Глава 136

- Неужели это Эмбер? Невероятно, разве она не выглядит невинно? Я и подумать не мог, что в жизни она так раскрепощена!- Эта блондинистая стерва прославится на всю Голливудскую аллею славы. Ее имя будет выгравировано там.- Можно пропустить 20-летнюю Пэрис Хилтон, можно упустить 21-летнюю Ким Кардашьян, но 22-летнюю Эмбер Хёрд пропустить нельзя!- Редакторы развлекательных новостей по всей Америке, должно быть, проклинают всё на свете, ведь им придется работать сверхурочно, чтобы перестроить все главные события этого года в сфере развлечений!- Хвала тому, кто разместил это за кулисами. Она показала нам свое истинное лицо!- Есть видео? Мне друг посмотреть хочет.В одном из домов Лос-Анджелеса раздавался грохот бьющейся мебели и громкие крики Эмбер, настолько пронзительные, что казалось, будто они могут разбить стекло.- Я тебя убью! — выкрикнула Эмбер что было мочи и опрокинула шкаф в комнате. Все украшения из него с грохотом посыпались на пол.Комната была в полном беспорядке: повсюду валялись осколки стекла, щепки и перевернутая мебель. Она крушила все, что попадалось под руку, ее руки были порезаны каким-то острым предметом и истекали кровью.Тяжело дыша, она медленно сползла по стене. Она перебрала все возможные способы дать отпор: оклеветать Райана, подать на него в суд за вторжение в частную жизнь, даже более крайние варианты... Но отвергла их один за другим. Райан теперь — большая звезда, а она — всего лишь второсортная актриса, каких полно, и у Райана наверняка есть заступник.Я ничего не могу поделать.При этой мысли рот Эмбер искривился, лицо исказилось, словно у старухи в метро, а по углам глаз навернулись слезы.— Ву-ву-ву... — Она уткнулась лицом в колени, сначала всхлипывая, потом горько плача, и, наконец, разразившись рыданиями.Она чувствовала, что вся её карьера была разрушена Райаном, и теперь она стала в умах всех «блондинистой техасской сучкой».В этот момент зазвонил мобильный телефон, лежавший рядом. Она подняла его и увидела, что пришло сообщение от Райана.Сообщение содержало всего одно предложение: «Ты получила роль».Твою мать!Эмбер вытерла слезы и немедленно позвонила Райану, который на этот раз наконец ответил.«Ты меня разыгрываешь? Тебе весело?» — Эмбер дважды всхлипнула: «Если не хочешь, чтобы я снималась, так и скажи! Что я тебе сделала? Зачем ты так со мной? Иди к черту, ублюдок!»Она говорила все более возбужденно и снова расплакалась.«Я не шучу, ты получила роль». Голос Райана на другом конце провода звучал как всегда, без каких-либо эмоциональных колебаний.Но эту фотографию Эмбер отправила только одному человеку — Райану. Кто же это еще мог быть, если не он? «Я больше не хочу сниматься. Я больше никогда в жизни не хочу с тобой разговаривать!» — взревела Эмбер.«Хорошо».Эмбер зашлась от рыданий. Она думала, что Райан утешит ее, как все остальные, или извинится напрямую, или хотя бы уговорит. Но она никак не ожидала, что после таких горьких слез получит в ответ лишь «Хорошо»? Она не хотела больше ничего говорить.«Если ты не хочешь сниматься, я разрешу Терезе», — спокойно сказал Райан. — «Для меня это не имеет значения».«Для меня это имеет значение! Ты разрушил меня, так что естественно, что я сыграю твою роль. Ты мне это должен. Если ты посмеешь не позволить мне сыграть, я...»«А что ты?»«Даже если я умру, я превращусь в злобного духа! А потом приду искать тебя!» — Эмбер стиснула зубы, по ее лицу текли слезы.«Послушай, мне плевать, сучка ты из Техаса или Калифорнии...» — Райан сменил тему, и его тон стал холодным: «Я попросил тебя сняться, чтобы дать тебе шанс. Если ты снова свяжешься со мной, я дам тебе понять, что иногда смерть — это своего рода облегчение. Ты понимаешь?»Этот голос заставил Эмбер на мгновение задуматься, не говорит ли она с кем-то другим.Сердце её подпрыгнуло, и она была ошеломлена. Ей казалось, что Райан способен на всё, что говорил.«Я понимаю», — машинально ответила Эмбер.«Очень хорошо, на самом деле это неплохо...» — тон Райана снова стал прежним непринуждённым: «По крайней мере, все знают твоё истинное лицо. Тебе идеально подходят роли какой-нибудь маленькой стервы, разве нет? Наконец-то можешь снять маску».«Ты прав». Эмбер улыбнулась внешне, но в душе уже проклинала Райана.«Это всё. В следующий раз, когда встретимся, лучше будь вовремя, иначе Тереза может заменить тебя в любой момент». Райан повесил трубку.*Разве это так важно, что у тебя есть кто-то за спиной? Что такого особенного?!* — пробормотала Эмбер про себя, и её улыбка снова стала холодной.*Райан Риверс, я буду играть с тобой медленно! Сегодня я отомщу!*Вечером Райан разговаривал по телефону с Тейлором.«Ты видел фотографию в Интернете? Частные фотографии актёра выложили в сеть», — серьёзно сказал Тейлор с другого конца провода.В 2008 году мобильный интернет ещё не появился, и это была не эпоха «всеобщего разоблачения». Подобные фотографии редко просачивались наружу, что и было объективной причиной быстрого распространения этой фотографии в сети.Строго говоря, поведение Райана не было вторжением в частную жизнь, потому что на этой фотографии Эмбер прикрыла всё, что нужно было прикрыть.«Ничего удивительного», — невинно сказал Райан, будто всё это не имело к нему никакого отношения.- Кстати, на этой неделе, вернувшись в Нашвилл, я собираюсь к психиатру. В последнее время на меня оказывалось большое давление, поэтому я рассматриваю это как психологическое консультирование. Еще мне предстоит участие в ток-шоу в эти выходные. Есть еще кое-что... Райан, после стольких поездок по городам я поняла, как много людей меня поддерживает. Мне все еще хочется встретиться со всеми. Мой агент упомянул план турне на следующий год. Ты думаешь, это подходящее время? Что ты думаешь?-Тогда будет очень напряженно, верно?-Да, мне часто приходится ездить по трем-пяти городам в неделю, и у меня очень мало времени на отдых, — Тейлор вздохнула на другом конце провода.-Так что во время перерывов ты просто обязан приехать ко мне? Ладно, я так по тебе скучаю, — произнесла она умоляюще.-Без проблем, — кивнул Райан.Гастроли на самом деле очень прибыльны, но звукозаписывающие компании редко занимаются этим, и этим часто управляют менеджмент-компании. Менеджментом Тейлор занимается William Morris, поэтому Райан имел еще меньше влияния.-Хорошо, так когда ты сможешь мне это устроить? — внезапно спросила Тейлор.-Что устроить?-Устроить тур.-William Morris...-Они хотели взять на себя бизнес, но я подумала о тебе. Почему бы не дать тебе зарабо заработать? — с улыбкой сказала Тейлор.Райан вскочил с кровати. Он вспомнил про AEG. Как вторую по величине концертную компанию в Соединенных Штатах, они могли помочь ему связаться с площадками, а остальное было бы намного проще.Если на этот раз у него все получится, он сможет использовать ту же команду для своих будущих гастролей, продлить их, а также взять на себя гастроли других звезд.Мозг Райана работал на полной скорости. В организации тура было задействовано множество элементов. Во-первых, команда исполнителей, во-вторых, техническая команда, и, наконец, команда поддержки (транспорт)...Хотя все начиналось с нуля, тур Тейлор начнется только в следующем году, так что еще есть время на подготовку.— Я понимаю. Начнём с побора группы для выступлений, — сказал Райан, немного подумав.Самое главное для группы — это музыканты. Если на всех выступлениях будет фонограмма, это будет выглядеть слишком поверхностно. Живое сопровождение — общепринятая практика, поэтому поиск музыкантов крайне важен. Далее — танцоры и другие артисты.Это долгосрочная работа. Три основные команды будут участвовать не в одном или нескольких шоу, а во всех выступлениях Тейлор.— Нам нужно найти в Нэшвилле место побольше, провести там набор и репетиции.— Ты прав. Я попрошу Терри заняться этим.— Кстати, как будет называться этот тур? — спросила Тейлор.— Конечно, он должен называться «Бесстрашное путешествие».

- Неужели это Эмбер? Невероятно, разве она не выглядит невинно? Я и подумать не мог, что в жизни она так раскрепощена!

- Эта блондинистая стерва прославится на всю Голливудскую аллею славы. Ее имя будет выгравировано там.

- Можно пропустить 20-летнюю Пэрис Хилтон, можно упустить 21-летнюю Ким Кардашьян, но 22-летнюю Эмбер Хёрд пропустить нельзя!

- Редакторы развлекательных новостей по всей Америке, должно быть, проклинают всё на свете, ведь им придется работать сверхурочно, чтобы перестроить все главные события этого года в сфере развлечений!

- Хвала тому, кто разместил это за кулисами. Она показала нам свое истинное лицо!

- Есть видео? Мне друг посмотреть хочет.

В одном из домов Лос-Анджелеса раздавался грохот бьющейся мебели и громкие крики Эмбер, настолько пронзительные, что казалось, будто они могут разбить стекло.

- Я тебя убью! — выкрикнула Эмбер что было мочи и опрокинула шкаф в комнате. Все украшения из него с грохотом посыпались на пол.

Комната была в полном беспорядке: повсюду валялись осколки стекла, щепки и перевернутая мебель. Она крушила все, что попадалось под руку, ее руки были порезаны каким-то острым предметом и истекали кровью.

Тяжело дыша, она медленно сползла по стене. Она перебрала все возможные способы дать отпор: оклеветать Райана, подать на него в суд за вторжение в частную жизнь, даже более крайние варианты... Но отвергла их один за другим. Райан теперь — большая звезда, а она — всего лишь второсортная актриса, каких полно, и у Райана наверняка есть заступник.

Я ничего не могу поделать.

При этой мысли рот Эмбер искривился, лицо исказилось, словно у старухи в метро, а по углам глаз навернулись слезы.

— Ву-ву-ву... — Она уткнулась лицом в колени, сначала всхлипывая, потом горько плача, и, наконец, разразившись рыданиями.

Она чувствовала, что вся её карьера была разрушена Райаном, и теперь она стала в умах всех «блондинистой техасской сучкой».

В этот момент зазвонил мобильный телефон, лежавший рядом. Она подняла его и увидела, что пришло сообщение от Райана.

Сообщение содержало всего одно предложение: «Ты получила роль».

Твою мать!

Эмбер вытерла слезы и немедленно позвонила Райану, который на этот раз наконец ответил.

«Ты меня разыгрываешь? Тебе весело?» — Эмбер дважды всхлипнула: «Если не хочешь, чтобы я снималась, так и скажи! Что я тебе сделала? Зачем ты так со мной? Иди к черту, ублюдок!»

Она говорила все более возбужденно и снова расплакалась.

«Я не шучу, ты получила роль». Голос Райана на другом конце провода звучал как всегда, без каких-либо эмоциональных колебаний.

Но эту фотографию Эмбер отправила только одному человеку — Райану. Кто же это еще мог быть, если не он? «Я больше не хочу сниматься. Я больше никогда в жизни не хочу с тобой разговаривать!» — взревела Эмбер.

«Хорошо».

Эмбер зашлась от рыданий. Она думала, что Райан утешит ее, как все остальные, или извинится напрямую, или хотя бы уговорит. Но она никак не ожидала, что после таких горьких слез получит в ответ лишь «Хорошо»? Она не хотела больше ничего говорить.

«Если ты не хочешь сниматься, я разрешу Терезе», — спокойно сказал Райан. — «Для меня это не имеет значения».

«Для меня это имеет значение! Ты разрушил меня, так что естественно, что я сыграю твою роль. Ты мне это должен. Если ты посмеешь не позволить мне сыграть, я...»

«А что ты?»

«Даже если я умру, я превращусь в злобного духа! А потом приду искать тебя!» — Эмбер стиснула зубы, по ее лицу текли слезы.

«Послушай, мне плевать, сучка ты из Техаса или Калифорнии...» — Райан сменил тему, и его тон стал холодным: «Я попросил тебя сняться, чтобы дать тебе шанс. Если ты снова свяжешься со мной, я дам тебе понять, что иногда смерть — это своего рода облегчение. Ты понимаешь?»

Этот голос заставил Эмбер на мгновение задуматься, не говорит ли она с кем-то другим.

Сердце её подпрыгнуло, и она была ошеломлена. Ей казалось, что Райан способен на всё, что говорил.

«Я понимаю», — машинально ответила Эмбер.

«Очень хорошо, на самом деле это неплохо...» — тон Райана снова стал прежним непринуждённым: «По крайней мере, все знают твоё истинное лицо. Тебе идеально подходят роли какой-нибудь маленькой стервы, разве нет? Наконец-то можешь снять маску».

«Ты прав». Эмбер улыбнулась внешне, но в душе уже проклинала Райана.

«Это всё. В следующий раз, когда встретимся, лучше будь вовремя, иначе Тереза может заменить тебя в любой момент». Райан повесил трубку.

*Разве это так важно, что у тебя есть кто-то за спиной? Что такого особенного?!* — пробормотала Эмбер про себя, и её улыбка снова стала холодной.

*Райан Риверс, я буду играть с тобой медленно! Сегодня я отомщу!*

Вечером Райан разговаривал по телефону с Тейлором.

«Ты видел фотографию в Интернете? Частные фотографии актёра выложили в сеть», — серьёзно сказал Тейлор с другого конца провода.

В 2008 году мобильный интернет ещё не появился, и это была не эпоха «всеобщего разоблачения». Подобные фотографии редко просачивались наружу, что и было объективной причиной быстрого распространения этой фотографии в сети.

Строго говоря, поведение Райана не было вторжением в частную жизнь, потому что на этой фотографии Эмбер прикрыла всё, что нужно было прикрыть.

«Ничего удивительного», — невинно сказал Райан, будто всё это не имело к нему никакого отношения.

- Кстати, на этой неделе, вернувшись в Нашвилл, я собираюсь к психиатру. В последнее время на меня оказывалось большое давление, поэтому я рассматриваю это как психологическое консультирование. Еще мне предстоит участие в ток-шоу в эти выходные. Есть еще кое-что... Райан, после стольких поездок по городам я поняла, как много людей меня поддерживает. Мне все еще хочется встретиться со всеми. Мой агент упомянул план турне на следующий год. Ты думаешь, это подходящее время? Что ты думаешь?

-Тогда будет очень напряженно, верно?

-Да, мне часто приходится ездить по трем-пяти городам в неделю, и у меня очень мало времени на отдых, — Тейлор вздохнула на другом конце провода.

-Так что во время перерывов ты просто обязан приехать ко мне? Ладно, я так по тебе скучаю, — произнесла она умоляюще.

-Без проблем, — кивнул Райан.

Гастроли на самом деле очень прибыльны, но звукозаписывающие компании редко занимаются этим, и этим часто управляют менеджмент-компании. Менеджментом Тейлор занимается William Morris, поэтому Райан имел еще меньше влияния.

-Хорошо, так когда ты сможешь мне это устроить? — внезапно спросила Тейлор.

-Что устроить?

-Устроить тур. -William Morris...

-Они хотели взять на себя бизнес, но я подумала о тебе. Почему бы не дать тебе зарабо заработать? — с улыбкой сказала Тейлор.

Райан вскочил с кровати. Он вспомнил про AEG. Как вторую по величине концертную компанию в Соединенных Штатах, они могли помочь ему связаться с площадками, а остальное было бы намного проще.

Если на этот раз у него все получится, он сможет использовать ту же команду для своих будущих гастролей, продлить их, а также взять на себя гастроли других звезд.

Мозг Райана работал на полной скорости. В организации тура было задействовано множество элементов. Во-первых, команда исполнителей, во-вторых, техническая команда, и, наконец, команда поддержки (транспорт)...

Хотя все начиналось с нуля, тур Тейлор начнется только в следующем году, так что еще есть время на подготовку.

— Я понимаю. Начнём с побора группы для выступлений, — сказал Райан, немного подумав.

Самое главное для группы — это музыканты. Если на всех выступлениях будет фонограмма, это будет выглядеть слишком поверхностно. Живое сопровождение — общепринятая практика, поэтому поиск музыкантов крайне важен. Далее — танцоры и другие артисты.

Это долгосрочная работа. Три основные команды будут участвовать не в одном или нескольких шоу, а во всех выступлениях Тейлор.

— Нам нужно найти в Нэшвилле место побольше, провести там набор и репетиции.

— Ты прав. Я попрошу Терри заняться этим.

— Кстати, как будет называться этот тур? — спросила Тейлор.

— Конечно, он должен называться «Бесстрашное путешествие».