]Горная дорога была извилистой и труднопроходимой. Даже при всем высоком мастерстве водителя ехать приходилось с крайней осторожностью и очень медленно. Потратив уйму сил, они наконец-то добрались до деревни.
]
Горная дорога была извилистой и труднопроходимой. Даже при всем высоком мастерстве водителя ехать приходилось с крайней осторожностью и очень медленно. Потратив уйму сил, они наконец-то добрались до деревни — именно так.
Деревня оказалась довольно большой, дворов на сто. Машину пришлось оставить у самого въезда: здешние улочки были слишком узкими, и дальше можно было пройти только пешком.
Деревня оказалась довольно большой, дворов на сто. Машину пришлось оставить у самого въезда: здешние улочки были слишком узкими, и дальше можно было пройти только пешком.
Многие местные жители возили в лесхоз лесные дары и хорошо знали Линь Хая. Увидев его, они решили, что стряслось что-то важное, и тут же обступили его со всех сторон. А прослышав, что приезжие хотят разузнать побольше о Чжане Большом Носе, наперебой заголосили.
Многие местные жители возили в лесхоз лесные дары и хорошо знали Линь Хая. Увидев его, они решили, что стряслось что-то важное, и тут же обступили его со всех сторон. А прослышав, что приезжие хотят разузнать побольше о Чжане Большом Носе, наперебой заголосили.
— Старина Чжан на самом деле прожил жизнь вполне толково, — подал голос кто-то из толпы. — Ни детей у него, ни плетей – никаких забот. И умер ведь подле Владыки Гуаня. Сдается мне, он был земным воплощением его верного скакуна, Красного Зайца. Иначе с чего бы у него кончик носа так горел красным?
— Старина Чжан на самом деле прожил жизнь вполне толково, — подал голос кто-то из толпы. — Ни детей у него, ни плетей – никаких забот. И умер ведь подле Владыки Гуаня. Сдается мне, он был земным воплощением его верного скакуна, Красного Зайца. Иначе с чего бы у него кончик носа так горел красным?
Эти слова тут же вызвали волну возражений. Крепкий мужик средних лет со смехом возразил:
Эти слова тут же вызвали волну возражений. Крепкий мужик средних лет со смехом возразил:
— Ну и чушь ты порешь! У него обычный сизый нос пьяницы, при чем тут вообще Красный Заяц? Да и откуда тебе знать, что у него ни одной родной души не было и забот никаких? Вот если бы Ван Бородач такое сказал – тут еще была бы доля правды, а тебе лучше бы помолчать.
— Ну и чушь ты порешь! У него обычный сизый нос пьяницы, при чем тут вообще Красный Заяц? Да и откуда тебе знать, что у него ни одной родной души не было и забот никаких? Вот если бы Ван Бородач такое сказал – тут еще была бы доля правды, а тебе лучше бы помолчать.
— Точно, — подхватил другой. — Были у него и жена, и ребенок. Я раньше сам видел фотографию, супруга у него очень даже симпатичная.
— Точно, — подхватил другой. — Были у него и жена, и ребенок. Я раньше сам видел фотографию, супруга у него очень даже симпатичная.
— Да видел я ту карточку, — возразил еще кто-то. — Мужчина на ней совсем на него не похож. Наверняка он ее просто где-то подобрал.
— Да видел я ту карточку, — возразил еще кто-то. — Мужчина на ней совсем на него не похож. Наверняка он ее просто где-то подобрал.
Шумная толпа увлеченно спорила, каждый пытался вставить свое слово.
Шумная толпа увлеченно спорила, каждый пытался вставить свое слово.
В конце концов один старик прикрикнул на них:
В конце концов один старик прикрикнул на них:
— Да будет вам пустословить! Раньше всех лучше его знал Ван Бородач, а теперь говорить за него имеет право только Далянь. Сама она, хоть и носит по нему траур, помалкивает, а вы тут развели пустые разговоры!
— Да будет вам пустословить! Раньше всех лучше его знал Ван Бородач, а теперь говорить за него имеет право только Далянь. Сама она, хоть и носит по нему траур, помалкивает, а вы тут развели пустые разговоры!
Линь Хай согласно закивал и спросил, где дом Ван Синьлянь. Едва он произнес это, как из-за спин послышался робкий девичий голос:
Линь Хай согласно закивал и спросил, где дом Ван Синьлянь. Едва он произнес это, как из-за спин послышался робкий девичий голос:
— Я здесь...
— Я здесь...
Линь Хай присмотрелся и увидел, что Ван Синьлянь стоит у самого края толпы, приподнимаясь на цыпочках и пытаясь разглядеть происходящее. Должно быть, она еще не совсем оправилась от болезни, лицо ее все еще оставалось бледным.
Линь Хай присмотрелся и увидел, что Ван Синьлянь стоит у самого края толпы, приподнимаясь на цыпочках и пытаясь разглядеть происходящее. Должно быть, она еще не совсем оправилась от болезни, лицо ее все еще оставалось бледным.
Он поспешно протиснулся сквозь толпу, аккуратно вывел девушку вперед и представил ее Ли Чанцзюню:
Он поспешно протиснулся сквозь толпу, аккуратно вывел девушку вперед и представил ее Ли Чанцзюню:
— Начальник Ли, это Ван Синьлянь. Имя ей дал сам учитель Чжан. Все эти годы она преданно ухаживала за ним.
— Начальник Ли, это Ван Синьлянь. Имя ей дал сам учитель Чжан. Все эти годы она преданно ухаживала за ним.
Ли Чанцзюнь тут же вежливо отозвался и первым протянул руку:
Ли Чанцзюнь тут же вежливо отозвался и первым протянул руку:
— Здравствуйте, товарищ Ван Синьлянь.
— Здравствуйте, товарищ Ван Синьлянь.
Под пристальными взглядами односельчан Ван Синьлянь смутилась и лишь робко, чисто символически пожала ему руку.
Под пристальными взглядами односельчан Ван Синьлянь смутилась и лишь робко, чисто символически пожала ему руку.
Линь Хай ободряюще улыбнулся:
Линь Хай ободряюще улыбнулся:
— Синьлянь, начальник Ли – руководитель из отдела пропаганды городского комитета КПК. Он приехал специально, чтобы расспросить тебя об учителе Чжане.
— Синьлянь, начальник Ли – руководитель из отдела пропаганды городского комитета КПК. Он приехал специально, чтобы расспросить тебя об учителе Чжане.
Отдел пропаганды городского комитета... руководитель... Одно только упоминание этих чинов заставило деревенских разинуть рты от изумления. Ван Синьлянь занервничала еще сильнее и застыла на месте, совершенно растерявшись.
Отдел пропаганды городского комитета... руководитель... Одно только упоминание этих чинов заставило деревенских разинуть рты от изумления. Ван Синьлянь занервничала еще сильнее и застыла на месте, совершенно растерявшись.
— Что же мы стоим? — Мягко произнес Линь Хай. — Пойдем лучше к тебе в дом и там спокойно поговорим.
— Что же мы стоим? — Мягко произнес Линь Хай. — Пойдем лучше к тебе в дом и там спокойно поговорим.
Только тогда Ван Синьлянь пришла в себя. От сильного волнения она даже забыла проявить обычную вежливость, просто развернулась и пошла к дому. Линь Хай с улыбкой увлек за собой Ли Чанцзюня. Несколько любопытных односельчан попытались было увязаться за ними, но Линь Хай быстро их разогнал.
Только тогда Ван Синьлянь пришла в себя. От сильного волнения она даже забыла проявить обычную вежливость, просто развернулась и пошла к дому. Линь Хай с улыбкой увлек за собой Ли Чанцзюня. Несколько любопытных односельчан попытались было увязаться за ними, но Линь Хай быстро их разогнал.
Дом Ван Синьлянь стоял на самой восточной окраине деревни. Просторный двор огораживали внушительные ворота, сваренные из оцинкованных стальных труб. Новый трехкомнатный дом, облицованный аккуратной фасадной плиткой, выглядел опрятно и красиво. Было видно, что при жизни ее отца семья вела крепкое, зажиточное хозяйство.
Дом Ван Синьлянь стоял на самой восточной окраине деревни. Просторный двор огораживали внушительные ворота, сваренные из оцинкованных стальных труб. Новый трехкомнатный дом, облицованный аккуратной фасадной плиткой, выглядел опрятно и красиво. Было видно, что при жизни ее отца семья вела крепкое, зажиточное хозяйство.
Внутри дома тоже был сделан хороший ремонт, имелась вся необходимая бытовая техника, а вокруг царила безупречная чистота.
Внутри дома тоже был сделан хороший ремонт, имелась вся необходимая бытовая техника, а вокруг царила безупречная чистота.
Ван Синьлянь суетливо забегала по комнате: сперва поставила на стол тарелку с фруктами, а затем заспешила заваривать чай. Заметив ее суету, Линь Хай подошел ближе и тихо шепнул ей на ухо:
Ван Синьлянь суетливо забегала по комнате: сперва поставила на стол тарелку с фруктами, а затем заспешила заваривать чай. Заметив ее суету, Линь Хай подошел ближе и тихо шепнул ей на ухо:
— Хватит хлопотать, иди лучше присядь.
— Хватит хлопотать, иди лучше присядь.
— Да-да, товарищ Синьлянь, присаживайтесь, — с улыбкой поддержал его Ли Чанцзюнь.
— Да-да, товарищ Синьлянь, присаживайтесь, — с улыбкой поддержал его Ли Чанцзюнь.
Ван Синьлянь смущенно опустила голову, подошла ближе и чинно примостилась на табурете возле кана.
Ван Синьлянь смущенно опустила голову, подошла ближе и чинно примостилась на табурете возле кана.
Видя это, Ли Чанцзюнь поспешил ее подбадрить:
Видя это, Ли Чанцзюнь поспешил ее подбадрить:
— Синьлянь, давайте общаться свободнее, вы ведь у себя дома. От вашей скованности я и сам начинаю немного робеть.
— Синьлянь, давайте общаться свободнее, вы ведь у себя дома. От вашей скованности я и сам начинаю немного робеть.
Девушка несмело улыбнулась:
Девушка несмело улыбнулась:
— Вы просто очень похожи на моего классного руководителя из средней школы. Я тогда училась неважно, и он часто меня ругал. Каждая встреча с ним пугала меня до смерти. Вот и сейчас, когда я вас увидела, у меня внутри все затрепетало.
— Вы просто очень похожи на моего классного руководителя из средней школы. Я тогда училась неважно, и он часто меня ругал. Каждая встреча с ним пугала меня до смерти. Вот и сейчас, когда я вас увидела, у меня внутри все затрепетало.
Ли Чанцзюнь весело рассмеялся:
Ли Чанцзюнь весело рассмеялся:
— Вот оно что! И где же сейчас этот строгий учитель? Пригласите его к нам, после ваших слов мне и самому страшно захотелось на него взглянуть. Вдруг мы с ним какие-нибудь давно разлученные братья-близнецы!
— Вот оно что! И где же сейчас этот строгий учитель? Пригласите его к нам, после ваших слов мне и самому страшно захотелось на него взглянуть. Вдруг мы с ним какие-нибудь давно разлученные братья-близнецы!
Ван Синьлянь вдруг умолкла и низко опустила голову, покусывая губы.
Ван Синьлянь вдруг умолкла и низко опустила голову, покусывая губы.
Заметив это, Ли Чанцзюнь испугался, что сболтнул лишнего: все-таки они виделись впервые, перед ним была молодая девушка, и любая оплошность могла показаться бестактной. Оказавшись в неловком положении, он растерянно посмотрел на Линь Хая. Тот легонько подтолкнул Ван Синьлянь и с улыбкой спросил:
Заметив это, Ли Чанцзюнь испугался, что сболтнул лишнего: все-таки они виделись впервые, перед ним была молодая девушка, и любая оплошность могла показаться бестактной. Оказавшись в неловком положении, он растерянно посмотрел на Линь Хая. Тот легонько подтолкнул Ван Синьлянь и с улыбкой спросил:
— Ну же, отвечай! Что ты вдруг замолчала?
— Ну же, отвечай! Что ты вдруг замолчала?
— Я... — робко замямлила Ван Синьлянь. — ...я не то сказала. Его нельзя пригласить, учитель умер еще в позапрошлом году.
— Я... — робко замямлила Ван Синьлянь. — ...я не то сказала. Его нельзя пригласить, учитель умер еще в позапрошлом году.

Комментарии

Загрузка...