Руперт Карлайл был респектабельным человеком, ценившим качество жизни.
Руперт Карлайл был респектабельным человеком, ценившим качество жизни.
Каждый вечер перед сном он привычно выпивал бокал красного вина. Легкое опьянение всегда доставляло ему непередаваемое удовольствие.
Каждый вечер перед сном он привычно выпивал бокал красного вина. Легкое опьянение всегда доставляло ему непередаваемое удовольствие.
Обычно после этого он спал как убитый до самого утра.
Обычно после этого он спал как убитый до самого утра.
Однако сегодня что-то пошло не так.
Однако сегодня что-то пошло не так.
Он проснулся внезапно, весь в холодном поту.
Он проснулся внезапно, весь в холодном поту.
Напряженно оглядевшись, он увидел, что находится в своей кровати, а рядом спит его молодая жена, на которой он женился три месяца назад. Только тогда он расслабился.
Напряженно оглядевшись, он увидел, что находится в своей кровати, а рядом спит его молодая жена, на которой он женился три месяца назад. Только тогда он расслабился.
Он выдохнул и медленно лег обратно, но почему-то никак не мог вспомнить свой кошмар.
Он выдохнул и медленно лег обратно, но почему-то никак не мог вспомнить свой кошмар.
Что же это было?
Что же это было?
Он инстинктивно посмотрел на потолок и увидел, как зловещая тень медленно увеличивается.
Он инстинктивно посмотрел на потолок и увидел, как зловещая тень медленно увеличивается.
Сердце екнуло. Он повернул голову и увидел рядом с гардеробом здоровяка в маске. Тот медленно поднимал правую руку, и в ней зловеще блестел нож-кукри.
Сердце екнуло. Он повернул голову и увидел рядом с гардеробом здоровяка в маске. Тот медленно поднимал правую руку, и в ней зловеще блестел нож-кукри.
— А-а-а!
— А-а-а!
Руперт Карлайл в ужасе отпрянул и закричал.
Руперт Карлайл в ужасе отпрянул и закричал.
Жена проснулась от его крика и с раздражением повернула голову.
Жена проснулась от его крика и с раздражением повернула голову.
Сверкнуло лезвие. Бедро Руперта Карлайла тут же было рассечено, и кровь брызнула фонтаном, попав жене прямо в лицо.
Сверкнуло лезвие. Бедро Руперта Карлайла тут же было рассечено, и кровь брызнула фонтаном, попав жене прямо в лицо.
Лицо женщины побелело. Она глубоко вздохнула, и пронзительный крик разнесся по дому.
Лицо женщины побелело. Она глубоко вздохнула, и пронзительный крик разнесся по дому.
— А-а-а! Черт, черт, черт!
— А-а-а! Черт, черт, черт!
Руперт, обезумев от страха, принялся в панике убегать. Сильнейший шок заставил его забыть о боли, и он, кубарем скатившись с кровати, выбежал из спальни.
Руперт, обезумев от страха, принялся в панике убегать. Сильнейший шок заставил его забыть о боли, и он, кубарем скатившись с кровати, выбежал из спальни.
Жена, дрожа всем телом, не могла вымолвить ни слова.
Жена, дрожа всем телом, не могла вымолвить ни слова.
Джейсон не стал преследовать Руперта Карлайла, а склонил голову набок, посмотрел на женщину и ткнул в нее окровавленным ножом.
Джейсон не стал преследовать Руперта Карлайла, а склонил голову набок, посмотрел на женщину и ткнул в нее окровавленным ножом.
Хлюп!
Хлюп!
Лезвие прошло насквозь. Женщина застыла.
Лезвие прошло насквозь. Женщина застыла.
Она открыла рот, но из горла вырвался лишь хрип. Взгляд быстро потускнел.
Она открыла рот, но из горла вырвался лишь хрип. Взгляд быстро потускнел.
Шмыг!
Шмыг!
Джейсон вытащил нож, и тело женщины рухнуло на пол.
Джейсон вытащил нож, и тело женщины рухнуло на пол.
Он, не глядя, развернулся и пошел прочь. С лезвия стекали струйки крови, капая на ковер.
Он, не глядя, развернулся и пошел прочь. С лезвия стекали струйки крови, капая на ковер.
Из комнаты напротив вышел высокий молодой человек в широких шортах. Он потер глаза и раздраженно крикнул:— Мам, чего ты орешь посреди ночи? У меня завтра важное собеседование...
Из комнаты напротив вышел высокий молодой человек в широких шортах. Он потер глаза и раздраженно крикнул:
— Мам, чего ты орешь посреди ночи? У меня завтра важное собеседование...
Не успел он договорить, как увидел Джейсона, медленно выходящего из спальни.
Не успел он договорить, как увидел Джейсона, медленно выходящего из спальни.
Высокий молодой человек замер на секунду, а затем, выругавшись, резко отступил назад.
Высокий молодой человек замер на секунду, а затем, выругавшись, резко отступил назад.
БАМ!
БАМ!
Он захлопнул дверь.
Он захлопнул дверь.
Джейсон ровным шагом подошел, слегка приподнял ногу и ударил.
Джейсон ровным шагом подошел, слегка приподнял ногу и ударил.
ХРЯСЬ!
ХРЯСЬ!
Тонкая деревянная дверь, не оказав никакого сопротивления, вылетела и с грохотом врезалась в стену.
Тонкая деревянная дверь, не оказав никакого сопротивления, вылетела и с грохотом врезалась в стену.
Высокий молодой человек стоял неподалеку с револьвером в руках. Он был наготове.
Высокий молодой человек стоял неподалеку с револьвером в руках. Он был наготове.
— Сдохни, сукин сын!
— Сдохни, сукин сын!
БАХ-БАХ-БАХ!
БАХ-БАХ-БАХ!
Он выругался и нажал на спуск.
Он выругался и нажал на спуск.
Джейсон, стоявший в дверном проеме, принял шесть пуль в грудь, но даже не пошевелился.
Джейсон, стоявший в дверном проеме, принял шесть пуль в грудь, но даже не пошевелился.
Глаза молодого человека вылезли из орбит. Он уже собирался бежать, но Джейсон метнул в него нож.
Глаза молодого человека вылезли из орбит. Он уже собирался бежать, но Джейсон метнул в него нож.
Хлюп!
Хлюп!
Лезвие пронзило его шею и вышло из горла. Кровь хлынула фонтаном.
Лезвие пронзило его шею и вышло из горла. Кровь хлынула фонтаном.
Высокий молодой человек затрясся и рухнул на колени.
Высокий молодой человек затрясся и рухнул на колени.
Джейсон подошел, схватил рукоять ножа и провернул.
Джейсон подошел, схватил рукоять ножа и провернул.
Рана разорвалась, и молодой человек, больше не в силах держаться, ударился головой об пол и затих.
Рана разорвалась, и молодой человек, больше не в силах держаться, ударился головой об пол и затих.
На первом этаже Руперт Карлайл, спрятавшись у двери, отчаянно набирал номер.
На первом этаже Руперт Карлайл, спрятавшись у двери, отчаянно набирал номер.
Он слышал крики наверху, и его сердце разрывалось от страха и ненависти, но он не решался подняться и сражаться.
Он слышал крики наверху, и его сердце разрывалось от страха и ненависти, но он не решался подняться и сражаться.
— Служба спасения, чем могу помочь!
— Служба спасения, чем могу помочь!
Наконец, ему ответили. Бесстрастный, формальный голос на том конце провода прозвучал для Руперта Карлайла как музыка с небес.
Наконец, ему ответили. Бесстрастный, формальный голос на том конце провода прозвучал для Руперта Карлайла как музыка с небес.
Он нетерпеливо закричал:— Быстрее, пришлите кого-нибудь! Быстрее! В мой дом вломился грабитель! О, Боже, он убил мою жену!
Он нетерпеливо закричал:
— Быстрее, пришлите кого-нибудь! Быстрее! В мой дом вломился грабитель! О, Боже, он убил мою жену!
— Сэр, пожалуйста, успокойтесь и назовите свой адрес.
— Сэр, пожалуйста, успокойтесь и назовите свой адрес.
— Я на...
— Я на...
Он быстро продиктовал адрес и взмолился:— Быстрее, пожалуйста, быстрее! Пришлите побольше людей, этот парень — псих, он и меня убьет...
Он быстро продиктовал адрес и взмолился:
— Быстрее, пожалуйста, быстрее! Пришлите побольше людей, этот парень — псих, он и меня убьет...
На этих словах он вдруг понял, что наверху стало тихо.
На этих словах он вдруг понял, что наверху стало тихо.
Дурное предчувствие охватило его. Он сглотнул и, вытаращив глаза, медленно повернул голову.
Дурное предчувствие охватило его. Он сглотнул и, вытаращив глаза, медленно повернул голову.
И, конечно, он увидел Джейсона. Тот стоял неподалеку и молча смотрел на него.
И, конечно, он увидел Джейсона. Тот стоял неподалеку и молча смотрел на него.
— Мамочки!
— Мамочки!
Руперт Карлайл, обезумев от ужаса, бросил телефон и, кубарем, выкатился из дома.
Руперт Карлайл, обезумев от ужаса, бросил телефон и, кубарем, выкатился из дома.
Джейсон с ножом в руке неторопливо последовал за ним.
Джейсон с ножом в руке неторопливо последовал за ним.
Он был похож на опытного охотника, который планомерно изматывает свою добычу, постепенно загоняя ее в тупик.
Он был похож на опытного охотника, который планомерно изматывает свою добычу, постепенно загоняя ее в тупик.
Они вышли из виллы, и в доме воцарилась тишина. Лишь в трубке телефона продолжали звать:— Сэр? Сэр, вы меня слышите?
Они вышли из виллы, и в доме воцарилась тишина. Лишь в трубке телефона продолжали звать:
— Сэр? Сэр, вы меня слышите?
Из спальни на первом этаже вышла маленькая девочка в пижаме с плюшевым зайцем в руках. Она потерла глаза.
Из спальни на первом этаже вышла маленькая девочка в пижаме с плюшевым зайцем в руках. Она потерла глаза.
Растерянно оглядев разгромленную гостиную и полуоткрытую дверь, она с недоумением спросила:— Мамочка? Это ты?
Растерянно оглядев разгромленную гостиную и полуоткрытую дверь, она с недоумением спросила:
— Мамочка? Это ты?
На улице Руперт Карлайл в панике бежал. Он отчаянно колотил в каждую дверь, пытаясь разбудить весь район и найти помощь в борьбе с этим психом.
На улице Руперт Карлайл в панике бежал. Он отчаянно колотил в каждую дверь, пытаясь разбудить весь район и найти помощь в борьбе с этим психом.
Однако в ответ он получал лишь редкие ругательства. Никто не отзывался.
Однако в ответ он получал лишь редкие ругательства. Никто не отзывался.
Еще бы, это ведь Америка.
Еще бы, это ведь Америка.
Не открывать незнакомцам по ночам — это почти что здравый смысл.
Не открывать незнакомцам по ночам — это почти что здравый смысл.
Руперт Карлайл не знал, как долго он бежал, но наконец увидел впереди свет фар.
Руперт Карлайл не знал, как долго он бежал, но наконец увидел впереди свет фар.
Он был вне себя от радости. Забыв о боли от порезов на ногах, он выбежал на середину дороги и начал отчаянно махать руками.
Он был вне себя от радости. Забыв о боли от порезов на ногах, он выбежал на середину дороги и начал отчаянно махать руками.
Внедорожник Ford остановился. Водитель опустил стекло и с недоумением высунул голову.
Внедорожник Ford остановился. Водитель опустил стекло и с недоумением высунул голову.
— Мистер Карлайл? Что с вами?..
— Мистер Карлайл? Что с вами?..
Увидев водителя, Руперт обрадовался и бросился к машине.
Увидев водителя, Руперт обрадовался и бросился к машине.
— Слава богу, Фил! Скорее, увези меня отсюда, за мной гонится убийца!
— Слава богу, Фил! Скорее, увези меня отсюда, за мной гонится убийца!
Руперт Карлайл никогда так не радовался своей недавней женитьбе, ведь с этим соседом он познакомился именно на свадьбе.
Руперт Карлайл никогда так не радовался своей недавней женитьбе, ведь с этим соседом он познакомился именно на свадьбе.
Он смутно помнил, что тот был в костюме и с оружием.
Он смутно помнил, что тот был в костюме и с оружием.
Раньше он старался держаться от него подальше, но сейчас его появление было сродни спасению с небес.
Раньше он старался держаться от него подальше, но сейчас его появление было сродни спасению с небес.
Руперту Карлайлу хотелось плакать.
Руперту Карлайлу хотелось плакать.
В этот момент послышались шаги.
В этот момент послышались шаги.
Оба обернулись и увидели Джейсона, стоявшего неподалеку с ножом в руке.
Оба обернулись и увидели Джейсона, стоявшего неподалеку с ножом в руке.
Свет фар осветил его, отчетливо выделив маску и следы крови на одежде.
Свет фар осветил его, отчетливо выделив маску и следы крови на одежде.
Фил тут же выхватил пистолет и вышел из машины.
Фил тут же выхватил пистолет и вышел из машины.
Он принял стандартную стойку для стрельбы и настороженно сказал:— Сэр, бросьте нож, он меня пугает!
Он принял стандартную стойку для стрельбы и настороженно сказал:
— Сэр, бросьте нож, он меня пугает!
Джейсон молча смотрел на него.
Джейсон молча смотрел на него.
Фил передернул затвор, и его голос стал строже.
Фил передернул затвор, и его голос стал строже.
— Сэр, это не шутки. Как федеральный агент, я имею полное право вас застрелить. Не...
— Сэр, это не шутки. Как федеральный агент, я имею полное право вас застрелить. Не...
Не успел он договорить, как Джейсон сделал большой шаг вперед, готовясь к атаке.
Не успел он договорить, как Джейсон сделал большой шаг вперед, готовясь к атаке.
Фил тут же открыл огонь.
Фил тут же открыл огонь.
БАХ-БАХ-БАХ-БАХ...
БАХ-БАХ-БАХ-БАХ...
Загремели выстрелы. Грудь и плечи Джейсона покрылись кровавыми брызгами.
Загремели выстрелы. Грудь и плечи Джейсона покрылись кровавыми брызгами.
Однако он, словно не чувствуя боли, продолжал идти прямо на него.
Однако он, словно не чувствуя боли, продолжал идти прямо на него.
— Черт!
— Черт!
Фил развернулся и бросился бежать.
Фил развернулся и бросился бежать.
Это решительное действие застало Руперта Карлайла врасплох. Когда он опомнился, Джейсон был уже в двух шагах.
Это решительное действие застало Руперта Карлайла врасплох. Когда он опомнился, Джейсон был уже в двух шагах.
Его волосы встали дыбом. Он издал дикий вопль и бросился наутек.
Его волосы встали дыбом. Он издал дикий вопль и бросился наутек.
Неподалеку, на втором этаже виллы, открылось окно, и кто-то закричал:— Мистер Карлайл! Сюда! Сюда!
Неподалеку, на втором этаже виллы, открылось окно, и кто-то закричал:
— Мистер Карлайл! Сюда! Сюда!
Руперт Карлайл, уже обезумевший от страха, ухватился за эту спасительную соломинку.
Руперт Карлайл, уже обезумевший от страха, ухватился за эту спасительную соломинку.
Не раздумывая, он бросился туда.
Не раздумывая, он бросился туда.
В тот же миг завыли сирены, и к ним быстро приближалась полицейская машина.
Загрузка главы...

Комментарии

Загрузка...