– Попрощавшись с семьей Тейлора, Райан и «миссис Риверс» быстро прилетели в Палм-Бич, Флорида – место, аналогичное Лонг-Айленду в Нью-Йорке, являющееся анклавом для богатых.– Это знаменитый клуб «Мар-а-Лаго», что в переводе с испанского означает «от моря к озеру». Он граничит с Атлантическим океаном на востоке и озером Уэрт на западе. Это клуб для сверхбогатых, членский взнос составляет целых 20 долларов США. Майкл Джексон и Лиза Мари Пресли провели здесь свой медовый месяц, и именно здесь они впервые поцеловались...Проезжая по Саутерн-авеню через озеро, они попали на так называемый «Палм-Бич». Это место больше походило на длинный и узкий остров, вытянувшийся с севера на юг, нежели на пляж. Риелтор в машине указал на великолепное здание в стиле испанского ретро слева и подробно представил его Райану и Тейлору.– Разве не жаль использовать такой большой особняк как клуб? – заметил Райан, глядя в окно автомобиля.– Это часть соглашения владельца с городом Палм, по которому он отказался от права использовать его для чего-либо, кроме как для клубных встреч. Никто, включая самого владельца, не может находиться здесь более трех недель подряд.– Кто владелец? – спросил Тейлор в этот момент.– Тот парень с растрепанными волосами, который кричит «Ты уволен!» в «Ученике». Как его там? – Риелтор не мог точно вспомнить.– Старик Тан. – сказал Райан.– Да, точно, он. Два года назад он здесь играл свадьбу. Это была его третья свадьба, верно? Пара Мэй Лянь Цзун тоже приехала поздравить его. Это была грандиозная церемония.Примерно через пять минут риелтор попросил водителя остановиться.– Вот наше место назначения. Здесь четыре этажа, включая подвал. Внутренняя площадь составляет примерно одну пятую от площади клуба «Морское озеро», или 800 квадратных метров. Здесь есть всё необходимое: крытый бассейн с подогревом, сад и лужайка. Предусмотрено пять парковочных мест, а внутри тринадцать комнат...Агент провёл их в здание, выполненное в георгианском стиле.– Как видите, здесь установлен полный комплект старинной американской мебели. Уборщики заезжают время от времени – всё в идеальной чистоте. Вы можете заселяться хоть завтра.Райан не мог не кивнуть. Это был пятый дом, который он осматривал, и этот нравился ему больше всего.– Почём этот гарнитур? – Тейлор поднял с тумбочки хрустальный бокал.– Двадцать три миллиона долларов. Для такого первоклассного элитного жилья цена очень выгодная, – агент недвижимости потёр руки.– Слишком дорого, – Тейлор тут же поставил бокал, словно говоря: «Не трогай, если не по карману».– Госпожа Райверс, цены на жильё здесь стабильно растут последние тридцать лет. Клуб «От моря к озеру» обошёлся тогда в двадцать миллионов долларов, а его текущая оценка – почти [недостающее число] миллиона. Это стало возможным благодаря одной хитрости, которую провернул тогда Старина Тан. Он выкупил землю между усадьбой и морем, заявив, что построит там дом, который закроет вид на море с усадьбы. Это отпугнуло всех конкурентов...Тейлор несколько раз прошлась по комнате.– Декор слишком старомодный, – Тейлор начала придираться.– Мебель здесь стоит на вторичном рынке не менее трёх миллионов долларов. Вы можете полностью переделать всё под себя.– Этот деревянный пол скрипит, когда ходишь.– Госпожа Райверс, это чистая древесина. Я попрошу кого-нибудь позже привести его в порядок. Гарантирую, вы не услышите ни малейшего скрипа.– Слишком велико. Для нас двоих здесь слишком просторно, – Тейлор вернулась к Райану, не выказывая особого интереса на поверхности.– Тогда я могу показать вам следующий вариант...– Ну что ж, какой, по-твоему, подходит лучше всего?– Отлично осмотрели, – сказал Райан, когда они вернулись в свою квартиру в Орландо.– Тот, что в Уиндермире, неплох, – добавил он.– Разве он не маловат? – Тейлор скривил губы.– А что скажешь насчет дома в Лейк-Нона?– Двор там примыкает к соседнему, никакой приватности. Мы же на виду у всех, нужно беречь личное пространство, – напомнил Тейлор.– Дом в Уинтер-Парке вполне соответствует твоим стандартам.– Отнюдь. Там так пустынно, ни души вокруг. Ночью даже выйти боюсь, – снова покачал головой Тейлор.– В таком случае, купим тот, что в Палм-Бич, – усмехнулся Райан, уже прекрасно понимая, о чем думает Тейлор.– Да, мне этот тоже нравится, – тут же кивнул Тейлор, ожидавший именно этих слов от Райана.– Но он слишком дорогой. Даже если взять весь мой прошлогодний доход, его все равно не хватит на первый взнос. Как насчет того, чтобы ты дал мне взаймы, а я вернул позже? Деньги вычтут из моего заработка, когда придет время. Ну как? – попытался Тейлор.– Нет, я внесу часть первого взноса, а потом верну. – Райан покачал головой.Хоть Тейлор и говорил, что ему не нужна забота Райана, в будущем его бы упрекнули, если бы он действительно отстранился.Все женщины в мире одинаковы.– Правда? Милый, я так и знала, что ты меня больше всех балуешь, – лицо Тейлора тут же озарилось тронутой улыбкой.Райан лишь улыбнулся и промолчал. Приходилось чем-то жертвовать, чтобы угодить женщине.– Раз уж там так просторно, я смогу часто звать друзей в гости, Эбигейл, Эмму, Диану и Карли. Чем больше людей, тем веселее. А еще я смогу устроить гнездо для жука снаружи... – мечтал Тейлор.– И да, я буду усердно работать в туре в этом году и постараюсь для тебя заработать на дом, чтобы тебе не пришлось больше ощущать никакого давления...Наконец-то сказал что-то разумное.– Кстати, ты еще можешь устроить мне выступление в ночном клубе. Мы ведь будем очень близко.– Забудь, я лучше не буду снова встречаться с Терезой, это будет неловко.– Я займусь жилищным вопросом. Не спеши соглашаться на другую сторону. Посмотри, есть ли возможность снизить цену... – напомнил Райан.– Хорошо. И ещё, с какой богиней ты хочешь встретиться сегодня вечером? – Тейлор внезапно хитро улыбнулась.Тогда Райан понял, что Тейлор упаковала в два чемодана, которые оставила дома, и привезла всю «забавную одежду», которую Райан выбрал для неё.– Как насчет Афродиты?...Глубокой ночью Тейлор появилась в полном великолепии, сменив наряд. Она выглядела точно так же, как Тангтанг на шоу Victoria's Secret, в лёгком двухцветном лифе и с великолепными высокими каблуками. Её темперамент был не менее королевским, чем у супермодели.Она медленно подошла к Райану, затем, подражая позе модели, согнула одну ногу и упёрлась рукой в талию, застыв в позе. Один конец розового полупрозрачного плаща висел на кончиках её пальцев, и когда она двигалась, плащ трепетал, словно розовая бабочка.Затем она подняла одну ногу и мягко ступила на ногу Райана. С такого расстояния он мог ясно почувствовать, что её кожа на уровень светлее, чем у Тангтанг...– Ты прав, дело только в цене. Это выше моего бюджета, я всё ещё обдумываю...– Джаред, это Райан, я вернулся в Нью-Йорк, у меня есть проект, не знаешь, заинтересуешься ли ты...– Вероника, первое, что нужно сделать после праздников, — это набрать несколько надёжных технических специалистов. Ты будешь за это отвечать...– Ещё нужно больше времени? Пока мы успеем к Неделе моды в феврале.– Вы нашли подходящее место в Новом Орлеане? Это звучит неплохо. Я приеду туда, когда придёт время...– Я очень занят и не могу помочь тебе со съёмками... Ладно, ладно, я приеду, когда пилотные съёмки почти закончатся.Когда Тейлор вернулась в Нэшвилл, чтобы подготовиться к репетициям тура, Райан тоже вернулся в офис и провёл почти всё утро, связываясь с различными сторонами.В этот день Терра, отправлявшаяся на работу в первый день нового года, вошла в кабинет одна. Она расстегнула еще две пуговицы на рубашке, обнажив черный бюстгальтер.На ее лице играла улыбка, но, увидев Терезу рядом с Райаном, она застыла, а затем вовсе исчезла.— Тереза, пожалуйста,выйди первой. Мне нужно кое-что обсудить с боссом.— Просто скажи, что именно, — немедленно ответил Райан.— Хе-хе... ничего. — Терра выдавила из себя улыбку.— Тогда иди работай. Пока ты мне не нужна, — небрежно сказал Райан.— Хорошо. — Терра с видимым усилием кивнула и тихо покинула кабинет.А Тереза с начала до конца лишь холодно наблюдала...Сегодня обновлений не будет, следующее завтра.
– Попрощавшись с семьей Тейлора, Райан и «миссис Риверс» быстро прилетели в Палм-Бич, Флорида – место, аналогичное Лонг-Айленду в Нью-Йорке, являющееся анклавом для богатых.
– Это знаменитый клуб «Мар-а-Лаго», что в переводе с испанского означает «от моря к озеру». Он граничит с Атлантическим океаном на востоке и озером Уэрт на западе. Это клуб для сверхбогатых, членский взнос составляет целых 20 долларов США. Майкл Джексон и Лиза Мари Пресли провели здесь свой медовый месяц, и именно здесь они впервые поцеловались...
Проезжая по Саутерн-авеню через озеро, они попали на так называемый «Палм-Бич». Это место больше походило на длинный и узкий остров, вытянувшийся с севера на юг, нежели на пляж. Риелтор в машине указал на великолепное здание в стиле испанского ретро слева и подробно представил его Райану и Тейлору.
– Разве не жаль использовать такой большой особняк как клуб? – заметил Райан, глядя в окно автомобиля.
– Это часть соглашения владельца с городом Палм, по которому он отказался от права использовать его для чего-либо, кроме как для клубных встреч. Никто, включая самого владельца, не может находиться здесь более трех недель подряд.
– Кто владелец? – спросил Тейлор в этот момент.
– Тот парень с растрепанными волосами, который кричит «Ты уволен!» в «Ученике». Как его там? – Риелтор не мог точно вспомнить.
– Старик Тан. – сказал Райан.
– Да, точно, он. Два года назад он здесь играл свадьбу. Это была его третья свадьба, верно? Пара Мэй Лянь Цзун тоже приехала поздравить его. Это была грандиозная церемония.
Примерно через пять минут риелтор попросил водителя остановиться.
– Вот наше место назначения. Здесь четыре этажа, включая подвал. Внутренняя площадь составляет примерно одну пятую от площади клуба «Морское озеро», или 800 квадратных метров. Здесь есть всё необходимое: крытый бассейн с подогревом, сад и лужайка. Предусмотрено пять парковочных мест, а внутри тринадцать комнат...
Агент провёл их в здание, выполненное в георгианском стиле.
– Как видите, здесь установлен полный комплект старинной американской мебели. Уборщики заезжают время от времени – всё в идеальной чистоте. Вы можете заселяться хоть завтра.
Райан не мог не кивнуть. Это был пятый дом, который он осматривал, и этот нравился ему больше всего.
– Почём этот гарнитур? – Тейлор поднял с тумбочки хрустальный бокал.
– Двадцать три миллиона долларов. Для такого первоклассного элитного жилья цена очень выгодная, – агент недвижимости потёр руки.
– Слишком дорого, – Тейлор тут же поставил бокал, словно говоря: «Не трогай, если не по карману».
– Госпожа Райверс, цены на жильё здесь стабильно растут последние тридцать лет. Клуб «От моря к озеру» обошёлся тогда в двадцать миллионов долларов, а его текущая оценка – почти [недостающее число] миллиона. Это стало возможным благодаря одной хитрости, которую провернул тогда Старина Тан. Он выкупил землю между усадьбой и морем, заявив, что построит там дом, который закроет вид на море с усадьбы. Это отпугнуло всех конкурентов...
Тейлор несколько раз прошлась по комнате.
– Декор слишком старомодный, – Тейлор начала придираться.
– Мебель здесь стоит на вторичном рынке не менее трёх миллионов долларов. Вы можете полностью переделать всё под себя.
– Этот деревянный пол скрипит, когда ходишь.
– Госпожа Райверс, это чистая древесина. Я попрошу кого-нибудь позже привести его в порядок. Гарантирую, вы не услышите ни малейшего скрипа.
– Слишком велико. Для нас двоих здесь слишком просторно, – Тейлор вернулась к Райану, не выказывая особого интереса на поверхности.
– Тогда я могу показать вам следующий вариант...
– Ну что ж, какой, по-твоему, подходит лучше всего?
– Отлично осмотрели, – сказал Райан, когда они вернулись в свою квартиру в Орландо.
– Тот, что в Уиндермире, неплох, – добавил он.
– Разве он не маловат? – Тейлор скривил губы.
– А что скажешь насчет дома в Лейк-Нона?
– Двор там примыкает к соседнему, никакой приватности. Мы же на виду у всех, нужно беречь личное пространство, – напомнил Тейлор.
– Дом в Уинтер-Парке вполне соответствует твоим стандартам.
– Отнюдь. Там так пустынно, ни души вокруг. Ночью даже выйти боюсь, – снова покачал головой Тейлор.
– В таком случае, купим тот, что в Палм-Бич, – усмехнулся Райан, уже прекрасно понимая, о чем думает Тейлор.
– Да, мне этот тоже нравится, – тут же кивнул Тейлор, ожидавший именно этих слов от Райана.
– Но он слишком дорогой. Даже если взять весь мой прошлогодний доход, его все равно не хватит на первый взнос. Как насчет того, чтобы ты дал мне взаймы, а я вернул позже? Деньги вычтут из моего заработка, когда придет время. Ну как? – попытался Тейлор.
– Нет, я внесу часть первого взноса, а потом верну. – Райан покачал головой.
Хоть Тейлор и говорил, что ему не нужна забота Райана, в будущем его бы упрекнули, если бы он действительно отстранился.
Все женщины в мире одинаковы.
– Правда? Милый, я так и знала, что ты меня больше всех балуешь, – лицо Тейлора тут же озарилось тронутой улыбкой.
Райан лишь улыбнулся и промолчал. Приходилось чем-то жертвовать, чтобы угодить женщине.
– Раз уж там так просторно, я смогу часто звать друзей в гости, Эбигейл, Эмму, Диану и Карли. Чем больше людей, тем веселее. А еще я смогу устроить гнездо для жука снаружи... – мечтал Тейлор.
– И да, я буду усердно работать в туре в этом году и постараюсь для тебя заработать на дом, чтобы тебе не пришлось больше ощущать никакого давления...
Наконец-то сказал что-то разумное.
– Кстати, ты еще можешь устроить мне выступление в ночном клубе. Мы ведь будем очень близко.
– Забудь, я лучше не буду снова встречаться с Терезой, это будет неловко.
– Я займусь жилищным вопросом. Не спеши соглашаться на другую сторону. Посмотри, есть ли возможность снизить цену... – напомнил Райан.
– Хорошо. И ещё, с какой богиней ты хочешь встретиться сегодня вечером? – Тейлор внезапно хитро улыбнулась.
Тогда Райан понял, что Тейлор упаковала в два чемодана, которые оставила дома, и привезла всю «забавную одежду», которую Райан выбрал для неё.
– Как насчет Афродиты?
...Глубокой ночью Тейлор появилась в полном великолепии, сменив наряд. Она выглядела точно так же, как Тангтанг на шоу Victoria's Secret, в лёгком двухцветном лифе и с великолепными высокими каблуками. Её темперамент был не менее королевским, чем у супермодели.
Она медленно подошла к Райану, затем, подражая позе модели, согнула одну ногу и упёрлась рукой в талию, застыв в позе. Один конец розового полупрозрачного плаща висел на кончиках её пальцев, и когда она двигалась, плащ трепетал, словно розовая бабочка.
Затем она подняла одну ногу и мягко ступила на ногу Райана. С такого расстояния он мог ясно почувствовать, что её кожа на уровень светлее, чем у Тангтанг...
– Ты прав, дело только в цене. Это выше моего бюджета, я всё ещё обдумываю...
– Джаред, это Райан, я вернулся в Нью-Йорк, у меня есть проект, не знаешь, заинтересуешься ли ты...
– Вероника, первое, что нужно сделать после праздников, — это набрать несколько надёжных технических специалистов. Ты будешь за это отвечать...
– Ещё нужно больше времени? Пока мы успеем к Неделе моды в феврале.
– Вы нашли подходящее место в Новом Орлеане? Это звучит неплохо. Я приеду туда, когда придёт время...
– Я очень занят и не могу помочь тебе со съёмками... Ладно, ладно, я приеду, когда пилотные съёмки почти закончатся.
Когда Тейлор вернулась в Нэшвилл, чтобы подготовиться к репетициям тура, Райан тоже вернулся в офис и провёл почти всё утро, связываясь с различными сторонами.
В этот день Терра, отправлявшаяся на работу в первый день нового года, вошла в кабинет одна. Она расстегнула еще две пуговицы на рубашке, обнажив черный бюстгальтер.
На ее лице играла улыбка, но, увидев Терезу рядом с Райаном, она застыла, а затем вовсе исчезла.
— Тереза, пожалуйста,выйди первой. Мне нужно кое-что обсудить с боссом.
— Просто скажи, что именно, — немедленно ответил Райан.
— Хе-хе... ничего. — Терра выдавила из себя улыбку.
— Тогда иди работай. Пока ты мне не нужна, — небрежно сказал Райан.
— Хорошо. — Терра с видимым усилием кивнула и тихо покинула кабинет.
А Тереза с начала до конца лишь холодно наблюдала...
Сегодня обновлений не будет, следующее завтра.
Настройки чтения
Размер
18
Шрифт
Выравнивание
Тема
Интервал
1.7
Ширина
Оригинал текста
Отметки прогресса
Индустрия Американских Развлечений: Для начала Тейлор Свифт написала песню — Главы
Список глав загрузится при открытии.
Комментарии
Войдите, чтобы оставить комментарий.