Том 1
Том 1
Глава 184: Осадa
Глава 184: Осадa
Перевод: kedaxx
Перевод: kedaxx
☆
☆
В пустоши воцарилась гробовая тишина.
В пустоши воцарилась гробовая тишина.
Все взгляды были прикованы к размозжённой голове Янь Лоу. Ужасающая сцена заставила многих на миг забыть, как дышать. Даже Король Питонов остановился посреди дороги и, прищурившись, уставился на жуткую картину в тысячах метров впереди.
Все взгляды были прикованы к размозжённой голове Янь Лоу. Ужасающая сцена заставила многих на миг забыть, как дышать. Даже Король Питонов остановился посреди дороги и, прищурившись, уставился на жуткую картину в тысячах метров впереди.
Мёртв?..
Мёртв?..
Цю Лин одним ударом сокрушил Хозяина Долины Жёлтого Клёна?!
Цю Лин одним ударом сокрушил Хозяина Долины Жёлтого Клёна?!
Затаившиеся в тени убийцы Долины Жёлтого Клёна побледнели до мертвенной синевы. В их сердцах Хозяин был непобедим — и потому они окаменели, раскрыв рты в немом потрясении.
Затаившиеся в тени убийцы Долины Жёлтого Клёна побледнели до мертвенной синевы. В их сердцах Хозяин был непобедим — и потому они окаменели, раскрыв рты в немом потрясении.
Брови Главы Секты Сотни Цветов болезненно сдвинулись. Этот старик становился всё более безпощадным. Не утруждая себя ни проверкой, ни вопросами, он просто взял — и убил Янь Лоу. Бедняга... Король убийц Северного Региона пал столь безславно, что, возможно, и сам до последнего не верил, что Цю Лин решится на убийство. Он не успел оказать даже символического сопротивления.
Брови Главы Секты Сотни Цветов болезненно сдвинулись. Этот старик становился всё более безпощадным. Не утруждая себя ни проверкой, ни вопросами, он просто взял — и убил Янь Лоу. Бедняга... Король убийц Северного Региона пал столь безславно, что, возможно, и сам до последнего не верил, что Цю Лин решится на убийство. Он не успел оказать даже символического сопротивления.
Глава Секты Лазурного Облака смотрел с непередаваемым выражением. Хоть он и излил всю свою злость, внезапная и чудовищная атака Цю Линя ошеломила и его.
Глава Секты Лазурного Облака смотрел с непередаваемым выражением. Хоть он и излил всю свою злость, внезапная и чудовищная атака Цю Линя ошеломила и его.
— Жалкое ничтожество, переоценившее себя, — холодно произнёс Цю Лин. Вертикальные зрачки хищно сверкнули, излучая д*монический холод. Он вскинул руку, и из тела вырвался тяжёлый поток кровавого ци, окутал труп Янь Лоу и в мгновение высосал до капли всю его жизненную силу. Вскоре на кончике пальцев Цю Линя появилась алая, с ноготь большого пальца, пилюля — крошечная, но излучающая ужасающую энергию крови. Хоть Янь Лоу и был стар, но плоть и кровь культиватора уровня Святой Боевой Сферы всегда питательны.
— Жалкое ничтожество, переоценившее себя, — холодно произнёс Цю Лин. Вертикальные зрачки хищно сверкнули, излучая д*монический холод. Он вскинул руку, и из тела вырвался тяжёлый поток кровавого ци, окутал труп Янь Лоу и в мгновение высосал до капли всю его жизненную силу. Вскоре на кончике пальцев Цю Линя появилась алая, с ноготь большого пальца, пилюля — крошечная, но излучающая ужасающую энергию крови. Хоть Янь Лоу и был стар, но плоть и кровь культиватора уровня Святой Боевой Сферы всегда питательны.
Сбережём для любимой внучки.
Сбережём для любимой внучки.
— Цю Лин! Как ты смеешь открыто создавать кровавую пилюлю! — холодно обрушила слова Глава Секты Сотни Цветов. Этот жестокий запретный приём официально был запрещён в Северном Регионе, но могущество Секты Кровавого Зла отпугивало даже самые смелые умы. Пока они не переходили грань, никто всерьёз их не трогал. Но сегодня Цю Лин превратил Хозяина Долины Жёлтого Клёна в кровавую пилюлю прямо на глазах у всех. Для неё такое зверство было неприемлемо.
— Цю Лин! Как ты смеешь открыто создавать кровавую пилюлю! — холодно обрушила слова Глава Секты Сотни Цветов. Этот жестокий запретный приём официально был запрещён в Северном Регионе, но могущество Секты Кровавого Зла отпугивало даже самые смелые умы. Пока они не переходили грань, никто всерьёз их не трогал. Но сегодня Цю Лин превратил Хозяина Долины Жёлтого Клёна в кровавую пилюлю прямо на глазах у всех. Для неё такое зверство было неприемлемо.
— Вмешиваться в дела Восьми Сект и Пяти Королей... Не изрубить его и не скормить собакам — уже милость, — холодно бросил Цю Лин, метнув взгляд в сторону далёкой степи. Там, припав к земле, затаились убийцы Долины Жёлтого Клёна. Ледяная дрожь пробирала их до костей, ни один не осмелился вымолвить хоть слово. Какими бы высокомерными и славными они ни были прежде, сейчас страх проник в самую глубину их душ..
— Вмешиваться в дела Восьми Сект и Пяти Королей... Не изрубить его и не скормить собакам — уже милость, — холодно бросил Цю Лин, метнув взгляд в сторону далёкой степи. Там, припав к земле, затаились убийцы Долины Жёлтого Клёна. Ледяная дрожь пробирала их до костей, ни один не осмелился вымолвить хоть слово. Какими бы высокомерными и славными они ни были прежде, сейчас страх проник в самую глубину их душ..
Даже зрители, наблюдавшие за происходящим издалека, побледнели.
Даже зрители, наблюдавшие за происходящим издалека, побледнели.
— Как и ожидалось от самого страшного человека Северного Региона... Ещё и главная схватка не началась, а он уже убил Хозяина Долины Жёлтого Клёна.
— Как и ожидалось от самого страшного человека Северного Региона... Ещё и главная схватка не началась, а он уже убил Хозяина Долины Жёлтого Клёна.
— Теперь от Секты Кровавого Зла лучше держаться подальше. Они безумцы.
— Теперь от Секты Кровавого Зла лучше держаться подальше. Они безумцы.
— Долина Жёлтого Клёна это так не оставит. Не осмелятся тронуть Цю Линя, но начнут охотиться на других учеников Секты Кровавого Зла.
— Долина Жёлтого Клёна это так не оставит. Не осмелятся тронуть Цю Линя, но начнут охотиться на других учеников Секты Кровавого Зла.
— Да кого эта секта когда-то боялась?
— Да кого эта секта когда-то боялась?
— Цю Лин и впрямь свиреп! И всё это — прямо перед глазами Короля Питонов!
— Цю Лин и впрямь свиреп! И всё это — прямо перед глазами Короля Питонов!
— Среди Восьми Сект одни ценят взаимопомощь, как Глава Секты Сотни Цветов, а другие — как Глава Секты Кровавого Зла — ценят только собственную силу.
— Среди Восьми Сект одни ценят взаимопомощь, как Глава Секты Сотни Цветов, а другие — как Глава Секты Кровавого Зла — ценят только собственную силу.
— Секта Сотни Цветов состоит лишь из женщин — им по природе близок мир, — бросил кто-то с усмешкой.
— Секта Сотни Цветов состоит лишь из женщин — им по природе близок мир, — бросил кто-то с усмешкой.
Король Питонов взревел, не скрывая ярости:
Король Питонов взревел, не скрывая ярости:
— Цю Лин! Ты бездумно убил Хозяина Долины Жёлтого Клёна. Разве не боишься, что Долина отомстит?
— Цю Лин! Ты бездумно убил Хозяина Долины Жёлтого Клёна. Разве не боишься, что Долина отомстит?
— А ты вмешался в мятеж Секты Лазурного Облака. Не страшно, что Восемь Сект разорвут тебя на части? — холодно парировал Цю Лин, и в его голосе звенела жажда убийства. Он метнул взгляд в сторону Великого Старейшины: — Амбиции героя, но жизнь — червя. Жалкое существо.
— А ты вмешался в мятеж Секты Лазурного Облака. Не страшно, что Восемь Сект разорвут тебя на части? — холодно парировал Цю Лин, и в его голосе звенела жажда убийства. Он метнул взгляд в сторону Великого Старейшины: — Амбиции героя, но жизнь — червя. Жалкое существо.
— Мы все волки, — невозмутимо ответил Великий Старейшина, — Хватит притворяться. Цинь Мин в Древнем Городе Грома. Хочешь его? Но это не так просто.
— Мы все волки, — невозмутимо ответил Великий Старейшина, — Хватит притворяться. Цинь Мин в Древнем Городе Грома. Хочешь его? Но это не так просто.
Лицо Великого Старейшины оставалось бесстрастным. Гибель Янь Лоу его не смутила, но брови то и дело хмурились — его раздражало, что тот умер слишком быстро, уменьшив их преимущество как минимум на треть.
Лицо Великого Старейшины оставалось бесстрастным. Гибель Янь Лоу его не смутила, но брови то и дело хмурились — его раздражало, что тот умер слишком быстро, уменьшив их преимущество как минимум на треть.
Цю Лин усмехнулся:
Цю Лин усмехнулся:
— Без стыда, без чести, нарушаешь законы секты... Неудивительно, что Секта Лазурного Облака в последние годы не породила ни одного выдающегося таланта.
— Без стыда, без чести, нарушаешь законы секты... Неудивительно, что Секта Лазурного Облака в последние годы не породила ни одного выдающегося таланта.
Его слова ударили не только по лицу Великого Старейшины, но и заставили Главы Секты Ли побагроветь.
Его слова ударили не только по лицу Великого Старейшины, но и заставили Главы Секты Ли побагроветь.
— Хочешь драться — так дерись! — рявкнул Старейшина. — Прекрати этот пустой трёп. Ты сам не лучше!
— Хочешь драться — так дерись! — рявкнул Старейшина. — Прекрати этот пустой трёп. Ты сам не лучше!
— Глава Секты Ли, очистить ли мне ваши ряды, или сделаешь это сам?
— Глава Секты Ли, очистить ли мне ваши ряды, или сделаешь это сам?
— Не утруждай себя, Глава Секты Цю. Дай мне пару дней, и я лично прикончу этого мерзавца! — с заметным облегчением отозвался Ли. По крайней мере, Цю Лин не пришёл сюда за Цинь Мином.
— Не утруждай себя, Глава Секты Цю. Дай мне пару дней, и я лично прикончу этого мерзавца! — с заметным облегчением отозвался Ли. По крайней мере, Цю Лин не пришёл сюда за Цинь Мином.
Цю Лин холодно хмыкнул:
Цю Лин холодно хмыкнул:
— Отлично. Подождём три-пять дней, пока соберутся все герои Северного Региона. Пусть каждый увидит облик этого предателя и безстыдника. Пусть его лицо запомнят на всю жизнь.
— Отлично. Подождём три-пять дней, пока соберутся все герои Северного Региона. Пусть каждый увидит облик этого предателя и безстыдника. Пусть его лицо запомнят на всю жизнь.
Даже весь коварный опыт Великого Старейшины не спас — лицо его налилось злобным румянцем от оскорбления и унижения. Слова резали, как лезвия, по лицу и по сердцу.
Даже весь коварный опыт Великого Старейшины не спас — лицо его налилось злобным румянцем от оскорбления и унижения. Слова резали, как лезвия, по лицу и по сердцу.
Боевой ци Короля Питонов рванул в небо, аура достигла предела. Он бросил Старейшине:
Боевой ци Короля Питонов рванул в небо, аура достигла предела. Он бросил Старейшине:
— Хватит тратить слова! Я задержу его, а ты ворвись в Древний Город Грома и схвати Цинь Мина!
— Хватит тратить слова! Я задержу его, а ты ворвись в Древний Город Грома и схвати Цинь Мина!
Нужно было взять Цинь Мина до прибытия остальных сект. Чем дольше тянуть, тем больше будет врагов и сложнее уйти.
Нужно было взять Цинь Мина до прибытия остальных сект. Чем дольше тянуть, тем больше будет врагов и сложнее уйти.
Великий Старейшина бросил взгляд на древний город. Где же наёмные убийцы, что должны были действовать внутри? Почему всё тихо? Взяли ли они уже Цинь Мина и тайно ушли... или случилось что-то непредвиденное?
Великий Старейшина бросил взгляд на древний город. Где же наёмные убийцы, что должны были действовать внутри? Почему всё тихо? Взяли ли они уже Цинь Мина и тайно ушли... или случилось что-то непредвиденное?
— Великий Старейшина! — проревел Король Питонов. — О чём задумался в такой момент?!
— Великий Старейшина! — проревел Король Питонов. — О чём задумался в такой момент?!
— Ты нападай, я прорву ворота! — Старейшина, спрятав за спину руку, подал знак краю леса, где таились воины трёх сторон. Раздумывать было некогда. Нужно было вырвать Цинь Мина в суматохе, иначе с каждой новой силой, прибывающей на поле, шансы таяли. И уж точно он не мог позволить себе быть высмеянным перед лицом всех мастеров Севера.
— Ты нападай, я прорву ворота! — Старейшина, спрятав за спину руку, подал знак краю леса, где таились воины трёх сторон. Раздумывать было некогда. Нужно было вырвать Цинь Мина в суматохе, иначе с каждой новой силой, прибывающей на поле, шансы таяли. И уж точно он не мог позволить себе быть высмеянным перед лицом всех мастеров Севера.
Лэн Шань и другие выскочили из чащи, рванув через степь прямо к Древнему Городу Грома.
Лэн Шань и другие выскочили из чащи, рванув через степь прямо к Древнему Городу Грома.
— Начинается! — загудели зрители издалека, многие уже обдумывали, как урвать свою долю добычи.
— Начинается! — загудели зрители издалека, многие уже обдумывали, как урвать свою долю добычи.
— Я хочу видеть, кто рискнёт подойти к городу хоть на полшага! — голос Цю Линя прокатился над воротами. Небо вздымалось бурей алых облаков, извивающихся, словно кровавая река, и этот зрелищный поток заставлял сердца замирать.
— Я хочу видеть, кто рискнёт подойти к городу хоть на полшага! — голос Цю Линя прокатился над воротами. Небо вздымалось бурей алых облаков, извивающихся, словно кровавая река, и этот зрелищный поток заставлял сердца замирать.
— Великий Старейшина, действуй быстро. Я задержу его, сколько смогу, — уверенно сказал Король Питонов. Его сила была могучей и властной. Он был уверен, что сможет удержать Цю Лина хотя бы на время, равное половине горения палочки благовония1.
— Великий Старейшина, действуй быстро. Я задержу его, сколько смогу, — уверенно сказал Король Питонов. Его сила была могучей и властной. Он был уверен, что сможет удержать Цю Лина хотя бы на время, равное половине горения палочки благовония1.
— Прорвать стены, вырезать всех, найти Цинь Мина! — гаркнул Великий Старейшина, сближаясь с Главой Секты Ли. Его боевой дух рвался в небо.
— Прорвать стены, вырезать всех, найти Цинь Мина! — гаркнул Великий Старейшина, сближаясь с Главой Секты Ли. Его боевой дух рвался в небо.
Позади, в степи, Лэн Шань и воины, более пятидесяти мастеров высокого уровня Земной Боевой Сферы, рванули вперёд с ускорением. Их духовная энергия бурлила в телах, а фигуры сияли, словно стрелы молний, пронзающие воздух. Даже появление ещё одного мастера Святой Боевой Сферы в городе не изменило бы расклад — они собирались уничтожить всё, вырезать каждого и заставить клан Цинь выдать Цинь Мина.
Позади, в степи, Лэн Шань и воины, более пятидесяти мастеров высокого уровня Земной Боевой Сферы, рванули вперёд с ускорением. Их духовная энергия бурлила в телах, а фигуры сияли, словно стрелы молний, пронзающие воздух. Даже появление ещё одного мастера Святой Боевой Сферы в городе не изменило бы расклад — они собирались уничтожить всё, вырезать каждого и заставить клан Цинь выдать Цинь Мина.
— Будешь спокойно смотреть представление или вступишь в бой за наследие королей? — обратился Ли к Главе Секты Сотни Цветов, не в силах один выдержать натиск Старейшины.
— Будешь спокойно смотреть представление или вступишь в бой за наследие королей? — обратился Ли к Главе Секты Сотни Цветов, не в силах один выдержать натиск Старейшины.
Но та стояла неподвижно, и выражение лица оставалось непостижимым.
Но та стояла неподвижно, и выражение лица оставалось непостижимым.
— Убить! — взревел Король Питонов, устремляясь на Цю Линя. Боевой ци взметнулся подобно бушующему шторму.
— Убить! — взревел Король Питонов, устремляясь на Цю Линя. Боевой ци взметнулся подобно бушующему шторму.
— Убить! — вторил ему Великий Старейшина, бросаясь на Ли.
— Убить! — вторил ему Великий Старейшина, бросаясь на Ли.
Тем временем Лэн Шань и его соратники рассыпались по степи, словно выпущенные стрелы. Они стремительно прорезали высохшую траву, обходили поле боя мастеров Святой Боевой Сферы и неумолимо мчались к Древнему Городу Грома.
Тем временем Лэн Шань и его соратники рассыпались по степи, словно выпущенные стрелы. Они стремительно прорезали высохшую траву, обходили поле боя мастеров Святой Боевой Сферы и неумолимо мчались к Древнему Городу Грома.
— Отец! Пора действовать, нельзя больше ждать, — в глубине степи взмолился Хуянь Чжуочжоу. Семья Хуянь держала в засаде более трёхсот бойцов. Пусть среди них не было мастеров Святой Боевой Сферы, но в битве за древний город их сила могла оказаться решающей.
— Отец! Пора действовать, нельзя больше ждать, — в глубине степи взмолился Хуянь Чжуочжоу. Семья Хуянь держала в засаде более трёхсот бойцов. Пусть среди них не было мастеров Святой Боевой Сферы, но в битве за древний город их сила могла оказаться решающей.
— Цинь Мин в древнем городе? — нахмурился глава семьи Хуянь, вглядываясь в далёкое побоище. Ситуация оставалась туманной, и последствия поспешного вмешательства предсказать было невозможно. Он давно вышел из того возраста, когда можно было действовать сгоряча. Чем сложнее расклад, тем осторожнее следовало двигаться. За его спиной стоял весь род Хуянь — и один неверный шаг мог похоронить весь клан.
— Цинь Мин в древнем городе? — нахмурился глава семьи Хуянь, вглядываясь в далёкое побоище. Ситуация оставалась туманной, и последствия поспешного вмешательства предсказать было невозможно. Он давно вышел из того возраста, когда можно было действовать сгоряча. Чем сложнее расклад, тем осторожнее следовало двигаться. За его спиной стоял весь род Хуянь — и один неверный шаг мог похоронить весь клан.
— Отец! Глава Секты Ли не ушёл вместе с Цинь Мином, а остался бросить вызов всему Северному Региону. Тут явно что-то нечисто. Думаю, у них есть другой план.
— Отец! Глава Секты Ли не ушёл вместе с Цинь Мином, а остался бросить вызов всему Северному Региону. Тут явно что-то нечисто. Думаю, у них есть другой план.
— Да, тут что-то есть, — медленно согласился глава семьи. — Не исключено, что они намеренно привлекают внимание, чтобы дать Цинь Мину шанс сбежать.
— Да, тут что-то есть, — медленно согласился глава семьи. — Не исключено, что они намеренно привлекают внимание, чтобы дать Цинь Мину шанс сбежать.
Хуянь Чжуочжоу резко опустился на колени. С его честного, простоватого лица исчезла привычная улыбка, и он сказал твёрдо:
Хуянь Чжуочжоу резко опустился на колени. С его честного, простоватого лица исчезла привычная улыбка, и он сказал твёрдо:
— Отец, я клянусь собственной головой — Цинь Мин никогда не бросит свою семью. Я понимаю, под каким давлением ты окажешься, если выступишь сейчас. Но за великой опасностью всегда скрывается великая удача. Если мы сделаем верную ставку, Секта Кровавого Зла и Секта Лазурного Облака станут для рода Хуянь непререкаемыми союзниками!
— Отец, я клянусь собственной головой — Цинь Мин никогда не бросит свою семью. Я понимаю, под каким давлением ты окажешься, если выступишь сейчас. Но за великой опасностью всегда скрывается великая удача. Если мы сделаем верную ставку, Секта Кровавого Зла и Секта Лазурного Облака станут для рода Хуянь непререкаемыми союзниками!
— А если ошибёмся — род Хуянь попадёт под жестокое подавление со стороны Дворца Короля Питонов.
— А если ошибёмся — род Хуянь попадёт под жестокое подавление со стороны Дворца Короля Питонов.
— Отец! Давай рискнём!
— Отец! Давай рискнём!
Триста стражей рода Хуянь переглянулись, нахмурившись. Их взгляды устремились в даль, туда, где решалась судьба, и они ждали лишь одного — решения своего господина.
Триста стражей рода Хуянь переглянулись, нахмурившись. Их взгляды устремились в даль, туда, где решалась судьба, и они ждали лишь одного — решения своего господина.
Глава семьи Хуянь то сжимал кулаки, то разжимал, морщины на лбу стали похожи на тугой узел.
Глава семьи Хуянь то сжимал кулаки, то разжимал, морщины на лбу стали похожи на тугой узел.
— Дай мне ещё один довод, — глухо произнёс он.
— Дай мне ещё один довод, — глухо произнёс он.
Хуянь Чжуочжоу поднял голову:
Хуянь Чжуочжоу поднял голову:
— Представь худший исход: древний город падёт, Восемь Сект распадутся, Пять Королей отступят, а Северный Регион погрузится в хаос. Мы потеряем часть влияния, столкнёмся с опасностями и вызовами... но у нас появится шанс подняться в смутное время — потому что у нас будет Цинь Мин! А за ним стоят Секта Кровавого Зла и Секта Лазурного Облака. И, возможно... клан Железных! Отец, чего ты желал всю жизнь? Сохранять нынешнее положение... или прорваться дальше?
— Представь худший исход: древний город падёт, Восемь Сект распадутся, Пять Королей отступят, а Северный Регион погрузится в хаос. Мы потеряем часть влияния, столкнёмся с опасностями и вызовами... но у нас появится шанс подняться в смутное время — потому что у нас будет Цинь Мин! А за ним стоят Секта Кровавого Зла и Секта Лазурного Облака. И, возможно... клан Железных! Отец, чего ты желал всю жизнь? Сохранять нынешнее положение... или прорваться дальше?
Долго, очень долго глава семьи Хуянь молчал, глядя куда-то сквозь степь, пока наконец тихо не произнёс:
Долго, очень долго глава семьи Хуянь молчал, глядя куда-то сквозь степь, пока наконец тихо не произнёс:
— Развитие рода Хуянь упёрлось в потолок. Нам и впрямь нужна крупная перемена. Я сделаю ставку на наследие крови Цинь Мина. И я поставлю на то, что Восемь Сект не простят Дворцу Короля Питонов. Действуем. Любой ценой защитить Древний Город Грома!
— Развитие рода Хуянь упёрлось в потолок. Нам и впрямь нужна крупная перемена. Я сделаю ставку на наследие крови Цинь Мина. И я поставлю на то, что Восемь Сект не простят Дворцу Короля Питонов. Действуем. Любой ценой защитить Древний Город Грома!
— Есть! — в унисон прокричали три сотни бойцов рода Хуянь под предводительством Ню Дахая. Их рёв был подобен раскату, вырвавшемуся из глотки яростного зверя. И в следующее мгновение эта лавина из трёх сотен закованных в сталь тел ринулась вперёд, в сторону Древнего Города Грома.
— Есть! — в унисон прокричали три сотни бойцов рода Хуянь под предводительством Ню Дахая. Их рёв был подобен раскату, вырвавшемуся из глотки яростного зверя. И в следующее мгновение эта лавина из трёх сотен закованных в сталь тел ринулась вперёд, в сторону Древнего Города Грома.
Примечания:
Примечания:
10–15 минут.

Комментарии

Загрузка...