Родители господина Сюя были обычными рабочими, попавшими под сокращение. Жили они небогато, а в Китае большинство родителей, не добившихся в жизни успеха, склонны перекладывать свои амбиции на плечи детей. Родители Сюя не были исключением: с самого раннего детства его постоянно сравнивали с соседскими детьми, требуя во всем им подражать.
С детства Сюй мечтал стать писателем, но отец заставил его учиться на естественно-научном факультете. Результат был предсказуем: не испытывая ни малейшего интереса к цифрам, он учился все хуже и хуже. Когда в моду вошли интернет-романы, Сюй начал активно публиковаться, однако в ответ слышал лишь насмешки отца: посмотри, мол, на детей других людей — они нашли себе нормальную работу, а ты лишь прозябаешь в виртуальном мире.
Позже, когда Сюй заработал деньги с помощью Гу Желаний, отец начал сравнивать его с еще более успешными людьми. Несколько дней назад он внезапно привел в пример соседа-бизнесмена и принялся бесконечно пилить сына: посмотри, как люди делают дела — могут позволить себе купить родителям спорткар за несколько миллионов, а ты со своим паршивым романом когда сможешь? Бросай это дело, лучше подумай, как заняться бизнесом!
В тот же вечер Сюй пришел к Гу Желаний и выговорил всю свою боль. А на следующее утро он дал клятву: во что бы то ни стало заработать на своем романе и купить отцу тот самый спорткар за несколько миллионов. Он начал писать без остановки, писать и писать! Самое поразительное, что даже при минимальном отдыхе его мысли оставались ясными. Он ложился в четыре утра, а в пять уже просыпался, совершенно не чувствуя усталости.
Вскоре Сюй обнаружил, что не может спать даже днем, в туалет ходил всего дважды в сутки, и все в его жизни стало подчинено жесткому ритму. Он даже не замечал, как его тело день ото дня слабело.
Я был в шоке и спросил Чжао Мань, что происходит.
Чжао Мань ответила:
— Господин Сюй не чувствует усталости лишь из-за самовнушения. А его режим — это просто проявление его натуры, он всегда был человеком привычки. Четыре часа сна — это его подсознательное восприятие времени, Гу Желаний лишь немного его подтолкнул. На самом деле ненормальное состояние Сюя никак не связано с Гу, это его собственная вина. Или, если быть точнее, вина его отца.
Сюй обхватил голову руками и разрыдался:
— Я больше не хочу быть с кем-то сравненным! С детства я только и слышал: посмотри на того, посмотри на этого. Я устал! Я думал, если добьюсь успеха с помощью Гу Желаний, отец будет гордиться мной и перестанет сравнивать. Но он стал только хуже, теперь он ставит в пример еще более успешных людей. Если так пойдет и дальше, я никогда не буду достаточно хорош. Я должен делать то же, что и другие, а мое писательство всегда будет ошибкой. Неужели я пришел в этот мир только для того, чтобы быть чьим-то фоном? У меня тоже есть мечты, я тоже хочу заниматься тем, что мне нравится!
Мы с Чжао Мань вышли в гостиную, где родители Сюя все еще спорили. Невестка, увидев, что Сюй вышел следом за нами, взволнованно воскликнула:
— Муж, ты наконец-то вышел!
Мать Сюя, увидев сына, бросилась к нему в слезах. Отец же лишь холодно хмыкнул:
— Посмотри на себя, на кого ты похож? Сын старого Ванга с завода в сто раз лучше тебя...
— Хватит сравнивать меня с другими! Неужели в твоих глазах я всегда буду хуже остальных? — внезапно выкрикнул Сюй.
Отец опешил:
— Ты что, перечить мне вздумал?
Я не выдержал и вмешался:
— Сюй с детства любил литературу, а вы заставили его идти в естественные науки — вы сами его погубили. И теперь продолжаете сравнивать его с другими. То, до чего дошел Сюй, — целиком ваша вина из-за вашей жажды спорткара за миллионы, это ваше тщеславие его сгубило!
Отец хотел что-то ответить, но мать перебила его:
— Ты с самого детства только и делал, что сравнивал его. Раз они такие хорошие, почему бы тебе не попросить их быть тебе сыновьями? Я постоянно говорила тебе, что Сюй любит литературу, а ты твердил про работу в науке. Ты давил на него со всех сторон — ну что, доволен теперь? Почти до смерти парня довел!
Сюй обнял мать и зарыдал в голос. В этот момент вся обида, копившаяся в нем годами, наконец выплеснулась наружу.
Отец Сюя замолчал. Он закурил и глухо сказал:
— Сынок, я сравнивал тебя с другими только потому, что желал тебе лучшего. Ты же видишь, чего достиг я, я боялся, что ты будешь недостаточно хорош и люди будут смотреть на тебя свысока. Я подумал... я был неправ. Мне не нужны никакие спорткары, мне нужен только ты...
Семья из трех человек обнялась и зарыдала. У меня, черт возьми, самого слезы на глаза навернулись.
В Китае немало таких родителей, как отец Сюя. Они прикрываются заботой о детях, а на самом деле калечат их жизни. У каждого ребенка есть свои уникальные черты, и нельзя ставить недостатки своего ребенка в противовес достоинствам чужого. Это создает лишь огромное психологическое давление. Это не забота — это попытка удовлетворить собственное тщеславие.
Я как-то видел в сети шутку: отец постоянно пилит сына, мол, посмотри на того-то, он в твоем возрасте уже того добился. А ребенок отвечает: посмотри на Обаму, он в твоем возрасте уже президентом страны стал. Думаю, тому отцу было не по себе. Поставьте себя на место ребенка — сравнение с другими вызывает точно такие же чувства. Поэтому я призываю всех родителей: никогда не сравнивайте своих детей с чужими, иначе однажды вы можете породить второго господина Сюя.
Мать Сюя, как и обещала, передала Чжао Мань три тысячи за труды, а также добавила пять тысяч на лечение сына. Когда мы уходили, небо уже начало сереть. Мы решили остановиться в отеле и выспались до самого вечера, а потом я повел их в известный ресторан домашней кухни.
Я представил Чжао Мань сестре Цай, но та вела себя крайне равнодушно, что меня сильно задело. Во время ужина я пытался поддерживать беседу, но Чжао Мань отвечала неохотно, в то время как сестра Цай старалась изо всех сил. Вечером, когда я провожал Чжао Мань в аэропорт, она тихо сказала мне:
— Эта Цай Ин некрасива, советую тебе сменить объект обожания.
Я чуть не подавился. С чего это вдруг?
— Я отношусь к ней как к родной сестре, нет у меня таких мыслей, о которых ты говоришь!
Чжао Мань взволнованно переспросила, правда ли это. Я кивнул, и она заметно повеселела. Не понимаю, что с ней творится.
Позже я узнал, что Сюя отправили в больницу, где после курса лечения он пришел в норму. Родители больше не давили на него, и он смог посвятить себя своей мечте. В знак благодарности он часто давал мне советы по писательскому мастерству, мы поддерживали связь. История Сюя на этом закончилась, а теперь вернемся на год назад.
Через несколько дней после того, как я передал Сюю Гу Желаний, со мной связался один мужчина. Он спросил, есть ли у меня какие-нибудь Злые искусства, которые помогут сохранить семейное состояние и обеспечить процветание на три поколения вперед.
По своему обыкновению, я начал заливать, что у меня есть любые Злые искусства и что не только процветание на три поколения — даже начать с нуля для меня не проблема. Мужчина обрадовался и спросил, как быстро я могу оформить заказ, добавив, что деньги — не вопрос.
Услышав это, я почему-то сразу проникся к нему симпатией и позвонил Чжао Мань. Она сказала, что есть старая китайская поговорка: богатство не живет дольше трех поколений, и удержать нажитое труднее, чем его заработать, но способы есть. Она слышала, что в Юго-Восточной Азии существует нечто под названием Шаньсяо, которое может обеспечить богатство на три поколения.
Я спросил, сколько это стоит. Чжао Мань задумалась: она сама лишь слышала об этом и за все время работы с Злыми искусствами ни один клиент не заказывал такую вещь, нужно будет навести справки в Юго-Восточной Азии.
Я ответил клиенту, чтобы он ждал новостей. Мужчина был очень вежлив, сразу видно — человек образованный.
Через неделю Чжао Мань позвонила и сказала, что навела справки: Шаньсяо в Юго-Восточной Азии — большая редкость. Многие могущественные маги лишь слышали о них, но не видели в глаза. Если за всю жизнь удастся встретить хоть одного — считай, прожил ее не зря.
Мне стало любопытно, что же это за зверь такой, раз он настолько редкий.
Чжао Мань пояснила, что Шаньсяо — это существо, обитающее в глубине джунглей Юго-Восточной Азии. Они очень маленького роста, именно они стали прообразом легендарных гномов. Они могут жить сотни и тысячи лет. Если убить Шаньсяо и с помощью могущественной магии заточить его Иньского духа в тело, получится артефакт, способный обеспечить богатство на три поколения.
Я уже догадывался, что дешево это стоить не будет. Я прямо спросил Чжао Мань о цене.
Она ответила:
— Вещь крайне редкая. За настоящего придется выложить не меньше двухсот тысяч. А те, что продаются на Таобао за десятки тысяч — подделки, скорее всего, просто глиняные фигурки, в которых даже Иньского духа нет.
Я замер. Если верить Чжао Мань, себестоимость — двести тысяч, значит, я должен просить четыреста, чтобы мы с ней заработали по сотне. Но кто выложит четыреста тысяч за Злые искусства, эффект которых не гарантирован?
Я снова связался с мужчиной и сказал, что нашел товар, но цена кусается, и предложил ему взять что-нибудь попроще для привлечения удачи.
Мужчина рассердился:
— Господин Ян, вы меня за кого принимаете? Цена значения не имеет, я могу себе это позволить, просто скажите, сколько.
Раз он так настаивает, я решил не юлить:
— В Юго-Восточной Азии есть нечто под названием Шаньсяо. Это гарантирует процветание на три поколения, но цена... не меньше четырехсот тысяч.
Мужчина рассмеялся:
— Я-то думал, сколько... всего четыреста тысяч? Господин Ян, вы меня недооцениваете. Когда сможете отправить?
Я уточнил у Чжао Мань, и она тоже обрадовалась:
— Неплохо, красавчик! Так легко продал такие дорогие Злые искусства? Похоже, у тебя есть все шансы стать элитой в нашей индустрии.
— Мань, не издевайся, давай к делу, — попросил я.
Чжао Мань немного подумала и сказала:
— Есть кое-что, о чем я тебе в прошлый раз не сказала. На самом деле, Шаньсяо...

Комментарии

Загрузка...