Кан Ынги с горьким выражением лица посмотрел на Ли Ёнсиль, опустившуюся прямо на пол гостиной.
— Ёнсиль, как только вернусь из Китая, я сразу же встречусь с Юнхо и снова попрошу у него прощения, — сказал он. — Похоже, он сильно смягчился, всё-таки столько лет прошло.
Ли Ёнсиль подняла заплаканное лицо и переспросила:
— Правда?
— Да.
Воспоминание о том давнем дне оставило глубокую рану в сердце каждого из них.
Тогда Ли Ёнсиль слишком поздно узнала о хитрости, на которую пошёл Кан Ынги. Лишь спустя несколько месяцев, случайно столкнувшись с той самой девушкой с работы Чон Юнхо, она поняла, что произошло на самом деле.
Но поворачивать назад было уже поздно.
В день, когда правда вскрылась, Ли Ёнсиль грозилась убить Кан Ынги, однако так и не смогла возненавидеть человека, готового отдать ради неё всё на свете. Пусть он и не был таким, как Чон Юнхо, именно он с самого детства прикрывал её от жизненных бурь.
Кан Ынги с кривой усмешкой вытер слёзы с её щёк.
— Не плачь так сильно. А то ещё напугаешь нашего малыша.
С той самой секунды, как прозвучал голос Чон Юнхо, Ли Ёнсиль инстинктивно прижимала ладони к низу живота.
— Х-хорошо. Поняла, — прошептала она, стараясь унять слёзы.
Переведя дух, она посмотрела на Кан Ынги и твёрдо сказала:
— Когда вернёшься из командировки, давай пойдём к Юнхо-оппе вместе. Только тогда мы сможем сыграть свадьбу со спокойной душой.
Кан Ынги кивнул:
— Само собой. Я уже готов к тому, что Юнхо мне пару раз врежет.
Ли Ёнсиль вытерла глаза и невольно улыбнулась:
— Оппа, если Юнхо-оппа ударит по-настоящему, ты ведь на месте коньки отбросишь. Уж лучше я попрошу его быть с тобой помягче.
При этих словах Кан Ынги вздрогнул и отвёл взгляд:
— Ой, кажется, пора уже выезжать на рейс. Мне нужно идти.
Если говорить начистоту, Кан Ынги и сам сомневался, что сможет одолеть Чон Юнхо в драке. В бандитские годы он так стремительно поднялся по иерархии только потому, что умел хорошо драться.
А хорошо драться он научился лишь благодаря тому, что вырос, постоянно сцепившись в потасовках с куда более сильным Чон Юнхо. Правда, чаще всего доставалось именно Ынги.
Выходя в прихожую, Кан Ынги проворчал себе под нос, что если бы он дрался лучше Чон Юнхо, то никогда не стал бы прибегать к таким грязным уловкам ради Ли Ёнсиль.
— Береги себя в дороге, оппа, — с горькой улыбкой проводила его она.
— Хм, да ладно тебе, — надулся Кан Ынги.
— Опять обиделся? Ну прости, не буду больше дразниться. Только будь осторожен там. И как вернёшься, мы обязательно пойдём к Юнхо-оппе. Пообещай мне, — попросила Ли Ёнсиль, заглядывая ему в глаза.
Схватившись за ручку чемодана, Кан Ынги тепло улыбнулся:
— Ладно. Обещаю.
При мысли о лице Чон Юнхо он испытывал столько же тоски, сколько и раскаяния. В конце концов, именно Юнхо был тем бесценным человеком, который принял его как родного брата, когда Ынги, брошенный родной матерью, задыхался от ненависти ко всему миру.
На этот раз Кан Ынги твёрдо решил не красоваться, как при последней встрече, а искренне вымолить прощение.
Он хотел подарить своему будущему ребёнку надёжного дядю по имени Чон Юнхо.
Сестра Микаэла была монахиней, управлявшей приютом Ангела, где выросли мы с Кан Ынги и Ли Ёнсиль, и заменяла мать всем тамошним ребятам.
— Сынок, чего это ты вдруг позвонил?
— Здравствуйте. Извините, что так неожиданно. Вы случайно не знаете контактов Ёнсиль?
— Конечно, знаю.
Я получил от мамы адрес и номер телефона Ли Ёнсиль. Но когда дело дошло до звонка, я совершенно растерялся: не представлял, что ей сказать и как вести себя при встрече наедине, без Кан Ынги. Куда разумнее показалось напрямую попросить помощи у самой мамы.
Придя к такому решению, я первым делом записал её на комплексное медицинское обследование пятнадцатого числа. Я задумал отвезти её в больницу на проверку, а затем позвонить Ли Ёнсиль и Кан Ынги и позвать их туда.
Зная их характеры, я был уверен: стоит им услышать, что сестра Микаэла в больнице, как они бросят все дела и примчатся сломя голову. Так я рассчитывал хотя бы на время отвести от Кан Ынги смертельную угрозу. Приняв твёрдое решение, я сразу же взял на работе отгул.
Спустя несколько дней я приехал в приют Ангела в городе Кванджу, провинция Кёнгидо, чтобы лично попросить маму о помощи.
— А ведь совсем близко... — пробормотал я.
Припарковав машину на пустыре возле приюта, я заглянул в планировщик. Ведь дело было не только в спасении Кан Ынги.
[Каждый день, версия 10.1]
[Дата: 11 ноября 2024 г.]
Как я и предполагал, запись о смерти мамы тоже никуда не исчезла.
— И правда, ей пора подумать о собственном здоровье. Всю себя без остатка отдаёт детям... — тихо произнёс я.
Причина смерти сестры Микаэлы оказалась той же, что и у меня в прошлой жизни — рак желудка. Хотя до этой даты оставалось ещё четыре года, я намеревался предотвратить и её уход.
Тогда, в прошлой жизни, я всё оправдывался тем, что слишком занят борьбой за выживание, и обещал себе навестить её с гордостью, когда добьюсь успеха.
Но к тому времени, как я встал на ноги, её уже не было в живых. Недаром говорят, что небеса забирают лучших людей первыми — к моей маме это относилось в полной мере. Она сгорела дотла, всю жизнь заботясь о других и совершенно забывая о себе.
Но в этот раз я ни за что не допущу такого. Я сам обо всём позабочусь.
Скрип!
Едва я толкнул выкрашенные в небесно-голубой цвет железные ворота приюта Ангела, как передо мной открылась до боли знакомая картина.
Приют в Кванджу был совсем небольшим — в нём жили около двадцати ребят. Во дворе зеленели аккуратные грядки, а сам участок окружала простенькая невысокая ограда.
В детстве это место казалось мне огромным, а теперь, когда я вырос, выглядело совсем крохотным и обветшалым.
Быстро оглядевшись, я прошёл на задний двор и увидел седую монахиню с мотыгой в руках. Несмотря на скудные средства, она сама выращивала овощи, чтобы прокормить весь приют.
Это и была моя мама — сестра Микаэла.
Видимо, почуяв моё приближение ещё от калитки, она обернулась прежде, чем я успел сделать пару шагов. По её лицу струился пот, но она широко улыбнулась.
— Сыночек~ Что это ты приехал и даже не предупредил? — ласково спросила сестра Микаэла.
Услышав этот тёплый голос, я невольно замер на месте. За то время, что мы не виделись, морщин на её лице прибавилось, а у висков пробилась густая седина.
Оттого мои слова прозвучали куда более резко, чем мне хотелось:
— Зачем вы копаетесь в земле одна, если у вас колени больные? Попросили бы ребят помочь.
Мама широко улыбнулась и ответила:
— Да всё в порядке с моими коленями! Благодаря лекарствам, которые ты присылаешь, мне стало гораздо легче. Вот, посмотри! Видишь?
Она бодро выпрямилась и по очереди потрясла ногами. От вечной тяжёлой работы её суставы давно износились, но она упрямо твердила, что здорова. Хоть я и отправлял ей мази и витамины, возраст всё равно брал своё.
«Лучшим лекарством для неё был бы покой», — подумал я про себя.
— Слишком долго мы не виделись. Вы сильно постарели, мама, — сказал я, глядя ей в глаза.
В ту же секунду она застыла с мотыгой в руке.
Если подумать, и в прошлой, и в этой жизни я впервые назвал её мамой вот так, глядя в лицо. На её глазах мгновенно выступили слёзы. Хотя она сама всегда звала меня сыном, услышать от меня слово «мама» оказалось для неё невероятным потрясением. Когда по морщинистым щекам покатились слёзы, мой собственный голос предательски охрип.
Я тихо вздохнул:
— Ну вот, опять вы плачете, мама. Чего расчувствовались? Вы же у нас такая строгая.
Ростом она едва достигала ста шестидесяти сантиметров, но характером обладала таким, что, не прими она постриг, легко держала бы в узде целую толпу. И только перед своими детьми её сердце всегда таяло.
Я неторопливо подошёл и крепко обнял плачущую маму. Её хрупкие плечи мелко задрожали в моих руках. Будучи человеком сдержанным и закрытым, я вдруг осознал, что ещё ни разу в жизни вот так её не обнимал.
«С этого дня нужно обнимать её почаще», — твёрдо пообещал я себе.
Наконец вытерев глаза, мама смущённо улыбнулась:
— Да это просто пыль в глаза попала, вот и щиплет.
«Моя добрая мама совсем не умеет врать», — усмехнулся я про себя.
Несмотря на мою угрюмость и суровость, она любила меня всем сердцем, хоть мы и не были связаны кровным родством.
— Кстати, сынок. Поработав в Сеуле, ты стал выглядеть куда солиднее. Я слышала, дела у тебя в последнее время идут в гору, правда? — с улыбкой спросила она.
— Откуда вы знаете, мама?
— Ну как же не знать? Я и в газетах тебя видела. Да и не недооценивай мою сеть осведомителей! Ребята, которые уже выпустились, постоянно рассказывают мне новости. Говорят, из всех наших воспитанников ты добился самого большого успеха.
Смутившись, я почесал затылок и отвёл взгляд:
— А как поживают ребята?
— Все сейчас в школе. А малыши спят после обеда.
В небольшом приюте в Кванджу сейчас воспитывалось около пяти дошколят и десяти детей постарше.
Оглядевшись по сторонам, я заметил, что приют стал выглядеть куда ухоженнее прежнего. Осыпавшаяся стена была заново оштукатурена, а старые облезлые ворота — свежевыкрашены.
Хотя после возвращения в прошлое я регулярно переводил сюда деньги, их точно не хватило бы на такой ремонт.
— Епархия стала выделять больше средств? — поинтересовался я.
— О-ой, ты об этом? Ха-ха-ха. Надо же, столько времени не приезжал, а приехал и давай обо всём расспрашивать!
Мама попыталась перевести тему самым неуклюжим образом — врать она никогда не умела.
В этот момент во двор с чёрными пластиковыми пакетами в обеих руках вошла сестра Грейс — тридцатитрёхлетняя монахиня-помощница, которая с детства была для меня словно старшая сестра.
— Нуна! — окликнул я её.
— Боже мой, сколько лет прошло! Вы только посмотрите на него — какой красавец стал! — воскликнула сестра Грейс в ответ.
Поболтав с ней немного, я узнал истинную причину перемен в приюте.
— Это всё Ынги. Он уже давно каждый месяц присылает нам пожертвования, так что живём мы теперь неплохо, — поделилась сестра Грейс.
— Кто?
— Ынги, Кан Ынги. Твой лучший друг.
Мама торопливо замахала руками, подавая сестре Грейс знак замолчать, но было уже поздно.
— Зачем вы это скрываете? Пусть он тоже знает, — возразила та.
— Ох, горе ты моё. Опять болтаешь лишнее... — со вздохом покачала головой мама.
Мама прекрасно знала о непростых отношениях между мной, Кан Ынги и Ли Ёнсиль.
Но сестра Грейс решительно покачала головой:
— Я тоже в курсе, что между вами тогда произошло.
Она посмотрела прямо на меня и продолжила:
— Ынги уже довольно давно переводит нам приличные суммы. Он совсем не такой плохой человек, как ты думаешь. Вернее сказать, сейчас он искренне раскаивается и пытается встать на правильный путь.
Заинтригованный её словами, я попросил:
— Нуна, расскажи, пожалуйста, подробнее.
Тут мама глубоко вздохнула и махнула рукой в сторону здания:
— Пойдёмте внутрь. Там всё и объясню.
Поднимаясь, мама отряхнула подол от земли:
— Грейс, ты тоже иди с нами.
— А я-то зачем?
— Как это зачем? Брат приехал, неужели не накроешь на стол? Кимчи уже отлично проквасилось, достань немного.
— Ох, и правда.
Сестра Грейс, собиравшаяся было пойти к террасе с глиняными чанами для солений, обернулась и взглянула на меня.
— Между прочим, Чон Юнхо, мог бы и поздороваться как полагается. Разве так я тебя учила? — строго спросила она.
Заметив её суровый взгляд, я поспешно поклонился:
— Нуна, я вернулся.
Только тогда её лицо озарилось светлой улыбкой:
— С возвращением, братик.
Строгая порой даже больше мамы, она безумно любила всех здешних детей, и сейчас крепко сжала меня в объятиях.
В это мгновение реальность моего путешествия во времени ощутилась особенно остро.
В здании приюта, перестроенном из старой церкви и общежития, в глубине находилась небольшая келья для монахинь. Мы втроём уселись там за низеньким столиком и стали пить привезённый мной кофе.
— Ого! Ты в Сеуле только кофе заваривать и научился, что ли?
— Вкусно, правда? Этот кофе — моё секретное оружие.
— Вот как? Ха-ха. И впрямь объедение.
— Но давайте не будем уходить от темы. Расскажите, что ещё за деньги присылает Ынги?
Тяжело вздохнув, мама начала свой рассказ:
— За все годы, пока он промышлял разбоем, я ни воны не взяла из тех денег, что он добывал кулаками.
— А что тогда изменилось? — настаивал я.
Поколебавшись мгновение, под моим настойчивым взглядом мама всё же уступила:
— Несколько месяцев назад он приехал сюда вместе с Ёнсиль и оставил крупную сумму. Сказал, что эти деньги заработаны честно, без причинения вреда людям, и попросил потратить их на детей.
Если вспомнить, когда он заявился в нашу компанию, то говорил резко, но руки не распускал. В прежние времена он бы там камня на камне не оставил.
— Думаете, Ынги и правда взялся за ум? — спросил я.
— Не похоже, чтобы он врал. Ты же знаешь: по нему сразу видно, когда он лукавит. Он сказал, что покончил с преступным миром и собирается стать лучшим в индустрии развлечений, — ответила мама.
Насколько я помнил по прошлой жизни, Kanghan Entertainment так и не добилась большого успеха. Они пытались перевести бизнес на легальные рельсы, но после гибели Кан Ынги компания по какой-то причине резко пошла на спад.
Подробностей я не знал, потому что на его похоронах лишь издалека взглянул на Ли Ёнсиль и сразу ушёл.
«Неужели он действительно завязал с прошлым?..» — задумался я.
В то время я был настолько раздавлен смертью Мисо, что у меня просто не оставалось душевных сил вникать в чужие дела.
«Знай я тогда побольше, сейчас было бы куда проще ему помочь», — мелькнула мысль.
— И как же он собирается стать лучшим, пока в деле есть я? — усмехнулся я, пытаясь разрядить обстановку.
Мама мягко улыбнулась:
— Как бы то ни было, в последнее время Ынги исправно перечисляет немалую долю от своей зарплаты. Да и Ёнсиль присылает деньги со своих подработок. Благодаря им детей стало гораздо проще кормить и одевать. Конечно, и твоя помощь нас очень выручает.
Я сам каждый месяц отправлял в приют по пятьсот тысяч вон. Хотелось бы переводить больше, но приходилось копить средства, чтобы защитить Hoop Entertainment.
Так или иначе, от новости о том, что Кан Ынги действительно изменился, на душе стало немного легче.
В этот момент морщинистая рука мамы накрыла мою ладонь и принялась бережно её поглаживать. От этого прикосновения, как в далёком детстве, разлилось тёплое, умиротворяющее чувство. Наконец, подбирая слова, она тихо заговорила:
— Сынок. Есть одно желание, о котором я молюсь всем сердцем...

Комментарии

Загрузка...