— Ты зачем пришла? — спросил Чжао Жань.
Было десять тридцать вечера. Городской шум постепенно стихал. Проводив последнюю группу задержавшихся допоздна посетителей, Чжао Жань вместе с матерью заканчивал уборку в закусочной. Он выпрямил затекшую спину, вытер пот со лба и, подняв глаза, замер в изумлении: перед ним стояла изысканно одетая Су Цинчэн.
— Чжао Жань, у тебя есть минутка? Нам нужно поговорить, — Су Цинчэн не сводила глаз с его лица, ставшего для нее одновременно таким близким и таким чужим. Холод в его взгляде резал ее без ножа, но она заставила себя сохранить спокойствие.
Чжао Жань лишь слегка покачал головой:
— Не стоит. Всё, что я хотел сказать, я уже сказал. Нам больше не о чем разговаривать.
С этими словами он снова склонился над работой. Для него сейчас не было ничего важнее, чем поскорее закончить дела и уйти домой отдыхать. Он не желал тратить драгоценное время на бессмысленные разговоры.
— Чжао Жань, ты закончил? Если да, иди на кухню, вынеси мусор, — из подсобки вышла мать, на ходу снимая фартук и что-то ворча себе под нос.
— Мам, давай я помогу, — Су Цинчэн стиснула зубы и сделала шаг вперед, пытаясь проявить участие.
— Нет-нет, госпожа Су, не надо. У нас тут слишком грязно, еще испачкаете свои дорогие наряды, — мать Чжао поспешно отступила назад, одарив ее вежливой, но холодной улыбкой. К этой избалованной девице, из-за которой ее сын угодил в больницу, она не питала ни малейшей симпатии.
— Мама, что ты такое говоришь? Я ведь... я ведь твоя невестка, — Су Цинчэн почувствовала, как сжалось сердце от двойного отказа — и в словах, и в действиях. Ей было невыносимо осознавать, что всего за месяц отношение семьи Чжао к ней изменилось до неузнаваемости. Раньше ее встречали с распростертыми объятиями, видя в ней будущую родственницу, а теперь — лишь ледяное отчуждение.
— Госпожа Су, такие слова лучше приберечь. Вы с моим сыном, конечно, долго встречались, но до загса дело так и не дошло. Да и родственники с друзьями даже не знают о ваших отношениях, какая же вы невестка? К тому же, сегодня Чжао Жань уже расторг помолвку с вашей семьей, — мать Чжао бросила предостерегающий взгляд на сына, призывая его молчать, и решительно шагнула к Су Цинчэн. Ее голос звучал твердо, не оставляя места для споров.
— Я... — губы Су Цинчэн дрогнули, она не знала, что ответить.
— Ладно, госпожа Су, время позднее. Вам пора домой. Наш скромный дом не достоин принимать такую важную особу, — мать Чжао проигнорировала жалкий вид девушки и фактически выставила ее за дверь, подчеркнуто используя уважительное «вы».
— Мама, Чжао Жань, я пришла, чтобы извиниться, — проглотив комок в горле, Су Цинчэн выдавила из себя подобие улыбки.
— Извиниться? За что? И кстати, я тебе не мама. Твоя мать живет в Шаньшуй Чжуаньюань, — перебила ее мать Чжао.
— В тот вечер... я не знала, что всё так обернется и Чжао Жань попадет в аварию. Я просто хотела попрощаться с прошлым и начать жить с ним по-настоящему, — Су Цинчэн продолжала настаивать на своем.
Чжао Жань поднял глаза и встретился взглядом с матерью. В их глазах промелькнула насмешка: такую нелепую отговорку и ребенку не скормить.
— Госпожа Су, видите ли, мы люди простые, взгляды у нас консервативные. Ваши специфические способы прощания нам не понять. Честно говоря, мы чувствуем, что между нами слишком большая пропасть, нам до вас не дотянуться. Так что давайте забудем о помолвке, хорошо? — мать Чжао глубоко вздохнула, стараясь сдержать раздражение. Семья Су была влиятельной, и связываться с ними им было ни к чему.
Сказав это, она больше не удостоила девушку вниманием и, собрав свои вещи, ушла, оставив Чжао Жаню разбираться с остатками работы.
— Чжао Жань, почему? — Су Цинчэн смотрела вслед женщине, которая еще месяц назад была к ней так добра, а теперь прошла мимо, словно она была пустым местом. Она повернулась к Чжао Жаню, полная недоумения.
— Что почему? Ты по-русски не понимаешь? Мы расторгли помолвку, — ответил он, завязывая пакет с мусором.
— Я правда осознала свою вину. Прости меня, пожалуйста, — голос Су Цинчэн дрогнул, она чувствовала, как будто теряет что-то бесконечно ценное.
— Хватит, Су Цинчэн. Ты можешь взглянуть правде в глаза? В твоем сердце нет меня. Для тебя я был лишь заменой Цинь Ши, не так ли? — за последние дни Ли Мин рассказал ему всё, поэтому Чжао Жань больше не церемонился.
— Нет, это не так, — зрачки Су Цинчэн сузились, она тут же попыталась всё отрицать.
— Тогда ты голодна? Давай я приготовлю тебе лапшу с яйцом, — видя ее упрямство, Чжао Жань придумал другой план.
— Хорошо, — Су Цинчэн на мгновение задумалась и кивнула. Это был шанс задержаться подольше и попытаться смягчить его сердце.
Чжао Жань ушел на кухню, и уже через десять минут перед ней стояла ароматная миска лапши с луком, зеленью и яйцом пашот.
— Ешь, пока горячая, — он улыбнулся и протянул ей одноразовые палочки.
— Спасибо. Давай поедим и поговорим, — Су Цинчэн с подозрением посмотрела на него. Она не понимала, что у него на уме, но осторожно села за стол, положила телефон рядом и понизила голос.
— Хорошо, — Чжао Жань молча кивнул и сел напротив.
Возможно, она действительно проголодалась: стоило почувствовать запах еды, как ее желудок отозвался громким урчанием. Она принялась жадно есть.
В этот момент Чжао Жань, до этого казавшийся совершенно равнодушным, вдруг бросил взгляд на ее телефон. Пока она была занята едой, он молниеносно выбросил руку вперед, пытаясь схватить аппарат.
Но Су Цинчэн среагировала мгновенно. Она успела перехватить телефон раньше, чем его пальцы коснулись корпуса.
— Чжао Жань, ты что делаешь? Зачем пытаешься отобрать мой телефон? — ее лицо помрачнело, голос зазвенел от негодования.
— Су Цинчэн, теперь ты понимаешь? — он проигнорировал ее вопрос и посмотрел на нее с ироничной полуулыбкой.
— Что я должна понимать? О чем ты вообще? — она была в полном замешательстве.
— Раз уж мы были помолвлены, разве мы не должны быть честны друг с другом? Посмотреть твой телефон — вполне логичное желание, не находишь? — Чжао Жань усмехнулся.
— Я... — лицо Су Цинчэн стало мертвенно-бледным, слова застряли в горле.

Комментарии

Загрузка...