Всю дорогу они препирались и наконец добрались до резиденции гуна, где как раз столкнулись с собиравшейся куда-то Сюй Ваньжу.
Всю дорогу они препирались и наконец добрались до резиденции гуна, где как раз столкнулись с собиравшейся куда-то Сюй Ваньжу.
Она прищурилась и оглядела их. Вот так дела! Не прошло и половины дня, а отношения молодых супругов заметно потеплели.
Она прищурилась и оглядела их. Вот так дела! Не прошло и половины дня, а отношения молодых супругов заметно потеплели.
Похоже, надежда дождаться внука у нее все-таки была.
Похоже, надежда дождаться внука у нее все-таки была.
Однако хорошее настроение Сюй Ваньжу исчезло, стоило ей увидеть, как сын намеренно изводит Вэнь Нин. Девушка не смела жаловаться в присутствии свекрови и молча терпела обиду.
Однако хорошее настроение Сюй Ваньжу исчезло, стоило ей увидеть, как сын намеренно изводит Вэнь Нин. Девушка не смела жаловаться в присутствии свекрови и молча терпела обиду.
Сюй Ваньжу раздраженно подумала: «Когда же этот негодник наконец повзрослеет?»
Сюй Ваньжу раздраженно подумала: «Когда же этот негодник наконец повзрослеет?»
Вэнь Нин послушно встала рядом и мягко поздоровалась:
Вэнь Нин послушно встала рядом и мягко поздоровалась:
– Приветствую вас, матушка.
– Приветствую вас, матушка.
– Какая же Нин-эр умница.
– Какая же Нин-эр умница.
Затем Сюй Ваньжу посмотрела на развязно державшегося Шэнь Чжоу и с явным неодобрением приказала:
Затем Сюй Ваньжу посмотрела на развязно державшегося Шэнь Чжоу и с явным неодобрением приказала:
– Присматривай за домом и не обижай Нин-эр.
– Присматривай за домом и не обижай Нин-эр.
Шэнь Чжоу фыркнул. Слова матери ничем не отличались от тех, которыми дядюшка Ван из соседней деревни каждый день приказывал своему псу Лайфу сторожить ворота.
Шэнь Чжоу фыркнул. Слова матери ничем не отличались от тех, которыми дядюшка Ван из соседней деревни каждый день приказывал своему псу Лайфу сторожить ворота.
После ее ухода Шэнь Чжоу лениво произнес:
После ее ухода Шэнь Чжоу лениво произнес:
– Идемте, молодая госпожа!
– Идемте, молодая госпожа!
Вэнь Нин кивнула:
Вэнь Нин кивнула:
– Показывай дорогу, Чжоу-малыш.
– Показывай дорогу, Чжоу-малыш.
Шэнь Чжоу замолчал.
Шэнь Чжоу замолчал.
Ладно, не станет он спорить с той, которая вечно теряется.
Ладно, не станет он спорить с той, которая вечно теряется.
Когда Вэнь Нин и Шэнь Чжоу ужинали, в комнату неожиданно вошел Фэнсин со шкатулкой в руках.
Когда Вэнь Нин и Шэнь Чжоу ужинали, в комнату неожиданно вошел Фэнсин со шкатулкой в руках.
– Наследник, госпожа Цяо просит вас приехать к ней.
– Наследник, госпожа Цяо просит вас приехать к ней.
Услышав это, Шэнь Чжоу замер с палочками в руке и мрачно спросил:
Услышав это, Шэнь Чжоу замер с палочками в руке и мрачно спросил:
– Что опять случилось?
– Что опять случилось?
Фэнсин покачал головой:
Фэнсин покачал головой:
– Госпожа Цяо сказала, что, увидев это, наследник непременно согласится с ней встретиться.
– Госпожа Цяо сказала, что, увидев это, наследник непременно согласится с ней встретиться.
Он открыл шкатулку из наньму. Внутри лежала зеленая нефритовая подвеска, на вид довольно старая. Камень был неплох, но для семьи, подобной дому Шэнь, это украшение считалось самым обыкновенным.
Он открыл шкатулку из наньму. Внутри лежала зеленая нефритовая подвеска, на вид довольно старая. Камень был неплох, но для семьи, подобной дому Шэнь, это украшение считалось самым обыкновенным.
Вэнь Нин подумала, что Цяо Яньсинь сейчас находится в Ведомстве придворной музыки и, должно быть, стеснена в средствах, поэтому не может позволить себе дорогую подвеску.
Вэнь Нин подумала, что Цяо Яньсинь сейчас находится в Ведомстве придворной музыки и, должно быть, стеснена в средствах, поэтому не может позволить себе дорогую подвеску.
Она вытянула шею, чтобы рассмотреть вещицу. Почему-то подвеска показалась ей знакомой.
Она вытянула шею, чтобы рассмотреть вещицу. Почему-то подвеска показалась ей знакомой.
Но прежде чем Вэнь Нин успела присмотреться, Шэнь Чжоу с мрачным лицом захлопнул крышку и приказал:
Но прежде чем Вэнь Нин успела присмотреться, Шэнь Чжоу с мрачным лицом захлопнул крышку и приказал:
– Передай ей, что я скоро приеду.
– Передай ей, что я скоро приеду.
Фэнсин почтительно ответил и виновато посмотрел на Вэнь Нин.
Фэнсин почтительно ответил и виновато посмотрел на Вэнь Нин.
Госпожа Цяо тоже хороша! Просит наследника приехать и отбивает мужа прямо на глазах у его супруги. Если молодая госпожа когда-нибудь припомнит обиду и захочет свести счеты, первым под удар наверняка попадет именно он.
Госпожа Цяо тоже хороша! Просит наследника приехать и отбивает мужа прямо на глазах у его супруги. Если молодая госпожа когда-нибудь припомнит обиду и захочет свести счеты, первым под удар наверняка попадет именно он.
И правда, никаких перспектив у личного стража нет!
И правда, никаких перспектив у личного стража нет!
Шэнь Чжоу нерешительно посмотрел на Вэнь Нин, не зная, как заговорить.
Шэнь Чжоу нерешительно посмотрел на Вэнь Нин, не зная, как заговорить.
Однако она ни о чем таком не думала и лишь ласково напомнила:
Однако она ни о чем таком не думала и лишь ласково напомнила:
– Ночью холодно. Не забудь накинуть верхнее одеяние перед уходом.
– Ночью холодно. Не забудь накинуть верхнее одеяние перед уходом.
Вэнь Нин и сама чуть не прослезилась от собственных слов. Какая же она добродетельная и понимающая жена!
Вэнь Нин и сама чуть не прослезилась от собственных слов. Какая же она добродетельная и понимающая жена!
Но Шэнь Чжоу только покосился на нее и холодно фыркнул:
Но Шэнь Чжоу только покосился на нее и холодно фыркнул:
– И это все? Больше тебе нечего мне сказать?
– И это все? Больше тебе нечего мне сказать?
А что ей говорить? Пожелать приятной ночи?
А что ей говорить? Пожелать приятной ночи?
Немного подумав, Вэнь Нин вдруг догадалась: неужели наследник просит у нее денег?
Немного подумав, Вэнь Нин вдруг догадалась: неужели наследник просит у нее денег?
Кажется, в прошлой жизни Шэнь Чжоу все свои деньги тратил на Цяо Яньсинь, а развлечения в Ведомстве придворной музыки обходились недешево.
Кажется, в прошлой жизни Шэнь Чжоу все свои деньги тратил на Цяо Яньсинь, а развлечения в Ведомстве придворной музыки обходились недешево.
Вэнь Нин раскрыла свой маленький кошелек, скрепя сердце достала пять лянов серебра и с мучительной неохотой протянула ему:
Вэнь Нин раскрыла свой маленький кошелек, скрепя сердце достала пять лянов серебра и с мучительной неохотой протянула ему:
– У меня только это. Наследник, постарайся не тратить слишком много.
– У меня только это. Наследник, постарайся не тратить слишком много.
Шэнь Чжоу едва не умер от злости.
Шэнь Чжоу едва не умер от злости.
После его ухода Сяотао обеспокоенно произнесла:
После его ухода Сяотао обеспокоенно произнесла:
– Госпожа, так дальше продолжаться не может.
– Госпожа, так дальше продолжаться не может.
Вэнь Нин как раз грызла тушеную свиную ножку. Она непонимающе посмотрела на служанку:
Вэнь Нин как раз грызла тушеную свиную ножку. Она непонимающе посмотрела на служанку:
– Что такое?
– Что такое?
Сяотао принялась увещевать ее:
Сяотао принялась увещевать ее:
– Вы должны были удержать наследника! – Она стиснула зубы и решительно договорила: – Сейчас снаружи уже все судачат, что вы с наследником женаты столько времени, но до сих пор не... не разделили брачное ложе.
– Вы должны были удержать наследника! – Она стиснула зубы и решительно договорила: – Сейчас снаружи уже все судачат, что вы с наследником женаты столько времени, но до сих пор не... не разделили брачное ложе.
Вэнь Нин промолчала и продолжила есть свиную ножку.
Вэнь Нин промолчала и продолжила есть свиную ножку.
Увидев молчание госпожи, Сяотао страшно пожалела о сказанном и поспешила сменить тему:
Увидев молчание госпожи, Сяотао страшно пожалела о сказанном и поспешила сменить тему:
– Это я виновата. Не следовало говорить то, что расстраивает госпожу. Кстати, вам не показалась знакомой нефритовая подвеска, которую принес Фэнсин?
– Это я виновата. Не следовало говорить то, что расстраивает госпожу. Кстати, вам не показалась знакомой нефритовая подвеска, которую принес Фэнсин?
Вэнь Нин подняла глаза:
Вэнь Нин подняла глаза:
– Ты тоже так думаешь?
– Ты тоже так думаешь?
Сяотао обрадовалась, словно нашла подтверждение своей догадке:
Сяотао обрадовалась, словно нашла подтверждение своей догадке:
– Да! Узор в виде лотоса кажется очень знакомым. Это... Точно!
– Да! Узор в виде лотоса кажется очень знакомым. Это... Точно!
Она хлопнула себя по бедру:
Она хлопнула себя по бедру:
– Госпожа, эта вещь принадлежала вам.
– Госпожа, эта вещь принадлежала вам.
– Мне?
– Мне?
Сяотао напомнила:
Сяотао напомнила:
– Господин Вэнь подарил ее вам на седьмой день рождения. Тогда вы очень дорожили подарком, но однажды отправились гулять и, вернувшись, сказали, что потеряли подвеску.
– Господин Вэнь подарил ее вам на седьмой день рождения. Тогда вы очень дорожили подарком, но однажды отправились гулять и, вернувшись, сказали, что потеряли подвеску.
Вэнь Нин вспомнила. Вот почему украшение показалось ей знакомым! Оно и правда было ее.
Вэнь Нин вспомнила. Вот почему украшение показалось ей знакомым! Оно и правда было ее.
Она до сих пор помнила тот день. Госпожа Сюй взяла ее в храм возжечь благовония, а на обратном пути они встретили черного и тощего мальчишку. Он заблудился и плакал так, словно разом лишился обоих родителей.
Она до сих пор помнила тот день. Госпожа Сюй взяла ее в храм возжечь благовония, а на обратном пути они встретили черного и тощего мальчишку. Он заблудился и плакал так, словно разом лишился обоих родителей.
Вэнь Нин не смогла пройти мимо. Она терпеливо утешила его и поделилась двумя кусочками османтусового пирожного.
Вэнь Нин не смогла пройти мимо. Она терпеливо утешила его и поделилась двумя кусочками османтусового пирожного.
Мальчик ел пирожное и, всхлипывая, рассказывал о своих несчастьях. Отец заявил, что в нем нет мужества и что он целыми днями только и делает, что цепляется за материнский подол, а потому увез его в военный лагерь. Но ему было всего около десяти лет – разве мог ребенок вынести тяготы солдатской жизни?
Мальчик ел пирожное и, всхлипывая, рассказывал о своих несчастьях. Отец заявил, что в нем нет мужества и что он целыми днями только и делает, что цепляется за материнский подол, а потому увез его в военный лагерь. Но ему было всего около десяти лет – разве мог ребенок вынести тяготы солдатской жизни?
Каждый день отец будил его для тренировок еще до рассвета. Из-за жары кусок не лез в горло, но ему все равно приходилось упражняться под палящим солнцем. Так из милого и красивого мальчика он превратился в черную тощую обезьянку. Он жаловался отцу, но тот не обращал внимания.
Каждый день отец будил его для тренировок еще до рассвета. Из-за жары кусок не лез в горло, но ему все равно приходилось упражняться под палящим солнцем. Так из милого и красивого мальчика он превратился в черную тощую обезьянку. Он жаловался отцу, но тот не обращал внимания.
В конце концов мальчик, который оказался юным Шэнь Чжоу, принял смелое решение: сбежать. Он хотел вернуться домой к матери. В военном лагере он больше не мог оставаться ни дня. Однако, каким бы сообразительным он ни был, ему исполнилось всего десять, и вскоре он заблудился.
В конце концов мальчик, который оказался юным Шэнь Чжоу, принял смелое решение: сбежать. Он хотел вернуться домой к матери. В военном лагере он больше не мог оставаться ни дня. Однако, каким бы сообразительным он ни был, ему исполнилось всего десять, и вскоре он заблудился.
Когда мальчик совсем изголодался и испугался, перед ним появилась Вэнь Нин. При первом взгляде на нее Шэнь Чжоу застыл и даже перестал плакать.
Когда мальчик совсем изголодался и испугался, перед ним появилась Вэнь Нин. При первом взгляде на нее Шэнь Чжоу застыл и даже перестал плакать.
Девочка была прелестной, словно выточенной из белого нефрита. На ней было светло-зеленое платье из газа, ее молочно-белые щечки казались гладкими, как застывший жир, в уголках губ прятались маленькие ямочки, а голос был таким сладким, что проникал прямо в сердце.
Девочка была прелестной, словно выточенной из белого нефрита. На ней было светло-зеленое платье из газа, ее молочно-белые щечки казались гладкими, как застывший жир, в уголках губ прятались маленькие ямочки, а голос был таким сладким, что проникал прямо в сердце.
Она послушно утешила его:
Она послушно утешила его:
– Старший брат, не бойся. Я попрошу дядюшку Линя отвезти тебя домой.
– Старший брат, не бойся. Я попрошу дядюшку Линя отвезти тебя домой.
А еще она поделилась с ним османтусовыми пирожными. Он сказал, что никогда в жизни не ел ничего вкуснее.
А еще она поделилась с ним османтусовыми пирожными. Он сказал, что никогда в жизни не ел ничего вкуснее.
Воспоминания одно за другим нахлынули на Вэнь Нин, и она потерла переносицу. Она и представить не могла, что нищий мальчишка, которого когда-то мимоходом спасла, окажется наследником дома гуна.
Воспоминания одно за другим нахлынули на Вэнь Нин, и она потерла переносицу. Она и представить не могла, что нищий мальчишка, которого когда-то мимоходом спасла, окажется наследником дома гуна.
В тот день Шэнь Чжоу устал плакать и уснул. Вэнь Нин попросила дядюшку Линя оставить его у ворот и уехать. Но тогда они оба ошиблись, решив, что мальчик живет в небогатой семье рядом с резиденцией гуна.
В тот день Шэнь Чжоу устал плакать и уснул. Вэнь Нин попросила дядюшку Линя оставить его у ворот и уехать. Но тогда они оба ошиблись, решив, что мальчик живет в небогатой семье рядом с резиденцией гуна.
Их нельзя было винить. Кто мог предположить, что благородный наследник дома гуна окажется уродливой черной обезьянкой?
Их нельзя было винить. Кто мог предположить, что благородный наследник дома гуна окажется уродливой черной обезьянкой?
Помогая Шэнь Чжоу, она потеряла любимую подвеску, долго искала ее и даже получила нагоняй от Вэнь Чжэна.
Помогая Шэнь Чжоу, она потеряла любимую подвеску, долго искала ее и даже получила нагоняй от Вэнь Чжэна.
Но как подвеска оказалась у Цяо Яньсинь?
Но как подвеска оказалась у Цяо Яньсинь?
Похоже, это дело следовало хорошенько расследовать.
Похоже, это дело следовало хорошенько расследовать.

Комментарии

Загрузка...