Глава 167

Среда, три часа дня. Главный зал клуба «Плохой».Группа служащих в строгих костюмах сновала туда-сюда по заведению. Некоторые, вооружившись фотокамерами, снимали оборудование, интерьер бара и даже складское помещение с напитками, тщательно документируя каждую мелочь. Другие, понизив голос, расспрашивали персонал клуба о текущей деятельности.Прибывшие служащие банков проводили плановую проверку. Конечно, эти ревизии были далеко не поверхностными — в процесс входило изучение выписок, счетов и прочей финансовой отчётности.Затем представители банков по очереди направились в кабинет Райана. Всё действо продолжалось до семи вечера, и Райан закончил переговоры с последним представителем лишь тогда, когда в клуб вошёл новый посетитель.Ознакомившись с подготовленной Терезой сводкой, Райан кивнул:— Похоже, Нора была права.Два банка, «Юнайтед Банк» и «СанТраст Банк», действительно предложили более выгодные условия. По сравнению с базовой процентной ставкой Федерального резерва, они лишь добавили небольшую наценку, признав Райана заёмщиком высокого качества. Остальные условия были схожи.— Попроси завтра прийти сюда управляющего счётом из «Юнион Банк».Тереза кивнула. Когда она развернулась, чтобы выйти, то столкнулась лоб в лоб с Норой. Тереза уступила дорогу и покинула кабинет Райана.— Ваша помощница очень красива, — Нора обернулась и многозначительно улыбнулась.— Что сказали в Агентстве по охране окружающей среды? — спросил Райан.Несколько сотрудников Агентства как раз посетили их, и Нора занималась приёмом.— А что ещё они могли сказать? Мы ведь не химический завод. Соблюдаем формальности. К слову, вам завтра предстоит явиться в Городской совет на слушание и дать объяснения по ситуации, — продолжила Нора.Райан кивнул:— Сколько ещё ведомств осталось?— Из важных осталось только получить разрешение на строительство от городского управления землепользования. Поскольку там большая очередь, это может занять немало времени, — ответила Нора.— Это ключевой департамент, — напомнил Райан.— Речь о характере земли, верно? Я это знаю, и ты видел нашу скорость, — ответила Нора.Райан видел, но он также знал, что если с характером земли что-то пойдет не так, все предыдущие усилия пойдут насмарку.На следующий день в офис Райана вошли трое банковских служащих в деловой одежде.Глава группы пояснила, что эти трое — менеджеры по работе с банковскими счетами, ответственные непосредственно за бизнес, связанный с Райаном.— Это мой личный номер. Вы можете звонить мне в любое время, если что-нибудь понадобится, — лидер протянула визитную карточку. У нее были очень гладкие волосы, и она обладала ретро-темпераментом. Ее рабочий костюм был на несколько дюймов выше колен. Ноги были обтянуты чулками, на ногах — лакированные туфли на высоком каблуке.Стоит ли так экстравагантно одеваться? Райан сразу понял, что это, вероятно, намеренное решение банка. Перед лицом последствий финансового кризиса все сферы "ищут решения".Другая сторона принесла и несколько подарков, а Райан попросил Терезу принять их.Затем другая сторона достала красиво напечатанное деловое объяснение.— Я доложу вам лично, — другой человек встал, обошел стол и подошел к Райану.— Это сумма кредита. Поскольку это ночной клуб, а развлекательная индустрия сопряжена с высоким риском, мы можем использовать только метод расчета залога активов, согласно... — она намеренно или случайно приблизилась к Райану.— Кроме того, мы хотели бы попросить вас о дальнейшем сотрудничестве, — она почти прислонилась к Райану.— Как сотрудничать?— Включая финансовые счета звукозаписывающих компаний и ночных клубов, я надеюсь, вы откроете их в нашем филиале в Орландо. Это принесет вам много выгод, не говоря уже о обычных подарках, но и о различных специальных льготах.— Нам не нужно ходить в банк за особыми льготами, верно? — серьезно спросил Райан.Она немедленно улыбнулась: — Я не это имела в виду.- В будущем у нас может быть много возможностей для сотрудничества. Просто хорошо делай свою работу, и я, естественно, буду сотрудничать, если потребуется, — сказал Райан.— Не волнуйтесь, мы определенно можем предоставить вам самое льготное обслуживание, включая срок кредита и связанный с ним портфель финансовых инвестиций. Я сообщу вам как можно скорее, — продолжила она.— Вы только что сказали, что это коммерческий ипотечный кредит, а это значит, что если деньги не будут возвращены, ночной клуб будет принадлежать банку? — внезапно сказал Райан, как будто что-то обдумал.— Конечно, — бухгалтерша была ошеломлена.— Я понимаю. Я подпишу контракт прямо с вами, когда буду подавать заявку на кредит, — сказал Райан.— Разве не сегодня? Видите ли, мы все готовы... — затараторила она, опасаясь, что ночь затянется и возникнут новые проблемы. — Не сегодня, мне нужно кое-что уточнить, — Райан покачал головой, в последний момент он передумал.· Той ночью, после слушаний, Райан вернулся в ночной клуб, где его уже ждала Нора.— Все прошло хорошо? — спросила Нора.— Я просто задал еще несколько вопросов, в том числе о влиянии на местных жителей, — сказал Райан.Нора кивнула: — Теперь все готово. Как только банк выдаст кредит, мы сможем официально начать строительство.— Подождем еще немного. Приостановите все, пока не получим официальное разрешение от Управления планирования землепользования, — Райан сменил тему.— Разве я не говорила тебе, что в очереди много проектов, и на их получение уйдет несколько месяцев? Ты можешь просто начать работу. Чем раньше ты начнешь и чем раньше закончишь, тем раньше сможешь заработать. Все твои деньги — это проценты, хоть и не так много, — напомнила Нора.— Я еще не брал его, — Райан покачал головой.Нойла подняла брови и сказала: — Ты думаешь, что с природой земли что-то не так? Что делает строительство невозможным?— Конечно, я тебе не буду сомневаться, но ты же видела, что я заложил ночной клуб. Что я буду делать, если что-то пойдет не так? Не придется ли мне отдать свой ночной клуб кому-то другому? — сказал Райан.— Или этот ночной клуб был у тебя на примете с самого начала?— Ха-ха, не думай слишком много. Твой ночной клуб никому не приглянулся. К тому же, сколько денег ты сможешь заработать, если этот ночной клуб исчезнет? — Нора тут же рассмеялась, посчитав Райана излишне осторожным.— Если бы ты могла так легко изменить природу земли, ты бы не искала меня, — снова сказал Райан.— Я признаю, что этой земле требуется некоторое время, но это лишь вопрос времени, — Нора покачала головой.— Я могу немного подождать!Нойла Мо нахмурилась, а затем рассмеялась: — Молодой человек, ты должен понимать, что нельзя зарабатывать деньги просто так. Если хочешь заработать, придется пойти на некоторый риск.— Но риск слишком велик. Я даже не знаю, кто другая сторона, а ты предлагаешь мне рискнуть. Разве это не кажется несправедливым? — сказал Райан.— Этот мир изначально несправедлив, — напомнила Нора.Райан остался непокорен.— Я обещаю тебе, что к тому времени мы сможем разобраться с Департаментом планирования, — беспомощно сказала Нора.— Твои гарантии бесполезны. Как насчет этого? Мы подпишем дополнительное соглашение, и твоя компания предоставит гарантию. Если возникнут различные проблемы, которые приведут к срыву проекта, ты возместишь мне ущерб. Например, ты построишь несколько аквапарков! — Райан изменил тактику.— Я не могу этого сделать, никто не может. Это активы компании.— Ты просто хочешь заработать. Ты же сама сказала, что если хочешь заработать, придется пойти на риск! — Райан отзеркалил слова собеседницы.— Райан, если ты будешь намеренно затягивать, все окажется не так просто, как ты думаешь, — Нора, казалось, немного разозлилась.— Угрожаешь мне? Этот трюк на меня не действует. В крайнем случае, я могу просто перевезти ночной клуб, — беззаботно ответил Райан.– Райан, не переоценивай важность кого бы то ни было, включая себя самого, – тон Норы был ледяным.– Ты права. Если со мной или с теми, кто рядом, что-то случится, соответствующая информация об этой земле немедленно будет раскрыта местным СМИ, – Райан притворялся равнодушным.– Нет нужды так злиться. Все просто хотят заработать. – Она вдруг снова улыбнулась.– Можешь идти. Надеюсь, в следующий раз, когда вернешься, у тебя будет разрешение от Департамента планирования. – Райан отпустил её.Нора встала, но вместо того, чтобы выйти из кабинета, обошла стол и заняла его место.Райан получил пощечину от Папайи, но она не обратила на это внимания и начала искать новости в Интернете.– Нет, вот ответ, который ты хочешь, – Нора встала и позволила Райану самому убедиться.На экране компьютера был новостной репортаж, в котором говорилось, что Пол Райан, конгрессмен от первого округа Висконсина, завтра утром посетит молитвенный завтрак, организованный католическими епископами, в качестве представителя Палаты представителей. Мероприятие было направлено на молитву за нового президента и правительство.Нора указала на одного из них и сказала: – Джон К. Фовано, епископ Архиепархии Майами. Восемь лет назад он был переведен из епархии Орландо. Теперь тебе должно быть спокойнее?– Это ничего не доказывает. Даже если этот человек позвонит мне завтра, это будет бесполезно. Ты либо получишь разрешение, либо дополнительное соглашение, – Райан поставил ультиматум.Нора прижала лоб рукой: – Теперь я чувствую, что активное получение перевода – не лучшее решение!

Среда, три часа дня. Главный зал клуба «Плохой».

Группа служащих в строгих костюмах сновала туда-сюда по заведению. Некоторые, вооружившись фотокамерами, снимали оборудование, интерьер бара и даже складское помещение с напитками, тщательно документируя каждую мелочь. Другие, понизив голос, расспрашивали персонал клуба о текущей деятельности.

Прибывшие служащие банков проводили плановую проверку. Конечно, эти ревизии были далеко не поверхностными — в процесс входило изучение выписок, счетов и прочей финансовой отчётности.

Затем представители банков по очереди направились в кабинет Райана. Всё действо продолжалось до семи вечера, и Райан закончил переговоры с последним представителем лишь тогда, когда в клуб вошёл новый посетитель.

Ознакомившись с подготовленной Терезой сводкой, Райан кивнул:

— Похоже, Нора была права.

Два банка, «Юнайтед Банк» и «СанТраст Банк», действительно предложили более выгодные условия. По сравнению с базовой процентной ставкой Федерального резерва, они лишь добавили небольшую наценку, признав Райана заёмщиком высокого качества. Остальные условия были схожи.

— Попроси завтра прийти сюда управляющего счётом из «Юнион Банк».

Тереза кивнула. Когда она развернулась, чтобы выйти, то столкнулась лоб в лоб с Норой. Тереза уступила дорогу и покинула кабинет Райана.

— Ваша помощница очень красива, — Нора обернулась и многозначительно улыбнулась.

— Что сказали в Агентстве по охране окружающей среды? — спросил Райан.

Несколько сотрудников Агентства как раз посетили их, и Нора занималась приёмом.

— А что ещё они могли сказать? Мы ведь не химический завод. Соблюдаем формальности. К слову, вам завтра предстоит явиться в Городской совет на слушание и дать объяснения по ситуации, — продолжила Нора.

Райан кивнул:

— Сколько ещё ведомств осталось?

— Из важных осталось только получить разрешение на строительство от городского управления землепользования. Поскольку там большая очередь, это может занять немало времени, — ответила Нора.

— Это ключевой департамент, — напомнил Райан.

— Речь о характере земли, верно? Я это знаю, и ты видел нашу скорость, — ответила Нора.

Райан видел, но он также знал, что если с характером земли что-то пойдет не так, все предыдущие усилия пойдут насмарку.

На следующий день в офис Райана вошли трое банковских служащих в деловой одежде.

Глава группы пояснила, что эти трое — менеджеры по работе с банковскими счетами, ответственные непосредственно за бизнес, связанный с Райаном.

— Это мой личный номер. Вы можете звонить мне в любое время, если что-нибудь понадобится, — лидер протянула визитную карточку. У нее были очень гладкие волосы, и она обладала ретро-темпераментом. Ее рабочий костюм был на несколько дюймов выше колен. Ноги были обтянуты чулками, на ногах — лакированные туфли на высоком каблуке.

Стоит ли так экстравагантно одеваться? Райан сразу понял, что это, вероятно, намеренное решение банка. Перед лицом последствий финансового кризиса все сферы "ищут решения".

Другая сторона принесла и несколько подарков, а Райан попросил Терезу принять их.

Затем другая сторона достала красиво напечатанное деловое объяснение.

— Я доложу вам лично, — другой человек встал, обошел стол и подошел к Райану.

— Это сумма кредита. Поскольку это ночной клуб, а развлекательная индустрия сопряжена с высоким риском, мы можем использовать только метод расчета залога активов, согласно... — она намеренно или случайно приблизилась к Райану.

— Кроме того, мы хотели бы попросить вас о дальнейшем сотрудничестве, — она почти прислонилась к Райану.

— Как сотрудничать?

— Включая финансовые счета звукозаписывающих компаний и ночных клубов, я надеюсь, вы откроете их в нашем филиале в Орландо. Это принесет вам много выгод, не говоря уже о обычных подарках, но и о различных специальных льготах.

— Нам не нужно ходить в банк за особыми льготами, верно? — серьезно спросил Райан.

Она немедленно улыбнулась: — Я не это имела в виду.

- В будущем у нас может быть много возможностей для сотрудничества. Просто хорошо делай свою работу, и я, естественно, буду сотрудничать, если потребуется, — сказал Райан.

— Не волнуйтесь, мы определенно можем предоставить вам самое льготное обслуживание, включая срок кредита и связанный с ним портфель финансовых инвестиций. Я сообщу вам как можно скорее, — продолжила она.

— Вы только что сказали, что это коммерческий ипотечный кредит, а это значит, что если деньги не будут возвращены, ночной клуб будет принадлежать банку? — внезапно сказал Райан, как будто что-то обдумал.

— Конечно, — бухгалтерша была ошеломлена.

— Я понимаю. Я подпишу контракт прямо с вами, когда буду подавать заявку на кредит, — сказал Райан.

— Разве не сегодня? Видите ли, мы все готовы... — затараторила она, опасаясь, что ночь затянется и возникнут новые проблемы. — Не сегодня, мне нужно кое-что уточнить, — Райан покачал головой, в последний момент он передумал.

· Той ночью, после слушаний, Райан вернулся в ночной клуб, где его уже ждала Нора.

— Все прошло хорошо? — спросила Нора.

— Я просто задал еще несколько вопросов, в том числе о влиянии на местных жителей, — сказал Райан.

Нора кивнула: — Теперь все готово. Как только банк выдаст кредит, мы сможем официально начать строительство.

— Подождем еще немного. Приостановите все, пока не получим официальное разрешение от Управления планирования землепользования, — Райан сменил тему.

— Разве я не говорила тебе, что в очереди много проектов, и на их получение уйдет несколько месяцев? Ты можешь просто начать работу. Чем раньше ты начнешь и чем раньше закончишь, тем раньше сможешь заработать. Все твои деньги — это проценты, хоть и не так много, — напомнила Нора.

— Я еще не брал его, — Райан покачал головой.

Нойла подняла брови и сказала: — Ты думаешь, что с природой земли что-то не так? Что делает строительство невозможным?

— Конечно, я тебе не буду сомневаться, но ты же видела, что я заложил ночной клуб. Что я буду делать, если что-то пойдет не так? Не придется ли мне отдать свой ночной клуб кому-то другому? — сказал Райан.

— Или этот ночной клуб был у тебя на примете с самого начала?

— Ха-ха, не думай слишком много. Твой ночной клуб никому не приглянулся. К тому же, сколько денег ты сможешь заработать, если этот ночной клуб исчезнет? — Нора тут же рассмеялась, посчитав Райана излишне осторожным.

— Если бы ты могла так легко изменить природу земли, ты бы не искала меня, — снова сказал Райан.

— Я признаю, что этой земле требуется некоторое время, но это лишь вопрос времени, — Нора покачала головой.

— Я могу немного подождать!

Нойла Мо нахмурилась, а затем рассмеялась: — Молодой человек, ты должен понимать, что нельзя зарабатывать деньги просто так. Если хочешь заработать, придется пойти на некоторый риск.

— Но риск слишком велик. Я даже не знаю, кто другая сторона, а ты предлагаешь мне рискнуть. Разве это не кажется несправедливым? — сказал Райан.

— Этот мир изначально несправедлив, — напомнила Нора.

Райан остался непокорен.

— Я обещаю тебе, что к тому времени мы сможем разобраться с Департаментом планирования, — беспомощно сказала Нора.

— Твои гарантии бесполезны. Как насчет этого? Мы подпишем дополнительное соглашение, и твоя компания предоставит гарантию. Если возникнут различные проблемы, которые приведут к срыву проекта, ты возместишь мне ущерб. Например, ты построишь несколько аквапарков! — Райан изменил тактику.

— Я не могу этого сделать, никто не может. Это активы компании.

— Ты просто хочешь заработать. Ты же сама сказала, что если хочешь заработать, придется пойти на риск! — Райан отзеркалил слова собеседницы.

— Райан, если ты будешь намеренно затягивать, все окажется не так просто, как ты думаешь, — Нора, казалось, немного разозлилась.

— Угрожаешь мне? Этот трюк на меня не действует. В крайнем случае, я могу просто перевезти ночной клуб, — беззаботно ответил Райан.

– Райан, не переоценивай важность кого бы то ни было, включая себя самого, – тон Норы был ледяным.

– Ты права. Если со мной или с теми, кто рядом, что-то случится, соответствующая информация об этой земле немедленно будет раскрыта местным СМИ, – Райан притворялся равнодушным.

– Нет нужды так злиться. Все просто хотят заработать. – Она вдруг снова улыбнулась.

– Можешь идти. Надеюсь, в следующий раз, когда вернешься, у тебя будет разрешение от Департамента планирования. – Райан отпустил её.

Нора встала, но вместо того, чтобы выйти из кабинета, обошла стол и заняла его место.

Райан получил пощечину от Папайи, но она не обратила на это внимания и начала искать новости в Интернете.

– Нет, вот ответ, который ты хочешь, – Нора встала и позволила Райану самому убедиться.

На экране компьютера был новостной репортаж, в котором говорилось, что Пол Райан, конгрессмен от первого округа Висконсина, завтра утром посетит молитвенный завтрак, организованный католическими епископами, в качестве представителя Палаты представителей. Мероприятие было направлено на молитву за нового президента и правительство.

Нора указала на одного из них и сказала: – Джон К. Фовано, епископ Архиепархии Майами. Восемь лет назад он был переведен из епархии Орландо. Теперь тебе должно быть спокойнее?

– Это ничего не доказывает. Даже если этот человек позвонит мне завтра, это будет бесполезно. Ты либо получишь разрешение, либо дополнительное соглашение, – Райан поставил ультиматум.

Нора прижала лоб рукой: – Теперь я чувствую, что активное получение перевода – не лучшее решение!