— Что?! Наказание?! — Весь запал Чжан И как ветром сдуло, едва он успел воодушевиться.
— Что?! Наказание?! — Весь запал Чжан И как ветром сдуло, едва он успел воодушевиться.
[Именно!] — бесстрастно подтвердила Система.
[Именно!] — бесстрастно подтвердила Система.
— Но это же грабеж средь бела дня! — возмутился Чжан И. Ему показалось, что над ним просто издеваются. — У тебя ненормально высокий проходной балл! Из ста возможных нужно набрать аж девяносто пять! И за провал еще и наказывать?!
— Но это же грабеж средь бела дня! — возмутился Чжан И. Ему показалось, что над ним просто издеваются. — У тебя ненормально высокий проходной балл! Из ста возможных нужно набрать аж девяносто пять! И за провал еще и наказывать?!
[Просим хоста сохранять спокойствие.]
[Просим хоста сохранять спокойствие.]
[Система передала вам исчерпывающие знания и тончайшие нюансы анатомического вскрытия.]
[Система передала вам исчерпывающие знания и тончайшие нюансы анатомического вскрытия.]
[Обладая подобным багажом, хост обязан стремиться к идеальным ста баллам, а не жаловаться на девяносто пять.]
[Обладая подобным багажом, хост обязан стремиться к идеальным ста баллам, а не жаловаться на девяносто пять.]
[Строгость Системы обусловлена тем, что вы были выбраны для великой миссии. Вы — будущий Великий Врач, надежда нации!]
[Строгость Системы обусловлена тем, что вы были выбраны для великой миссии. Вы — будущий Великий Врач, надежда нации!]
Слова Системы заставили Чжан И устыдиться своего недовольства.
Слова Системы заставили Чжан И устыдиться своего недовольства.
Действительно, получив столь колоссальный объем знаний напрямую в мозг, он просто обязан выполнять работу безупречно.
Действительно, получив столь колоссальный объем знаний напрямую в мозг, он просто обязан выполнять работу безупречно.
Для любого врача опыт — это всё. И клиническая диагностика, и хирургическая практика требуют многолетней наработки. Не зря ведь говорят, что опытный врач ценится на вес золота. В больнице право самостоятельно оперировать получают лишь специалисты со званием не ниже лечащего врача. Обычные ординаторы годами ходят лишь в ассистентах, не говоря уже об интернах вроде него. Самая бесправная рабочая сила в больнице, которой позволено разве что стоять в сторонке и наблюдать через плечо старших коллег.
Для любого врача опыт — это всё. И клиническая диагностика, и хирургическая практика требуют многолетней наработки. Не зря ведь говорят, что опытный врач ценится на вес золота. В больнице право самостоятельно оперировать получают лишь специалисты со званием не ниже лечащего врача. Обычные ординаторы годами ходят лишь в ассистентах, не говоря уже об интернах вроде него. Самая бесправная рабочая сила в больнице, которой позволено разве что стоять в сторонке и наблюдать через плечо старших коллег.
На этом фоне возможность свободно оперировать и оттачивать мастерство в виртуальной операционной — это роскошь, о которой молодые врачи не смеют даже мечтать. Он просто обязан выкладываться на все сто и ценить каждый миг здесь!
На этом фоне возможность свободно оперировать и оттачивать мастерство в виртуальной операционной — это роскошь, о которой молодые врачи не смеют даже мечтать. Он просто обязан выкладываться на все сто и ценить каждый миг здесь!
— Хорошо, я сделаю все идеально! — твердо пообещал Чжан И. Но тут же замялся и с некоторой опаской добавил: — Но... чисто теоретически, если я все-таки не наберу проходной балл, в чем будет заключаться наказание?
— Хорошо, я сделаю все идеально! — твердо пообещал Чжан И. Но тут же замялся и с некоторой опаской добавил: — Но... чисто теоретически, если я все-таки не наберу проходной балл, в чем будет заключаться наказание?
При мысли о каре Системы у него внутри все сжалось. Хоть бы его не лишили этой самой Системы!
При мысли о каре Системы у него внутри все сжалось. Хоть бы его не лишили этой самой Системы!
[К примеру, списание скинов персонажей из ваших игровых аккаунтов или частичное изъятие денежных средств с вашего банковского счета.]
[К примеру, списание скинов персонажей из ваших игровых аккаунтов или частичное изъятие денежных средств с вашего банковского счета.]
— Что?! Списание денег?! — Чжан И окончательно лишился покоя. — Ты издеваешься?! Провалился на экзамене — плати юанем? Ну и жесткие правила... Откуда у бедного интерна лишние деньги?!
— Что?! Списание денег?! — Чжан И окончательно лишился покоя. — Ты издеваешься?! Провалился на экзамене — плати юанем? Ну и жесткие правила... Откуда у бедного интерна лишние деньги?!
[Хосту надлежит со всей серьезностью относиться к каждой манипуляции и каждой операции в симуляторе!]
[Хосту надлежит со всей серьезностью относиться к каждой манипуляции и каждой операции в симуляторе!]
Чжан И лишь мысленно развел руками. Что ж, строгость Системы в конечном счете пойдет ему только на пользу.
Чжан И лишь мысленно развел руками. Что ж, строгость Системы в конечном счете пойдет ему только на пользу.
— Ладно, уговорила, — вздохнул Чжан И. — Давай начнем.
— Ладно, уговорила, — вздохнул Чжан И. — Давай начнем.
[Принято. Задача хоста: в течение одного часа провести препарирование кожно-фасциального лоскута передней грудной стенки.]
[Принято. Задача хоста: в течение одного часа провести препарирование кожно-фасциального лоскута передней грудной стенки.]
Выделение кожного лоскута? Это довольно простая процедура.
Выделение кожного лоскута? Это довольно простая процедура.
Чжан И подошел к операционному столу, обработал руки антисептическим гелем, затем тщательно зафиксировал маску и натянул стерильные перчатки. На инструментальном столике рядом ровными рядами лежали скальпели различных модификаций. Бестеневые лампы над головой заливали каждый сантиметр пространства ярким, ровным светом. Стоит признать, виртуальная операционная была воссоздана с пугающей точностью.
Чжан И подошел к операционному столу, обработал руки антисептическим гелем, затем тщательно зафиксировал маску и натянул стерильные перчатки. На инструментальном столике рядом ровными рядами лежали скальпели различных модификаций. Бестеневые лампы над головой заливали каждый сантиметр пространства ярким, ровным светом. Стоит признать, виртуальная операционная была воссоздана с пугающей точностью.
Чжан И протянул руку и аккуратно потянул за край белой простыни...
Чжан И протянул руку и аккуратно потянул за край белой простыни...
Перед ним предстал безжизненный труп мужчины средних лет с характерным серовато-бурым оттенком кожи. В ту же секунду в нос ударил резкий, до боли знакомый химический запах.
Перед ним предстал безжизненный труп мужчины средних лет с характерным серовато-бурым оттенком кожи. В ту же секунду в нос ударил резкий, до боли знакомый химический запах.
Чжан И поморщился:
Чжан И поморщился:
— Да ладно! Даже труп воссоздан с такой точностью? Не поленились даже запах формальдегида симулировать?
— Да ладно! Даже труп воссоздан с такой точностью? Не поленились даже запах формальдегида симулировать?
Для сохранения анатомических препаратов всегда используется формалин — водный раствор формальдегида. После кончины в сосудистое русло вводится десятипроцентный раствор формальдегида, который коагулирует белки и кровь, предотвращая гниение. Затем тело полностью погружают в ванну с формалином на два-три года — лишь после этого трупный материал становится пригоден для учебных целей. Без столь длительной консервации ткани быстро разрушаются, делая медицинские исследования невозможными.
Для сохранения анатомических препаратов всегда используется формалин — водный раствор формальдегида. После кончины в сосудистое русло вводится десятипроцентный раствор формальдегида, который коагулирует белки и кровь, предотвращая гниение. Затем тело полностью погружают в ванну с формалином на два-три года — лишь после этого трупный материал становится пригоден для учебных целей. Без столь длительной консервации ткани быстро разрушаются, делая медицинские исследования невозможными.
Этот едкий, горьковато-сладкий запах заставил Чжан И поплотнее прижать маску к переносице. Он взял скальпель и внимательно осмотрел операционное поле. Наметив ориентиры, он решил использовать классический Y-образный разрез передней грудной стенки.
Этот едкий, горьковато-сладкий запах заставил Чжан И поплотнее прижать маску к переносице. Он взял скальпель и внимательно осмотрел операционное поле. Наметив ориентиры, он решил использовать классический Y-образный разрез передней грудной стенки.
Проведя лезвием от левого и правого сосцевидных отростков вниз к плечам, он свел разрезы у яремной вырезки грудины. Тщательно отсекая подкожные структуры, Чжан И слой за слоем отслаивал кожу подчелюстной области и передней грудной стенки, отворачивая кожный лоскут кверху, чтобы обнажить органы шеи.
Проведя лезвием от левого и правого сосцевидных отростков вниз к плечам, он свел разрезы у яремной вырезки грудины. Тщательно отсекая подкожные структуры, Чжан И слой за слоем отслаивал кожу подчелюстной области и передней грудной стенки, отворачивая кожный лоскут кверху, чтобы обнажить органы шеи.
Под лезвием обнажилась желтоватая поверхностная фасция, тонкая прослойка жира и бледно-розовые волокна мышц.
Под лезвием обнажилась желтоватая поверхностная фасция, тонкая прослойка жира и бледно-розовые волокна мышц.
В университете вокруг одного стола обычно толпилось по полтора десятка студентов — там и разглядеть-то что-то было за счастье, не говоря уже о самостоятельной работе. Сейчас же Чжан И впервые остался один на один с анатомическим материалом. Напряжение смешивалось с непередаваемым азартом. За весь час Система не проронила ни звука, оставляя его в неведении касательно качества работы.
В университете вокруг одного стола обычно толпилось по полтора десятка студентов — там и разглядеть-то что-то было за счастье, не говоря уже о самостоятельной работе. Сейчас же Чжан И впервые остался один на один с анатомическим материалом. Напряжение смешивалось с непередаваемым азартом. За весь час Система не проронила ни звука, оставляя его в неведении касательно качества работы.
Наконец, когда последний стежок и отделение лоскута были завершены, в тишине операционной вновь раздался голос:
Наконец, когда последний стежок и отделение лоскута были завершены, в тишине операционной вновь раздался голос:
[Время вышло! Хост может передохнуть. Система приступает к оценке выполненных манипуляций.]
[Время вышло! Хост может передохнуть. Система приступает к оценке выполненных манипуляций.]
Чжан И бережно опустил скальпель на лоток и замер в томительном ожидании. На лбу его выступила испарина.
Чжан И бережно опустил скальпель на лоток и замер в томительном ожидании. На лбу его выступила испарина.
[Итоговая оценка: 98 баллов!]
[Итоговая оценка: 98 баллов!]
Хух! Обошлось! Проходной барьер преодолен!
Хух! Обошлось! Проходной барьер преодолен!
Иначе его скромных сбережений в пару тысяч юаней точно не хватило бы на покрытие штрафов коварной Системы...
Иначе его скромных сбережений в пару тысяч юаней точно не хватило бы на покрытие штрафов коварной Системы...
Разумеется, если бы он провалил даже такой элементарный шаг, как рассечение кожи и обнажение поверхностной фасции, то был бы совсем уж безнадежным профаном.
Разумеется, если бы он провалил даже такой элементарный шаг, как рассечение кожи и обнажение поверхностной фасции, то был бы совсем уж безнадежным профаном.
[Теперь хосту необходимо в течение одного часа выполнить анатомическое вскрытие грудной клетки.]
[Теперь хосту необходимо в течение одного часа выполнить анатомическое вскрытие грудной клетки.]
Второй этап — вскрытие грудной полости для осмотра ребер и внутренних органов.
Второй этап — вскрытие грудной полости для осмотра ребер и внутренних органов.
Успешно справившись с первой частью, Чжан И заметно успокоился. Прежний мандраж уступил место хладнокровию и уверенности. Методично и аккуратно, миллиметр за миллиметром, он начал углублять разрез, строго следуя естественным волокнам фасций и мышц...
Успешно справившись с первой частью, Чжан И заметно успокоился. Прежний мандраж уступил место хладнокровию и уверенности. Методично и аккуратно, миллиметр за миллиметром, он начал углублять разрез, строго следуя естественным волокнам фасций и мышц...
На следующее утро Чжан И, с головой ушедший в тренировки внутри симулятора операционной, беспрецедентно проспал. Это привело Ван Чэньцзюня в полное замешательство.
На следующее утро Чжан И, с головой ушедший в тренировки внутри симулятора операционной, беспрецедентно проспал. Это привело Ван Чэньцзюня в полное замешательство.
— Да что с этим Чжан И стряслось? — недоумевал Ван Чэньцзюнь, растерянно почесывая затылок. — Завтра же повторный экзамен! Почему он не зубрит учебники? Обычно ведь раньше всех подрывается, самый сознательный был. А сегодня уже десятый час, а он и носом не ведет.
— Да что с этим Чжан И стряслось? — недоумевал Ван Чэньцзюнь, растерянно почесывая затылок. — Завтра же повторный экзамен! Почему он не зубрит учебники? Обычно ведь раньше всех подрывается, самый сознательный был. А сегодня уже десятый час, а он и носом не ведет.
Отвечать на расспросы соседа по комнате Чжан И не спешил — да и как тут объяснишь? Не говорить же ему, в самом деле, что у него появилась Система, позволяющая во сне переноситься в симулятор операционной и до седьмого пота оттачивать хирургические навыки? О подобных вещах, выходящих за грани разумного, определенно стоило помалкивать. Секрет должен оставаться секретом.
Отвечать на расспросы соседа по комнате Чжан И не спешил — да и как тут объяснишь? Не говорить же ему, в самом деле, что у него появилась Система, позволяющая во сне переноситься в симулятор операционной и до седьмого пота оттачивать хирургические навыки? О подобных вещах, выходящих за грани разумного, определенно стоило помалкивать. Секрет должен оставаться секретом.
Пока его тело мирно посапывало в кровати, сам он в симуляторе операционной без устали постигал сокровенные тайны человеческой анатомии.
Пока его тело мирно посапывало в кровати, сам он в симуляторе операционной без устали постигал сокровенные тайны человеческой анатомии.
Тем временем в больнице Цянь Чжэнган внимательно изучал личные дела новой партии стажеров.
Тем временем в больнице Цянь Чжэнган внимательно изучал личные дела новой партии стажеров.
— Вот, значит, почему этот Чжан И так хорош... — пробормотал Цянь Чжэнган, разглядывая документы. — Оказывается, он выпускник Столичного медицинского института.
— Вот, значит, почему этот Чжан И так хорош... — пробормотал Цянь Чжэнган, разглядывая документы. — Оказывается, он выпускник Столичного медицинского института.
«Но как такой одаренный парень из столь престижного вуза оказался на стажировке здесь, в Тяньхэ?» — этот вопрос искренне озадачивал замглавврача.
«Но как такой одаренный парень из столь престижного вуза оказался на стажировке здесь, в Тяньхэ?» — этот вопрос искренне озадачивал замглавврача.
В этот момент в дверь кабинета негромко постучали.
В этот момент в дверь кабинета негромко постучали.
— Войдите, — бросил Цянь Чжэнган, не отрывая взгляда от бумаг.
— Войдите, — бросил Цянь Чжэнган, не отрывая взгляда от бумаг.
На пороге с заискивающей улыбкой появился Хэ Мин.
На пороге с заискивающей улыбкой появился Хэ Мин.
— Директор Хэ? Что у вас? — Цянь Чжэнган отложил личное дело и смерил вошедшего холодным, не предвещающим ничего хорошего взглядом.
— Директор Хэ? Что у вас? — Цянь Чжэнган отложил личное дело и смерил вошедшего холодным, не предвещающим ничего хорошего взглядом.
— Хе-хе, директор Цянь, завтра ведь день повторного экзамена, — Хэ Мин потер ладони, так и лучась угодничеством. — Какое испытание вы приготовили для ребят? Может, поделитесь со мной заранее? А я уж позабочусь, чтобы все было готово на высшем уровне.
— Хе-хе, директор Цянь, завтра ведь день повторного экзамена, — Хэ Мин потер ладони, так и лучась угодничеством. — Какое испытание вы приготовили для ребят? Может, поделитесь со мной заранее? А я уж позабочусь, чтобы все было готово на высшем уровне.
— Не стоит утруждаться, директор Хэ, — Цянь Чжэнган сухо усмехнулся и небрежно махнул рукой. — Я уже обо всем позаботился лично.
— Не стоит утруждаться, директор Хэ, — Цянь Чжэнган сухо усмехнулся и небрежно махнул рукой. — Я уже обо всем позаботился лично.
— А?.. — Хэ Мин на секунду опешил.
— А?.. — Хэ Мин на секунду опешил.
Если ему не удастся выведать подробности, то у тех блатных недотеп, которые занесли ему кругленькую сумму, не останется ни единого шанса. Хэ Мин и сам прекрасно понимал, что по общему уровню знаний и навыков Чжан И безоговорочно занимал первое место среди стажеров. Остальные протеже и в подметки ему не годились. И если завтра директор Цянь лично устроит им жесткую проверку, вся их некомпетентность тут же вылезет наружу.
Если ему не удастся выведать подробности, то у тех блатных недотеп, которые занесли ему кругленькую сумму, не останется ни единого шанса. Хэ Мин и сам прекрасно понимал, что по общему уровню знаний и навыков Чжан И безоговорочно занимал первое место среди стажеров. Остальные протеже и в подметки ему не годились. И если завтра директор Цянь лично устроит им жесткую проверку, вся их некомпетентность тут же вылезет наружу.
— Да, кстати, — добавил Цянь Чжэнган, не дожидаясь, пока собеседник подберет новые слова. — В этот раз мы планируем оставить в больнице пять стажеров. Но у нас также открыты три вакансии для штатных ординаторов с лицензиями. Раз уж завтрашний экзамен принимаю я, пусть кандидаты со стороны сдают его вместе с нашими интернами. Устроим им совместное состязание.
— Да, кстати, — добавил Цянь Чжэнган, не дожидаясь, пока собеседник подберет новые слова. — В этот раз мы планируем оставить в больнице пять стажеров. Но у нас также открыты три вакансии для штатных ординаторов с лицензиями. Раз уж завтрашний экзамен принимаю я, пусть кандидаты со стороны сдают его вместе с нашими интернами. Устроим им совместное состязание.

Комментарии

Загрузка...