Однако при виде Ся Нань лицо Ян Жуя омрачилось. Он замялся, его губы шевельнулись, но слова не шли. Совсем недавно капитан Гао Юнь сообщил ему жестокую новость: ассистент Ся Нань, Абу, был казнен террористами.
Однако при виде Ся Нань лицо Ян Жуя омрачилось. Он замялся, его губы шевельнулись, но слова не шли. Совсем недавно капитан Гао Юнь сообщил ему жестокую новость: ассистент Ся Нань, Абу, был казнен террористами.
Глядя в ее полные надежды глаза, Ян Жуй чувствовал, будто на сердце навалился тяжелый камень. Он не мог больше скрывать правду. Глубоко вздохнув, он с трудом выговорил:
Глядя в ее полные надежды глаза, Ян Жуй чувствовал, будто на сердце навалился тяжелый камень. Он не мог больше скрывать правду. Глубоко вздохнув, он с трудом выговорил:
— Ваш помощник Абу... Его... Его казнили террористы...
— Ваш помощник Абу... Его... Его казнили террористы...
Эти слова ударили как гром среди ясного неба. Ся Нань мгновенно побледнела, сердце ее словно заледенело, а душа опустела. Голос ее дрогнул, когда она задала последний, полный слабой надежды вопрос:
Эти слова ударили как гром среди ясного неба. Ся Нань мгновенно побледнела, сердце ее словно заледенело, а душа опустела. Голос ее дрогнул, когда она задала последний, полный слабой надежды вопрос:
— Когда... когда это случилось?
— Когда... когда это случилось?
— Незадолго до нашего прибытия сюда, — негромко ответил Ян Жуй.
— Незадолго до нашего прибытия сюда, — негромко ответил Ян Жуй.
Ся Нань застыла на месте, будто из нее вышибли дух. Затем она молча повернулась и пошла прочь, пошатываясь от невыносимой тяжести каждого шага.
Ся Нань застыла на месте, будто из нее вышибли дух. Затем она молча повернулась и пошла прочь, пошатываясь от невыносимой тяжести каждого шага.
Опасаясь, что после такого удара она в отчаянии совершит какую-нибудь глупость, Ян Жуй поспешил за ней.
Опасаясь, что после такого удара она в отчаянии совершит какую-нибудь глупость, Ян Жуй поспешил за ней.
Ся Нань выглядела совершенно потерянной, мысли в ее голове спутались в клубок. Ноги подкосились, и она с глухим звуком осела на землю. Закрыв лицо руками, она долго молчала, а потом вдруг сорвалась – начала исступленно, в истерике, бить кулаками по ближайшей стене.
Ся Нань выглядела совершенно потерянной, мысли в ее голове спутались в клубок. Ноги подкосились, и она с глухим звуком осела на землю. Закрыв лицо руками, она долго молчала, а потом вдруг сорвалась – начала исступленно, в истерике, бить кулаками по ближайшей стене.
Ян Жуй стоял рядом, не зная, чем помочь. Он всем сердцем сочувствовал Ся Нань, понимая ту неописуемую боль и горькое раскаяние, которые приходят с потерей друга.
Ян Жуй стоял рядом, не зная, чем помочь. Он всем сердцем сочувствовал Ся Нань, понимая ту неописуемую боль и горькое раскаяние, которые приходят с потерей друга.
Сделав несколько глубоких вдохов, Ся Нань попыталась взять себя в руки. Хриплым голосом она начала рассказывать о своем прошлом, о котором старалась не вспоминать.
Сделав несколько глубоких вдохов, Ся Нань попыталась взять себя в руки. Хриплым голосом она начала рассказывать о своем прошлом, о котором старалась не вспоминать.
Когда-то у нее была счастливая семья, полная смеха и радости. Но судьба распорядилась иначе – так же трагично, как и с тем конвоем гражданских, что попал сегодня в засаду. Во время одной из террористических атак погибли ее муж и маленькая дочь. Боевики безжалостно отняли у нее самое дорогое.
Когда-то у нее была счастливая семья, полная смеха и радости. Но судьба распорядилась иначе – так же трагично, как и с тем конвоем гражданских, что попал сегодня в засаду. Во время одной из террористических атак погибли ее муж и маленькая дочь. Боевики безжалостно отняли у нее самое дорогое.
Именно из-за этой боли Ся Нань больше не боялась террористов. Одержимая ненавистью и жаждой борьбы, она настояла на том, чтобы сопровождать первый отряд «Цзяолун» в самое логово врага. Она хотела делом противостоять этому злу, отомстить за близких и добиться справедливости для всех жертв террора.
Именно из-за этой боли Ся Нань больше не боялась террористов. Одержимая ненавистью и жаждой борьбы, она настояла на том, чтобы сопровождать первый отряд «Цзяолун» в самое логово врага. Она хотела делом противостоять этому злу, отомстить за близких и добиться справедливости для всех жертв террора.
Срываясь на рыдания, она повторяла, что не могла и подумать, что ее действия косвенно приведут к гибели Абу. Слезы раскаяния и скорби хлынули из ее глаз безудержным потоком.
Срываясь на рыдания, она повторяла, что не могла и подумать, что ее действия косвенно приведут к гибели Абу. Слезы раскаяния и скорби хлынули из ее глаз безудержным потоком.
Видя эту душераздирающую сцену, Ян Жуй ощутил целую бурю противоречивых чувств. Он стоял неподвижно, погруженный в свои мысли. После недолгой, но мучительной внутренней борьбы, он, кажется, принял какое-то решение.
Видя эту душераздирающую сцену, Ян Жуй ощутил целую бурю противоречивых чувств. Он стоял неподвижно, погруженный в свои мысли. После недолгой, но мучительной внутренней борьбы, он, кажется, принял какое-то решение.
Развернувшись, Ян Жуй направился к дому, где расположились Прайс и остальные.
Развернувшись, Ян Жуй направился к дому, где расположились Прайс и остальные.
Вскоре он переступил порог.
Вскоре он переступил порог.
Бойцы в комнате негромко обсуждали детали предстоящей операции. Увидев вошедшего капитана, все разом подняли на него глаза.
Бойцы в комнате негромко обсуждали детали предстоящей операции. Увидев вошедшего капитана, все разом подняли на него глаза.
— Капитан Ян, что-то случилось? — Спросил Прайс, заметив его нерешительность.
— Капитан Ян, что-то случилось? — Спросил Прайс, заметив его нерешительность.
Ян Жуй почувствовал на себе взгляды всех присутствующих. Замявшись, он обдумывал слова, и через мгновение все же озвучил то, зачем пришел:
Ян Жуй почувствовал на себе взгляды всех присутствующих. Замявшись, он обдумывал слова, и через мгновение все же озвучил то, зачем пришел:
— Господа, хотя у наших групп свои четкие цели, я... я подумал... Если в ходе операции обстановка позволит, не могли бы мы, выполнив основную задачу, заодно вывести и остальных заложников?
— Господа, хотя у наших групп свои четкие цели, я... я подумал... Если в ходе операции обстановка позволит, не могли бы мы, выполнив основную задачу, заодно вывести и остальных заложников?
Искренне высказав свою просьбу, Ян Жуй, по правде говоря, не особо надеялся на согласие. Ему и самому казалось, что он просит о слишком многом.
Искренне высказав свою просьбу, Ян Жуй, по правде говоря, не особо надеялся на согласие. Ему и самому казалось, что он просит о слишком многом.
В конце концов, они были лишь временными союзниками, у каждого свой приказ. Он – всего лишь командир китайского спецназа в чужой стране, он не был начальником для Прайса и его людей. По какому праву он мог требовать от них менять план, подвергаться дополнительному риску и брать на себя лишние задачи?
В конце концов, они были лишь временными союзниками, у каждого свой приказ. Он – всего лишь командир китайского спецназа в чужой стране, он не был начальником для Прайса и его людей. По какому праву он мог требовать от них менять план, подвергаться дополнительному риску и брать на себя лишние задачи?
Ян Жуй уже приготовился к отказу и судорожно соображал, как сгладить неловкость, но в комнате воцарилась странная тишина.
Ян Жуй уже приготовился к отказу и судорожно соображал, как сгладить неловкость, но в комнате воцарилась странная тишина.
Никто не возмутился, никто не сказал резкого «нет». Это молчание заставляло сердце Яна биться чаще от тревоги.
Никто не возмутился, никто не сказал резкого «нет». Это молчание заставляло сердце Яна биться чаще от тревоги.
Наконец, тишину нарушил Мамочка, командир отряда «Мако».
Наконец, тишину нарушил Мамочка, командир отряда «Мако».
Уголок его рта пополз вверх, и он произнес с легкой иронией:
Уголок его рта пополз вверх, и он произнес с легкой иронией:
— Капитан Ян, вы что, на досуге начитались Мопассана? Прямо как в «В кругу семьи»... Неужели это из серии «сам промок под дождем, так теперь хочется над каждым зонтик подержать»?
— Капитан Ян, вы что, на досуге начитались Мопассана? Прямо как в «В кругу семьи»... Неужели это из серии «сам промок под дождем, так теперь хочется над каждым зонтик подержать»?
На эту беззлобную подначку Ян Жуй лишь смущенно улыбнулся и почесал затылок, не зная, что ответить.
На эту беззлобную подначку Ян Жуй лишь смущенно улыбнулся и почесал затылок, не зная, что ответить.
Элиас медленно перевел взгляд с комнаты на улицу, где стояла Ся Нань, и задумчиво произнес:
Элиас медленно перевел взгляд с комнаты на улицу, где стояла Ся Нань, и задумчиво произнес:
— Это из-за ее ассистента, которого прикончили террористы?
— Это из-за ее ассистента, которого прикончили террористы?
Ян Жуй не особо удивился тому, что Элиас в курсе смерти Абу. Они все были в одном инфополе, к тому же видео казни уже разошлось по всей Ивии. Он просто спокойно кивнул, подтверждая догадку.
Ян Жуй не особо удивился тому, что Элиас в курсе смерти Абу. Они все были в одном инфополе, к тому же видео казни уже разошлось по всей Ивии. Он просто спокойно кивнул, подтверждая догадку.
Видя это, Песочный человек нахмурился:
Видя это, Песочный человек нахмурился:
— Капитан Ян, вы же только что ознакомились с нашими разведданными по Бассаму.
— Капитан Ян, вы же только что ознакомились с нашими разведданными по Бассаму.
— Вы должны понимать: вытащить всех из лагеря заложников, не всполошив террористов и не подняв шум, – задача практически невыполнимая. Вы ведь и сами это прекрасно осознаете, так?
— Вы должны понимать: вытащить всех из лагеря заложников, не всполошив террористов и не подняв шум, – задача практически невыполнимая. Вы ведь и сами это прекрасно осознаете, так?
На самом деле, Песочный человек вовсе не боялся каких-то двух сотен боевиков. Он просто решил воспользоваться моментом, чтобы прощупать характер Ян Жуя.
На самом деле, Песочный человек вовсе не боялся каких-то двух сотен боевиков. Он просто решил воспользоваться моментом, чтобы прощупать характер Ян Жуя.
Конечно, Ян Жуй все понимал. Он осознавал масштаб трудностей, но перед глазами раз за разом вставал образ казненного Абу и лица других невинных людей, остающихся в лапах бандитов. Взгляд его стал тяжелым и сложным.
Конечно, Ян Жуй все понимал. Он осознавал масштаб трудностей, но перед глазами раз за разом вставал образ казненного Абу и лица других невинных людей, остающихся в лапах бандитов. Взгляд его стал тяжелым и сложным.
Он хотел спасти их всех. Но реальность сковывала его по рукам и ногам: теперь он действовал не один, ему приходилось координироваться с Прайсом и остальными. Он обязан был учитывать их мнение и позицию.
Он хотел спасти их всех. Но реальность сковывала его по рукам и ногам: теперь он действовал не один, ему приходилось координироваться с Прайсом и остальными. Он обязан был учитывать их мнение и позицию.
Если из-за его внезапного порыва доброты изменится план и вся операция полетит к чертям, последствия будут такими, что ни он, ни его бойцы не смогут их разгрести.
Если из-за его внезапного порыва доброты изменится план и вся операция полетит к чертям, последствия будут такими, что ни он, ни его бойцы не смогут их разгрести.
После мучительной внутренней борьбы Ян Жуй лишь тяжело вздохнул.
После мучительной внутренней борьбы Ян Жуй лишь тяжело вздохнул.
— Ладно... Забудьте, — горько усмехнулся он. — У меня и вправду нет права просить вас об этом.
— Ладно... Забудьте, — горько усмехнулся он. — У меня и вправду нет права просить вас об этом.
...
...

Комментарии

Загрузка...