— Н-начальник Чон. З-зачем вы это делаете?
В тесной гримёрке, где мы остались наедине, лицо О Сонгука побледнело. Он сидел на диване напротив меня.
— Вы ведь сами говорили, что у сирот и детей из неблагополучных мест скверный характер, не так ли? Вы же знаете, что я вырос в приюте, — произнёс я.
Зная, что О Сонгук из тех, кто легко пугается, я намеренно сделал свои движения более резкими.
О Сонгук нервно огляделся, но бежать из крошечной комнаты было некуда. В конце концов он забрался с ногами на диван и выкрикнул:
— Эй! Д-думаете, если будете так себя вести, я стану говори...
В этот момент я со всей силы ударил кулаком по спинке дивана, на котором он сидел.
Бам!
Передние ножки дивана оторвались от пола и с тяжёлым глухим стуком опустились обратно.
Бух.
О Сонгук взвизгнул:
— А-а-а-а!
Даже не моргнув, я принялся наносить удары один за другим прямо рядом с его лицом, вбивая кулак в спинку дивана.
Бам!
— Я не получил образования, потому что у меня не было родителей!
Бух.
Бам!
— Я не ел досыта, потому что у меня не было денег!
Бух.
Бам!
— У меня ничего не было, поэтому я ничего не мог поделать. Но!
Бух.
— Но... почему такие люди, как вы, у которых есть и родители, и братья с сёстрами, творят подобное? Какое право вы имеете бередить чужие раны, строчить статейки с непроверенными домыслами и снова ломать человеку жизнь? Какое право?!
Гнев, копившийся в груди, вырвался наружу. Пусть в приюте обо мне заботилась названая мать, моя жизнь всё равно была нелёгкой. Но Токпэ пришлось пережить куда более тяжёлые времена — во много раз тяжелее моих.
«И теперь, когда он наконец начал улыбаться и хоть немного вздохнул свободно... кто-то пытается разрушить его жизнь?»
Я ни за что этого не допущу.
О Сонгук забормотал, заикаясь:
— Н-начальник Чон... э-это... я хотел сказать...
— Господин О. Токпэ только последние несколько месяцев начал по-настоящему жить. Теперь он даже шутит иногда. Я ни за что не буду стоять сложа руки и смотреть, как кто-то это разрушает. Так что слушайте внимательно... если жизнь Токпэ пойдёт под откос хоть на йоту, я позабочусь о том, чтобы ваша жизнь закончилась точно так же.
О Сонгук совершенно застыл, не в силах вымолвить ни слова.
Я продолжил:
— Но я бы предпочёл, чтобы до этого не дошло. Так что говорите. Кто подкинул вам эту бредовую наводку?
О Сонгук крепко зажмурился и пробормотал:
— Хан Сонмён...
— Что? Хан Сонмён из Ace Entertainment?
— Да.
Хан Сонмён, ровесник Токпэ, которому тоже было двадцать лет, считался восходящей звездой, которую в Ace Entertainment взращивали с большими надеждами. Около ста восьмидесяти сантиметров ростом, крепкого телосложения и с привлекательной внешностью, он получил образование за границей и за последний год успел примелькаться благодаря небольшим ролям в различных дорамах.
В «Хваранджоне» он играл Тхэчхон-рана, одного из четырёх прекрасных рыцарей-хваранов королевской гвардии, и стремительно набирал популярность. Его даже причислили к так называемой «F4 хваранов». Я никак не мог взять в толк, чего же ему не хватало, раз он пошёл на такую подлость.
— Вы серьёзно утверждаете, что информатором был Хан Сонмён?
— Да, говорю же вам. Это точно был он.
В голове не укладывалось. Насколько всем было известно, Хан Сонмён окончил среднюю и старшую школы на Гавайях, а не в средней школе Ёнсан, где учился Токпэ.
Я спросил:
— Разве он не с Гавайев?
— Нет. По его словам, он эмигрировал, потому что получил психологическую травму из-за того, что его избивал Чхве Токпэ, который учился с ним в одной школе. Сказал, что это разрушило его школьные годы.
О Сонгук объяснил, что приехал на съёмочную площадку в Кёнджу, чтобы проверить информацию после получения наводки. Что ж, значит, мне нужно найти Хан Сонмёна и во всём разобраться самому.
Глубоко вздохнув, я протянул руку О Сонгуку, но тот снова вздрогнул.
— Я не собираюсь вас бить. Вставайте.
— П-правда?..
— Да, правда.
Я схватил О Сонгука за руку и помог ему подняться. Его бегающие глаза выдавали желание поскорее сбежать. Однако я не мог просто так его отпустить. Он был из тех людей, кто, выйдя за дверь, тут же настрочит заголовок вроде: «Начальник Чон Юнхо напал на журналиста: покушение на убийство».
— Господин О.
— Д-да...
— Я знаю о том, как три месяца назад вы вымогали деньги у начинающей актрисы Ли Джуны, и о том, как полгода назад шантажировали актёра-новичка О Джонхуна. Если хоть слово о том, что здесь произошло, просочится наружу, я вытащу на свет всё, что вы натворили. Понятно?
— О-откуда вы вообще об этом знаете... начальник Чон...
— Вам не обязательно это знать. И даже если вы заткнёте им рты, на этом всё не закончится. Так что хорошо подумайте, прежде чем что-то предпринимать.
Когда я вскрыл его грязные делишки, О Сонгук стал белее мела и закивал как болванчик:
— К-клянусь, о сегодняшнем дне никто не узнает. Обещаю.
— Вот и славно. Тогда просто отправляйтесь домой. Если редактор спросит, скажите, что я заблокировал интервью.
— Х-хорошо... конечно.
— Ну что, пойдёмте?
С этими словами я направился к двери.
Щёлк.
Стоило мне открыть дверь гримёрки, как нас залил яркий свет софитов съёмочной площадки. Я вышел наружу, О Сонгук поплёлся следом. При ярком свете я заметил тёмное пятно у него на ширинке. Похоже, он немного не удержался от страха, но я сделал вид, что ничего не заметил.
«Даже загоняя крысу в угол, нужно оставлять ей один путь к отступлению».
Как только О Сонгук поспешно ретировался, я тут же проверил Everyday.
[Каждый день, версия 12.2]
[Дата: 24 февраля 2021 года]
— 17:00 [НОВОЕ. Чхве Токпэ] Entertainment All Times: «Актёр-новичок господин Чхве обвинён в школьном насилии. Вероятна замена актёра». (Примечание к встрече: по данным внутренних источников на MBS, некоторые руководители обсуждали принудительное отстранение до выхода первой серии.)
Сейчас было семь часов вечера 23 февраля. До публикации статьи оставалось меньше двадцати четырёх часов, но её содержание пока не изменилось.
Однако, судя по тому, как О Сонгук уносил ноги, я был уверен, что он не станет её писать. Скорее всего, в Entertainment All Times пришлют другого репортёра или же редактор напишет материал сам. В таком случае оставался только один выход: заткнуть рот информатору. А информатор находился прямо здесь, на нашей съёмочной площадке.
Не теряя времени, я направился к фудтраку, где собралась вся съёмочная группа. За третьим столиком прямо перед оживлённым фургончиком сидели Хан Сонмён и его агент, начальник Ян Сонтхэк.
Но вместе с ними там же сидел режиссёр-постановщик, который как раз был на середине ужина. Мне не терпелось прижать Хан Сонмёна к стенке прямо сейчас, но вокруг было слишком много лишних глаз. Придётся подождать и подловить его наедине.
В этот момент меня заметила Юджин и замахала рукой из-за девятого столика:
— Оппа! Сюда!
Юджин указала на свободное место рядом с собой, призывая меня взять поднос и присоединиться. Её выразительные жесты явно намекали, что мне стоит прихватить побольше тушёных рёбрышек — сегодняшнего блюда дня.
Когда я подошёл с пустыми руками, Юджин слегка разочарованно надулась:
— Оппа... сегодняшние рёбрышки просто объедение~ Хозяйка фудтрака тебя любит, так что положила бы тебе добавки!
«Я тебе что, разносчик рёбрышек, Юджин?»
И правда, я был в хороших отношениях с хозяйкой фудтрака, но сейчас было совсем не до еды.
— У меня сейчас нет времени есть.
Юджин округлила глаза:
— Что? Кто это мешает моему оппе поужинать? Только скажи слово, и я им задам!
Она огляделась по сторонам, сжимая в руке ложку. Благодаря ей кипящая внутри меня злость немного улеглась.
Я улыбнулся:
— Спасибо. Но что важнее — ешь как следует и береги силы. У тебя сегодня ночные съёмки, разве нет?
Юджин поникла:
— Я бы с радостью... но хозяйка фудтрака положила мне всего три рёбрышка, так что я почти не наелась.
«Три рёбрышка размером с кулак — это более чем достаточно!»
Оставив надувшуюся Юджин, я перевёл взгляд на Токпэ, сидевшего напротив. Пока поднос Юджин был ещё наполовину полон, поднос Токпэ уже сиял чистотой.
Выросший в трущобах, где приходилось то есть, то голодать через день, он выработал привычку сметать всё с тарелки как можно быстрее, пока еда есть. Я подумал, что вскоре нужно будет помочь ему избавиться от этой вредной привычки, но сейчас было дело поважнее.
— Токпэ.
— Да?
— Между тобой и Хан Сонмёном что-то происходило в прошлом?
Токпэ склонил голову набок:
— Нет. У нас с сонбэ Хан Сонмёном ничего особенного не было.
— Я имею в виду не здесь, на площадке, а ещё в средней школе. Вы же учились в одной школе, верно?
— Что? Сонбэ Хан Сонмён учился в моей средней школе?
Токпэ выглядел искренне удивлённым, словно слышал об этом впервые.
Я переспросил:
— Разве нет?
— Нет. Сонбэ Хан Сонмён учился в средней и старшей школах в США.
Что-то тут не сходилось. О Сонгук говорил, что Хан Сонмён уехал за границу во время учёбы в средней школе, спасаясь от травмы.
Тут меня осенила догадка.
«Неужели он... сфабриковал своё прошлое?»
Актёры нередко придумывали себе новую биографию, строя карьеру за границей, чтобы смыть старую грязь. Иногда они даже меняли имена и делали пластические операции, чтобы прошлое стало практически невозможно отследить.
Сейчас у Хан Сонмёна было американское гражданство. Даже если бы я нанял частного детектива, без его настоящего имени из средней школы ничего бы не вышло.
Размышляя, как быть дальше, я снова спросил Токпэ:
— Тогда, может, кто-то бросил среднюю школу посреди учёбы и уехал учиться за границу?
В этот момент Токпэ кивнул:
— О, точно. Был один парень.
— Кто?
— Понпхиль. Хан Понпхиль.
— Хан... Понпхиль?
— Ага. Он был главным хулиганом в школе. Ввязался в крупную драку с хулиганами из другой школы, сильно кого-то покалечил и даже в новости попал. Потом его отец и дед отправили его за границу. Постой, если так подумать... сонбэ Хан Сонмён и правда немного похож на Понпхиля... или нет?
Токпэ уставился на лицо Хан Сонмёна, пытаясь сопоставить его с воспоминаниями.
— Погоди, ты хочешь сказать, что Хан Сонмён был хулиганом?
— Если он и есть Понпхиль, то да. Он многих ребят в школе избивал. Мне тоже частенько доставалось.
Брошенный ребёнок, не знавший своих родителей и выращенный монахиней в трущобах, Токпэ всё же сумел пойти в школу. И этого самого Токпэ регулярно избивал этот ублюдок.
Другими словами, настоящий виновник школьного насилия — Хан Сонмён — теперь пытался перевернуть всё с ног на голову и выставить себя жертвой. Ярость ударила мне в голову, но я сдержался. Я всё ещё не мог понять, как жертву, Токпэ, умудрились выставить агрессором.
— Токпэ, а ты знаешь, за что он тебя бил?
— Да я толком не знаю. Говорил, что просто рожа моя ему не нравится. Иногда из-за того, что я бедный... честно говоря, я уже и не помню почему. Но ты уверен, что сонбэ Хан Сонмён — это правда Понпхиль?
«Его били так часто, что он даже не помнит причину?»
На мгновение мне захотелось перевернуть обеденный стол и врезать этому гаду прямо сейчас, но я взял себя в руки и ответил:
— Я почти уверен... что это он.
Токпэ молча посмотрел на Хан Сонмёна. Затем вздохнул и горько улыбнулся:
— Не переживай об этом, хён. Я просто сделаю вид, что не знаю. Я уже не ребёнок. Было бы глупо ворошить прошлое.
К моему удивлению, Токпэ решил отпустить ситуацию. Он сказал, что всё осталось в прошлом, а ему нужно двигаться дальше ради Хануля. Хотя пойти и разбить Хан Сонмёну лицо было бы абсолютно справедливо, Токпэ сдержался, как взрослый человек, ради Хануля и «Хваранджона».
— Если из-за меня раздуют скандал, это навредит нашей дораме. Я лучше просто проглочу это, хён.
По правде говоря, Токпэ был прав. Если бы я мог просто остановить выход статьи, притвориться, что ничего не знаешь, действительно было бы лучшим решением для успеха «Хваранджона». Вот только проблема заключалась в том, что всё вряд ли закончится так просто.
— Токпэ. Я понимаю твои чувства, но у нас проблема. Этот парень, Хан Сонмён, пытается выпустить статью, заявляя, что это ты над ним издевался.
Токпэ выглядел потрясённым:
— Не может быть, хён. Это неправда. Клянусь.
Испугавшись, что я могу в нём усомниться, он в панике замахал руками.
— Я знаю, что ты этого не делал. Я просто рассказываю тебе, что происходит.
«Даже когда весь мир тычет пальцем и заваливает гневными комментариями, агент должен стоять на стороне своего актёра».
И, разумеется, я именно это и собирался делать. Лицо Токпэ немного просветлело.
В этот момент сбоку послышалось тяжёлое сопение.
Хмык, хмык.
Повернув голову, я увидел Юджин, которая сжимала ложку и палочки так, словно собиралась кого-то ими заколоть, и сверлила взглядом Хан Сонмёна.
— Оппа. Не пытайся меня остановить. Я сейчас устрою такой скандал. Серьёзно, ты только посмотри на этого гада!
Юджин всегда чувствовала особую связь с Токпэ, который в одиночку растил Хануля. Так что сейчас она была готова броситься на Хан Сонмёна, словно родная старшая сестра Токпэ.
«Неудивительно, что её имя появилось в расписании на следующей неделе».
Я тут же схватил Юджин за руку и усадил её обратно.
Она гневно уставилась на меня, всё ещё тяжело дыша:
— А? Почему? Ты сам собираешься с ним подраться?
Юджин теперь читала меня как открытую книгу.
Я кивнул:
— Да.
— Тогда пока ты будешь драться, я подкрадусь сзади и тресну его по затылку. Договорились?
«Чего? О чём это она?»
— Нет. Если ты его ударишь, это покажут в девятичасовых новостях. Дорама будет разрушена.
— Тогда мне надеть маску?
— Нет. Никаких масок, никаких ловушек, ничего. Абсолютно ничего.
— Я про ловушку даже не заикалась... но вообще-то идея неплохая, правда?
«Что значит „неплохая идея“?»
Я решительно отклонил предложение Юджин о парном избиении.
Тут в разговор вмешалась Ён Сохи:
— Господин Чон, а что, если я воспользуюсь своими связями среди репортёров и замну всё это дело? Мы можем уладить всё по-тихому.
Ён Сохи обычно была спокойной и расчётливой, но она никогда не позволяла никому трогать артистов, которых курировала. Так дело не пойдёт. Сначала нужно остудить этих двух горячих голов.
— Юджин, с этого момента никаких интервью никаким репортёрам. Особенно ничего о Токпэ. Строго «без комментариев», понятно?
— Что? Почему? Если они говорят о нём неправду, я должна их поправить! Ты сам сказал, что жертву выставляют хулиганом!
— Я сам с этим разберусь.
Юджин недовольно надула щёки:
— Ладно...
Затем я повернулся к Ён Сохи. Она сжимала под столом вилку, невесть откуда взявшуюся.
— Госпожа Ён, положите вилку на стол и успокойтесь. Сначала мы поговорим, а потом решим, что делать.
— Да, господин...
Если, как говорил Токпэ, этот парень раскаялся в своих поступках и запись в расписании Everyday исчезнет, я, возможно, скрепя сердце отпустил бы ситуацию. Но, по моему опыту, такие дела никогда так просто не заканчиваются. Поэтому я начал готовиться к тому, что разговоры не помогут.
В этот момент режиссёр-постановщик, сидевший напротив Хан Сонмёна, поднялся из-за стола. Остальные сотрудники поспешно доели и отправились на съёмки. Возле фудтрака почти никого не осталось, кроме Хан Сонмёна и Ян Сонтхэка, которые всё ещё ели.
Вот он, мой шанс. Я сразу же встал.
— Я скоро вернусь.
Чтобы защитить Токпэ, я направился прямиком к столику Хан Сонмёна.
Стук.
Когда я сел напротив Хан Сонмёна, он вздрогнул и поднял на меня глаза. Его взгляд метался, как у ребёнка, пойманного за чем-то плохим. Однако тревожное выражение быстро исчезло с его лица.
Хан Сонмён натянуто улыбнулся и спросил:
— В чём дело?
«Какой невежа».
Его отец и дед были основателем и главой знаменитой каннамской юридической фирмы HANS, так что неудивительно, что он вёл себя так высокомерно.
Я спросил:
— Сонмён, можем поговорить минутку?
— У меня скоро съёмки, так что боюсь, у меня нет времени.
«У меня тоже нет времени, щенок».
В этот момент Ян Сонтхэк нахмурился. Ян Сонтхэка не взяли в Reverse Entertainment, когда Ace разделилась. Всё потому, что он был известен своими интригами и мерзким характером.
— Начальник Чон, не надо так. Если есть что сказать, говорите мне. В чём вообще дело?
Я не стал ему отвечать, потому что предпочёл бы иметь дело с неосторожным Хан Сонмёном, чем со скользким Ян Сонтхэком. И больше всего на свете я хотел услышать, как Хан Сонмён признает свою неправоту. Только тогда я, возможно, почувствовал бы хоть малейшее желание простить его, как просил Токпэ. Но если нет — я верну ему всё сторицей, куда хуже, чем досталось Токпэ.
Я заговорил тихо и спокойно, рассчитывая на признание:
— Зачем ты это сделал, Понпхиль?
«Пора исповедаться, ублюдок».
Настройки чтения
Размер
18
Шрифт
Выравнивание
Тема
Интервал
1.7
Ширина
Оригинал текста
Отметки прогресса
Агент по подбору талантов для новичков знает все (Новелла) — Главы
Список глав загрузится при открытии.
Комментарии
Войдите, чтобы оставить комментарий.