Работа с изображениями: Animia
«Я умер...», — последняя мысль пронеслась в голове у Такуто Иры, перед тем как его разум погрузился во тьму.
Он давно утратил контроль над пятью органами чувств, теперь же его сознание стремительно угасало. В своих мыслях, Такуто неоднократно прогонял разного рода драматические клише, вроде признания своей возлюбленной в том, что он неизлечимо болен, и потому вынужден с ней расстаться... Однако, такие мысли мало помогали ему смириться со всей бессмысленностью своего существования. Большую часть жизни Такуто провел на больничной койке. Смерть в восемнадцать лет? Звучит, мягко говоря, ужасно, но, мало по малу, он смог смириться с этой мыслью.
Он был доволен прожитыми годами только благодаря чуду, которое свело его с игрой, завладевшей его вниманием в последние несколько лет до такой степени, что взволнованные врачи и медсестры, то и дело врывались в его палату, чтобы проверить его состояние.
Многое что хотелось бы сказать не было сказано, много что можно было сделать не было сделано, но Такуто умер без сожалений.
Или... он думал, что умер...
Его сознание резко прояснилось, затем постепенно стал возвращаться контроль над телом.
Вначале вернулось осязание. Такуто почувствовал, что его спина опирается на что-то твердое. Как только он смог пошевелить руками, Такуто принялся ощупывать местность вокруг себя. Проведя рукой по гладкой, твёрдой поверхности, он предположил, что лежит на каком-то каменном помосте. Разобравшись с окружением, Такуто принялся ощупывать собственное тело. Тонкая хлопковая ткань на его теле подсказывала, что он одет в привычную больничную рубашку, при этом все обременительные капельницы, иглы и маска для аппарата ИВЛ исчезли. Следом одновременно вернулись обоняние, слух и зрение. С трудом разлепив глаза, Такуто увидел вокруг зелень бескрайнего леса. Ветер колыхал широкие кроны деревьев, сквозь которые струились ласковые лучи солнца.
— А? Так вот какая она, загробная жизнь? — изумленно прошептал Такуто, — А тут довольно прохладно...
Удивительно, но он чувствовал себя здоровее, чем когда-либо до этого. Сделав глубокий вдох, Такуто радостно произнес:
— Ха-ха! Так легко дышится! — Приятный прохладный воздух до краев заполнил его легкие, насыщая организм кислородом. Яркий зеленый пейзаж, безмятежно раскинувшийся перед ним, постепенно затмевал воспоминания о душной больничной палате. Такуто встал, потянулся, и сделал пару простых упражнений из радио-гимнастики, чтобы проверить состояние своего тела, и убедиться, что все конечности на месте.
Теперь, когда его измученное болезнью тело стало легким как перышко, Такуто был убежден, что это и есть загробная жизнь. Прежде, даже пошевелить пальцем было для него нечеловеческим усилием. Он как раз заканчивал разминать свое тело, когда кто-то внезапно решил заговорить с ним:
— Вы уже пришли в себя, Милорд? — с глубоким почтением, откуда-то со спины, произнес мягкий женский голос.
Исходя из того, что он попал в загробный мир, Такуто сделал предположение, что почтительный голос принадлежал богине или ангелу, о которых он читал в ранобэ, лежа в больничной палате. Конечно, ранобэ не самый авторитетный источник информации, однако в его мире не было ни одной научной работы по миру после смерти, поэтому стоит обратится к знаниям, полученным из фэнтэзи-литературы.
«Пожалуй следует предстать перед ангелом-проводником в загробный мир в лучшем свете», — подумал он, и в спешке расправил свою больничную рубашку. Затем обернулся, готовясь представиться своему собеседнику, однако вместо приветствия он смог только нерешительно прошептать:
— Подожди, что? Что здесь происходит? — замешательство Такуто в момент достигло предела.
Существует ли какая-то единица измерения, чтобы выразить его потрясение? Сколько бы раз он ни моргал и ни тер глаза, картина перед ним оставалась прежней. Девушка стояла рядом, молча ожидая, когда он справится со своим внутренним смятением, как будто знала, о чем он думает.
Пепельно-серые волосы, составляли разительный контраст с ее черным как смоль платьем. Золотые аксессуары подчеркивали различные части ее тела, которые, казалось, противоречили законам физики, но при этом гармонично сочетались, но больше всего на свете ее личность подтверждали бездонно глубокие, нечеловечески выразительные глаза.
Такуто знал эту девушку. Нет, пожалуй, «знал» будет слишком приуменьшенной формулировкой, он не просто знал ее - она была единственной, кого он точно не смог бы забыть, даже после своей смерти.
Она была одним из героев игры 4-Х стратегии, с сеттингом мира, напоминающим «Темное Фэнтэзи», в которую Такуто непрерывно играл во время своей болезни: «Вечные Нации». Девушка, вышедшая у него из-за спины, проследовала к поляне напротив помоста, на котором сидел Такуто, и изящно поклонилась.
— Неужели это ты? — нерешительно произнес Такуто, — Ты ведь Ато, да?
— Да, Милорд. — все также почтительно отвечала девушка.
Он никогда не мог забыть своего любимого персонажа из игры, в которую играл днями напролет до самой своей смерти.
Независимо от того, почувствовала ли она его замешательство или нет, девушка по имени Ато ответила ему теплой улыбкой и изящным поклоном. Удивлению Такуто не было предела, не зная, что ему делать, встретив любимого персонажа, он едва смог проговорить:
— Почему? Я? Милорд...? — замешательство Такуто все росло, оно уже давно превысило мыслимый предел. У него не было достаточно времени, чтобы понять, здесь вообще происходит, однако он все же смог разобраться, что Ато проявляет к нему уважение. Пусть Такуто и не понимал по какой причине она это делает, однако он не хотел обманывать ее ожидания. Разочаровать персонажа из любимой игры было последним, что он хотел бы сделать. Это было не более чем тщеславие, но для человека, который практически вырос в стенах больничной палаты, это значило многое.
Показаться жалким не было возможным.
«Если она зовет меня милордом, то я должен играть соответствующую роль», — такие мысли больше походили на глубоко укоренившееся заблуждение, чем на здравый смысл, и все же, они быстро переросли в убеждения, а затем Такуто быстро сделал их своей приоритетной целью.
«И все же, как мне это сделать?! Что это вообще за ролевые игры?! Если она зовет меня «Милорд», значит она считает меня правителем из «Вечных Наций», то есть королем Миногры. Может ли это значить что я стал Лордом Миногры? Что мне делать? Быть может, будет достаточно вести себя как король? А как вообще себя ведут короли?! Как вообще поступить в подобной ситуации, быть может...», — мысли Такуто бешено блуждали по кругу, как вдруг девушка напротив него захихикала:
— Хи-хи-хи, — эта усмешка Ато, вывела Такуто из прострации. Видя, что она смеется, его сердце болезненно сжалось.
«Я все-таки разочаровал ее», — промелькнуло у Такуто в голове. Если бы он до сих поры находился в больнице, медсестры бы уже забили тревогу, и вскоре у него в палате оказалась бы команда врачей-реаниматологов. К счастью, его нынешнее тело не так легко разваливалось на части. Впрочем, это никак не помогало ему прочесть что таится за улыбкой этой девушки.
— Вам не о чем переживать, милорд Такуто, — нежно произнесла Ато.
Этого было достаточно, чтобы снять напряжение, сковавшее Такуто. Но ненадолго. Потому-что следующие слова девушки вновь заставили его напрячься. Горделиво подняв голову, и протянув руки к небу, Ато громко произнесла:
— Вы, легендарный игрок, Такуто Ира! Вы известны своим беспрецедентным достижением! Вы стали первым игроком, преодолевшим уровень сложности «Кошмар», играя за самую сложную цивилизацию, Миногру - Цивилизацию Руин. Благодаря своим блестящим стратегиям вы смогли занять, и долгое время удерживать первое место в официальных рейтингах лидеров! — девушка закончила свою восторженную речь, и мягко улыбнувшись, посмотрела Такуто в глаза.
— Откуда? Откуда ты все это знаешь?! — едва смог вымолвить, потрясенный ее речью Такуто.
Чего скрывать, это было единственное наследие, которое Такуто оставил после себя. Проведя большую часть жизни в больнице, у него редко выдавалась свободная минутка между ежедневными обследованиями и приемом лекарств. Его семья была весьма обеспеченной, но его родители, казалось, совсем не заботились о своем болезненном сыне. К тому времени, когда они сбросили его со счетов, сведя свои визиты к минимуму, изоляция стала его привычном образом жизни.
Однако Такуто не отчаялся, в своем одиночестве он обнаружил единственную радость в жизни – игру, в жанре 4Х-стратегии «Вечные Нации». Это была пошаговая игра, действие которой разворачивалось в мрачном фэнтезийном мире, где игроки могли играть за различные расы и цивилизации, в их стремлении завоевать мир. Одно прохождение, занимало более дюжины часов, что делало его удивительно подходящим для образа жизни Такуто.
Он настолько увлекся игрой, что в конце концов совсем забыл о своем бедственном положении, хотя вернее будет сказать, что у него не осталось времени думать об этом. Такуто сам не заметил, как попал в таблицу лидеров, где стал настолько известен, что любой игрок, серьезно относившийся к рейтингу, знал его имя.
Действительно, величайшим достижением Такуто, которым он гордился, было прохождение игры «Вечные Нации», на наивысшем уровне сложности «Кошмар», который как писали на игровых форумах, сам по себе непреодолимым, так еще и с самой сложной в использовании цивилизацией - Миногрой. Он стал легендой среди игроков благодаря тому, что использовал Героического Персонажа по имени Ато, она же девушка, стоящая перед ним.
— У меня сохранились воспоминания, — все также тепло улыбаясь, продолжила говорить Ато, — Я помню каждое слово, которое вы говорили мне в те времена, когда мы вместе завоевывали мир. Каждый раз, когда вы начинали новую игру, Милорд Такуто.
Ее содержательное замечание рассеяло все сомнения Такуто, за исключением тех, которые были связаны с абсурдностью этой ситуации. Вначале Такуто не мог понять, чего же хочет девушка, стоящая перед ним, но теперь он, кажется, понял.
«Она, вероятно, чувствует то же, что и я», — эта мысль тронула его до глубины души. Такуто почувствовал, как у него защипало в уголках глаз. Возможно, он плакал, сам того не осознавая. Он хотел сказать что-то впечатляющее, но в своем нынешнем измотанном состоянии смог выдавить из себя только хриплые слова:
— Не может быть, это действительно правда? Ты ведь, была основной частью моего уникального стиля игры..., — Такуто не смог договорить, его дрожащий голос оборвался на середине предложения.
— Не стоит переживать, милорд Такуто, я помню все время, что мы с вами провели вместе, — Ато пытаясь ласково успокоить Такуто, продолжила, — Я всегда была рада присоединиться к вам в ваших бесчисленных приключениях.
В «Вечных Нациях» Ато была Героическим Персонажем, полным бесчисленных возможностей.
У каждой цивилизации был свой уникальный, мощный юнит, называемый Героем. Герой цивилизации Миногра - Ато, обладала особой, и в некоторой степени неприятной механикой: в начале игры она был самым слабым и труднопрокачиваемым персонажем, однако по мере развития сюжета, у нее был самый большой потенциал роста, вплоть до уровня сильнейшего Героя из всех имеющихся в игровом мире. Не трудно догадаться, что Такуто, ставший узником больничной палаты, тоскуя по внешнему миру, свободе, потенциалу и будущему очень сильно привязался к ней.
— Думаю, я выбирал тебя, потому что стремился стать таким же как ты, — слезы радости покатились из глаз Такуто, — Понимаешь, я родился очень слабый телом.
Затем, понемногу вспоминая опыт своей игры в «Вечные Нации», и те моменты, когда он разговаривал, глядя в экран, Такуто покраснел как помидор, и едва слышно пробурчал себе под нос:
— Мне... немного неловко осознавать, что ты слушал все те моменты, когда я разговаривал с тобой по ту сторону экрана.
— Ваши истории расширили мой кругозор, милорд Такуто, — ответила Ато, когда ее щеки приобрели розоватый оттенок, а глаза слегка увлажнились, — Я сгорала от ожидания того часа, когда вы наконец заговорите со мной.
— Я рад, наконец, поговорить с тобой лицом к лицу, — все также тихо произнес красный от смущения Такуто.
— Милорд Такуто, поверьте, моим самым сокровенным желанием было поговорить с вами. — тронутая словами своего господина, прошептала Ато.
Их беседа протекала так, как будто они были старыми друзьями, а не двумя людьми, которые только что впервые встретились. С другой стороны, несмотря на то что они жили в совершенно разных мирах, доверие между ними укреплялось на протяжении многих лет.
Такуто наслаждался этим неожиданным, радостным воссоединением, когда он начал задаваться вопросом, распространены ли такие чудеса в загробной жизни, что вызывало массу вопросов. Решив, что его собеседница возможно знает больше, чем он сам, он решился задать ей вопрос:
— Послушай, Ато. Это... загробный мир? — резко сменив тему сказал он, — Ты призвала меня сюда?
— Нет, Милорд, — ответила девушка, — К сожалению, не я призвала вас сюда, ведь я тоже была внезапно перенесена в это место, — затем Ато ненадолго прервалась, чтобы оглядеться вокруг, после чего слегка покачала головой, и продолжила, — Все-же, как как мне кажется, это место не похоже на загробный мир, лично я считаю, что у него гораздо больше общего с миром «Вечных наций». — Ато выглядела весьма удивленной, когда говорила это. Глядя на нее, Такуто интуитивно понял, что она не лжет.
— Итак, это совершенно новый, неизвестный нам мир, — размышляя в слух, пробормотал Такуто.
Ато кивнула один раз, и этого было достаточно, чтобы его догадка подтвердилась.
— Возможно это прозвучит банально, но милорд Такуто, разве это не чудо? — воодушевленно произнесла она, — Мне не важно, насколько наивно это звучит, ведь я безумно счастлива, что наконец повстречала вас, милорд Такуто.
Такуто улыбнулся, давая понять, что чувствует то же самое. Его мысли были в полном хаосе, но возможность беседовать с Ато была ни с чем не сравнимым удовольствием.
«Однако, я не могу позволить радости ослепить меня», — подумал Такуто той крохотной частью мозга, что ещё сохраняла спокойствие, — «Что-ж, полагаю мне нужна цель, чтобы жить дальше, в этом новом мире...»
Прежде, Такуто приходилось тратить все свои силы, чтобы просто прожить очередной рутинный день, в ожидании собственной смерти, но теперь он был свободен от старых телесных ограничений. Думая о своей неизбежной кончине на протяжении всех восемнадцати лет, у Такуто не оставалось сил ставить себе хоть какие-то жизненные цели. Теперь же, он задумался:
«В чём вообще смысл жизни?», — он хотел обрести цель для своего нового существования — понять причину, по которой он получил второй шанс. Как раз, когда он старался понять, что же ему делать дальше, Такуто был поражен внезапным предложением Ато.
— Милорд Такуто, — произнесла она гордо, но все же с небольшим оттенком смущения, — Не желаете ли вы начать с нуля вместе со мной?
— Начать с нуля? — недоуменно переспросил Такуто, не понимая, что именно имеет ввиду Ато. Ее слова идеально легли в пустоту, оставшуюся после того, как исчез страх смерти.
— Пойдёмте, Милорд. Прошу вас, встань рядом со мной, — мягко увещевала Ато.
Немного потупившись, Такуто поднялся со своего места, и пошел на встречу к Ато. Оглянувшись на место, на котором он все это время сидел, он понял, что появился в этом мире на чём-то вроде ложа, высеченного из каменного пьедестала. Слегка затекшие мышцы болели, поэтому Такуто неловко потянулся.
Нежный взгляд Ато пожирал каждый дюйм тела Такуто. Она сгорала от нетерпения, пока искала подходящий момент, чтобы продолжить свою речь, не желая нарушать устоявшуюся атмосферу. Наконец, выгадав момент, когда Такуто подошел к ней практически вплотную, она взяла его за руку, и продолжила:
— Мы не знаем, где находимся. Быть может, это мир «Вечных Наций», или Ваш родной мир, — голосом, в котором чувствовалась глубокая преданность, произнесла Ато, — Вполне вероятно, что это совсем другой мир, в котором не доводилось бывать ни вам, ни мне. Однако, почему бы нам не поступить так, как мы всегда поступали? Почему бы не начать все с нуля? Также как мы это делали уже множество раз, давайте вместе построим наше Великое Королевство!
Её желание было до ужаса простым, однако оно полностью соответствовало ее характеру. У Такуто и Ато сложились отношения игрового персонажа и игрока, они вместе проходили через все невзгоды «Вечных Наций», строили и расширили бесчисленное количество государств. Это был их образ жизни и суть мышления, поэтому её просьба не казалась странной. И было совершенно естественно, что она нашла отклик в сердце Такуто.
Ато склонилась всем телом в глубочайшем поклоне, затем подняла голову и посмотрела прямо в глаза Такуто. В ее глазах затаилась бездонная, непроглядная тьма, в ожидании ответа. Ее выразительный взгляд достиг самого дальнего уголка души Такуто, передавая всю глубину чувств. Ато была гораздо больше, чем его любимым персонажем, она была неотъемлемой частью его жизни, тем, на кого он больше всего хотел быть похожим.
«Однако же, построить королевство...? Ха-Ха? Это мне? Жалкому человеку без силы, земель, сокровищ и чего бы то ни было ещё?», — Такуто хотелось рассмеяться, когда он поймал себя на этой мысли. У него за душой не было абсолютно ничего, однако несмотря на это, Ато продолжала считать его своим господином. Глядя на ее безграничную преданность, сердце Такуто переполнило воодушевление. Нет, пожалуй, слово «воодушевление» не совсем точно передает это чувство. Потребовалась собрать всю свою волю в кулак, чтобы обуздать нахлынувшие эмоции и остановить дрожь в теле, вызванную безудержным возбуждением. Размышляя об этом, он смог принять решение:
«Я не знаю, что происходит с нами. Я даже не знаю, где мы находимся, но я смог получить второй шанс. А раз так, я хочу сделать это снова. Я непременно хочу воссоздать то время, проведенное в «Вечных Нациях», в этом новом мире», — Такуто решил сделать шаг вперёд. Сбросив оковы того мира, где он мог лишь проводить дни в ожидании пустой, одинокой смерти. Он начал новую жизнь в этом новом мире, где быть может, у него наконец-то сможет выковать своё будущее собственными руками. Теперь он был полностью здоров и мог свободно двигаться. Болезнь отступила, открывая перед ним безграничные возможности. Вдобавок к этому, он был не одинок, напротив, с ним был лучший персонаж из игры, в которую он уходил с головой прежние времена.
— Ато, — воодушевлено произнес Такуто. Он наконец обрёл свободу.
— Да, Милорд? — с надеждой в голосе, ответила Ато.
— Давай построим наше собственное государство, Королевство только для нас двоих, — на одном дыхании протараторил Такуто, а затем чуть-менее уверенно добавил, — Давай заключим договор здесь и сейчас.
Едва услышав эти слова, Ато, энергично кивнула. На ее лице расцвела широкая и яркая улыбка, подобающая её внешнему возрасту, которая стёрла с её лица всё томное выражение.
— В таком случае, — Ато прочистила горло, готовясь произнести слова обета, которые Такуто слышал каждый раз, когда призывал Героического Персонажа в игре, — Моё имя - Ато Скверна. Я Дитя Слизи, Разрушительница Миров. С сего дня мой разум, тело и душа принадлежат только вам, — улыбка Ато приняла зловещий оттенок, — Давайте же утопим этот мир в наших грехах вместе, Милорд!
Такуто кивнул и пожал её руку, скрепляя договор.
Так, лишь после своей смерти, человек по имени Такуто Ира обрёл мечту, которую жаждал воплотить любой ценой, невзирая ни на что.
После того как был совершен ритуал заключения договора, в воздухе повисла легкая неловкость. Ато — это одно, но Такуто раньше никогда не участвовал в подобных формальных церемониях. Это был также первый раз, когда он практически признавался красивой девушке в чувствах, предлагая создать королевство только для них двоих. По правде говоря, для Ато это тоже было впервые — услышать нечто подобное. Проще говоря, они оба ёрзали от смущения.
— Хех, как же неловко, правда? — на лице Такуто застыла дурацкая улыбка, а голос слегка дрожал.
— Если честно, мне тоже было довольно стыдно такое произносить, — слегка сконфуженно прощебетала Ато, а затем, радостно хихикнув, добавила, — И все же, я счастлива.
Такуто передалось ее настроение, и уже через мгновение они вместе весело смеялись, словно только что сошедшаяся парочка, но через несколько мгновений они переключились в серьёзный режим. Они находились в незнакомой земле, за пределами воображаемого. В мире стратегии для победы требовались действия. Отлично зная это, Такуто решил действовать немедленно.
— Что-ж Ато, ты мой единственный и не повторимый подчинённый, мой доверенный соратник и правая рука, — Произнес Такуто, голосом полной бравады. Пытался ли он таким образом развеять витающую в воздухе застенчивость? Или у этого была совершенно иная причина? Что бы ни двигало им, Такуто вскочил на возвышение и обратился к своей единственной подчиненной с преувеличенной пафосностью заядлого ролевика, — Ты ведь знаешь, что нашей злой империи Миногра нужно сделать в первую очередь, чтобы ввергнуть мир в хаос?
— Разумеется, милорд! — Естественно, что сильнейший Герой Миногры, Ато, была с ним на одной волне. Даже без лишних слов они оба понимали, какая политика и принципы лучше всего подходят для совместного управления государством. Они применяли их тысячи раз прежде.
Эта тактика была выжжена в их сознании. Их стиль игры, их способ сражаться, их метод строительства империи — всё можно было описать одним словом.
— Мы станем затворниками! — громко прокричал Такуто
— Давайте замкнёмся от всего мира! — практически одновременно с ним выкрикнула Ато.
Вот в чём заключался секретный метод, который Такуто использовал, чтобы управлять государством. Несмотря на то, что Миногра была названа Королевством Зла в официальной лоре «Вечных Наций», все черты этой цивилизации давали преимущества во внутреннем развитии и недостатки в бою, что делало её капризной страной, сфокусированной на внутренней политике.
Продолжение следует...
Над переводом работала команда FanLate Journal
Перевод: ApaTea
Редактура: Исекайный Сомелье
Работа с изображениями: Animia

Комментарии

Загрузка...