Лукас легко хмыкнул.
Он продолжил чтение.
«Янь Цзин, основатель и нынешний председатель правления группы «Янь», сфера его деловых интересов включает недвижимость, гостиничный бизнес, импортно-экспортную торговлю, а сам он был ключевой фигурой Восточного делового района».
«Эта миссия чрезвычайно сложна».
«И не только потому, что она опасна».
«Перед началом операции Цинь с глубоким участием похлопал меня по плечу и сказал на диалекте: «Дорогой Сокол, это твой первый бой, ты можешь только победить, права на ошибку нет»».
«Я закатил глаза. «Где досье на Янь Цзина?»»
«Цинь смущенно рассмеялся и протянул мне стопку документов».
«Да, именно стопку высотой сантиметров в шестьдесят».
Я поразился: «Столько?»
«Цинь улыбнулся: «Хех, это мы еще сократили информацию. Сначала ознакомься, а после составь конкретный план действий»».
Я уточнил: «Разрабатывать его должен я один?»
«Цинь совсем невозмутимо ответил: «Разумеется. Если хочешь стать первоклассным агентом, нельзя оставаться марионеткой ведомства — напротив, тебе нужно составить идеальный план на основе собственной ситуации и безупречно его выполнить»».
«Мысленно я разнес его в пух и прах».
«Вернувшись, я просидел всю ночь над этой стопкой документов и в общих чертах понял, что из себя представляет Янь Цзин».
«Несмотря на свое имя, он действительно невероятно педантичен и обладает развитым чувством осторожности».
«Ранее управление уже отправляло двух исключительно способных оперативников внедрить в группу «Янь», но, к сожалению, оба раза провалились».
«Под неудачей я подразумеваю не то, что их личности были раскрыты, а то, что, потратив два года, они даже не пробились в руководство, не говоря уже о том, чтобы подобраться к самому Янь Цзину и собрать на него улики».
«Только тогда я понял, что Цинь на самом деле не рассчитывал на успешное выполнение миссии с моей стороны».
«Это чересчур сложно!»
Лукас нахмурился.
Ю Цинь ранее намекала, что мистер Линь в книге — это Линь Чуань в реальности.
Поступки мистера Линя, вероятно, отражают истинные мысли Линь Чуаня, это его способ понимать людей через чтение.
«Как бы поступил Линь Чуань?»
Лукас был озадачен и хотел узнать, как Линь Чуань одолеет Янь Цзина, обнаружит улики его преступлений и разоблачит его истинную личность — скрытого главаря восточной преступной группировки.
Лукас попытался поставить себя на его место.
— Если у Янь Цзина есть дочь, почему бы не сблизиться с ней и не собрать ключевую информацию через нее?
Может быть, даже настроить ее против отца?
Он продолжил чтение!
«У Янь Цзина есть дочь по имени Янь Жуюй».
«Судя по фотографиям, она очень симпатичная, с бледной кожей и довольно бойким характером, ей двадцать лет, и она еще не познала всех жизненных тягот».
Лицо Лукаса просветлело: «Это твоя идея, Линь Чуань? Ничего особенного, я бы и сам додумался до такого приема».
Он взял чашку, сделал глоток и продолжил наслаждаться «спектаклем» Линь Чуаня.
«По логике вещей, мне следовало бы сблизиться с Янь Жуюй».
«Подобраться к ней — самый быстрый способ выполнить миссию».
«Но!»
«Только глупец выберет этот метод!»
Лукас со злости выплюнул воду и выругался: «Черт, да он меня дураком назвал!»
— Просто читай книгу, чего ты так бесишься? — с презрением посмотрела на него Ю Цинь.
Ю Цинь посмотрела на Лукаса с презрением.
Фыркнув, Лукас снова злобно хмыкнул, думая про себя: Линь Чуань, мне не терпится посмотреть, какой же лучший способ есть у тебя, так называемого «не-дурака»?
«Будучи дочерью Янь Цзина, Янь Жуюй сделала бы любого, кто попытается к ней приблизиться, мишенью для враждебности Янь Цзин, внесла бы в его черный список или как минимум подвергла тщательной проверке».
«Этот метод самый умелый, но в то же время самый трудновыполнимый».
«Я отбросил вариант с Янь Жуюй».
«Тщательно изучив связи Янь Цзин, я выбрал свою цель».
«— Его секретаршу, Чжоу Юнь».
Лукас чуть не взорвался от ярости.
Скажите мне на милость! Чем сближение с его секретаршей Чжоу Юнь принципиально отличается от сближения с дочерью Янь Жуюй?
«Чжоу Юнь — женщина лет тридцати с небольшим, не сказать чтобы писаная красавица, но она предана Янь Цзину уже десять лет».
«Я тщательно изучил прошлое Чжоу Юнь: она влюбилась в будущего мужа еще в колледже и вышла замуж после шести лет отношений, у них есть семилетняя дочь, но ее муж, к сожалению, погиб в автокатастрофе до рождения ребенка».
«У меня быстро созрел план».
«Я отлично помню, как тогда бил себя в грудь и клялся Циню, что обязательно выполню миссию».
«Цинь посмотрел на меня со сложным выражением лица, но лишь усмехнулся».
«Миссия начинается!»
«Я прибыл в город, где базируется группа «Янь», но моей первой задачей было вовсе не досаждать группе «Янь»».
«Я отправился к начальной школе».
«Дочь Чжоу Юнь только пошла в начальную школу, и я издалека наблюдал, как Чжоу Юнь провожает и встречает девочку».
«Было очевидно, что она безумно любит дочь».
«Каждый раз, забирая ее со занятий, она приносила любимые мини-пирожные девочки».
«При этом сама она была хрупкого телосложения и выглядела робкой».
«И, как и следовало ожидать...»
«Я устроился в эту школу патрульным охранником».
В этот момент.
Лукас остолбенел.
Охранником?
Устроиться охранником в школу — и какое всё это имело отношение к расследованию против Янь Цзина, председателя группы «Янь»?!
Посмотрю я, как ты это выкрутишь!
— презрительно пробормотал Лукас и продолжил чтение.
«Работа патрульным охранником идеально подходила для моей миссии».
«Она обеспечивала достаточную дистанцию от группы «Янь» — настолько безопасную, что Янь Цзин и подумать не мог бы, будто кто-то начнет подбираться к нему через должность школьного охранника».
«Только я знал, что в качестве патрульного охранника смогу сблизиться с Чжоу Юнь».
«Потому что над дочерью Чжоу Юнь то и дело издевались в школе, а мне стоило лишь слегка вмешаться, чтобы пресечь эти издевательства».
«Наконец, месяц спустя».
«Дочь Чжоу Юнь указала на меня пальцем и сказала матери: «Мам, этот дядя такой крутой, можно он станет моим папой?»»
«Кхе-кхе, устами младенца глаголет истина». (в наличии в этом списке).
«Чжоу Юнь на мгновение замерла, после чего дочь объяснила ей, как именно я пресёк школьные издевательства».
«К тому моменту я уже поверхностно познакомился с Чжоу Юнь».
«Она пригласила меня на ужин в знак благодарности».
«Я отказался».
«Поскольку я был школьным охранником, а пресечение детских драк и травли входило в мои обязанности, поспешный отказ от её приглашения или же, наоборот, согласие могли вызвать подозрения».
«Прошло ещё две недели».
«Был день рождения дочери Чжоу Юнь, и девочка слезно умоляла меня прийти к ним на ужин».
«Я больше не мог отказывать Чжоу Юнь и наконец согласился».
«На этом первый этап плана был успешно завершен».
В этот момент.
Лукас хлопнул себя по лбу и шумно втянул воздух, совсем потрясенный.
— В чем дело?...
Ю Цинь, сидевшая за столом напротив, подняла глаза на Лукаса.
— В том числе: Какой глубокий расчет! — тяжело вздохнул Лукас.
— Ты о мистере Лине? — моргнула Ю Цинь.
Лукас сокрушенно кивнул: — Если точнее, о Линь Чуане! Мистер Линь — лишь его вымышленный персонаж, а настоящий интриган здесь — сам Линь Чуань!
— Я же говорила тебе: никогда не недооценивай Линь Чуаня! — сказала Ю Цинь.
Ю Цинь опешила: — Я велела тебе почитать роман, а ты теперь хочешь перейти на сторону врага?
— Мне посчастливилось проработать агентом тридцать лет, выполнить семьдесят два задания без единого провала — все увенчались успехом.
— В нашей среде меня называют высочайшей вершиной шпионажа.
— Забавно, правда?
— Изначально я вовсе не помышлял о карьере агента.
— Всё началось еще в студенческие годы.
— Я учился в университете на юге, специализировался на разведке — довольно узкое направление, о котором мало кто слышал.
«Изначально я просто хотел оставаться в тени и заниматься сбором информации».
«К сожалению, я был слишком хорош собой».
«Впрочем, из любого правила бывают исключения».
«Шпионские организации часто благоволят женщинам-агентам — наконец, методы обольщения всегда эффективны».
«Точно так же и смазливые парни пользовались определенным спросом».
«По сути, так оно и было: за мою карьеру агента из семидесяти двух заданий тридцать целей составляли женщины».
«Мужские чары тоже никогда не давали осечки».

Комментарии

Загрузка...