Чхве Джиён озвучила то, чего сейчас отчаянно недоставало Юджин:
— Аура главной роли.
Юджин в недоумении склонила голову:
— Аура... главной роли?
— Именно.
— Но... что это значит?
Чхве Джиён мягко улыбнулась:
— По счастливому совпадению, сегодняшняя сцена смерти принадлежит исключительно мне... Поэтому я покажу тебе, как я играю, когда считаю себя безусловным центром истории. Увидеть своими глазами куда полезнее, чем слушать сотни объяснений. Поговорим после дубля.
Главной героиней «Хваранджон» была Юджин. Однако для сцен ухода в пятнадцатой серии — двадцатой и двадцать первой — смысловым и эмоциональным лидером на площадке становилась Чхве Джиён. Своей игрой она намеревалась преподать Юджин наглядный урок: как именно та обязана вести себя в кадре отныне и впредь.
В этот момент издалека донесся голос помощника режиссера Кым Ындона, объявившего готовность к съемке.
Чхве Джиён кивнула и протянула Юджин руку:
— Ну что... пойдем на наш последний урок?
Юджин решительно кивнула, собираясь с духом:
— Да, госпожа Чхве.
Взявшись за руки, они направились на съемочную площадку.
Двадцатая сцена пятнадцатой серии «Хваранджон» служила ключевым водоразделом, знаменующим переход от завязки к кульминации всей дорамы.
В разгар праздничного банта Вторая королева, мать принцессы Юхва, падает замертво от яда. Именно эта трагедия окончательно подталкивает принцессу к беспощадной борьбе за престол.
Чхве Джиён поздоровалась с уже занявшими свои места коллегами и прошла к креслу подле Сон Джихвана, исполнявшего роль короля Ымгальмуна.
Рядом села Юджин. Вслед за ними свои места заняли Первая королева в исполнении Ли Тхэён, Третья королева — Юн Джуён, принцесса Чонхва — Хан Санхи и принцесса Дохва — Мин Гюри.
Огромный круглый стол, за которым восседал царственный состав, ломился от бутафорских и настоящих яств.
Чуть поодаль вдоль залы за персональными столиками выстроились актеры второго плана, игравшие министров. Позади них застыли около полусотни статистов в парадных воинских доспехах.
Наконец ассистенты завершили проверку реквизита и покинули кадр:
— Госпожа О, все готово!
О Бокхи поднесла к губам рупор:
— Сегодня мы снимаем финальную сцену с участием госпожи Чхве Джиён. Давайте снимем все с одного дубля и проводим ее достойно! Всем предельная концентрация!
Актеры и съемочная группа слаженно закивали.
— И воины за спинами министров: по сигналу господина Сон Джихвана обнажаете мечи одновременно! Тайминг на репетиции отработали?
Статисты дружно коснулись эфесов:
— Да, все отрепетировано!
Раздав последние указания второстепенным персонажам, О Бокхи скомандовала в мегафон:
— Внимание, мотор! Камеры наготове. Приготовились... начали!
Камеры ожили.
И в ту же секунду Чхве Джиён, некогда признанная лучшей актрисой Кореи, начала последний урок для Чон Юджин.
Чхве Джиён резко вскочила со своего места и с глухим стуком рухнула прямо на пиршественный стол. Блюда с грохотом полетели на пол.
Грохот.
— Кх-х... а-а-ах!..
Перевалившись через стол, Чхве Джиён в безумии вцепилась пальцами в ворот своих одежд. Ее лицо побагровело от нечеловеческой муки, на бледном лбу вздулись синеватые вены. Она корчилась так натурально, будто яд прямо сейчас заживо выжигал ее внутренности.
— Угх-х-х!..
Ее агония выглядела настолько жуткой, что сидевшие рядом актеры оцепенели от неожиданности. От раздирающих душу криков воздух на площадке мгновенно сгустился до предела.
Бах.
Обессилев, Чхве Джиён сползла на пол. Жадно хватая ртом воздух, она уставилась остекленевшим взором на Сон Джихвана:
— Ха-а... кха... Ваше... Величество...
В ее глазах плескалась бездонная скорбь. Так смотрит человек, который нутром чует: дыхание смерти уже коснулось его шеи.
Только тогда Сон Джихван, игравший короля Ымгальмуна, сбросил с себя ступор и рухнул на колени, подхватывая Чхве Джиён на руки:
— Что вы стоите?! Лекаря! Немедленно зовите королевского лекаря!! Живо!!
Отчаянный рев в его голосе выдернул остальных из транса. Повинуясь приказу, служанки бросились к выходу.
Но тут Сон Джихван рявкнул снова:
— Стоять! Никому не покидать покой! Убийца среди нас!
Его громоподобный голос раскатился эхом под сводами королевского зала.
В тот же миг стражники дружно вскинули клинки:
— По воле государя!
Дзынь!
Сталь сверкнула в свете софитов, рождая грандиозное, пугающее зрелище. Пока угасала жизнь героини Чхве Джиён, на экранах вспыхивало пламя новой беспощадной войны.
И тут раздался голос О Бокхи:
— Снято! Переходим прямо к двадцать первой сцене! Смена камер!
Оператор, снимавший общую панораму стола, со всех ног бросился к Чхве Джиён для взятия крупного плана.
Однако Чхве Джиён даже не подумала выйти из образа. Дубль закончился, но она продолжала играть. Судорожно сжимая грудь и хрипя, она лежала с пунцовым лицом, а из уголка ее рта медленно потекла бутафорская кровь, заготовленная для следующего кадра.
Она настолько глубоко погрузилась в транс умирания, что ни Сон Джихван, ни Юджин, ни остальные актеры не посмели пошевелиться. Если бы Чхве Джиён сбилась с ритма, эту изнурительную сцену пришлось бы переснимать с нуля. У них не оставалось выбора, кроме как подчиниться ее железной воле и продолжить действовать внутри сцены.
Сон Джихван прижимал ее к себе и беззвучно рыдал. Ли Тхэён и Юн Джуён застыли с лицами, искаженными неподдельным ужасом. Вся массовка и второстепенные персонажи замерли, боясь вздохнуть. Казалось, весь мир на площадке сейчас вращается исключительно вокруг нее одной.
Подбежали операторы, ассистенты выставили свет и отражатели, быстро подав знак готовности.
Оценив состояние актрисы, О Бокхи мгновенно среагировала:
— Сразу двадцать первая! Камера, начинаем с поясного плана Чхве Джиён и Чон Юджин, затем плавный наезд на их лица. Внимание... мотор!
Объектив замер прямо перед лицом Чхве Джиён. Она заговорила:
— Юхва... прости меня... Я больше... не смогу защитить тебя...
Превозмогая адскую боль от разъедающей отравы, Чхве Джиён покрылась холодным потом. Но даже сквозь муку на ее губах проступила слабая, щемящая улыбка. Она делала все, чтобы дочь не запомнила ее искаженной страданиями.
Юджин рухнула перед ней на колени, содрогаясь от рыданий:
— Матушка! Нет! Вы будете жить! Мы только позовем Пихёнрана...
В этот миг дрожащая рука Чхве Джиён коснулась губ Юджин, не дав ей произнести запретное имя токкэби:
— Не поминай это имя всуе... Людские тяготы должно решать руками людей.
Слезы градом катились по щекам Юджин, она отчаянно мотала головой. Но взгляд Чхве Джиён внезапно подернулся мистической поволокой, теряя резкость:
— Но даже так... он сбережет тебя. Потому что... он поклялся мне.
Будто ослепнув, Чхве Джиён повела рукой по воздуху. Нащупав щеку Юджин, она нежно погладила ее пальцами:
— Кха... кха... И потому... с небес... я буду глядеть... как моя прекрасная Юхва... распустится великим цветком Керима...
Рука Чхве Джиён бессильно соскользнула вниз, так и не завершив фразу. Судорожное вздымание груди резко оборвалось.
Стук.
Хрипы смолкли. Дрожь прекратилась. Тело в объятиях короля разом обмякло.
Но даже умерев, Чхве Джиён смотрела на Юджин с широко распахнутыми глазами и едва заметной улыбкой на застывших губах — чтобы этот светлый образ навечно остался в сердце ее экранной дочери.
— Снято! Отлично!
Стоило О Бокхи выкрикнуть команду, как съемочная площадка взорвалась аплодисментами:
— Ва-а-а-а!..
Оттого что Чхве Джиён выдала два сложнейших эмоциональных эпизода на одном дыхании, сдерживаемый восторг выплеснулся с удвоенной силой.
— Госпожа Чхве Джиён, это было невероятно...
— У меня мурашки по коже... Что мы сейчас увидели?!
Опираясь на подставившую плечо Юджин, Чхве Джиён поднялась и с глубоким поклоном обратилась к коллегам и персоналу:
— Спасибо вам всем... огромное спасибо за все.
Люди хлопали так, будто собирались отбить ладони.
— Нет, это вам спасибо! Вы потрясающая!
— Вы лучшая, правда!
Восторженные возгласы неслись отовсюду — даже от массовки. Ни один человек на площадке не мог отвести от нее взгляда. В эту минуту она была безусловной, полновластной хозяйкой кадра.
Поклонившись еще несколько раз, Чхве Джиён под шквал рукоплесканий покинула зону съемки. Юджин бережно вела ее под руку к стулу для отдыха.
Опустившись на сиденье, Чхве Джиён знаками попросила у режиссера пару минут, сказав, что ей необходимо кое-что объяснить Юджин перед началом двадцать второй сцены.
Пак Умин тут же протянул стаканчик с теплой медовой водой. Чхве Джиён благодарно улыбнулась ему и сделала пару глотков.
Затем она повернулась к Юджин и тихо спросила:
— Юджини.
— Да, госпожа Чхве.
— Скажи, то, как я сейчас сыграла... отличалось от того, что я делала обычно?
Юджин прижала ладонь к груди, пытаясь унять бушующие эмоции, и ответила:
— Даже после команды «снято» вы не остановились и продолжили тянуть всю сцену на себе. Из-за этого никто из нас просто не смог вывалиться из образа.
Чхве Джиён довольно кивнула:
— В точку. А понимаешь, зачем я это сделала?
— Чтобы не растерять эмоциональный накал персонажа?
— Верно лишь наполовину.
— Только наполовину?
— Да.
— А в чем же вторая половина?
Отпив еще глоток сладкой воды, Чхве Джиён твердо произнесла:
— Я силой удержала остальных актеров в нужном мне эмоциональном поле.
— Силой?..
— Да. Актерская игра — это не то, что можно сотворить в одиночку. Если это, конечно, не моноспектакль. Реакция партнеров меняет все. Ты ведь понимаешь?
— Да, госпожа Чхве.
— Вот именно. Поэтому я пошла на это осознанно. В этот момент я ощутила себя главной и заставила всех подстраиваться под мой темп и мои чувства.
По сценарию персонаж Чхве Джиён считался второстепенным, но в сцене гибели она вела себя как безусловная главная героиня. И на собственном примере она преподала Юджин урок того, как та обязана вести за собой весь проект дальше.
Главный герой обязан быть лидером. Тем, кто железной рукой подчиняет себе кадр.
— Юджини, ты очень добрая девочка. Порой я вижу, как сильно ты стараешься уступить коллегам, подстроиться под них. В дораме «Во имя Бога» ты без тени страха схлестнулась на равных с великой госпожой Ким Суми. Так почему в «Хваранджон» ты сдерживаешь себя? Играя роль второго плана, ты вела себя как главная героиня. А теперь, когда главная роль у тебя, ты играешь на уровне окружения, словно ты всего лишь фон!
В «Во имя Бога» Юджин выложилась без остатка, бросив дерзкий вызов легенде кинематографа. Тогда ее необузданный, дикий талант поразил абсолютно всех, несмотря на нехватку опыта.
Однако в «Хваранджон» это ослепительное сияние поблекло, растворившись в попытках сыграться с ансамблем. Она будто сознательно прикрутила фитиль своего пламени.
Юджин виновато опустила глаза:
— Теперь, когда вы сказали... кажется, так оно и есть.
В «Хваранджон» она играла великолепно. Но это великолепие строилось на вежливой подстройке под партнеров — тем более что партнерами выступали такие мастодонты, как Ли Тхэён, Юн Джуён, Чхве Джиён и Сон Джихван.
Решение попросить Чхве Джиён оценить игру Юджин со стороны оказалось гениальным ходом.
Чхве Джиён удовлетворенно улыбнулась:
— Вот именно. Так что иногда... наплевать на всех и просто препри вперед напролом! Пускай за спиной шепчутся, что ты деспот, но в этом и заключается бремя главной роли. Ты словно солист в огромном оркестре! С этой минуты прекрати подстраиваться под них. Заставь их подстраиваться под тебя! Уяснила?
— Да... госпожа Чхве.
Из глаз Юджин снова брызнули слезы. Чхве Джиён мягко покачала головой:
— Ну вот, опять сырость развела. О чем ты плачешь?
— Мне... мне просто так совестно и так радостно...
Обессиленная, изголодавшаяся за трое суток Чхве Джиён выжала из себя последние крохи жизненных сил, лишь бы преподать ей этот урок. Сердце Юджин разрывалось от благодарности.
Утерев слезы рукавом, Юджин несмело спросила:
— Как думаете... у меня получится, госпожа Чхве?
Чхве Джиён крепко сжала ее тонкие пальцы:
— Конечно получится. Я сказала, что тебе не хватает ауры главной роли, но на самом деле я уже видела ее у прежней тебя. Тебе нужно лишь выпустить ее наружу. А если где-то оступишься — начальник Чон всегда прикроет тебе спину, сил у него хватит на десятерых. Так что доверься ему и иди до конца.
Юджин украдкой взглянула на меня, а затем снова повернулась к наставнице:
— Хорошо, госпожа Чхве.
Чхве Джиён тепло улыбнулась:
— Вот и умница. Я останусь здесь и посмотрю твой дубль, а уже потом пойду отдыхать.
Заметив, что Чхве Джиён не собирается немедленно идти в гримерку, Пак Умин тяжело вздохнул, но без единого слова уложил широкую ладонь ей на плечо. Актриса накрыла его руку своей и виновато улыбнулась одними глазами.
Затем Чхве Джиён окликнула режиссера:
— Госпожа О! Юджин говорит, что готова!
О Бокхи, не отрывавшая глаз от контрольного монитора, решительно кивнула:
— Отлично! Госпожа Юджин, тогда сразу начинаем съемку!
По ее команде площадка снова пришла в движение.
Юджин глубоко вдохнула и поднялась на ноги. Прежде чем ступить под свет софитов, она на мгновение замерла и негромко произнесла:
— Госпожа Чхве... Я покажу вам, что значит быть главной. В точности так, как вы учили.
Чхве Джиён уверенно кивнула:
— Давай. Иди и забери этот кадр себе!
Юджин развернулась и зашагала к декорациям. Каждый ее шаг дышал такой несокрушимой уверенностью, какой я не видел у нее еще никогда.
Двадцать вторая сцена пятнадцатой серии: принцесса Юхва объявляет беспощадную месть виновным в гибели Второй королевы.
Сон Джихван и остальные актеры, ненадолго покинувшие площадку, вернулись на исходные позиции. Юджин мгновенно погрузилась в нужный эмоциональный транс и замерла с поникшей головой перед царским креслом. Сцена подхватывала действие ровно с того момента, когда она, сорвавшись на крик, поднималась с колен над телом матери в финале двадцать первого эпизода.
Почувствовав разительную перемену в осанке и взгляде Юджин, О Бокхи нервно сглотнула и подняла мегафон:
— Госпожа Юджин, работаем без репетиции?
Юджин лишь молча и властно кивнула.
Режиссер скомандовала:
— Хорошо... Пишем сразу! Приготовились... начали!
В ту же секунду Юджин явила миру плоды своего последнего урока.
Настройки чтения
Размер
18
Шрифт
Выравнивание
Тема
Интервал
1.7
Ширина
Оригинал текста
Отметки прогресса
Агент по подбору талантов для новичков знает все (Новелла) — Главы
Список глав загрузится при открытии.
Комментарии
Войдите, чтобы оставить комментарий.