— Я слышала, принц Ци восстал!
— Я слышала, принц Ци восстал!
Чжан Ваньцин очнулась от этого резкого восклицания.
Чжан Ваньцин очнулась от этого резкого восклицания.
Теплое полуденное солнце пробивалось сквозь ветви ивы, отбрасывая лучи на ее нежный, но испачканный грязью лоб. Медленно открыв глаза, она попыталась пошевелить ноющими коленями, но тело казалось слабым и вялым. Девушка поняла, что застряла в маленькой, тесной плетеной корзине, не в силах пошевелиться, и ее постоянно трясло от толчков.
Теплое полуденное солнце пробивалось сквозь ветви ивы, отбрасывая лучи на ее нежный, но испачканный грязью лоб. Медленно открыв глаза, она попыталась пошевелить ноющими коленями, но тело казалось слабым и вялым. Девушка поняла, что застряла в маленькой, тесной плетеной корзине, не в силах пошевелиться, и ее постоянно трясло от толчков.
Заглядывая сквозь щели в плетеной корзине, она увидела женщину, идущую впереди. Голос женщины продолжал:
Заглядывая сквозь щели в плетеной корзине, она увидела женщину, идущую впереди. Голос женщины продолжал:
— С тех пор, как несколько лет назад произошло дело о колдовстве, наследный принц был свергнут, принц Сян сослан в свое поместье, принц Мин исчез, а один принц, которому даже не был присвоен титул, погиб по дороге с поля боя. В столице остался только принц Ци. Он мог бы подождать, пока Его Величество не скончается, а затем занять трон, но он не выдержал и двух лет. Поистине, он разрушил свое собственное будущее.
— С тех пор, как несколько лет назад произошло дело о колдовстве, наследный принц был свергнут, принц Сян сослан в свое поместье, принц Мин исчез, а один принц, которому даже не был присвоен титул, погиб по дороге с поля боя. В столице остался только принц Ци. Он мог бы подождать, пока Его Величество не скончается, а затем занять трон, но он не выдержал и двух лет. Поистине, он разрушил свое собственное будущее.
— Следи за языком! — тут же прервал ее другой грубый голос. — Нам, простолюдинам, не следует обсуждать придворные дела. Неважно, кто воссядет на трон Да Шэн; мы все равно будем есть простую рисовую кашу три раза в день, а не золотые самородки! Будь осторожна, иначе власти могут бросить тебя в тюрьму.
— Следи за языком! — тут же прервал ее другой грубый голос. — Нам, простолюдинам, не следует обсуждать придворные дела. Неважно, кто воссядет на трон Да Шэн; мы все равно будем есть простую рисовую кашу три раза в день, а не золотые самородки! Будь осторожна, иначе власти могут бросить тебя в тюрьму.
Голос донесся сзади и продолжил:
Голос донесся сзади и продолжил:
— Разве ты не видела, как спешно маршировали войска только что? Возможно, это подкрепление из юго-западной армии, направляющееся в столицу для защиты императора.
— Разве ты не видела, как спешно маршировали войска только что? Возможно, это подкрепление из юго-западной армии, направляющееся в столицу для защиты императора.
Чжан Ваньцин вздрогнула. Неужели она перенеслась в прошлое? Упомянутое двумя женщинами «Да Шэн» — это ведь не что иное, как династия Шэн? Исторические записи гласят, что на тридцать пятом году правления, инцидент на Празднике первой луны, спровоцированный делом о колдовстве, вызвал огромные потрясения в императорской семье. Как и говорилось женщинами, из пяти принцев императора Шэнчжуна династии Шэн, кроме принца Ци, никто не избежал печальной участи.
Чжан Ваньцин вздрогнула. Неужели она перенеслась в прошлое? Упомянутое двумя женщинами «Да Шэн» — это ведь не что иное, как династия Шэн? Исторические записи гласят, что на тридцать пятом году правления, инцидент на Празднике первой луны, спровоцированный делом о колдовстве, вызвал огромные потрясения в императорской семье. Как и говорилось женщинами, из пяти принцев императора Шэнчжуна династии Шэн, кроме принца Ци, никто не избежал печальной участи.
Однако, впоследствии на трон взошел не третий принц, принц Ци, а пятый принц, принц Сян. Исходя из этого, можно предположить, что сейчас тридцать седьмой год правления, и до восшествия на престол принца Сяна оставалось еще три года.
Однако, впоследствии на трон взошел не третий принц, принц Ци, а пятый принц, принц Сян. Исходя из этого, можно предположить, что сейчас тридцать седьмой год правления, и до восшествия на престол принца Сяна оставалось еще три года.
— Не торопитесь сплетничать и болтать. Почему сегодня тачка такая необычно тяжелая? Неужели вы положили туда камни, нарочно желая измотать меня, Ян Шуня? — раздался звонкий мужской голос. — Сегодня я как раз забыл взять с собой еду, поэтому сил совсем нет.
— Не торопитесь сплетничать и болтать. Почему сегодня тачка такая необычно тяжелая? Неужели вы положили туда камни, нарочно желая измотать меня, Ян Шуня? — раздался звонкий мужской голос. — Сегодня я как раз забыл взять с собой еду, поэтому сил совсем нет.
Острая на язык женщина не обратила внимания на его слова, а подшутила над ним:
Острая на язык женщина не обратила внимания на его слова, а подшутила над ним:
— Ты, сорванец, наверняка привык лениться, тебе не хватает тренировок, и тело у тебя очень слабое.
— Ты, сорванец, наверняка привык лениться, тебе не хватает тренировок, и тело у тебя очень слабое.
Грубоватая женщина рассмеялась:
Грубоватая женщина рассмеялась:
— Это всего лишь мелкие безделушки, купленные для третьего господина. Насколько тяжелыми они могут быть?
— Это всего лишь мелкие безделушки, купленные для третьего господина. Насколько тяжелыми они могут быть?
Мужчина не ответил, лишь смущенно хихикнул дважды.
Мужчина не ответил, лишь смущенно хихикнул дважды.
Неудивительно, что везти живого человека оказалось нелегко. Чжан Ваньцин чувствовала себя виноватой и размышляла, как бы попросить остановиться. Но она была так голодна, что сил говорить не оставалось. К тому же, она не знала, кто кого больше испугает, если она вдруг подаст голос.
Неудивительно, что везти живого человека оказалось нелегко. Чжан Ваньцин чувствовала себя виноватой и размышляла, как бы попросить остановиться. Но она была так голодна, что сил говорить не оставалось. К тому же, она не знала, кто кого больше испугает, если она вдруг подаст голос.
Может быть, дождаться, пока они прибудут на место, попросить у них еды, утолить голод, а потом найти возможность уйти.
Может быть, дождаться, пока они прибудут на место, попросить у них еды, утолить голод, а потом найти возможность уйти.
Но сколько времени это займет, она не знала, и от этого в душе нарастала тревога. Сейчас у нее не было воспоминаний прежней хозяйки тела, она не знала своего имени и откуда она родом.
Но сколько времени это займет, она не знала, и от этого в душе нарастала тревога. Сейчас у нее не было воспоминаний прежней хозяйки тела, она не знала своего имени и откуда она родом.
Ей отчаянно хотелось получить белый хлеб и глоток воды. Судя по тому, как даже вздох отнимал последние силы, можно было предположить, что прежняя хозяйка тела не ела дня три.
Ей отчаянно хотелось получить белый хлеб и глоток воды. Судя по тому, как даже вздох отнимал последние силы, можно было предположить, что прежняя хозяйка тела не ела дня три.
Сколько бы ни было вариантов для переселения, пусть не в знатную семью, но хотя бы сытой! А ей досталось стать голодным призраком. Хоть она еще и не умерла, но была на грани.
Сколько бы ни было вариантов для переселения, пусть не в знатную семью, но хотя бы сытой! А ей досталось стать голодным призраком. Хоть она еще и не умерла, но была на грани.
Чжан Ваньцин, потеряв всякую волю к жизни, свернулась в корзине. В воздухе витал слабый аромат цветов, но ей было не до него. Голова казалась неподъемной, и она чувствовала, что снова теряет сознание.
Чжан Ваньцин, потеряв всякую волю к жизни, свернулась в корзине. В воздухе витал слабый аромат цветов, но ей было не до него. Голова казалась неподъемной, и она чувствовала, что снова теряет сознание.
Примерно через четверть часа тряска внезапно прекратилась. Грубый женский голос воскликнул:
Примерно через четверть часа тряска внезапно прекратилась. Грубый женский голос воскликнул:
— Санлан, иди скорее! Я купила тебе кое-что новенькое на рынке!
— Санлан, иди скорее! Я купила тебе кое-что новенькое на рынке!
С легкими шагами, раздавшимися неподалеку, голова Чжан Ваньцин внезапно ярко осветилась, а затем пронзительный крик заставил ее закрыть уши.
С легкими шагами, раздавшимися неподалеку, голова Чжан Ваньцин внезапно ярко осветилась, а затем пронзительный крик заставил ее закрыть уши.
Она медленно высунула голову и увидела трех человек, стоявших кругом, но державшихся на расстоянии двух метров от нее. Они смотрели на нее, как на чудовище, с явным изумлением.
Она медленно высунула голову и увидела трех человек, стоявших кругом, но державшихся на расстоянии двух метров от нее. Они смотрели на нее, как на чудовище, с явным изумлением.
Нет, был еще один человек, мужчина, который пригнулся и прятался за женщиной, показывая лишь один испуганный черный глаз.
Нет, был еще один человек, мужчина, который пригнулся и прятался за женщиной, показывая лишь один испуганный черный глаз.
Две женщины с низко заплетенными косами и в коротких рубахах, а мужчина с собранными волосами и в одежде с перекрещивающимися воротниками и короткими рукавами — все трое были одеты в повседневную одежду жителей династии Шэн, но выглядели они более изысканно. Можно было предположить, что это слуги из богатой семьи. Только теперь Чжан Ваньцин окончательно убедилась, что действительно перенеслась в династию Шэн, а не бредит от голода.
Две женщины с низко заплетенными косами и в коротких рубахах, а мужчина с собранными волосами и в одежде с перекрещивающимися воротниками и короткими рукавами — все трое были одеты в повседневную одежду жителей династии Шэн, но выглядели они более изысканно. Можно было предположить, что это слуги из богатой семьи. Только теперь Чжан Ваньцин окончательно убедилась, что действительно перенеслась в династию Шэн, а не бредит от голода.
Она глубоко вздохнула, на мгновение забыв, как реагировать.
Она глубоко вздохнула, на мгновение забыв, как реагировать.
— Ты... Ты... Кто ты? — указал на Чжан Ваньцин слуга Ян Шунь, его рука дрожала, а язык заплетался, не позволяя произнести ни одной полной фразы.
— Ты... Ты... Кто ты? — указал на Чжан Ваньцин слуга Ян Шунь, его рука дрожала, а язык заплетался, не позволяя произнести ни одной полной фразы.
Однако мужчина позади женщин вдруг высунул голову, пристально посмотрел на нее несколько секунд, затем сглотнул, словно собираясь с духом. Несмотря на попытки женщин его остановить, он подошел, поклонился и спросил:
Однако мужчина позади женщин вдруг высунул голову, пристально посмотрел на нее несколько секунд, затем сглотнул, словно собираясь с духом. Несмотря на попытки женщин его остановить, он подошел, поклонился и спросил:
— Сестра, ты мне очень знакома. Мы не встречались где-нибудь?
— Сестра, ты мне очень знакома. Мы не встречались где-нибудь?
У Чжан Ваньцин на лбу мгновенно появились три черные линии. Что за сюжет!
У Чжан Ваньцин на лбу мгновенно появились три черные линии. Что за сюжет!
Мужчина помолчал, а затем спросил:
Мужчина помолчал, а затем спросил:
— Ты та самая сестра, что пришла из сна?
— Ты та самая сестра, что пришла из сна?

Комментарии

Загрузка...