Глава 106

Глава 106. Я последую за этим братом (Подпишитесь)В Соединённых Штатах самым популярным видом спорта является регби, а вторым по популярности — студенческий регби.В студенческом футболе наибольшее внимание привлекает NCAA Division I, а внутри Division I пять студенческих спортивных лиг значительно опережают другие по уровню внимания. Университет Флориды расположен в Юго-Восточной Конференции, одной из пяти крупнейших лиг.Будучи традиционной спортивной школой, опирающейся на густонаселённый штат, Университет Флориды отправил бесчисленное множество игроков в НФЛ, и Пол чувствует, что он один из них.Когда прозвучал финальный свисток, объявивший о победе Университета Флориды над Университетом Алабамы, ныне лидером Юго-Восточной Конференции, во втором раунде, Пол и другие игроки обнялись в праздновании, затем подобрали с полки напитки Gatorade и полотенца и первыми поприветствовали игроков, сходящих с поля.Как новый игрок, это его задача в этом сезоне: сидеть на скамейке запасных и наблюдать за игрой старшекурсников. Хотя в этом году игровое время составило менее 2 минут, Пол был очень доволен. Ведь те, кто мог выйти стартером в первый семестр, были настоящими талантами. Пейтон Мэннинг и Том Брэди не имели много игрового времени, когда учились в Мичиганском университете.Более того, благодаря своему статусу «новичка», он познакомился с тремя старшекурсницами в свой первый семестр в колледже, что принесло огромную выгоду.Однако в этом году рейтинг Флориды невысок, и они пропустили «Шесть Главных Боул-Игр». Им предстоит сыграть только в нескольких низкоуровневых боул-играх, которые больше похожи на выставочные матчи. Для игроков игры этого года в основном завершились, и они могут готовиться к проведению Дня благодарения.— Ты слышал? Руи открыл гигантский ночной клуб в Орландо! Размером почти со стадион.— Похоже, это оно, — прошептал Пол, услышав голоса товарищей по команде. Он сразу уловил ключевые слова и сам подошел к ним.— Точно. Там уже идет ремонт, но открытие намечено до Дня благодарения. — Пол дважды хлопнул себя по груди. — Я друг Руи, мы вместе выросли. Не хотите, чтобы я помог вам достать пару билетов?Игроки, которые минуту назад оживленно болтали, взглянули на Пола, а потом снова отвернулись, продолжая свой разговор.— Оно размером с футбольное поле? Это так страшно?— Может, и поменьше футбольного поля, но его переделали из церкви. Тебе же нравятся песни Руи? Ты должен сходить. Цена билета немного высока, это акция на Рождество — сто долларов, алкоголь не включен.— Сколько? За сто долларов можно попасть на Оранжевый кубок! Да еще и с хорошими местами.Улыбка Пола застыла на лице. Его уже не в первый раз игнорировали, словно он был невидимкой. В Хендерсоне он был важной персоной, но в Университете Флориды — всего лишь ничтожная сошка. Он слышал, как двое товарищей по команде продолжали обсуждать.— Не жалуйтесь на цену. Сто долларов — это слишком дешево, чтобы встретиться и пообщаться с топ-звездами вблизи. Сегодня утром билеты на следующий год уже раскупили. На сайте Ticketmaster билеты на первый день открытия уже перевалили за полторы тысячи долларов.— Да ладно, быть такого не может.— Что это почему? Три дня назад билет стоил тысячу, а сегодня уже полторы. Там будут Тейлор Свифт, Пэрис Хилтон и другие. А ты видел рождественский список? Помимо Руи, там еще...Пока команда продолжала болтать, Пол уже развернулся и ушел.Полторы тысячи? Да я туда просто по своему лицу пройду! Идиоты! — проклял он про себя.Поздним вечером Пол вернулся в общежитие, включил компьютер и разместил сообщение на внутреннем форуме университета.– Сотрудники! Набираем красавиц, это наш внутренний канал на открытие! Пишите в личку, выкладывайте фото, места ограничены!В посте была опубликована лишь одна фотография Райана на стройке. Через витражное стекло за ним было видно, что это тот самый ночной клуб, который ремонтировали. Снимок тайно сделал Пол, когда навещал Райана позавчера.На фото также стоял рукописный водяной знак с идентификатором аккаунта Пола, предотвращающий кражу и выдачу себя за него.«Набирать идиотов? Лучше найди мне симпатичных девушек!»Поздним вечером, когда Пол открыл панель управления форумом, он был шокирован, обнаружив, что значок личных сообщений сменился на «99+».«Черт! Неужели это так популярно?»Пол просматривал фотографии одну за другой; многие из них были откровенными, демонстрировали ноги, грудь и, конечно же, их лица.«Давай, детка! Святые угодники!» Пол приподнял уголки рта и улыбнулся.Его ждали незабыватые рождественские каникулы!«Это хорошо! Посмотрим, есть ли что-нибудь получше».«Черт, эти ноги! Ты!»«Форма чирлидера? Я знаю тебя. У тебя разве нет парня? Ты уже опытная. Следующая...»***Спустя неделю, в грузовике.В исходном грузовом отсеке теперь стоял странный запах, смешанный с различными духами, отчего Пол не счесть раз чихал по дороге.В кабине не было окон, и единственный источник света — вспышка мобильного телефона. В этот момент можно было увидеть, как по обеим сторонам сидят по меньшей мере 20 женщин, одетых в самые откровенные наряды. Однако выражения их лиц были непригляднее, и все они выглядели недовольными.Женщины жаловались с тех пор, как сели в машину.«Девочки, у меня не очень много денег... Просто потерпите немного, мы скоро будем на месте», — Пол улыбнулся девушкам.«Ты надежен? Жуй поручил тебе нанимать девушек? Я не верю!»«Так точно!»«Куда ты нас везёшь?»«Хочу выйти!»«Я вызову полицию!»Как только ситуация грозила выйти из-под контроля, грузовик внезапно остановился. Пол услышал стук из кабины водителя. Он приложил ухо к двери и прислушался. Пол тут же махнул рукой и сказал: «Выходите! Там пробка. Пойдем пешком!»Группа девушек вышла из машины и обнаружила, что вся дорога была полностью заблокирована, а пробка простиралась на несколько миль.«Неужели все едут в ночной клуб?» — Пол был последним, кто вышел. Честно говоря, он немного испугался, увидев пробку, но в то же время был и немного взволнован.Группа девушек стояла на холодном ветру, быстро накинула пальто и, наконец, отправилась пешком к месту назначения.Проходя половину пути, многие девушки на высоких каблуках уже жаловались от боли, и Полу пришлось умолять всех, прежде чем он смог убедить их продолжить идти, подставляя свои стройные, гладкие ноги.В это время вдоль дороги можно было увидеть припаркованные первоклассные роскошные автомобили, в том числе Maverick, Ferrari 488, Porsche 918, Corvette C8, Aston Martin Vantage, Nissan GTR, Audi R8 и BMW m8. Пол видел такие низкие, обтекаемые роскошные спортивные автомобили только на картинках в интернете, но сегодня он был по-настоящему просветлен.Столько роскошных машин собралось вместе, это было похоже на выставку спортивных автомобилей. Именно эти случайным образом припаркованные машины и вызвали пробку.Пройдя дальше, Пол увидел группу женщин, стоявших на обочине дороги с различными знаками, на которых светился логотип «RT».«Райан Тейлор всегда будет со мной! Мы никогда не расстанемся до конца нашей жизни!»Девушки дружно выкрикивали лозунги, казалось, они совсем не устали. Неизвестно, как долго они кричали, учитывая, что была зима.Пройдя еще немного, Пол увидел, что уже есть простая парковка, но она уже была заполнена машинами. Было очевидно, что количество присутствующих сегодня намного превысило запланированное.— А у дверей стояли несколько патрульных полицейских, поддерживая порядок.— Вот так торжественно, — не мог отделаться от восхищения Пол, чувствуя еще большую удачу, что тогда «увидел талант».Группа шла, останавливаясь, и наконец прибыла к дверям ночного клуба. Было видно, что у клуба тогда даже не было вывески. Изначальное здание в стиле барокко было перестроено, и теперь под неоновыми огнями оно напоминало волшебный замок.— У главного входа слишком много людей. Я проведу вас через черный ход, — Пол помахал им.У черного хода дежурили несколько крепких мужчин, и они сразу же остановили Пола и его спутников.— Дайте мне позвонить, — Пол достал телефон и набрал номер.— Да, я у черного хода, Райан. Я привел тебе больше двадцати девушек, всех тщательно отобрали! — Пол усмехнулся. — Это мелочь. Если что-то понадобится в будущем, я могу доставить тебе даже главу женского общежития нашей школы...Девушки позади переглянулись. Они слышали, что говорил Пол, и кричали: «Райан!!» Пол передал телефон охраннику, и группа беспрепятственно прошла внутрь.— Пол, я был немного нетерпелив, не сердись.— Пол, у тебя еще нет девушки, верно? Хочешь, познакомлю, когда вернемся?— Пол, какой цвет волос нравится Райану у женщин? Скажи мне.— Пол, какой номер у Райана?— Пол...— ...— От их выкриков Пол почувствовал, словно плывет.Я про себя поклялся, что буду следовать за Райаном, моим старшим братом!Позвольте объяснить, поскольку сюжет напрямую связан, время в книжном мире проходит слишком быстро, или временная шкала нарушена. Наиболее очевидные моменты я исправил (например, время выхода нового альбома Тейлор), а менее очевидные, такие как время проведения «Victoria's Secret», я оставил без изменений. К «Грэмми-2009» временная шкала вернётся в норму. (Также, есть ли у вас какие-нибудь особенно хорошие книги о вождении? Можете порекомендовать несколько? Вчера мне посоветовали несколько, я прочитал. Было бы лучше, если бы они были на Qidian. Спасибо.) (P.S.: я заменил «Рождество» в тексте на «День благодарения», и проблема с временной шкалой была решена.)Специально для сайта Rulate.

Глава 106. Я последую за этим братом (Подпишитесь)

В Соединённых Штатах самым популярным видом спорта является регби, а вторым по популярности — студенческий регби.

В студенческом футболе наибольшее внимание привлекает NCAA Division I, а внутри Division I пять студенческих спортивных лиг значительно опережают другие по уровню внимания. Университет Флориды расположен в Юго-Восточной Конференции, одной из пяти крупнейших лиг.

Будучи традиционной спортивной школой, опирающейся на густонаселённый штат, Университет Флориды отправил бесчисленное множество игроков в НФЛ, и Пол чувствует, что он один из них.

Когда прозвучал финальный свисток, объявивший о победе Университета Флориды над Университетом Алабамы, ныне лидером Юго-Восточной Конференции, во втором раунде, Пол и другие игроки обнялись в праздновании, затем подобрали с полки напитки Gatorade и полотенца и первыми поприветствовали игроков, сходящих с поля.

Как новый игрок, это его задача в этом сезоне: сидеть на скамейке запасных и наблюдать за игрой старшекурсников. Хотя в этом году игровое время составило менее 2 минут, Пол был очень доволен. Ведь те, кто мог выйти стартером в первый семестр, были настоящими талантами. Пейтон Мэннинг и Том Брэди не имели много игрового времени, когда учились в Мичиганском университете.

Более того, благодаря своему статусу «новичка», он познакомился с тремя старшекурсницами в свой первый семестр в колледже, что принесло огромную выгоду.

Однако в этом году рейтинг Флориды невысок, и они пропустили «Шесть Главных Боул-Игр». Им предстоит сыграть только в нескольких низкоуровневых боул-играх, которые больше похожи на выставочные матчи. Для игроков игры этого года в основном завершились, и они могут готовиться к проведению Дня благодарения.

— Ты слышал? Руи открыл гигантский ночной клуб в Орландо! Размером почти со стадион.

— Похоже, это оно, — прошептал Пол, услышав голоса товарищей по команде. Он сразу уловил ключевые слова и сам подошел к ним.

— Точно. Там уже идет ремонт, но открытие намечено до Дня благодарения. — Пол дважды хлопнул себя по груди. — Я друг Руи, мы вместе выросли. Не хотите, чтобы я помог вам достать пару билетов?

Игроки, которые минуту назад оживленно болтали, взглянули на Пола, а потом снова отвернулись, продолжая свой разговор.

— Оно размером с футбольное поле? Это так страшно?

— Может, и поменьше футбольного поля, но его переделали из церкви. Тебе же нравятся песни Руи? Ты должен сходить. Цена билета немного высока, это акция на Рождество — сто долларов, алкоголь не включен.

— Сколько? За сто долларов можно попасть на Оранжевый кубок! Да еще и с хорошими местами.

Улыбка Пола застыла на лице. Его уже не в первый раз игнорировали, словно он был невидимкой. В Хендерсоне он был важной персоной, но в Университете Флориды — всего лишь ничтожная сошка. Он слышал, как двое товарищей по команде продолжали обсуждать.

— Не жалуйтесь на цену. Сто долларов — это слишком дешево, чтобы встретиться и пообщаться с топ-звездами вблизи. Сегодня утром билеты на следующий год уже раскупили. На сайте Ticketmaster билеты на первый день открытия уже перевалили за полторы тысячи долларов.

— Да ладно, быть такого не может.

— Что это почему? Три дня назад билет стоил тысячу, а сегодня уже полторы. Там будут Тейлор Свифт, Пэрис Хилтон и другие. А ты видел рождественский список? Помимо Руи, там еще...

Пока команда продолжала болтать, Пол уже развернулся и ушел.

Полторы тысячи? Да я туда просто по своему лицу пройду! Идиоты! — проклял он про себя.

Поздним вечером Пол вернулся в общежитие, включил компьютер и разместил сообщение на внутреннем форуме университета.

– Сотрудники! Набираем красавиц, это наш внутренний канал на открытие! Пишите в личку, выкладывайте фото, места ограничены!

В посте была опубликована лишь одна фотография Райана на стройке. Через витражное стекло за ним было видно, что это тот самый ночной клуб, который ремонтировали. Снимок тайно сделал Пол, когда навещал Райана позавчера.

На фото также стоял рукописный водяной знак с идентификатором аккаунта Пола, предотвращающий кражу и выдачу себя за него.

«Набирать идиотов? Лучше найди мне симпатичных девушек!»

Поздним вечером, когда Пол открыл панель управления форумом, он был шокирован, обнаружив, что значок личных сообщений сменился на «99+».

«Черт! Неужели это так популярно?»

Пол просматривал фотографии одну за другой; многие из них были откровенными, демонстрировали ноги, грудь и, конечно же, их лица.

«Давай, детка! Святые угодники!» Пол приподнял уголки рта и улыбнулся.

Его ждали незабыватые рождественские каникулы!

«Это хорошо! Посмотрим, есть ли что-нибудь получше».

«Черт, эти ноги! Ты!»

«Форма чирлидера? Я знаю тебя. У тебя разве нет парня? Ты уже опытная. Следующая...»

***

Спустя неделю, в грузовике.

В исходном грузовом отсеке теперь стоял странный запах, смешанный с различными духами, отчего Пол не счесть раз чихал по дороге.

В кабине не было окон, и единственный источник света — вспышка мобильного телефона. В этот момент можно было увидеть, как по обеим сторонам сидят по меньшей мере 20 женщин, одетых в самые откровенные наряды. Однако выражения их лиц были непригляднее, и все они выглядели недовольными.

Женщины жаловались с тех пор, как сели в машину.

«Девочки, у меня не очень много денег... Просто потерпите немного, мы скоро будем на месте», — Пол улыбнулся девушкам.

«Ты надежен? Жуй поручил тебе нанимать девушек? Я не верю!»

«Так точно!»

«Куда ты нас везёшь?»

«Хочу выйти!»

«Я вызову полицию!»

Как только ситуация грозила выйти из-под контроля, грузовик внезапно остановился. Пол услышал стук из кабины водителя. Он приложил ухо к двери и прислушался. Пол тут же махнул рукой и сказал: «Выходите! Там пробка. Пойдем пешком!»

Группа девушек вышла из машины и обнаружила, что вся дорога была полностью заблокирована, а пробка простиралась на несколько миль.

«Неужели все едут в ночной клуб?» — Пол был последним, кто вышел. Честно говоря, он немного испугался, увидев пробку, но в то же время был и немного взволнован.

Группа девушек стояла на холодном ветру, быстро накинула пальто и, наконец, отправилась пешком к месту назначения.

Проходя половину пути, многие девушки на высоких каблуках уже жаловались от боли, и Полу пришлось умолять всех, прежде чем он смог убедить их продолжить идти, подставляя свои стройные, гладкие ноги.

В это время вдоль дороги можно было увидеть припаркованные первоклассные роскошные автомобили, в том числе Maverick, Ferrari 488, Porsche 918, Corvette C8, Aston Martin Vantage, Nissan GTR, Audi R8 и BMW m8. Пол видел такие низкие, обтекаемые роскошные спортивные автомобили только на картинках в интернете, но сегодня он был по-настоящему просветлен.

Столько роскошных машин собралось вместе, это было похоже на выставку спортивных автомобилей. Именно эти случайным образом припаркованные машины и вызвали пробку.

Пройдя дальше, Пол увидел группу женщин, стоявших на обочине дороги с различными знаками, на которых светился логотип «RT».

«Райан Тейлор всегда будет со мной! Мы никогда не расстанемся до конца нашей жизни!»

Девушки дружно выкрикивали лозунги, казалось, они совсем не устали. Неизвестно, как долго они кричали, учитывая, что была зима.

Пройдя еще немного, Пол увидел, что уже есть простая парковка, но она уже была заполнена машинами. Было очевидно, что количество присутствующих сегодня намного превысило запланированное.

— А у дверей стояли несколько патрульных полицейских, поддерживая порядок.

— Вот так торжественно, — не мог отделаться от восхищения Пол, чувствуя еще большую удачу, что тогда «увидел талант».

Группа шла, останавливаясь, и наконец прибыла к дверям ночного клуба. Было видно, что у клуба тогда даже не было вывески. Изначальное здание в стиле барокко было перестроено, и теперь под неоновыми огнями оно напоминало волшебный замок.

— У главного входа слишком много людей. Я проведу вас через черный ход, — Пол помахал им.

У черного хода дежурили несколько крепких мужчин, и они сразу же остановили Пола и его спутников.

— Дайте мне позвонить, — Пол достал телефон и набрал номер.

— Да, я у черного хода, Райан. Я привел тебе больше двадцати девушек, всех тщательно отобрали! — Пол усмехнулся. — Это мелочь. Если что-то понадобится в будущем, я могу доставить тебе даже главу женского общежития нашей школы...

Девушки позади переглянулись. Они слышали, что говорил Пол, и кричали: «Райан!!» Пол передал телефон охраннику, и группа беспрепятственно прошла внутрь.

— Пол, я был немного нетерпелив, не сердись.

— Пол, у тебя еще нет девушки, верно? Хочешь, познакомлю, когда вернемся?

— Пол, какой цвет волос нравится Райану у женщин? Скажи мне.

— Пол, какой номер у Райана?

— Пол...

— ...

— От их выкриков Пол почувствовал, словно плывет.

Я про себя поклялся, что буду следовать за Райаном, моим старшим братом!

Позвольте объяснить, поскольку сюжет напрямую связан, время в книжном мире проходит слишком быстро, или временная шкала нарушена. Наиболее очевидные моменты я исправил (например, время выхода нового альбома Тейлор), а менее очевидные, такие как время проведения «Victoria's Secret», я оставил без изменений. К «Грэмми-2009» временная шкала вернётся в норму. (Также, есть ли у вас какие-нибудь особенно хорошие книги о вождении? Можете порекомендовать несколько? Вчера мне посоветовали несколько, я прочитал. Было бы лучше, если бы они были на Qidian. Спасибо.) (P.S.: я заменил «Рождество» в тексте на «День благодарения», и проблема с временной шкалой была решена.)

Специально для сайта Rulate.