Глава 148

– За моей спиной проходит вечеринка в честь дня рождения Тейлор Свифт. Всего несколько минут назад Райан совершил поступок, который превзошёл все ожидания... – заявляла женщина-репортёр, стоя перед камерой и ведя прямой репортаж.Вокруг неё находились журналисты из других телесетей, включая ABC, NBC, CBS, FOX и CW.Происходящее на вечеринке было объявлено как экстренные новости и мгновенно распространилось по всей Америке через телевизионные и интернет-сигналы.Внутри зала аплодисменты гостей не смолкали очень долго.Тейлор и Райан обнялись и страстно поцеловались на глазах у всех.Огромное кольцо в форме голубиного яйца на безымянном пальце левой руки Тейлор особенно бросалось в глаза под светом. Бриллиант был огранён в форме прямоугольника с несколькими маленькими скошенными фасками по четырём сторонам. Основная часть бриллианта была более 10 мм в длину и 8,5 мм в ширину, что было немного шире тонкого пальца Тейлор.При малейшем движении бриллиант преломлял несколько лучей света. Преувеличенный «сияющий» эффект, как в мультфильмах, на самом деле не был преувеличенным вовсе.– Это слишком внезапно... – Терри ослепил мерцающий свет, но она также чувствовала, что Райан был немного импульсивен.– Во-первых, это нуждается в огласке, а во-вторых, их отношения достигли такого уровня, так что Райана можно назвать весьма решительным, – Фэйт, стоявшая рядом, придерживалась совершенно иного мнения.Фэйт склонила голову, взглянув на Терри рядом с собой, и, похоже, заметила что-то. На её лице появилась необъяснимая улыбка: – Разве ты не должна быть счастлива? Может, тебя беспокоит, что Райан сделал предложение другой женщине?– Ни в коем случае, – Треи быстро покачала головой и ответила отрицательно. – Я просто думаю, что они слишком молоды.Между тем, после первого удивления, подруги Тейлор с некоторой завистью посмотрели на огромное кольцо на руке Тейлор.– Разве Тейлор не слишком удачлива? – прошептала Селена.- Должно быть, в прошлой жизни она спасла мир, — воскликнула Эмма Стоун.— И не раз, — добавила Диана.Тут все трое посмотрели на Райана, и в глубине души у каждой шевельнулось неуловимое чувство. По сравнению с Райаном остальные мужчины в шоу-бизнесе были попросту гнилушками, покрытыми плесенью. Затем они почувствовали укол досады: почему он сделал предложение именно ей!Вечеринка закончилась на полной позитивной ноте; они с Райаном танцевали, а затем поцеловались. Тейлор уже рыдала, вытирая слезы бумажной салфеткой за салфеткой, отчего её макияж поплыл.— Отныне твоё имя — Тейлор Риверс, — Райан вытер её слезы.— Хорошо, — Тейлор тяжело кивнула, снова обняла Райана и не хотела отпускать.Ей бы хотелось, чтобы она не должна была прощаться с уезжающими друзьями и гостями, так она боялась, что не отпустит его всю ночь.— Это замечательно. Я желаю вам обоим счастья, — Олсен улыбнулась Райану, но её улыбка выглядела натянутой.— И вам того же, — Райан кивнул.— Тогда я... — Олсен почувствовала, что ей следует уехать из Флориды. Уехав сейчас, она больше никогда не ступит на эту землю.— Хочешь пропустить работу? Ты уже продала всю одежду? Я даю тебе только один выходной, — серьёзно сказал Райан.Ао Мэй издала "а".— Я поговорю с тобой, когда вернёшься, — она повернулась и пошла искать двух своих сестёр.Райан огляделся, но не нашел и следа Даддарио.Достав мобильный телефон, он увидел сообщение от Терры. В нём говорилось, что, увидев, что Даддарио слишком эмоциональна, она отвела её к себе в комнату.Неожиданно в решающий момент Терра сыграла свою роль.Затем Райан поднял голову и увидел Карли.— Ты должен относиться к ней лучше! — Карли сердито посмотрела на Райана.— Ты вообще считаешь её своей сестрой? — Это не твоё дело. Ты очень неуважительна, — отчитал её Райан.Карли фыркнула, развернулась и ушла вместе с Фэйт. Что касается Елены, она лишь посмотрела на Райана, ничего не сказала и ушла вместе с Фэйт.— Поздним вечером, не до конца высушив волосы, Райан вернулся в свой номер из спортзала в отеле «Фонтенбло». Едва войдя, он увидел родителей Тейлор, сидевших на стульях, её младшего брата, стоявшего рядом, и саму Тейлор, примерявшую перед зеркалом несколько комплектов украшений, которые Райан ей подарил.— Как я могу сейчас родить ребенка? Я и сама еще не выросла, — пробормотала Тейлор. Увидев в зеркале отражение вошедшего Райана, она тут же обернулась.— Дорогой, ты вернулся. Ты сегодня выглядишь таким усталым. Должно быть, тренировки были тяжелыми. — Она быстро подошла и с ноткой жалости в голосе протянула руку, чтобы поиграть с волосами Райана.После того как предложение было принято, имя пришлось сменить. Что же до родителей, то она давно о них забыла. Теперь все её внимание было приковано к жениху.Райан сам проявил инициативу, чтобы поздороваться с её родителями. Когда западные люди представляют своим сыновьям своим женам, они называют их «мой сын», что означает, что они теперь одна семья.— Райан, сегодня ты преподнес нам большой сюрприз, — подошла мать Тейлор и обняла Райана, за ней последовал и отец Тейлор.— Честно говоря, до сегодняшнего дня я лишь изредка размышлял о ваших мотивах приобретения «Биг Машины», но сегодня вы показали мне свою ответственную мужскую сторону. Отныне Тейлор будет доверена вам, — отец Тейлор, Скотт, похлопал Райана по плечу.Райан тут же заявил, что сделает Тейлор счастливой женщиной.Для посторонних приобретение «Биг Машины» было лишь «спасением Тейлор», но её родители прекрасно знали правду.Если бы это было простое деловое сотрудничество, как у Скотта прежде, разница была бы лишь в том, сколько денег ты заработал, но если в дело вмешиваются эмоциональные факторы, то природа вещей совершенно иная.Супруги, разумеется, задавались вопросом, не использует ли Райан их дочь как средство для заработка и не играет ли с её чувствами. Это была заноза в их сердцах. Если бы последующее поведение Райана подтвердило эти подозрения, они были бы первыми, кто воспротивился. Это было бы куда серьёзнее, чем просто испортить репутацию Райана.Хотя Райан сейчас находится в очень выгодном положении, он на самом деле ходит по тонкому льду. Если он не будет осторожен, то рухнет в пропасть. Его родители не терпят даже песчинки в глазах и их не так легко обмануть, как их дочь.Теперь Райан перешёл от пассивности к активным действиям, что можно считать полным развеиванием опасений обоих. Это основная причина, по которой Райан решил сделать предложение. Что же касается продвижения песни и создания громких новостей — это были лишь стимулы.«У моей сестры много проблем, тебе придётся быть к ней более снисходительным», — сказал Остин, подойдя и едва не плача.«Чепуха, я нет», — Тейлор ударил брата по голове.«Итак, дата свадьбы...» — с хрипотцой в голосе произнёс отец Тейлор.«Мы только что посоветовались с Тейлор. Она считает, что в ближайшие два года её карьера важнее. Так что, возможно, вам придётся подождать ещё немного. Это не проблема, верно?» — осторожно улыбнувшись, произнесла мать Тейлор.Конечно, супруги были согласны с идеей дочери, но опасались, что Райан не согласится.«Как её жених, я готов пойти на некоторые жертвы ради развития карьеры Тейлор», — немедленно сказал Райан, показывая, что его это не волнует.Теперь все были счастливы.«Хорошо, я не буду мешать вашему уединению. Детали обсудим завтра», — увидев, что стало уже поздно, отец Тейлор оставил им двоим оставшееся время.Тейлор проводил свою семью и закрыл дверь. Обернувшись, он увидел, как Райан снимает одежду. На его светло-коричневой спортивной футболке ещё виднелись пятна пота.- Позволь мне. Тейлор тут же подошла, незаметно подражая тому, как в её памяти выглядела мать.Дочери похожи на своих матерей, и это правда, где бы они ни находились. Мать Тейлор стала домохозяйкой после замужества. На самом деле, глубоко в душе Тейлор тоже была традиционной женой, но это было скрыто.Если бы Райан ей не сделал предложение, эта сторона её натуры осталась бы погребенной, пока не истощилась бы под влиянием других "мыслей", и она бы стала истинной кошатницей без детей.- Ты голоден? Могу ли я дать тебе что-нибудь поесть из своего лона? – кокетливо спросила Тейлор.Райан кивнул. Он никогда прежде не наслаждался таким обращением.Через некоторое время Тейлор взяла тарелку. На ней была полуфабрикатная паста, продаваемая в супермаркете. Ей было действительно трудно приготовить достойное блюдо.Когда Райан взял тарелку, Тейлор села рядом с ним и тихо смотрела на него.- Ты сегодня дал мне много идей. Думаю, я смогу написать около трех песен. – Тейлор тихо напевала безымянную песню.- Три стихотворения? Ради такого важного события, как предложение, было бы жаль, если бы я не написал тридцать. – Райан никогда не был удовлетворен.- Суть в концентрации. – Тейлор засмеялась, а затем сменила тему: – Дорогой, я сегодня на самом деле была очень зла. Я видела, что все эти женщины пришли. Разве это не явная провокация?- И еще, эта Дадаррио, у неё почти всё вываливается, чем она хвастается? Что плохого в том, чтобы быть маленькой? Маленькое по-своему красиво! – злобно сказала Тейлор.- Но ты сделал мне сегодня такой большой сюрприз. Думаю, было бы неплохо позволить им прийти и стать свидетелями этого. Я не такая уж скупердяйка. – Наконец, она снова рассмеялась.«Ты уверена, что не такая уж ты и скупая?» – на затылке Райана пробежал холодок. Если бы он сегодня не сделал ей предложение, Тейлор не только не улыбалась бы, но и, представ перед американскими журналистами, устроила бы окончательное поле боя Шура. Нет, это нельзя было назвать полем Шура, это следовало бы назвать полем битвы преисподней.Рассчитав время, он, вероятно, уже был бы утоплен в плевках отреагировавших людей.«Одна мысль отделяет рай от ада...»Разве я не совершил ту же ошибку, которую совершает каждый мужчина? Неужели нужно было делать это так захватывающе?

– За моей спиной проходит вечеринка в честь дня рождения Тейлор Свифт. Всего несколько минут назад Райан совершил поступок, который превзошёл все ожидания... – заявляла женщина-репортёр, стоя перед камерой и ведя прямой репортаж.

Вокруг неё находились журналисты из других телесетей, включая ABC, NBC, CBS, FOX и CW.

Происходящее на вечеринке было объявлено как экстренные новости и мгновенно распространилось по всей Америке через телевизионные и интернет-сигналы.

Внутри зала аплодисменты гостей не смолкали очень долго.

Тейлор и Райан обнялись и страстно поцеловались на глазах у всех.

Огромное кольцо в форме голубиного яйца на безымянном пальце левой руки Тейлор особенно бросалось в глаза под светом. Бриллиант был огранён в форме прямоугольника с несколькими маленькими скошенными фасками по четырём сторонам. Основная часть бриллианта была более 10 мм в длину и 8,5 мм в ширину, что было немного шире тонкого пальца Тейлор.

При малейшем движении бриллиант преломлял несколько лучей света. Преувеличенный «сияющий» эффект, как в мультфильмах, на самом деле не был преувеличенным вовсе.

– Это слишком внезапно... – Терри ослепил мерцающий свет, но она также чувствовала, что Райан был немного импульсивен.

– Во-первых, это нуждается в огласке, а во-вторых, их отношения достигли такого уровня, так что Райана можно назвать весьма решительным, – Фэйт, стоявшая рядом, придерживалась совершенно иного мнения.

Фэйт склонила голову, взглянув на Терри рядом с собой, и, похоже, заметила что-то. На её лице появилась необъяснимая улыбка: – Разве ты не должна быть счастлива? Может, тебя беспокоит, что Райан сделал предложение другой женщине?

– Ни в коем случае, – Треи быстро покачала головой и ответила отрицательно. – Я просто думаю, что они слишком молоды.

Между тем, после первого удивления, подруги Тейлор с некоторой завистью посмотрели на огромное кольцо на руке Тейлор.

– Разве Тейлор не слишком удачлива? – прошептала Селена.

- Должно быть, в прошлой жизни она спасла мир, — воскликнула Эмма Стоун.

— И не раз, — добавила Диана.

Тут все трое посмотрели на Райана, и в глубине души у каждой шевельнулось неуловимое чувство. По сравнению с Райаном остальные мужчины в шоу-бизнесе были попросту гнилушками, покрытыми плесенью. Затем они почувствовали укол досады: почему он сделал предложение именно ей!

Вечеринка закончилась на полной позитивной ноте; они с Райаном танцевали, а затем поцеловались. Тейлор уже рыдала, вытирая слезы бумажной салфеткой за салфеткой, отчего её макияж поплыл.

— Отныне твоё имя — Тейлор Риверс, — Райан вытер её слезы.

— Хорошо, — Тейлор тяжело кивнула, снова обняла Райана и не хотела отпускать.

Ей бы хотелось, чтобы она не должна была прощаться с уезжающими друзьями и гостями, так она боялась, что не отпустит его всю ночь.

— Это замечательно. Я желаю вам обоим счастья, — Олсен улыбнулась Райану, но её улыбка выглядела натянутой.

— И вам того же, — Райан кивнул.

— Тогда я... — Олсен почувствовала, что ей следует уехать из Флориды. Уехав сейчас, она больше никогда не ступит на эту землю.

— Хочешь пропустить работу? Ты уже продала всю одежду? Я даю тебе только один выходной, — серьёзно сказал Райан.

Ао Мэй издала "а".

— Я поговорю с тобой, когда вернёшься, — она повернулась и пошла искать двух своих сестёр.

Райан огляделся, но не нашел и следа Даддарио.

Достав мобильный телефон, он увидел сообщение от Терры. В нём говорилось, что, увидев, что Даддарио слишком эмоциональна, она отвела её к себе в комнату.

Неожиданно в решающий момент Терра сыграла свою роль.

Затем Райан поднял голову и увидел Карли.

— Ты должен относиться к ней лучше! — Карли сердито посмотрела на Райана.

— Ты вообще считаешь её своей сестрой? — Это не твоё дело. Ты очень неуважительна, — отчитал её Райан.

Карли фыркнула, развернулась и ушла вместе с Фэйт. Что касается Елены, она лишь посмотрела на Райана, ничего не сказала и ушла вместе с Фэйт.

— Поздним вечером, не до конца высушив волосы, Райан вернулся в свой номер из спортзала в отеле «Фонтенбло». Едва войдя, он увидел родителей Тейлор, сидевших на стульях, её младшего брата, стоявшего рядом, и саму Тейлор, примерявшую перед зеркалом несколько комплектов украшений, которые Райан ей подарил.

— Как я могу сейчас родить ребенка? Я и сама еще не выросла, — пробормотала Тейлор. Увидев в зеркале отражение вошедшего Райана, она тут же обернулась.

— Дорогой, ты вернулся. Ты сегодня выглядишь таким усталым. Должно быть, тренировки были тяжелыми. — Она быстро подошла и с ноткой жалости в голосе протянула руку, чтобы поиграть с волосами Райана.

После того как предложение было принято, имя пришлось сменить. Что же до родителей, то она давно о них забыла. Теперь все её внимание было приковано к жениху.

Райан сам проявил инициативу, чтобы поздороваться с её родителями. Когда западные люди представляют своим сыновьям своим женам, они называют их «мой сын», что означает, что они теперь одна семья.

— Райан, сегодня ты преподнес нам большой сюрприз, — подошла мать Тейлор и обняла Райана, за ней последовал и отец Тейлор.

— Честно говоря, до сегодняшнего дня я лишь изредка размышлял о ваших мотивах приобретения «Биг Машины», но сегодня вы показали мне свою ответственную мужскую сторону. Отныне Тейлор будет доверена вам, — отец Тейлор, Скотт, похлопал Райана по плечу.

Райан тут же заявил, что сделает Тейлор счастливой женщиной.

Для посторонних приобретение «Биг Машины» было лишь «спасением Тейлор», но её родители прекрасно знали правду.

Если бы это было простое деловое сотрудничество, как у Скотта прежде, разница была бы лишь в том, сколько денег ты заработал, но если в дело вмешиваются эмоциональные факторы, то природа вещей совершенно иная.

Супруги, разумеется, задавались вопросом, не использует ли Райан их дочь как средство для заработка и не играет ли с её чувствами. Это была заноза в их сердцах. Если бы последующее поведение Райана подтвердило эти подозрения, они были бы первыми, кто воспротивился. Это было бы куда серьёзнее, чем просто испортить репутацию Райана.

Хотя Райан сейчас находится в очень выгодном положении, он на самом деле ходит по тонкому льду. Если он не будет осторожен, то рухнет в пропасть. Его родители не терпят даже песчинки в глазах и их не так легко обмануть, как их дочь.

Теперь Райан перешёл от пассивности к активным действиям, что можно считать полным развеиванием опасений обоих. Это основная причина, по которой Райан решил сделать предложение. Что же касается продвижения песни и создания громких новостей — это были лишь стимулы.

«У моей сестры много проблем, тебе придётся быть к ней более снисходительным», — сказал Остин, подойдя и едва не плача.

«Чепуха, я нет», — Тейлор ударил брата по голове.

«Итак, дата свадьбы...» — с хрипотцой в голосе произнёс отец Тейлор.

«Мы только что посоветовались с Тейлор. Она считает, что в ближайшие два года её карьера важнее. Так что, возможно, вам придётся подождать ещё немного. Это не проблема, верно?» — осторожно улыбнувшись, произнесла мать Тейлор.

Конечно, супруги были согласны с идеей дочери, но опасались, что Райан не согласится.

«Как её жених, я готов пойти на некоторые жертвы ради развития карьеры Тейлор», — немедленно сказал Райан, показывая, что его это не волнует.

Теперь все были счастливы.

«Хорошо, я не буду мешать вашему уединению. Детали обсудим завтра», — увидев, что стало уже поздно, отец Тейлор оставил им двоим оставшееся время.

Тейлор проводил свою семью и закрыл дверь. Обернувшись, он увидел, как Райан снимает одежду. На его светло-коричневой спортивной футболке ещё виднелись пятна пота.

- Позволь мне. Тейлор тут же подошла, незаметно подражая тому, как в её памяти выглядела мать.

Дочери похожи на своих матерей, и это правда, где бы они ни находились. Мать Тейлор стала домохозяйкой после замужества. На самом деле, глубоко в душе Тейлор тоже была традиционной женой, но это было скрыто.

Если бы Райан ей не сделал предложение, эта сторона её натуры осталась бы погребенной, пока не истощилась бы под влиянием других "мыслей", и она бы стала истинной кошатницей без детей.

- Ты голоден? Могу ли я дать тебе что-нибудь поесть из своего лона? – кокетливо спросила Тейлор.

Райан кивнул. Он никогда прежде не наслаждался таким обращением.

Через некоторое время Тейлор взяла тарелку. На ней была полуфабрикатная паста, продаваемая в супермаркете. Ей было действительно трудно приготовить достойное блюдо.

Когда Райан взял тарелку, Тейлор села рядом с ним и тихо смотрела на него.

- Ты сегодня дал мне много идей. Думаю, я смогу написать около трех песен. – Тейлор тихо напевала безымянную песню.

- Три стихотворения? Ради такого важного события, как предложение, было бы жаль, если бы я не написал тридцать. – Райан никогда не был удовлетворен.

- Суть в концентрации. – Тейлор засмеялась, а затем сменила тему: – Дорогой, я сегодня на самом деле была очень зла. Я видела, что все эти женщины пришли. Разве это не явная провокация?

- И еще, эта Дадаррио, у неё почти всё вываливается, чем она хвастается? Что плохого в том, чтобы быть маленькой? Маленькое по-своему красиво! – злобно сказала Тейлор.

- Но ты сделал мне сегодня такой большой сюрприз. Думаю, было бы неплохо позволить им прийти и стать свидетелями этого. Я не такая уж скупердяйка. – Наконец, она снова рассмеялась.

«Ты уверена, что не такая уж ты и скупая?» – на затылке Райана пробежал холодок. Если бы он сегодня не сделал ей предложение, Тейлор не только не улыбалась бы, но и, представ перед американскими журналистами, устроила бы окончательное поле боя Шура. Нет, это нельзя было назвать полем Шура, это следовало бы назвать полем битвы преисподней.

Рассчитав время, он, вероятно, уже был бы утоплен в плевках отреагировавших людей.

«Одна мысль отделяет рай от ада...»

Разве я не совершил ту же ошибку, которую совершает каждый мужчина? Неужели нужно было делать это так захватывающе?