги. Секрет всё равно рано или поздно раскроется. Но вместо того чтобы оказаться в окружении и быть разграбленным нами, для него выгоднее самому распространить весть, заставив Восемь Сект и Пять Королевских Дворцов устремиться сюда. Пусть они столкнутся лицом к лицу, сражаясь и истребляя друг друга, а в разгар хаоса он сможет вмешаться и, возможно, вынудить все стороны признать его наследие. Но, похоже, он не ожидал такой позиции от Секты Небесного Пути и её Мастера... хе-хе...
— Цинь Мин слишком дорожит своей семьёй и Древним Городом, оставленным его родителями. Просто так он не уйдёт — только если обстоятельства вынудят. Я долго обдумывал это и пришёл к единственному выводу: Цинь Мин и его люди плетут против нас интриги. Секрет всё равно рано или поздно раскроется. Но вместо того чтобы оказаться в окружении и быть разграбленным нами, для него выгоднее самому распространить весть, заставив Восемь Сект и Пять Королевских Дворцов устремиться сюда. Пусть они столкнутся лицом к лицу, сражаясь и истребляя друг друга, а в разгар хаоса он сможет вмешаться и, возможно, вынудить все стороны признать его наследие. Но, похоже, он не ожидал такой позиции от Секты Небесного Пути и её Мастера... хе-хе...
Король Небесной Силы кивнул, принимая объяснение.
Король Небесной Силы кивнул, принимая объяснение.
Великий Старейшина продолжил:
Великий Старейшина продолжил:
— Не стоит больше волноваться. Пока лидер Секты Небесного Пути и остальные не приняли решения, давайте объединим силы со Святым Залом и штурмуем Древний Город Грома, чтобы захватить Цинь Мина в хаосе.
— Не стоит больше волноваться. Пока лидер Секты Небесного Пути и остальные не приняли решения, давайте объединим силы со Святым Залом и штурмуем Древний Город Грома, чтобы захватить Цинь Мина в хаосе.
— А потом? — холодно взглянул на него Король-Хранитель Гор, явно испытывая неприязнь к тому, кто ослушался главу секты.
— А потом? — холодно взглянул на него Король-Хранитель Гор, явно испытывая неприязнь к тому, кто ослушался главу секты.
— Как бы то ни было, после этого хаоса отношения между Восьмью Сектами уже не будут столь крепкими, как прежде. Вполне возможно, они расколются на два лагеря. И тогда одним лишь Цю Лину, Пану Чжэну и прочим старикам не под силу будет вырвать у нас Цинь Мина.
— Как бы то ни было, после этого хаоса отношения между Восьмью Сектами уже не будут столь крепкими, как прежде. Вполне возможно, они расколются на два лагеря. И тогда одним лишь Цю Лину, Пану Чжэну и прочим старикам не под силу будет вырвать у нас Цинь Мина.
— Я имею в виду... как делить!
— Я имею в виду... как делить!
— Делим поровну между нами шестью, — сдержанно сказал Великий Старейшина, хотя сердце его обливалось кровью. Сокровище, ради которого он готов был на измену, всё равно придётся делить с другими.
— Делим поровну между нами шестью, — сдержанно сказал Великий Старейшина, хотя сердце его обливалось кровью. Сокровище, ради которого он готов был на измену, всё равно придётся делить с другими.
Боевой Король, Король-Хранитель Гор, Король Орёл и Король Небесной Силы хором произнесли:
Боевой Король, Король-Хранитель Гор, Король Орёл и Король Небесной Силы хором произнесли:
— Пять Королей делят поровну. Твоя доля — ноль.
— Пять Королей делят поровну. Твоя доля — ноль.
— Ты...
— Ты...
— Ты не вернёшься в Секту Лазурного Облака. Отныне никто в Северной Территории не примет предателя. Если ты просто поможешь нам, мы, может, потом подумаем о помощи тебе. Но не смей даже мечтать о наследии Королей, — холодно постановил Король Орёл.
— Ты не вернёшься в Секту Лазурного Облака. Отныне никто в Северной Территории не примет предателя. Если ты просто поможешь нам, мы, может, потом подумаем о помощи тебе. Но не смей даже мечтать о наследии Королей, — холодно постановил Король Орёл.
Великий Старейшина бросил быстрый взгляд на Короля Питона, словно надеясь на поддержку. Но тот не вмешался. Король Питон был тяжело ранен, а его прежнее вмешательство в дела Секты Лазурного Облака привело к нынешнему тупику. Ему и так повезло, что Король Орёл не отнял у него положенную долю власти. Он прекрасно знал Короля Орла и его приближённых: стоит лишь попросить пощады — и часть немедленно отнимут.
Великий Старейшина бросил быстрый взгляд на Короля Питона, словно надеясь на поддержку. Но тот не вмешался. Король Питон был тяжело ранен, а его прежнее вмешательство в дела Секты Лазурного Облака привело к нынешнему тупику. Ему и так повезло, что Король Орёл не отнял у него положенную долю власти. Он прекрасно знал Короля Орла и его приближённых: стоит лишь попросить пощады — и часть немедленно отнимут.
— Великий Старейшина, служи нам или уходи в изгнание, — произнёс Король Орёл.
— Великий Старейшина, служи нам или уходи в изгнание, — произнёс Король Орёл.
Лицо Старейшины побледнело, зубы стиснулись в яростном скрежете, но он ясно понимал: торговаться было не с кем.
Лицо Старейшины побледнело, зубы стиснулись в яростном скрежете, но он ясно понимал: торговаться было не с кем.
Король Орёл окинул зал хищным взглядом, медленно сжимая правую руку в кулак. В воздухе сгущалось предчувствие бури — он был готов в любой миг отдать приказ к внезапной атаке.
Король Орёл окинул зал хищным взглядом, медленно сжимая правую руку в кулак. В воздухе сгущалось предчувствие бури — он был готов в любой миг отдать приказ к внезапной атаке.
Но...
Но...
В этот момент Пять Королей и лидеры Восьми Сект нахмурились. Остальные воины Святой Боевой Сферы тоже заметили нечто и один за другим обратили взгляд на юг. Там, вдалеке, словно возникла мощная энергия.
В этот момент Пять Королей и лидеры Восьми Сект нахмурились. Остальные воины Святой Боевой Сферы тоже заметили нечто и один за другим обратили взгляд на юг. Там, вдалеке, словно возникла мощная энергия.
На южной окраине пустоши люди замолчали и сами расступились, образовав дорогу, уходящую вглубь дикой местности.
На южной окраине пустоши люди замолчали и сами расступились, образовав дорогу, уходящую вглубь дикой местности.
Воздух стал давящим и тяжёлым, словно сам мир сжал дыхание. Сотни, а может и тысячи людей молчали, не осмеливаясь издать ни звука, и с опаской следили за группой, приближавшейся издалека.
Воздух стал давящим и тяжёлым, словно сам мир сжал дыхание. Сотни, а может и тысячи людей молчали, не осмеливаясь издать ни звука, и с опаской следили за группой, приближавшейся издалека.
Они шли молча, словно тени, прокладывая путь сквозь толпу, не произнеся ни слова. В чёрной простой одежде, с длинными волосами и острыми, пронизывающими глазами, они были одинаковы, как отражения одного лица. За спинами у всех сверкали чёрные мечи, а от их присутствия исходило тяжёлое, непреодолимое давление, сковывающее дыхание окружающих.
Они шли молча, словно тени, прокладывая путь сквозь толпу, не произнеся ни слова. В чёрной простой одежде, с длинными волосами и острыми, пронизывающими глазами, они были одинаковы, как отражения одного лица. За спинами у всех сверкали чёрные мечи, а от их присутствия исходило тяжёлое, непреодолимое давление, сковывающее дыхание окружающих.
— Что происходит? Почему все выглядят такими напуганными? — с удивлением оглянулся кто-то, но его тут же заставили замолчать.
— Что происходит? Почему все выглядят такими напуганными? — с удивлением оглянулся кто-то, но его тут же заставили замолчать.
Окружающие словно оцепенели: даже самые сильные воины покрылись холодным потом и, не смея сопротивляться, начали тихо отступать.
Окружающие словно оцепенели: даже самые сильные воины покрылись холодным потом и, не смея сопротивляться, начали тихо отступать.
Более сотни человек продвигались по южной пустоши. На первый взгляд они шли спокойно, но их аура была смертельной, вселяющей страх. Прямые спины сливались с мечами за плечами, а энергия оружия резала взгляд, словно холодное лезвие.
Более сотни человек продвигались по южной пустоши. На первый взгляд они шли спокойно, но их аура была смертельной, вселяющей страх. Прямые спины сливались с мечами за плечами, а энергия оружия резала взгляд, словно холодное лезвие.
Тысячи наблюдавших в пустоши затаили дыхание, следя, как эти тени беззвучно уходят в глубь дикой местности, направляясь к Древнему Городу Грома.
Тысячи наблюдавших в пустоши затаили дыхание, следя, как эти тени беззвучно уходят в глубь дикой местности, направляясь к Древнему Городу Грома.
Кто-то глубоко вздохнул, пот стёк по лбу.
Кто-то глубоко вздохнул, пот стёк по лбу.
— Семья Тие!1
— Семья Тие!1
— Они правда пришли, чтобы поучаствовать в «веселье», — пробормотал кто-то с недоверием.
— Они правда пришли, чтобы поучаствовать в «веселье», — пробормотал кто-то с недоверием.
— Семья Тие насчитывает от двух до трёх сотен человек, а сюда прибыло более ста — и все взрослые мужчины. Они тоже претендуют на наследие Королей?
— Семья Тие насчитывает от двух до трёх сотен человек, а сюда прибыло более ста — и все взрослые мужчины. Они тоже претендуют на наследие Королей?
— С этими ребятами шутки плохи...
— С этими ребятами шутки плохи...
— Никто точно не знает, сколько сильных членов у семьи Тие. Они часто разбросаны по всей стране, тренируются и совершенствуют боевые искусства, почти не возвращаясь домой. Лишь когда против кого-то из них фабриковали обвинения, они возвращались со всех уголков, чтобы отомстить с неумолимой яростью.
— Никто точно не знает, сколько сильных членов у семьи Тие. Они часто разбросаны по всей стране, тренируются и совершенствуют боевые искусства, почти не возвращаясь домой. Лишь когда против кого-то из них фабриковали обвинения, они возвращались со всех уголков, чтобы отомстить с неумолимой яростью.
— Верно. Более тридцати лет назад Виллу Белого Льва уничтожили, потому что там убили трёх выдающихся членов семьи Тие. Через десять дней более пятидесяти мужчин с железными ножами ворвались в виллу. Более трёх тысяч человек — никто не выжил. Владельца Виллы Белого Льва прибили к вершине горы, и он истёк кровью. Это было ужасающее зрелище. Тогда Вилла Белого Льва была престижной, первоклассной организацией, почти не уступавшей нынешней Долине Жёлтого Клёна.2
— Верно. Более тридцати лет назад Виллу Белого Льва уничтожили, потому что там убили трёх выдающихся членов семьи Тие. Через десять дней более пятидесяти мужчин с железными ножами ворвались в виллу. Более трёх тысяч человек — никто не выжил. Владельца Виллы Белого Льва прибили к вершине горы, и он истёк кровью. Это было ужасающее зрелище. Тогда Вилла Белого Льва была престижной, первоклассной организацией, почти не уступавшей нынешней Долине Жёлтого Клёна.2
— С момента своего возвышения семья Тие совершила множество подобных поступков. Их репутация складывалась через трагические события. Не только на Северной Территории, но и в других регионах они устраивали трагедии. В империи репутация семьи Тие считается одной из лучших. Я даже не ожидал, что они придут сюда, да ещё в таком количестве.
— С момента своего возвышения семья Тие совершила множество подобных поступков. Их репутация складывалась через трагические события. Не только на Северной Территории, но и в других регионах они устраивали трагедии. В империи репутация семьи Тие считается одной из лучших. Я даже не ожидал, что они придут сюда, да ещё в таком количестве.
— Я помню, что в прошлом месяце у семьи Тие было собрание клана! Оно проводится каждые два года. Члены семьи возвращаются со всех концов страны, после собрания продолжают свои странствия. Они должны были уже собираться уезжать после собрания, но, услышав новости, поспешили сюда.
— Я помню, что в прошлом месяце у семьи Тие было собрание клана! Оно проводится каждые два года. Члены семьи возвращаются со всех концов страны, после собрания продолжают свои странствия. Они должны были уже собираться уезжать после собрания, но, услышав новости, поспешили сюда.
Неожиданное появление семьи Тие насторожило и лидеров Восьми Сект, и Пять Королей.
Неожиданное появление семьи Тие насторожило и лидеров Восьми Сект, и Пять Королей.
— Семья Тие! — прозвучало в один голос. Все знали силу этого клана лучше всех. Даже лицо лидера Секты Небесного Пути стало серьёзным. Перед ним стоял сам глава семьи Тие и лучшие мастера клана — почти все, кого он мог знать, прибыли сюда.
— Семья Тие! — прозвучало в один голос. Все знали силу этого клана лучше всех. Даже лицо лидера Секты Небесного Пути стало серьёзным. Перед ним стоял сам глава семьи Тие и лучшие мастера клана — почти все, кого он мог знать, прибыли сюда.
Они почти никогда не вмешивались в дела Северной Территории, действуя в основном за её пределами. Никогда раньше не вмешивались в дела между Восьмью Сектами и Пятью Королями. А сегодня это произошло впервые в истории.
Они почти никогда не вмешивались в дела Северной Территории, действуя в основном за её пределами. Никогда раньше не вмешивались в дела между Восьмью Сектами и Пятью Королями. А сегодня это произошло впервые в истории.
— Мастер Тие, как поживаете? — с едва заметной улыбкой обратился лидер Секты Небесного Пути.
— Мастер Тие, как поживаете? — с едва заметной улыбкой обратился лидер Секты Небесного Пути.
В пустоши впереди колонны семьи Тие стоял крепкий мужчина с массивным мечом. Он шагал уверенно, лицо суровое и внушительное, длинные растрёпанные волосы развевались, узкие глаза сверкали сквозь пряди. Он холодно приподнял веки, игнорируя внимание, и повёл людей к Древнему Городу Грома.
В пустоши впереди колонны семьи Тие стоял крепкий мужчина с массивным мечом. Он шагал уверенно, лицо суровое и внушительное, длинные растрёпанные волосы развевались, узкие глаза сверкали сквозь пряди. Он холодно приподнял веки, игнорируя внимание, и повёл людей к Древнему Городу Грома.
— Мастер Тие, на этот раз дело между Восьмью Сектами и Пятью Королями. Вам лучше не вмешиваться, — холодно напомнил лидер Секты Таинственного Сердца. — Хотя вы сильны, вы не сильнее Восьми Сект или Пяти Королей. Сейчас не время для высокомерия.
— Мастер Тие, на этот раз дело между Восьмью Сектами и Пятью Королями. Вам лучше не вмешиваться, — холодно напомнил лидер Секты Таинственного Сердца. — Хотя вы сильны, вы не сильнее Восьми Сект или Пяти Королей. Сейчас не время для высокомерия.
Глава семьи Тие остановился и холодно посмотрел в небо. Позади него все члены семьи сжали мечи и сделали вид, что готовы к атаке. Движения были идеально синхронизированы, а энергия — ещё более свирепой.
Глава семьи Тие остановился и холодно посмотрел в небо. Позади него все члены семьи сжали мечи и сделали вид, что готовы к атаке. Движения были идеально синхронизированы, а энергия — ещё более свирепой.
Лидер Секты Таинственного Сердца нахмурился, противостоя ему, но в итоге промолчал.
Лидер Секты Таинственного Сердца нахмурился, противостоя ему, но в итоге промолчал.
Глава семьи Тие пристально посмотрел на него ещё мгновение и продолжил движение, ведя своих людей к Древнему Городу Грома.
Глава семьи Тие пристально посмотрел на него ещё мгновение и продолжил движение, ведя своих людей к Древнему Городу Грома.
— Семья Тие из Северной Территории по-прежнему так же могущественна, как и в прошлом, — заметил старейшина на Золотом Пламенном Святом Льве, ответственный за наблюдение за Северной Территорией в Святом Зале. Он сталкивался с семьёй Тие много лет назад и изучал их настоящую силу. Это глава семьи не слабее любого королевского дворца. У них множество союзников за пределами Северной Территории. Никто не знает, сколько независимых культиваторов и скрытных личностей с ними связано.
— Семья Тие из Северной Территории по-прежнему так же могущественна, как и в прошлом, — заметил старейшина на Золотом Пламенном Святом Льве, ответственный за наблюдение за Северной Территорией в Святом Зале. Он сталкивался с семьёй Тие много лет назад и изучал их настоящую силу. Это глава семьи не слабее любого королевского дворца. У них множество союзников за пределами Северной Территории. Никто не знает, сколько независимых культиваторов и скрытных личностей с ними связано.
Когда отряд семьи Тие приближался к Древнему Городу Грома, все Святые Воины в небе напряглись: их шанс настал. Как только Семья Тие выступит решительно, они смогут использовать хаос, чтобы напасть. Чем больше хаоса — тем лучше. Кто схватит Цинь Мина, тот и победитель.
Когда отряд семьи Тие приближался к Древнему Городу Грома, все Святые Воины в небе напряглись: их шанс настал. Как только Семья Тие выступит решительно, они смогут использовать хаос, чтобы напасть. Чем больше хаоса — тем лучше. Кто схватит Цинь Мина, тот и победитель.
Пять Королей обменялись сигналами, готовясь действовать скоординированно.
Пять Королей обменялись сигналами, готовясь действовать скоординированно.
Три главы Сект Небесного Пути, Таинственного Сердца и Небесной Воды молчаливо пришли к соглашению: если разгорится настоящий бой, кто бы ни попытался увести Цинь Мина, они должны будут объединить силы. В одиночку никто не сможет унести его целым и невредимым.
Три главы Сект Небесного Пути, Таинственного Сердца и Небесной Воды молчаливо пришли к соглашению: если разгорится настоящий бой, кто бы ни попытался увести Цинь Мина, они должны будут объединить силы. В одиночку никто не сможет унести его целым и невредимым.
И вдруг с южных ворот древнего города донёсся звонкий смех:
И вдруг с южных ворот древнего города донёсся звонкий смех:
— Брат Тие, мы вас давно ждали. Старшие семьи Тие, мы вас ждали!
— Брат Тие, мы вас давно ждали. Старшие семьи Тие, мы вас ждали!
Хуянь Чжуочжоу стоял на вершине городской стены и издали почтительно поклонился прибывшим воинам.
Хуянь Чжуочжоу стоял на вершине городской стены и издали почтительно поклонился прибывшим воинам.
— Откройте ворота и примите гостей, — лично велел Ту Вэй, открывая массивные южные ворота и опуская подъёмный мост.
— Откройте ворота и примите гостей, — лично велел Ту Вэй, открывая массивные южные ворота и опуская подъёмный мост.
Тие Шанхэ из семьи Тие шагнул вперёд, ведя за собой главу семьи и дядю к подвесному мосту, и величаво вошёл в древний город на глазах у всех.
Тие Шанхэ из семьи Тие шагнул вперёд, ведя за собой главу семьи и дядю к подвесному мосту, и величаво вошёл в древний город на глазах у всех.
В этот момент на лицах Святых Воинов в небе отразилось волнение. Семья Тие — помощники, которых пригласил Цинь Мин? Ситуация стала крайне напряжённой.
В этот момент на лицах Святых Воинов в небе отразилось волнение. Семья Тие — помощники, которых пригласил Цинь Мин? Ситуация стала крайне напряжённой.
Зрители, наблюдавшие издалека, тоже заволновались и шептались: «Похоже, Семья Тие была приглашена...» Древний Город Грома действительно оказался местом серьёзной силы.
Зрители, наблюдавшие издалека, тоже заволновались и шептались: «Похоже, Семья Тие была приглашена...» Древний Город Грома действительно оказался местом серьёзной силы.

Комментарии

Загрузка...